Chương 422 / 1.960

Nam nữ cẩu nam nữ

Bản dịch · 1.530 chữ

Một chiếc thuyền con, giống như mũi tên rời cung, lặng lẽ tiến về phía trước trên mặt hồ.

Tốc độ đột nhiên chậm lại, chậm rãi tới gần thuyền ô bồng.

Một thuyền một thuyền, nương tựa lẫn nhau.

Trần Quan Lâu đưa tay ra, cười với đối phương, "Đã đến rồi, sao không lên thuyền."

Phan nương tử ngượng ngùng cười một tiếng, xách theo tà váy nhẹ nhàng bước lên thuyền nhỏ, đứng ở trước mặt Trần Quan Lâu, nói một cái vạn phúc, “Gặp qua Trần đầu! Xem trí nhớ của ta, hiện giờ nên gọi ngươi là Trần ngục lại.”

Nói xong, đối phương che miệng cười một tiếng, nụ cười tươi sáng vui vẻ, vẫn là bộ dáng của tiểu quả phụ năm đó. Thiếu đi sầu khổ, thiếu đi gian khổ của cuộc sống, là bộ dáng khiến người ta yêu thích.

Trần Quan Lâu lúc này đội bộ mặt thật của mình, không khoác áo giáp. Hắn dường như chắc chắn, Phan nương tử sẽ không tính kế hắn. Rõ ràng lúc trước tính kế hắn tàn nhẫn như vậy, suýt chút nữa lấy mạng hắn.

"Sao đột nhiên lại đến kinh thành? Ông chủ nhà ngươi đã giao cho ngươi nhiệm vụ mới?" Trần Quan Lâu vươn tay, vén lọn tóc mai bên thái dương đối phương, véo cằm đối phương, ngón tay mân mê, mang theo hơi thở mờ ám.

Phan nương tử phối hợp hắn, hơi ngẩng đầu lên, trong hai mắt đều là tinh tú, là thẳng thắn, sáng ngời như thể tính kế năm đó chỉ là một giấc mộng mà thôi.

"Thân bất do kỷ, tự nhiên là bên trên gọi ta làm gì thì làm cái đó."

"Lần này ngươi muốn làm gì, tiếp tục quyến rũ ta?" Trần Quan Lâu khẽ cười, hai người ghé đầu vào nhau, nhìn từ xa, tựa như tai mai đang mài mòn.

Phan nương tử đỏ vành tai, “Trần ngục lại chớ có sỉ nhục nô gia, năm đó nô gia cũng là bất đắc dĩ.”

"Hạ độc cho ta, cũng là bất đắc dĩ, ừm?" Trần Quan Lâu vẻ mặt như cười như không cười.

“Ta bị ép, ta không muốn. Ta đã ngăn cản, nhưng vô dụng.” Phan nương tử rưng rưng sắp khóc, một bộ dáng thê thảm mặc quân giày vò, nước mắt đọng nơi khóe mắt chưa từng rũ xuống. Hàm răng ngọc cắn môi mỏng, cả người đều đang khẽ run rẩy.

Trần Quan Lâu nhẹ nhàng vuốt gò má đối phương, đảm bảo trên mặt đối phương không có dịch dung, đây là một khuôn mặt thật. Hắn đã bỏ qua những giọt nước mắt nơi khóe mắt đối phương, người phụ nữ xinh đẹp nhất là lừa người, luôn ghi nhớ kỹ.

Hắn giả vờ tùy ý hỏi, “Lão tặc lùn đóng vai con trai ngươi đâu? Lần này sao không hành động cùng ngươi?”

"Hắn chết rồi, ta giết." Phan nương tử dùng biểu cảm thê thảm nhất, ngữ khí vô tội nhất, nói ra lời lạnh lùng nhất.

“Chết rồi?” Trần Quan Lâu rất bất ngờ, “Ngươi đây có tính là dưới phạm thượng không?”

"Hắn nếu không chết, ngươi làm sao có thể sống yên ổn. Ta biết suy nghĩ của ngươi, ta biết ngươi không có dã tâm, ngươi chỉ muốn làm một người bình thường. Nếu để hắn sống sót trở về, cho dù ngươi có thể giữ được tính mạng, từ đó về sau cũng sẽ vĩnh viễn không có ngày yên ổn."

Phan nương tử ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt thành kính, “ta không thể để hắn phá hoại cuộc sống của ngươi, không thể để hắn nói ra chân tướng. Ta giết hắn, dùng độc sát mà ta am hiểu nhất. Nghe được những điều này, ngươi có cho rằng ta là một nữ nhân xấu hay không?”

"Chẳng lẽ ngươi là nữ nhân tốt?" Trần Quan Lâu hỏi ngược lại.

Phan nương tử nghẹn họng, không cách nào phản bác, hoàn toàn không có cách nào phản bác.

Nàng tựa hồ bị thương, lòng nàng rất đau, "ngươi nói không sai, ta đích xác là một nữ nhân xấu. Cách mấy năm, ngươi khẳng định mạnh hơn đi. Không bằng giết ta, vĩnh viễn trừ hậu họa."

"Ngươi còn chưa nói cho ta biết, ngươi vì sao đến kinh thành?"

"Đương nhiên là làm việc cho ông chủ."

"Có thể nói là việc gì không?"

"Cụ thể thì ta cũng không rõ. Chỉ để ta đến kinh thành an trí trước, sau đó sẽ có người thông báo ta làm thế nào."

