Chương 430 / 1.960

Chết cóng

Bản dịch · 1.633 chữ

Thế tử Hầu phủ Trần Quan Phục bận xong tộc vụ, ngay sau đó liền nhận được chức vụ của triều đình, được bổ nhiệm làm Thị lang Bộ Công.

Bộ Công?

Trần Quan Phục bật cười.

Lão hoàng đế để hắn một võ tướng mang binh đánh trận mười mấy năm, đi làm công bộ, vẫn là thị lang, cùng gian tặc Giang Đồ ngồi chung một chỗ. Ý đồ bên trong, không cần nói cũng rõ.

“Thế tử là võ tướng, luận lý không đi Binh bộ, cũng nên đi Ngũ Quân Đô đốc phủ, kém nhất nhất cũng nên đi Thái Bộc Tự. Tuyệt đối không ngờ, bệ hạ lại an bài thế tử vào Công bộ, còn là Thị lang Công bộ ngồi chung một đường với gian tặc Giang Đồ kia. Bệ hạ rốt cuộc là có dụng ý gì?”

Đại quản gia nhíu chặt mày, theo bản năng nhận định lão hoàng đế có ý đồ xấu.

“Công bộ có tiền, bản thế tử đi Công bộ không có gì không tốt. Bất quá vừa nghĩ đến muốn cùng Giang Đồ làm đồng liêu, mỗi ngày ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, quả thật có chút làm khó bản thế tử.”

Đại quản gia vội nói: "Thế tử chưa từng qua lại với Giang Đồ, người đó chính là một tiểu nhân vô sỉ, không học không hành. Tất cả đều nhờ nịnh nọt mà lừa người, mới có thể đi đến ngày hôm nay. Hắn ở Công bộ, chính là thay lão hoàng đế nhận tài.

Thế tử đi Công bộ, khó tránh khỏi sẽ xảy ra xung đột với hắn. Gây đến trước mặt bệ hạ, không có gì bất ngờ, bệ hạ khẳng định sẽ bảo vệ Giang Đồ, trách mắng thế tử. Số lần nhiều, ta đã không dám tưởng tượng hậu quả kia. Chẳng lẽ đây chính là mục đích bệ hạ bổ nhiệm thế tử làm Thị lang Bộ Công sao? Chỉ vì chèn ép?"

Đại quản gia không khỏi nhíu mày, bắt đầu lo lắng cho tiền đồ của Trần Quan Phục.

Vẻ mặt Trần Quan Phục tỏ ra rất thản nhiên, "Đàn áp thì tính là gì. Binh quyền mới là mấu chốt nhất. Điều ta rời khỏi Binh bộ, cũng không sắp xếp ta đến Ngũ Quân Đô đốc phủ, chính là để ta rời xa binh quyền. Giống như năm đó hắn đối phó phụ thân vậy, phụ thân tàn phế, chỉ có thể dỡ bỏ công việc rời xa binh quyền, nhàn tản sống qua ngày.

Mục đích giống nhau, chẳng qua là thủ đoạn khác nhau mà thôi. Dù sao, địa vị của ta trong quân đội còn kém xa phụ thân. Ảnh hưởng trong giới huân quý cũng không đủ để so sánh với phụ thân năm xưa. Nói như vậy, ta còn phải cảm tạ lão hoàng đế đã hạ thủ lưu tình, không để ta tàn phế. Ha ha!”

Trần Quan Phục cười lạnh một tiếng, ánh mắt âm trầm.

Tâm tình có thể nói là cực kỳ xấu.

Chiêu này của lão hoàng đế, đích thị là dương mưu.

Trần Quan Phục không thể phản kháng, thậm chí còn phải ngoan ngoãn nhậm chức, làm việc cho tốt ở Bộ Công. Cho dù muốn làm chút chuyện gì, ít nhất cũng phải đợi một năm rưỡi.

Hắn cắn răng, đảo mắt lại cười, "Đi Công Bộ cũng tốt, coi như là nghỉ ngơi. Đợi đến đại điển tế thiên năm sau..."

Nhắc đến đại điển tế thiên, đại quản gia vội bẩm báo: "Tin tức từ Thiên Lao bên kia, để phòng ngừa người bên ngoài làm loạn, Trần Quan Lâu không ngờ lại chủ động hạ độc Đại Minh Vương."

"Thật sao?" Trần Quan Phục hơi ngạc nhiên.

"Việc này là thật vạn sự."

Trần Quan Phục nghe vậy, trầm mặc hai giây, ngay sau đó cười ha ha lên, "Trần Quan Lâu người này thật sự rất hay, cũng may hắn nghĩ ra chủ động hạ độc. Tuyệt! Tuyệt vời!"

"Thế tử công nhận cách làm của hắn?"

“Vì sao không tán thành. Rất rõ ràng, Trần Quan Lâu chủ động hạ độc, khẳng định không thể hạ độc Đại Minh Vương. Nhưng lại phát ra một tín hiệu cho một số người đang rục rịch, đừng làm loạn! Trong triều đã có người có kế hoạch muốn lấy mạng Đại Minh Vương. Đại Minh Vương không thể chết sớm, phải nắm chặt thời gian mà chết. Ha ha, hắn nghĩ ra được.”

Tâm trạng Trần Quan Phục dường như đã thuyên giảm nhiều.

“Lại đưa cho Thiên Lao một khoản bạc, nói với Trần Quan Lâu, cho Đại Minh Vương ăn nhiều đồ ngon một chút, cố gắng nuôi người trắng trẻo béo tròn. Đó chính là tế phẩm bệ hạ chỉ định, không thể xảy ra nửa điểm sai lầm.”

