Chương 59 / 73

Chương 59: Ghi cáo

Bản dịch · 2.695 chữ

"A Diệu đã lâu không gặp ngươi rồi." Vương Quyên cười nói.

"Tiềm tỷ, Tư Điềm, nghĩ Tề, Chính Tâm, dạo trước đi quê thăm ông bà ta mới về."

Chu Diệu chào hỏi tứ tỷ đệ nhà họ Vương, nhìn ra phía sau rồi không thấy Triệu Linh Lung đâu.

Từ vị trí bếp truyền đến tiếng động.

Chu Diệu liếc mắt nhìn sang, thấy Hàn Trăn.

Việc nhà họ Triệu hầu như đều là lúc Triệu Đông Lai nghỉ ngơi làm, Hàn Trăn chỉ lo xinh đẹp như hoa, không bận tâm chuyện gì.

Đổi lại là chồng, việc mười mấy năm trước không làm giờ phải bù đắp lại rồi.

Vương Chính Tâm chớp mắt: "Diệu ca ở nông thôn vui không?"

“Ở nông thôn thì phải xuống ruộng làm việc.

Vừa phơi vừa mệt, buổi tối ngủ toàn thân đau nhức, sáng hôm sau không dậy nổi mà còn phải cắn răng bò dậy tiếp tục làm việc.

Cảm giác đó, đừng nhắc tới nữa.

Ta trở về thành bình tĩnh rất lâu mới hồi phục lại, không vui đâu."

Chu Diệu cố ý làm ra bộ dáng khổ sở không thể tả.

Vương Chính Tâm bẩm sinh thể nhược bệnh, quần áo chậm một chút cũng có thể bị bệnh một trận, sánh ngang với Lâm Đại Ngọc yếu đuối.

Vương gia chỉ có một mình hắn là con trai, đừng thấy Vương Duyên Khang rất nghiêm khắc với hắn, bảo bối.

Vương Chính Tâm đang ở độ tuổi tò mò về mọi thứ, nói với hắn rằng vui vẻ nhất định phải quấn lấy hắn dẫn hắn đi nông thôn.

Gấp đầu một chút thì khó ăn nói, thà dẫn Vương Tư Điềm và Vương tư Tề đi còn hơn.

Nói đi cũng phải nói lại, những năm sáu bảy mươi thật sự chẳng có gì thú vị cả.

Đặc biệt là đối với hắn, người có ký ức phồn hoa phát triển thế giới ở kiếp trước, nhàm chán đến mức khiến hắn mốc meo.

Ở vùng quê Tứ Cửu Thành cũng chẳng có gì thú vị.

Ăn dưa coi như là niềm vui duy nhất.

Vương Chính Tâm có chút thất vọng.

Chu Diệu là bạn của con cái Vương gia, lên nhà là khách, huống chi còn có Tống Uyển Uyển, Hàn Trăn không thể không ra ngoài gặp người.

Hắn liếc mắt ra hiệu cho Triệu Linh Lung đang rửa bát, thấp giọng cảnh cáo: "Thu cái bộ dạng chịu ấm ức của ngươi lại đi."

Triệu Linh Lung mím môi gật đầu, lau sạch bàn tay ướt sũng bước ra khỏi bếp.

Hàn Trăn lại khôi phục dáng vẻ dịu dàng thuần thục, tươi cười chào hỏi Tống Uyển Uyển và Chu Diệu, với tư thái nữ chủ nhân nhiệt tình ở lại nhà ăn cơm.

Chu Diệu khâm phục tốc độ thay đổi sắc mặt của nàng.

Giống như bị đoạt xá, dường như người nói những lời đó mấy ngày trước không phải là Hàn Trăn nàng.

Triệu Linh Lung không giỏi diễn xuất bằng Hàn Trăn, nụ cười gượng gạo. Chu Diệu nhận ra nàng đang cố gắng tỏ vẻ vui sướng.

Triệu Linh Lung được cha mẹ cưng chiều lớn lên, cuộc sống sung túc, vô ưu vô lự.

Cô cô dẫn chị gái đến Hương Cảng cũng phải đưa nàng đi cùng, nàng không nỡ rời xa cha mẹ và bạn bè.

Nào ngờ nhà lành lặn chẳng qua ba năm đã tan.

Gia đình ba người ngày đầu còn hạnh phúc nói cười, hôm sau đã tan rã.

Người mẹ yêu thương nàng trở mặt không hề báo trước, tách khỏi cha.

Kế phụ và bốn chị em kế rất khách khí với nàng, nhưng đây không phải nhà của nàng.

Nàng nhớ cha, muốn trở về nhà mình.

