Chương 47 / 73

Chương 47: Dưỡng lão

Bản dịch · 2.092 chữ

Khi Chu Dĩnh đến thôn, Chu Diệu bảo nàng mang theo một tấm vải đỏ một miếng vải màu xanh thẫm, làm quần áo cho Chu Hương Hương.

Lễ vật đã tặng trước.

Lần này đến liền mang chút đồ ăn cho mấy vị trưởng bối, cùng với hai đồng tiền Chu Mậu Tài và Chu Tĩnh bảo hắn chuyển giao cho Chu Hương Hương.

Chu Hương Hương dáng vẻ rất tươi tắn, là cô nương xinh đẹp nhất trong tám tỷ muội của đại phòng nhị phòng.

Đáng tiếc thời vận không tốt.

Đại tỷ và nhị tỷ của nàng đều gả vào thành, còn nàng trước khi quy định đăng ký hộ khẩu được ban hành thì tuổi còn nhỏ.

Sau khi quy định được công bố, từ mọi mặt nghiêm ngặt hạn chế người nông thôn đổ vào thành phố.

Hộ khẩu nông thôn tìm được đối tượng trong thành, hộ khẩu vẫn ở nông làng, quan hệ lương thực nằm ở thôn.

Hộ tịch của con cái cũng nằm ở nông thôn.

Không có mấy người đầu sắt ở thành phố, dám cưới cô gái nông thôn không làm việc.

Chu Hương Hương muốn gả vào trong thành cũng không có cơ hội.

Nhìn nhau vài lần, cuối cùng chọn con trai út của đại đội trưởng thôn Lý Các Trang bên cạnh là Lý Cảm.

Điều kiện nhà họ Lý cũng khá tốt, bốn anh chị gái của Lý Cảm Thượng, cha mẹ cưng chiều nhất chính là hắn.

Lý Cảm đối với Chu Hương Hương nghe theo lời.

Tặng sính lễ nhà họ Lý đưa cho Chu Hương Hương là tám mươi tám đồng, một chiếc máy may và bảy mươi hai cái chân.

Ở nông thôn là một sính lễ rất hào phóng.

Lý Cảm tướng mạo đoan chính, miệng ngọt như biết cách đối phó.

Chu Hương Hương tổng thể rất hài lòng.

Tuy không bằng hai chị gái gả tốt, nhưng cũng coi như so với trước thì kém hơn.

“Cùng Lý Cảm sống tốt, chuyện gì cũng bàn bạc mà làm, rảnh rỗi thì về.

Nếu nhà họ Lý bắt nạt ngươi, ngươi đừng nhịn, tuy không có anh em ruột thịt, lại còn có cha mẹ ông bà nội, tam thúc, thím ba chống lưng cho ngươi.

Vài năm nữa tráng kiện cũng là chỗ dựa của ngươi."

Đêm trước khi xuất giá, Chu Diệu nghe bà nội và đại bá nương dặn dò lải nhải với tam đường tỷ.

Thế hệ thứ ba của Chu gia, đại phòng tam phòng không có một nam đinh.

Ngay cả hai cô cô gả đi, sinh ra cũng toàn là con gái.

Thời đại này con trai không chỉ đại diện cho sức sản xuất, mà còn là trụ cột của một gia đình, cũng là chỗ dựa để chị em xuất giá.

Chu Diệu nhìn quanh các chị gái và em gái trong phòng, áp lực hơi lớn.

Sau này mình không có chút năng lực nào, làm sao để dựa dẫm cho các nàng.

Kế hoạch làm cá muối phải thay đổi đôi chút.

Chu gia không bạc đãi khuê nữ, theo quy củ cũ, sính lễ Lý gia đưa cho Chu Hương Hương đều để nàng mang đến nhà chồng, bao gồm cả tiền.

Còn sắm sửa cho nàng một hồi môn tử tế.

Chỉ để nàng sống tốt hơn ở nhà chồng.

Sáng sớm hôm sau, chú rể Lý Cảm Hòa người đón dâu đánh xe bò đến đón cô dâu.

Lý Cảm ăn mặc rất tinh thần, trước ngực cài hoa đỏ, cười híp mắt gọi từng người một, phát đường cho mọi người xung quanh.

Nhân phẩm thế nào không rõ, quả thực rất được người lớn yêu thích.

"Lam Oánh, phẩm hạnh của Lý Cảm thế nào?"

"Ngoài việc không có phong lưu của cha con, không bạc tình với cha ngươi, những phương diện khác cũng chẳng khác gì cha cháu."

Chu Diệu: "???"

Có thể đừng đem cha hắn ra so sánh được không.

"Ví dụ như?"