"Nếu Trần Quan Lâu lật thuyền trong mương, đầu độc chết Đại Minh Vương trước, thì phải làm sao đây?"

"Đó chính là mạng của hắn. Hắn ở Thiên Lao làm việc nhiều năm, nếu ngay cả hạ độc cũng không nắm giữ được trọng lượng và an toàn, vậy bản lĩnh của hắn hiển nhiên có hạn, không đáng để Hầu phủ tiếp tục đầu tư."

Trần Quan Phục cười nói những lời lạnh lùng.

Đại quản gia gật đầu, "Tiểu nhân đã hiểu."

......

Từ sau khi Đại Minh Vương bị hạ độc, các ngục tốt nhìn bộ dáng mỗi ngày một bước ba hơi thở của Đại Minh Vương, tất cả đều nơm nớp lo sợ. Sợ hắn một hơi không nhấc nổi, chết queo rồi.

Tiêu Kim chạy đến Trần Quan Lâu than khổ, "Hay là vẫn dùng lại thuốc trước đó, để Đại Minh Vương nằm trên ván giường làm người thực vật. Dáng vẻ hiện tại của hắn, mọi người ngày nào cũng lo lắng, một khắc cũng không thể thả lỏng, thật sự quá dày vò."

“Ngươi nên biết, ta và Mục y quan vì sao lại hạ độc Đại Minh Vương. Ta đã sớm nói với ngươi, Thiên Lao chính là một cái sàng lớn, đâu cũng là tai mắt. Chúng ta không hạ độc, người khác sẽ hạ độc Đại Minh Vương. Vận may như lần trước không phải lúc nào cũng có. Chúng ta hạ độc, người bên ngoài sẽ thu tay. Chúng ta hạ độc, ít nhất có thể khống chế phần lớn, đảm bảo an toàn. Người bên ngoài hạ độc, đó chính là mục đích khiến Đại Minh Vương chết.”

Tiêu Kim:......

Không thể phản bác.

Bởi vì tất cả đều là sự thật.

Trần Quan Lâu biểu tình chậm lại, tiếp tục nói: “Bảo bọn ngục tốt phía dưới, khoảng thời gian này mọi người vất vả một chút, tiền thưởng sẽ được thêm ba phần. Làm việc dưới tay ta, sẽ không có đạo lý chỉ vất vả không trả tiền. Tiền bạc bao nhiêu gắn liền với mức độ vất vả của mọi người, làm càng vất vả tiền càng nhiều. Tin rằng mọi người đều sẽ hiểu.”

“Được, đều nghe đại nhân. Chỉ cần có tiền, đám tiểu tử phía dưới khẳng định không oán hận. Cho dù có oán hận, cũng đều nuốt hết vào trong bụng. Ai dám nói lời đàm tiếu, không cần đại nhân lo lắng, ta sẽ quất chết hắn trước.”

"Rút chết cũng không cần. Cầm tiền làm việc là lẽ đương nhiên. Cầm tiền mà còn oán hận đầy bụng, đó chính là không tuân thủ quy củ. Đối với người không tuân thủ quy củ, trực tiếp điều ra khỏi đại lao Giáp Tự Hào."

"Rõ!"

Tiêu Kim nhận được phân phó, hăng hái mười phần, ngẩng cao đầu ưỡn ngực xuống lao ngục huấn thị cho đám ngục tốt.

Truyền thống huấn luyện này, cũng bắt đầu từ Trần Quan Lâu. Hiện tại mấy lớp trưởng đều theo học, cái gì huấn luyện, mở đại hội, một bộ lại một bộ.

Mùa đông giá rét ba chín, thật sự lạnh.

Sáng sớm, đại lao số Giáp đã khiêng ra hai thi thể cứng ngắc, chết cóng, cứng ngắc.

Đại lao số Ất và đại lao số Bính bên cạnh còn thảm hơn, một buổi sáng, khiêng ra hơn mười cỗ thi thể, toàn là chết cóng.

Mục y quan theo quy củ, kiểm tra một phen, xác định nguyên nhân cái chết, mở văn thư.

Thiên lao thì viết công văn, báo cáo lên Hình bộ.

Thi thể đều tạm thời để ở nhà xác.

Địa phương không đủ?

Trời lạnh thế này, tất cả đều chất đống lại một chỗ đi, đợi người nhà đến nhận thi thể, lại từng cái một tách ra.

Không còn cách nào khác, thiên lao chỉ có điều kiện này. Trời lạnh, người chết lại nhiều, lại phải theo quy trình. Chỉ có thể chất thi thể lại với nhau, tiết kiệm không gian.

Đại lao Giáp đã tính toán kỹ, danh ngạch tử vong một tháng còn chưa dùng hết, Trần Quan Lâu là ngục lại có lương tâm. Đừng quản rách rưới, chỉ cần giữ ấm, tất cả đều bị các phạm quan lấy đi.

Trong phòng giam lại không thể đốt lò sưởi sưởi, không thông khí a!

Chỉ có thể dựa vào run, dựa chăn đệm dựa vào áo bông để sưởi ấm.

Đêm qua lạnh như vậy, đột nhiên hạ nhiệt, cảm giác cơ thể của Trần Quan Lâu, chỉ trong vài canh giờ ngắn ngủi tối qua, một hơi giảm ít nhất hai mươi độ. Đến nỗi đại lao số Giáp cũng có hai người chết cóng.