Mẫu thân nói với nàng rằng nàng không có nhà, cảnh cáo nàng đừng khóc ở Vương gia, không được dùng tính khí nhỏ nhen, phải dỗ người Vương nhân vui vẻ, nếu không sẽ đuổi nàng ra đường lớn.

Sau này sẽ không thể đọc sách được nữa, cũng không gặp được ba.

Tống Uyển Uyển nắm tay Triệu Linh Lung, cười híp mắt nói: "Linh Lung tỷ tỷ, ngươi chưa từng đến nhà ta, chi bằng bây giờ đến ta nhận diện gia môn."

Rồi lại nhìn Hàn Trăn: "Dì Hàn, Linh Lung tỷ tỷ có thể đến nhà ta chơi không?"

Hàn Trăn không muốn để Triệu Linh Lung đi quá gần Tống Uyển Uyển, nguyên nhân là do nàng đến Vương gia mới biết được quan hệ giữa Tống Oản Uyển và Chu Diệu rất tốt.

Tống Uyển Uyển nhìn qua đã biết không phải loại thỏ trắng thuần khiết dễ dỗ như Triệu Linh Lung, mà là một cô bé thông minh.

Triệu Linh Lung đã giữ mối quan hệ tốt với nàng, tất nhiên sẽ thoát khỏi tầm kiểm soát của nàng.

Đây không phải điều Hàn Trăn muốn thấy.

Nhưng, ông nội của Tống Uyển Uyển là người có bản lĩnh lớn, lão gia tử coi Tống Oản Uyển như con mắt.

Cô bé này nàng không đắc tội nổi.

Nghĩ đến đây, Hàn Trăn tươi cười ôn nhu dễ chịu: "Đương nhiên có thể, Linh Lung, cùng Uyển Uyển đi chơi nhé."

Triệu Linh Lung khẽ đáp: "Vâng thưa mẹ."

Đối với Tống Uyển Uyển cảm kích cười một tiếng, lại đối với Chu Diệu mím môi cười, đôi mắt sáng lấp lánh.

Tam tỷ đệ Vương gia cũng đi theo đến Tống gia.

Vương Quyên nói với Hàn Trăn: "Dì Hàn, ta đã hẹn đồng nghiệp đi dạo phố, trưa nay không có nhà ăn cơm."

"Được."

Người đã đi hết, ngôi nhà náo nhiệt lập tức trở nên yên tĩnh.

Thần kinh căng thẳng của Hàn Trăn thả lỏng, cơ thể cảm thấy mệt mỏi.

Vương Duyên Khang cái gì cũng tốt, chính là có chủ nghĩa đại nam tử.

Kiên trì nam chính ngoại nữ chính, cho rằng hắn phụ trách kiếm tiền nuôi gia đình, việc nhà không nên tự mình nhúng tay vào.

Về đến nhà không quản chuyện gì, chẳng khác gì đại gia.

Ngồi xuống sofa chờ ăn, ăn cơm xong rồi ném đũa đi.

Cơm Lai há miệng, đưa tay áo ra.

Hơn nữa để Vương Duyên Khang có ấn tượng tốt với nàng, dựng lên hình tượng mẹ kế, con gái kế làm việc nàng còn phải cướp lại công việc.

Hàn Trăn nhìn đôi bàn tay vốn được chăm sóc chu đáo của mình.

Đến Vương gia mới hai ba ngày đã thô sơ hơn một chút.

Triệu Đông Lai chưa bao giờ để nàng làm việc nặng nhọc.

Đã qua nhiều năm không dính nước xuân, giờ bắt đầu làm việc nhà, thực sự có chút không chịu nổi.

May mắn có Linh Lung giúp nàng chia sẻ.

......

Thấy người quen rời khỏi tầm mắt Hàn Trăn, Triệu Linh Lung rõ ràng vui mừng khôn xiết.

Tính cách Triệu Linh Lung tốt, ngoan ngoãn mềm mại, chẳng có tâm cơ gì.

Khi bị đôi mắt trong veo thuần khiết của nàng chăm chú nhìn, thật khó mà không thích nàng.

Chị em Vương Tư Điềm ồn ào, tính cách con trai hào sảng phóng khoáng, sẽ không vô cớ làm khó nàng.

Vương Quyên và Vương Chính Tâm càng không biết.

Chu Diệu cảm thấy, ác ý lớn nhất bên cạnh Triệu Linh Lung lúc này đến từ mẹ nàng.

Hiện tại Triệu Linh Lung chỉ có thể dựa vào mẹ nàng, vài năm nữa tham gia công việc độc lập là được.

Tống Uyển Uyển lấy bức tranh liên hoàn mới mua ra chia sẻ với chị em nhà họ Vương.

Chu Diệu dẫn Triệu Linh Lung sang một bên, đưa cho nàng mười đồng và một ít phiếu lương thực, rồi lại nói với nàng ở tỉnh nào.