Trần Quan Lâu rõ ràng đang do dự, hoài nghi động cơ của Phan nương tử.

"Đi qua cửa sổ của ta, có phải là vô tình không?"

“Ngươi ở cửa sổ nào?” Phan nương tử dường như thân thể yếu ớt, dứt khoát tựa vào lòng hắn, “Ta đi trên phố, ngươi đuổi theo phía sau, ta còn tưởng ngươi muốn giết ta. Ngươi sẽ giết ta sao?”

"Vậy ngươi sẽ giết ta sao?"

"Ta không giết được ngươi. Ta tuy không hiểu ngươi rốt cuộc có kỳ ngộ gì, nhưng ta biết độc của ta vô dụng với ngươi."

Trần Quan Lâu cười khẽ, "Nếu ngươi có thể giết ta, ngươi sẽ giết ta sao?"

“Ta không biết. Có lẽ sẽ vậy.” Phan nương tử khẽ cắn môi, “ngươi định thẩm vấn ta đến lúc nào? Có thể tha cho ta không?”

"Ngươi còn nợ ta một tiểu thiếp." Trần Quan Lâu đột nhiên trở nên hung dữ. Liên quan đến chuyện này.

"Muốn ta trả lại cho ngươi sao?"

Ngón tay Trần Quan Lâu khẽ động.

Muốn không muốn sao?

Hắn quả quyết bế người lên, bước vào khoang thuyền.

Trời hơi sáng.

Phan nương tử thần tình lười biếng nằm trong lòng Trần Quan Lâu, nghịch một túm tóc của hắn.

Sông sông mở toang, mặt hồ cuộn trào. Mặt hồ yên tĩnh dần trở nên náo nhiệt, các loại thuyền chỉ di chuyển trên mặt hồ, có người vận hành, có thuyền hoa thanh lâu, có thuyền công gia quét dọn mặt hồ.

Chiếc thuyền ô bồng nhỏ bé, trông đặc biệt không bắt mắt, bị đông đảo thuyền che khuất.

Tiếng rao hàng trên bờ truyền đến, mất đi sự thật, nghe mơ hồ, không rõ ràng lắm.

Phan nương tử nhìn sắc trời bên ngoài, có chút không nỡ nói: “Ta nên trở về.”

Trần Quan Lâu ôm nàng, “Đã từng nghĩ đến việc thoát khỏi cuộc sống hiện tại chưa? Làm một tiểu quả phụ thật sự, sau đó tái giá.”

"Ngươi còn nhớ nhung bắt ta làm tiểu thiếp cho ngươi."

Trần Quan Lâu cười lên, “ngươi rất thích hợp làm một tiểu thiếp.”

Phì!

Phan nương tử thần sắc u ám, "Không được, sẽ chết người. Nếu ngươi muốn ta, liền nhìn thấy cây liễu lớn trên bờ kia chưa, làm ký hiệu. Ta gặp rồi, sẽ đến tìm ngươi."

"Thật phiền phức! Ông chủ kia của ngươi họ Tề, cũng ở kinh thành sao?"

“Ngươi đừng hỏi ta, ta cái gì cũng không biết. Chuyện của đại lão bản, không phải là tiểu nhân vật như ta có thể biết được.” Phan nương tử rõ ràng rất kháng cự chủ đề này, trong mắt lóe lên ánh sáng sợ hãi.

Trần Quan Lâu đột nhiên hỏi một câu, "Ngươi còn nhớ người nhà của ngươi không?"

“Cái gì?” Phan nương tử có chút ngẩn người.

Trần Quan Lâu thản nhiên tiếp tục nói, "Chẳng lẽ ngươi không phải bị bắt cóc bán đi?"

Phan nương tử trầm mặc xuống, mặc chỉnh tề, nhảy lên thuyền nhỏ, quả quyết rời đi.

Trần Quan Lâu cười khúc khích một tiếng, chuyện thường ngày xong rồi, đều là hắn kéo quần lên không nhận người. Hôm nay đã đổi thay, bị người ta ném ở đây.

Thiên đạo luân hồi!

Ai bảo hắn quản không được miệng.

Trở lại trên bờ, hắn về nhà một chuyến trước, thu dọn một chút, thay một bộ quần áo đi đến Thiên Lao làm việc.

Hôm nay thời tiết cũng không tệ, sáng sớm đã có mặt trời, gió không lớn. Loại thời tiết này thoải mái nhất, phơi nắng ấm áp.

Tạ Trường Lăng xin cho qua, không mặc cả với hắn, trực tiếp thanh toán một trăm lượng.

Đưa trà nước điểm tâm các loại sách vở, ngoại trừ không có nha hoàn xinh đẹp hầu hạ ra, mọi dịch vụ đều đầy đủ.

“Trần ngục lại sáng sớm tinh thần sảng khoái, là gặp phải chuyện tốt gì sao?”

Tạ Trường Lăng vừa nhìn thấy hắn, liền mở miệng trêu chọc.

Trần Quan Lâu sờ sờ mặt mình, "Có thể nhìn ra?"

Tạ Trường Lăng gật đầu, "cũng rất rõ ràng."

Trần Quan Lâu đắc ý cười một tiếng, “Tối qua được người hầu hạ thoải mái, nhất định phải tinh thần sảng khoái. Đây đã là cuối năm rồi, cảm ơn đại nhân, ngươi khi nào ra tù vậy?”