Chương 35 / 103

Chương 35: Được người nhà họ Đường công nhận

Bản dịch · 1.647 chữ

Cố Tự Tranh nghe vậy, lập tức thu liễm sự cố chấp vừa rồi, giơ tay ngượng ngùng gãi đầu, giọng điệu ôn hòa chất phác.

"Lần đầu tiên gặp ông bà, đặc biệt chuẩn bị đồ đạc cho ông nội."

"Bên Đông Bắc có khá nhiều sơn hóa, trái cây khô, còn có điểm tâm, hộp đồ hộp, sữa mạch, những thứ đó đều thích hợp cho lão nhân ăn. Ngoài ra mang theo vài tấm vải tốt, may quần áo mới cho ngươi và bà nội."

Hắn đi đường xóc nảy, từ Hắc Tỉnh ngồi tàu hỏa ba ngày hai đêm, giữa chừng chuyển xe, luân phiên vượt sông, suốt chặng đường vất vả, nhưng lại bảo vệ từng món quà chu đáo, không có chút va chạm nào.

Đường Duẫn Thư nhìn hành lý đầy ắp, thu dọn cẩn thận, trong lòng ấm áp.

Nàng vốn tưởng hắn lạnh lùng ít nói, không giỏi ôn tình, nào ngờ tâm tư lại tinh tế đến thế, nhớ từng người trong nhà, mọi việc chu toàn, thấu hiểu tận cùng.

Ánh hoàng hôn xuyên qua lan can sân ga, rơi trên người hai người, ấm áp dễ chịu.

Cố Tự Tranh xách tất cả hành lý, tay phải nắm lấy nàng, nghiêng người cúi đầu nhìn nàng với ánh mắt dịu dàng: "Đi thôi, chúng ta về nhà, thăm ông bà."

Đường Duẫn Thư nhẹ nhàng gật đầu, đè nén sự thẹn thùng và ấm áp trong lòng, đi theo hắn sóng vai ra khỏi nhà ga.

Trở về lão trạch Đường gia.

Cửa lớn mở toang, trong sân sạch sẽ ngăn nắp, gió thu quét rụng vài chiếc lá khô, toát lên vẻ yên bình tĩnh mịch.

Nghe thấy động tĩnh ở cửa viện, Tô Lệnh Nghi là người đầu tiên bước ra đón, nhìn thấy Cố Tự Tranh cao lớn thẳng tắp, một thân quân phục chính khí, mắt lập tức sáng lên hơn phân nửa, cười không khép được miệng.

"Thư Thư về rồi à, vị này chính là Cố đoàn trưởng phải không? Suốt chặng đường vất vả rồi, mau vào nhà nhanh vào phòng!"

Cố Tự Tranh một tay xách tất cả hành lý, một người dắt Đường Duẫn Thư, lễ phép lại điềm tĩnh mở miệng: “Chào bà nội, ông nội tốt, ta là Cố tự Tranh, các ngươi gọi ta Tự tranh là được.”

Đường Hoài An chắp tay sau lưng từ trong phòng đi ra, thần sắc nghiêm túc, ánh mắt nặng nề rơi trên người hắn, tỉ mỉ quan sát từ trên xuống dưới.

Hắn cao một mét tám tám, vai rộng eo hẹp, mày mắt thanh chính, khí độ trầm ổn, không chút nóng nảy, nhìn thôi đã thấy an tâm.

Đại ca Đường Thừa Trạch cũng từ phòng trong đi ra, nhìn thấy Cố Tự Tranh, nhướng mày coi như chào hỏi.

Vào nhà, Cố Tự Tranh lấy ra tất cả đặc sản, vải vóc và thức ăn mang theo bày biện ngay ngắn, từng món đều quy định mặt, lễ nghi chu toàn.

"Ông bà nội, đại ca, lần đầu đến cửa, mang theo chút đặc sản vùng Đông Bắc, hy vọng các ngươi đừng chê."