“Triệu thúc sẽ không sao đâu, đợi khi ngươi lớn lên hắn sẽ trở về, ngươi đừng lo lắng, việc quan trọng nhất lúc này là phải tự chăm sóc bản thân mình.”

Chu Diệu vừa nói, trong mắt Triệu Đông Lai Triệu Linh Lung đã đọng nước mắt, nhớ tới lời Hàn Trăn lại vội vàng lau sạch đôi mắt không dám khóc.

"Chu Diệu, ngươi sẽ đến thăm ta sao?

"Đương nhiên, ta có thời gian sẽ đến thăm ngươi."

"Ừm."

Triệu Linh Lung mím môi cười, hai lúm đồng tiền đáng yêu vô cùng.

Nói chuyện với mọi người một lúc, Chu Diệu thấy thời gian đã gần đến mức chuẩn bị về nhà.

Tống Uyển Uyển bĩu môi: "Đã đến rồi, ăn cơm xong rồi hãy đi."

"Không cần, lần sau đi, Tiểu Tuệ vẫn còn ở nhà đợi ta."

"Vậy được rồi, lần sau mang Tiểu Tuệ đến đây."

"Biết rồi."

......

Diệp Vân càng nghĩ càng không cam tâm.

Nàng là trưởng tức nhà họ Quan, nhưng mức độ được coi trọng của gia tộc họ Quán lại kém xa Trịnh Hồng Mai và Lâm Hân.

Trịnh gia và Quan gia là thông gia, chuyện của Trịnh Gia ít nhiều sẽ liên lụy đến Quan Gia, trưởng bối Quan Môn lại không cho Quan Trí Viễn ly hôn với Trịnh Hồng Mai.

Không cân nhắc đến những con cháu khác.

Quan Trí Hòa còn bảo nàng quản tốt miệng mình.

Cái gì gọi là quản tốt miệng mình, chẳng lẽ nàng nói bậy.

Dù sao đi nữa, nàng cũng sẽ không để Trịnh Hồng Mai ảnh hưởng đến tiền đồ của Quan Trí Hòa.

Diệp Vân đi xin đơn vị nghỉ nửa ngày về nhà mẹ đẻ kể khổ.

"Ta còn không phải vì Quan gia, để hòa giải, vì hai đứa con, mẹ, chẳng lẽ ta làm sai sao?" Diệp Vân ủy khuất.

Cha Diệp làm việc ở các hãng ngoại quốc từ sớm, sau khi giải phóng thì làm ở ngân hàng.

Trước khi mẹ Diệp bệnh rút lui là y tá, từng lên tiền tuyến nhận được huy chương, trên người có vết thương cũ mới chịu lui trước.

Diệp Vân ca ca làm việc trong cơ quan, Diệp Thanh là nhân viên bán hàng của tòa nhà bách hóa.

Nhà họ Quan chọn vợ con rể chú trọng môn đăng hộ đối.

Diệp gia cũng vậy.

Diệp gia ngoài việc không có người nhà họ Quan hưng vượng ra, thì cũng chẳng kém gì nhà Quan.

Hai bên ngang tài ngang sức, cũng không tồn tại ai thấp hơn ai kém.

Mẹ Diệp chỉ sinh một trai một gái, con trai con gái đều là bảo bối.

Sau khi kết hôn, Diệp Vân thường về nhà mẹ đẻ tìm mẫu thân phàn nàn trưởng bối Quan gia thiên vị, không coi nàng ra gì.

Mẹ Diệp miệng khuyên con gái phải có tâm lý đại tẩu, trong lòng theo lời than phiền của Diệp Vân, càng ngày càng bất mãn với Quan gia.

Nghe lời Diệp Vân nói, lần này mẹ Diệp không còn khuyên nàng lấy hòa vi quý như trước nữa.

Hắn tức giận đập mạnh xuống bàn.

“Bà công bà của ngươi thì thôi đi, lão gia tử lão thái thái nhìn là người hiểu chuyện, sao lại hồ đồ trong chuyện này như vậy.

Nhà họ Quan đâu phải chỉ có một mình Quan Trí Viễn là cháu trai."

Mẹ đứng về phía mình, Diệp Vân càng cảm thấy tủi thân.

"Ai nói không phải, mẹ, con ở Quan gia nói chuyện không có trọng lượng, cha và cha muốn giúp con và ngoại tôn của các người."

Diệp mẫu nhẹ nhàng vỗ cánh tay nàng: "Yên tâm, những chuyện khác bỏ qua đi, chuyện này ta và cha con sẽ không ngồi yên mặc kệ đâu."

"Nương, vẫn là người thương con nhất."