“Hắn lười biếng, lười nhác, tìm mọi cách móc tiền từ tay cha mẹ anh chị, sính lễ cho chị họ ngươi là do hắn khóc lóc đòi hỏi với cha và anh dâu.

Tuy nhiên, hắn đối xử rất tốt với chị họ của ngươi."

"Vậy cũng không tệ."

Mặc dù đối với anh chị dâu của Lý Cảm, Lý Dám chính là siêu cấp cực phẩm.

Nhưng người đều có thân sơ xa gần, hắn chỉ quan tâm chị họ của hắn sống thế nào.

Tân nương nên do anh em nhà mẹ đẻ cõng ra ngoài, nhưng Chu Diệu tuổi còn quá nhỏ, chỉ có thể nhờ đường huynh bên phòng giúp đỡ.

Chu Diệu nhỏ giọng nói với Chu Dĩnh: “Tam tỷ, tỷ kết hôn muộn một chút ta sẽ cõng tỷ.”

Chu Dĩnh má ửng hồng, mím môi cười: "Ừ."

Theo Chu Dĩnh, kết hôn đại diện cho việc hầu hạ cả gia đình, có việc không làm hết, tâm trí không dứt, còn có nỗi giận không chịu nổi.

Nhị tỷ nàng là người tinh ranh lợi hại như vậy, ở nhà chồng còn không phải chịu ấm ức.

Nhị tỷ cha chồng coi nhị tỷ như cỗ máy sinh con, không sinh nhi tử chính là phạm sai lầm lớn.

Lương của mình tiêu thế nào còn bị mẹ chồng quản lý.

Người ngoài đều cảm thấy nhị tỷ gả rất tốt, cha mẹ chồng đều là công nhân, trượng phu vẫn là con trai độc nhất, quả thực rơi vào phúc trạch.

Rốt cuộc có tốt hay không, nhìn sắc mặt nhị tỷ là biết ngay.

Ngày tháng của đại tỷ càng không cần phải nói, tuy là đại Tỷ tự chuốc lấy.

Hai cô cô đanh đá vì không sinh con trai nên không ngẩng đầu lên được ở nhà chồng, từng chút một giấu đi gai trên người.

Ngoài việc mùng hai năm có thể về nhà mẹ đẻ, bình thường ngay cả gặp mặt cũng không được.

Cháu gái nhà mẹ đẻ xuất giá cũng không đến.

Hàng xóm láng giềng cũng chẳng có mấy người phụ nữ sống tốt sau khi kết hôn.

Tính tình mình mềm yếu, gả chồng có khi bị giày vò đến mức nào.

Làm gì có chuyện tốt như làm cô nương.

Chu Dĩnh không có chút mong đợi nào với hôn nhân, còn cảm thấy sợ hãi.

Nàng chỉ muốn học hành tử tế, sau khi tốt nghiệp sẽ làm việc chăm chỉ.

Nhưng lời này không thể nói, ông bà và đại bá nương bọn họ biết, chắc chắn sẽ truyền thụ cho nàng quan niệm nam đại đương hôn nữ đại.

Liệt kê đủ loại lợi ích của việc kết hôn.

Thời buổi này, nhà địa chủ đều không còn dư lương thực, gả cho con gái thì không cần tổ chức tiệc rượu.

Chu Hương Hương ra khỏi cửa, thân hữu giúp đỡ lần lượt rời đi, Chu gia lập tức yên tĩnh trở lại.

Ba cô con gái đều xuất giá, bên cạnh không có lấy một đứa trẻ.

Chu Mậu Căn và Điêu Ngân Hoa đứng trong sân, một mực nhìn theo phương hướng đội rước dâu rời đi, thần sắc ảm đạm.

Chu Mậu Hưng và Hứa Phán Đễ dường như nhìn thấy tương lai của mình từ hai vợ chồng.

Đợi mấy cô con gái đều xuất giá, trong nhà chỉ còn lại hai người họ, vợ chồng đại phòng và hai vị lão nhân.

Sẽ thê lương đến nhường nào.

Vợ chồng Tam phòng cũng héo rũ.

Lão thái thái không chịu nổi dáng vẻ này của bọn hắn.

"Mấy giờ rồi, nhà lão nhị còn không mau đi nấu cơm."

"Đi ngay đây."

Hai chị em vội vàng thu dọn tâm trạng đi vào bếp.

Dù thế nào đi nữa, cuộc sống vẫn sẽ kéo dài.

Núi gần thôn Chu Các Trang rất nhỏ, hầu như không thấy động vật hoang dã, trong sông có cá nhưng rất khó câu được.

Trong ao không gian Chu Diệu có không ít cá và ba ba.