"Ôi chao, đứa nhỏ này khách sáo quá rồi, dọc đường vất vả rồi. Mau ngồi đi, thư giãn, mau rót trà đi."

Tô Lệnh Nghi càng xem càng hài lòng, trong lòng thầm gật đầu, vội vàng bảo cháu gái đi bưng trà tới.

Cháu gái nhà mình có nhãn quan thật tốt, đứa trẻ này trầm ổn, hiểu chuyện, tỉ mỉ, lễ độ, nhìn là biết rất đáng tin cậy.

Đường Duẫn Thư bưng cho Cố Tự Tranh một chén trà, Cố tự Tranh cười nhận lấy, khi ngón tay chạm vào bát trà không cẩn thận sờ thấy bàn tay nhỏ mềm mại như không xương của Thư Thư, trong lòng chợt cảm thấy run rẩy, nàng nhanh chóng nhấp một ngụm trà lớn, cố gắng đè nén sự rung động trong tim.

"Nhập vào miệng thơm ngon, dư vị ngọt ngào, trà ngon."

Đường Hoài An thấy hắn còn rất hiểu chuyện, âm thầm gật đầu, cùng Cố Tự Tranh trò chuyện.

"Thư Thư, đi thôi, cùng bà nội vào bếp giúp đỡ."

Nàng gọi Đường Duẫn Thư quay người vào bếp, bắt đầu bận rộn.

"Thư Thư, bà thấy đứa nhỏ Tự Tranh này không tệ, là người đáng tin cậy, sau này bà cũng yên tâm rồi."

Trong đầu Đường Duẫn Thư vẫn còn nhớ lại ánh mắt thẹn thùng kiềm chế khi hắn chạm vào ngón tay mình, nghe thấy lời bà nội nói, trên mặt ửng hồng.

"Bà nội, con cũng rất giỏi đấy, bà đừng khen nó mãi."

"Ha ha, nha đầu này, đến giúp bà nội chọn món ăn đó đi..."

Hai ông cháu bận rộn một hồi trong bếp.

Giết gà, cá chiên, thịt khoai, xào rau. Tô Lệnh Nghi lấy nguyên liệu tốt nhất trong nhà ra, nghiêm túc mua sắm một bàn đầy ắp thức ăn ngon để chiêu đãi hắn.

Cơm nước lên bàn.

Đường Hoài An thấy cơm canh đã lên bàn, đặt quân cờ trong tay xuống, cười hì hì nói: “Cơm xong rồi, đi thôi, chúng ta ăn trước, đợi ăn xong lại tiếp tục.”

Kỳ phẩm thấy nhân phẩm, vài ván cờ kết thúc, hắn đã hiểu rõ tình hình gia đình Cố Tự Tranh và một số việc trong quân đội, tổng thể hắn rất hài lòng.

Thái độ mềm mại hơn nhiều so với lúc Cố Tự Tranh mới vào cửa.

Cố Tự Tranh đỡ lão gia tử ngồi xuống, Đường Thừa Trạch không ngờ chỉ trong chốc lát tiểu tử này đã giành được sự ưu ái của ông nội, lén lút thì thầm với Đường Duẫn Thư.

"Thư Thư, xem ra hắn đã thông qua khảo sát của ông nội rồi, ngươi nhìn cái vẻ đắc ý của đứa trẻ đó sao?"

Đường Duẫn Thư ngước mắt nhìn, quả thật như lời đại ca nói, “Đại ca, vừa rồi đã xảy ra chuyện gì? Gia gia sao lại cảm thấy hắn có thể phó thác?”

“Hừ, ngươi không biết đâu, tiểu tử này kỳ nghệ không tệ, gia gia vừa rồi hỏi hắn không ít câu hỏi, hắn trả lời cũng được...”

"Hai người các ngươi đang lẩm bẩm cái gì thế?"

Tô Lệnh Nghi bày xong món cuối cùng, liền thấy hai anh em thì thầm to nhỏ.