"Về nhà đừng nói gì cả, cũng đừng cãi nhau với Trí Hòa. Chuyện này ta và cha ngươi sẽ lo liệu, ngươi cứ việc sống tốt với Chí Hòa."

Quan Trí và con rể này là Diệp mẫu vẫn rất thích.

Có trách nhiệm có trách cứ, có lòng hiếu thảo, đối tốt với con dâu và con cái.

Mấy điểm này mạnh hơn tuyệt đại đa số đàn ông.

Tính khí con gái nhà mình thế nào ta biết, trước kia đều khuyên con cái thay đổi tính tình, đừng để hôn nhân tốt đẹp mất đi.

Chuyện lần này quả thực là lỗi của Quan gia.

"Ừm, con nghe lời mẹ."

"Xin nghỉ phép trừ lương không đáng, mau về làm đi."

Diệp Vân quét sạch mây mù, vui vẻ rời đi.

Nàng hy vọng bây giờ có người tố cáo Trịnh gia, Trịnh Hồng Mai và Quan Trí phải rời xa hôn nhân mới có thể hoàn toàn an toàn.

Mẹ Diệp ở nhà suy nghĩ hồi lâu, nghĩ ra một biện pháp.

Trưa nay con trai chồng trở về, mẹ Diệp kể lại sự tình cho hai cha con.

Diệp phụ gõ nhẹ ngón tay lên bàn, nhíu mày không nói.

Một lúc sau, nàng nói: "Mấy năm nay Tiểu Vân ở Quan gia quả thực chịu chút ấm ức, là cha mẹ ca ca chúng ta, không thể để người khác mãi cưỡi trên cổ nàng."

Diệp mẫu và Diệp Hướng Đông đồng ý gật đầu, nhìn Diệp phụ chờ chỉ thị của hắn.

Diệp phụ trầm ngâm nói: “Lão đại, việc này giao cho ngươi xử lý, làm sạch sẽ một chút.”

"Vâng thưa cha, con biết phải làm thế nào."

Diệp phụ hài lòng gật đầu, nói với giọng chân thành: "Ta và mẹ ngươi chỉ sinh anh em các ngươi, ngươi là ca ca, không thể để người khác khi dễ nàng."

Diệp Hướng Đông cam đoan: "Cha yên tâm, con sẽ không để người ta mãi bắt nạt Tiểu Vân."

......

"Chủ nhân, sáng nay Diệp Vân về nhà mẹ đẻ mách lẻo, người nhà họ Diệp muốn giải quyết rắc rối cho nàng để tố cáo Trịnh gia."

Chưa về đến nhà, Chu Diệu đã nghe tin này trước.

Con cáo cha, vợ chồng thông báo, việc đồ đệ tố cáo sư phụ đã bắt đầu lộ ra manh mối, tương lai không ít người vì tự bảo vệ mình, những chuyện tương tự sẽ càng ngày càng gay gắt.

Người nhà họ Diệp giỏi ngụy trang, bất kể là lãnh đạo đồng nghiệp ở đơn vị hay hàng xóm láng giềng, danh tiếng đều rất tốt.

Lần đầu gặp mặt, hắn cũng bị Diệp Vân vô hại lừa gạt.

Là Lam Oánh nói với hắn, cha mẹ Diệp Vân giả nhân từ, Diệp Hướng Đông vì đạt được mục đích không từ thủ đoạn, nàng lòng dạ hẹp hòi tính toán.

Quả nhiên, sau khi Diệp Vân gả cho Quan Trí Hòa, không có cha mẹ ca ca thời khắc nào cũng dần dần lộ ra chân diện mục.

May nhờ người nhà họ Quan có lòng bao dung, không phải chuyện quá đáng có thể khiến nàng duy trì gia đình hòa thuận.

Người nhà họ Diệp tố cáo, nằm trong dự liệu của Chu Diệu.

"Tốc độ đủ nhanh, vậy đừng trách ta không khách khí, trước tiên phải dùng đao từ ai?"

Ai mà không có chút phân vào mông chứ.

Có ngoại quải, muốn điểm yếu của ai cũng không cần tự mình vất vả điều tra, cứ hỏi thẳng Lam Oánh là được.

Người nhà họ Diệp ngoài Diệp Vân ra, nhược điểm của ba người còn lại đủ để khiến bọn họ từ trên mây rơi xuống bùn lầy.

Lam Oánh hào hứng đề nghị: "Chủ nhân, bắt đầu từ Diệp Hướng Đông đi. Hắn là con trai độc nhất của Diệp gia, hắn gặp chuyện chính là đâm dao vào tim vợ chồng Diệp Gia.

Trước hết để vợ chồng Diệp gia đau đớn không muốn sống, rồi cho họ nhát đao cuối cùng."

"Ý hay đấy, cứ làm như vậy đi."