Chương 975 / 1.960

Mạng của Thiên Lao Ngục Tốt không phải là mạng sao?

Bản dịch · 1.612 chữ

"Điều tra, tra kỹ, từng chi tiết đều không bỏ sót."

Trần Quan Lâu nghiêm giọng phân phó.

Trước tiên quét sạch đầu đuôi của Thiên Lao, xác định không có sơ hở, sau đó đi tìm Lục Phiến Môn tính sổ. Để tránh bị người ta đổ tội ngược!

"Nhưng phải tra thế nào đây?" Hứa Phú Quý tỏ vẻ khó xử.

Trần Quan Lâu cười khẩy một tiếng, rất bất mãn, "Lão Hứa, nếu ngươi làm không tốt phần việc này, không bằng người có năng lực giữ lấy!"

"Không không không, không cần! Ta làm tốt ắt sẽ làm tốt. Cứ theo chỉ thị của đại nhân, kiểm tra từng chi tiết. Có cần ghi chép vào hồ sơ không?"

"Không chỉ phải ghi chép, khẩu cung của mỗi người đều phải có. Phải ngăn chặn khả năng sáu cánh cửa đổ tội ngược lại. Cho ngươi hai ngày thời gian, xác thực cho ta. Nếu không hoàn thành, ngục lại của ngươi coi như đã hết."

Hứa Phú Quý tim đập thình thịch.

Hắn trong lòng biết rõ, Trần Quan Lâu từ rất lâu trước đây đã nhìn hắn không vừa mắt, vì tình giao hảo, vì đủ loại nguyên nhân, nên vẫn chưa bãi chức hắn. Nhưng mà, một hai năm gần đây, sự kiên nhẫn của đối phương ngày càng thấp, càng thêm khó tính và bất mãn.

Hắn lau mặt một cái, thầm nghĩ dù thế nào đi nữa, cũng không thể cho đối phương cơ hội cách chức và nhược điểm.

Cho dù tra tấn tất cả ngục tốt bên dưới một lượt, hắn cũng sẽ hoàn thành nhiệm vụ điều tra trong vòng hai ngày.

Có quyết tâm, có năng lực thực thi, nhiệm vụ điều tra thuận lợi hoàn thành.

Một xấp văn thư điều tra được xếp ngay ngắn trước mặt Trần Quan Lâu.

Hắn dặn dò Mục Thanh Sơn, "Nhiếp thiếp cho Mạnh lão đại của Lục Phiến Môn, ta muốn đích thân đến tận cửa bái phỏng hắn."

Trong thâm tâm Mục Thanh Sơn có chút sợ sáu cánh cửa, luôn cảm thấy âm u lạnh lẽo, “Đại nhân, chi bằng trực tiếp mời Mạnh lão đại tới làm khách.”

Trần Quan Lâu cười như không cười, "Mời hắn tới đây, đến lúc đó bị người ta hiểu lầm thành Hồng Môn Yến, chẳng phải là không hay sao. Không hay, không hay, vẫn là ta tự mình đi bái phỏng."

Mục Thanh Sơn bất đắc dĩ, đành phải đích thân chạy một chuyến đến Lục Phiến Môn đưa thiếp.

Mạnh lão đại này, lâu dài giao thiệp với tam giáo cửu lưu, nhân sĩ giang hồ, cùng với người trong quan trường, hiểu rõ nhân tình thế cố, làm người lão luyện thế sự.

Vừa nhìn thiệp mời của Trần Quan Lâu, trong lòng mơ hồ có dự cảm chẳng lành.

Không dám đợi người đến cửa, bỏ qua chuyện đã làm, hắn đích thân đến Thiên Lao bái phỏng Trần Quan Lâu.

Đối mặt với võ giả cửu phẩm, làm sao cẩn thận từng li từng tí cũng không quá đáng.