"Không... không nói gì, bà nội, mau ngồi xuống đi, chúng ta cùng ăn."

Đường Duẫn Thư vội vàng gắp một miếng thịt kho tàu bỏ vào bát sữa.

"Con này, gắp cho bà nội món gì, nên gán thức ăn cho Tự Tranh, mau gọi Tự tranh cùng ăn đi."

Tô Lệnh Nghi vừa nói vừa gắp đũa cho Cố Tự Tranh miếng sườn, "Tự Tranh, mau nếm thử đi. Món này là do Thư Thư làm, xem có hợp khẩu vị không?"

Cố Tự Tranh nghe vậy lập tức bưng bát lên đón lấy miếng sườn, lông mày ôn nhu, đáy mắt mang theo ý cười vụn vặt.

Hắn chậm rãi cắn một miếng, hương vị tươi ngon mềm mại, mang theo hỏa hầu tinh tế độc đáo của thiếu nữ, ngọt ngào khi vào miệng.

Hắn ngước mắt nhìn Đường Duẫn Thư bên cạnh, giọng điệu chân thành lại cưng chiều: “Ngon lắm, thơm hơn tất cả cơm canh ta ăn trong quân đội.”

Một câu nói đơn giản khiến gò má Đường Duẫn Thư hơi nóng lên, theo bản năng cụp mắt xuống, không dám nhìn thẳng vào hắn.

Tô Lệnh Nghi cười ha hả, đôi mắt tràn đầy vẻ hài lòng: "Ngon thì ăn nhiều vào, còn có rau xanh này cũng tốt đấy, là Thư Thư mua ở đồng hương!"

Trên bàn ăn không khí náo nhiệt, vô cùng hòa thuận.

Đường Hoài An bưng ly rượu, thần sắc ôn hòa hơn không ít, không còn nghiêm túc xem xét như lúc mới vào cửa.

"Tự Tranh, khó khăn lắm mới đến nhà, đừng câu nệ, cứ coi như ở nhà mình vậy."

"Cảm ơn ông nội." Cố Tự Tranh cung kính đáp lời, tư thái luôn khiêm tốn lễ độ.

Đường Thừa Trạch bên cạnh nâng ly rượu lên, trêu chọc nói.

"Trước đây gặp ngươi ở Kinh Đô, còn chưa kịp uống một bữa tử tế, tối nay chúng ta không say không về đâu."

Nói xong hắn giơ tay nâng chén: “Nào, đại ca kính ngươi một ly, hoan nghênh sau này ngươi thường xuyên đến nhà.”

Cố Tự Tranh trong lòng hiểu rõ, đại ca đây coi như tiếp nhận hắn, không chút nào từ chối, nâng chén đứng dậy, thản nhiên chạm vào hắn một cái.

“Đến lượt ta kính đại ca. Về sau trong nhà, còn phải làm phiền đại huynh trông nom nhiều hơn, ta và Thư Thư về sau có thời gian cũng sẽ đến thăm các ngươi.”

Hai người ngửa đầu uống cạn rượu trong ly, dứt khoát gọn gàng.

Vài ly rượu vào bụng, Đường Thừa Trạch hứng thú nổi lên, cố ý muốn trêu chọc cô em rể chuẩn này, liên tục nâng ly mời gọi.

Hắn vốn tự nhận tửu lượng không tệ, định cùng Cố Tự Tranh uống một trận để nắm bắt cái giá của huynh trưởng.

Nhưng hắn nào biết, Cố Tự Tranh quanh năm ở trong quân đội, tửu lượng là thực sự luyện chế ra được.

Rượu qua vài tuần, sắc mặt Cố Tự Tranh vẫn luôn trong trẻo sáng tỏ, ánh mắt trầm ổn, nửa điểm say cũng không có.

Ngược lại, Đường Thừa Trạch mặt đỏ bừng, ánh mắt láo liên, lưỡi hơi xoăn lại khiến cả người hoàn toàn choáng váng.