Chiều tối, Chu Diệu lẻn ra ngoài, xách về hai con cá chép lớn nặng bảy tám cân và một con rùa lớn.

“Đứa trẻ này, sao lại ra bờ sông nữa, nguy hiểm lắm, muốn ăn cá thì gọi chú cả và chú ba đi lấy, sau này không được phép đi nữa đâu.”

"Ừ ừ, bà nội, con nhớ kỹ rồi, chắc chắn không đi." Chu Diệu đáp rất dứt khoát.

Lần sau còn dám đi.

"Nãi, tối nay chúng ta hầm một con cá nhé, con muốn ăn."

Lão già trẻ nhỏ cộng lại mười bốn người, cá và ba ba đều hầm hết cũng không đủ ăn.

Tất cả đều hầm bà lão chắc chắn không đồng ý.

"Được được được, cá Tam thẩm con hầm có vị ngon nhất, bà sẽ bảo Tam thím của con nấu."

Năm nha đầu của tam phòng vui vẻ đi hỗ trợ.

Chu Kim Khuê nhìn hai con cá lớn và ba ba to nhỏ hơn chậu rửa mặt, lại cảm thấy cháu đích tôn của mình không phải người bình thường.

Trải qua ba năm đói kém, trong núi, dưới sông, những gì có thể ăn đều đã ăn sạch sẽ.

Hai năm nay hồi phục lại chút, dưới sông cũng có cá rồi.

Chỉ là, cá và ba lớn như vậy, chỉ có cháu đích tôn của Kim Khuê hắn mới câu được.

Năm kia nạn đói, người khác đều không mua được lương thực, cháu đích tôn của hắn có thể mua.

Là một đứa trẻ có khí vận.

Chu Kim Khuê vui mừng nghĩ, lão Chu gia đã có hy vọng rồi.

Bữa tối nhà họ Chu luôn do bà lão chia, chia cho Chu Diệu nhiều thịt cá nhất, toàn là bụng cá không có gai nhỏ.

“Nãi, mỗi tuần con đều có thịt ăn trong thành, trong bụng không thiếu dầu mỡ.

Con ăn nhiều vào gia ta, đại bá đại bác, tam thúc, Tam thẩm mong tỷ tỷ các con cũng ăn.

Ta thích canh cá do Tam thẩm ta hầm đấy."

Chu Diệu chia cá cho mọi người, chỉ để lại hai miếng cho mình.

Cả nhà nhìn cá trong bát mình, ai nấy đều đỏ hoe hốc mắt.

Trên thực tế, mỗi lần Chu Diệu đến đều chia món ngon trong bát mình cho trưởng bối và tỷ tỷ muội.

"Ngươi đang lớn lên, phải ăn nhiều."

Lão gia tử và những người khác lần lượt gắp vào bát của Chu Diệu.

Chu Diệu vội vàng dùng tay che bát, tung ra đòn sát thủ: "Các ngươi không ăn lần sau ta sẽ không tới nữa."

Ông nội, bác cả, ba chú, thím, và ba, sau này cuộc sống sẽ ngày càng tốt đẹp.

Ta nuôi già cho các ngươi, chắc chắn sẽ khiến các người bữa nào cũng có thịt ăn, muốn ăn gì thì ăn nấy."

Chế độ chứng khoán phải mất vào những năm 90, nhưng mười mấy năm sau chính sách cải cách mở cửa được nới lỏng, cũng thực hiện chế độ bao thầu đất đai.

Không những không hạn chế số lượng gia súc gia cầm, mà còn khuyến khích nuôi nhiều.

Đến lúc đó chỉ cần có tiền, ăn mặc cũng không lo.

Mà Chu Diệu hắn không thiếu nhất chính là tiền.

Những thỏi vàng trong không gian đủ để hắn và các bậc trưởng bối ăn ngon mặc sướng cả đời.

Đại bá nương và tam thẩm nước mắt giàn giụa, đại bá tam thúc mắt đỏ như thỏ.

Hai cặp vợ chồng lo lắng nhất chính là vấn đề dưỡng lão.

Con gái gả đi có nhà riêng cần lo, không thể lúc nào cũng lo cho nhà mẹ đẻ.

Không có con trai, không có tích lũy, cũng không trả tiền hưu.

Già rồi không động đậy được, thì không thể xuống ruộng kiếm công phân dưỡng sống bản thân.

Sao có thể không lo.

Lời của Chu Diệu dù có thực hiện được hay không, ít nhất cũng khiến mấy người nhìn thấy hy vọng.

Chu Phán Phán hai chị em cảm kích nhìn đường đệ.

Lão gia tử và lão thái thái lau mắt.

"Đứa trẻ ngoan, đứa trẻ tốt, ăn cơm đi."