Thấy Mạnh lão đại không mời mà đến, Trần Quan Lâu hơi nhướng mày, khách khí khách khí chiêu đãi đối phương, còn bảo phòng bếp bên kia mua một bàn tiệc rượu, dứt khoát ở trong phòng công sự ăn uống.

"Mạnh Đầu quá khách sáo rồi, hẹn tối nay uống rượu, ban ngày ban mặt ngươi liền tới."

"Rượu của Trần huynh, cho dù là hạ đao, ta cũng phải sớm chạy tới."

"Ha ha ha... Mạnh huynh khách khí rồi."

Rượu qua ba tuần thức ăn đã qua năm vị, Trần Quan Lâu vẫy tay, Mục Thanh Sơn biết thời cơ, vội vàng đưa hồ sơ phạm nhân qua.

Trần Quan Lâu đẩy tập hồ sơ về phía trước, đẩy tới trước mặt Mạnh lão đại, "Xem xem, xem bản hồ sơ này. Mạnh huynh nhất định rất quen thuộc chứ?"

Mạnh lão đại trong lòng hô lên: Đến rồi!

Mục đích thực sự của bữa tiệc hôm nay, rốt cuộc đã đến.

Cái đầu tưởng chừng hỗn độn, trong nháy mắt tỉnh táo lại. Đôi mắt vốn đục ngầu, cũng trở nên trong suốt.

Hiển nhiên trước đó chỉ là giả say.

Những người lăn lộn lâu dài trên sân như hắn, uống rượu rất có quy củ. Khi nào nên say, khi nào nên tỉnh táo, sớm đã làm được thu phóng tự nhiên.

Hắn lật xem hồ sơ, thấy hai chữ Ma Lục, đồng tử trong nháy mắt hơi mở to. Thoáng cái lại khôi phục bình tĩnh.

"Xin hỏi Trần huynh, bản hồ sơ này có vấn đề gì sao?"

Trần Quan Lâu cười như không cười, đã lúc này rồi mà còn giả ngây với hắn.

Hắn búng tay một cái, Mục Thanh Sơn lập tức nói: "Ký lục của hồ sơ, Ma Lục chính là đại đạo đại dương, võ giả tam phẩm, giết người đầy đồng. Nhưng mà, Ma Lục bị giam giữ ở Thiên Lao, cũng không có võ mạch, chỉ là một lão nông không có kiến thức."

"Điều này không có khả năng!" Mạnh lão đại nhất thời nhất quyết phủ nhận.

Trần Quan Lâu cười cười, “Còn không chỉ có bấy nhiêu. Nhìn xem chỗ này, chiều cao Ma Lục bị giam trong phòng giam cũng không khớp.”

Hồ sơ ghi chép, Ma Lục là một tráng hán cao gần một mét tám, nặng gần hai trăm cân. Ma Lục bị giam giữ trong Thiên Lao, chiều cao ngay cả một mét bảy cũng không có, cân nặng cũng chỉ khoảng một trăm một hai mươi.

Hắn không chỉ chỉ ra chiều cao, mà còn tiện thể chỉ ra những đặc điểm ngoại hình không phù hợp ghi chép khác, ví như khuôn mặt, như vết bớt, ví như độ dài cánh tay, ví như kích thước mặt giày.

Triều đình làm việc, đặc biệt ghi chép về đặc điểm ngoại hình vẫn rất tỉ mỉ. Tuy không có ảnh chụp, nhưng đặc điểm có thể ghi chép đều được ghi vào sổ sách, đề phòng có kẻ lén lút Lý Đại Đào Cương.

Mạnh lão đại sắc mặt liên tục biến đổi, hắn đem quyển hồ sơ khép lại, "Trần huynh nói với ta những cái này làm gì? Chẳng lẽ ngươi là nghi ngờ Lục Phiến Môn chúng ta đưa một Ma Lục giả đến Thiên Lao? Việc này tuyệt đối không thể nào!"

Phạm nhân trực tiếp bàn giao, đại lao Bính tự danh Hứa ngục lại ký tên điểm chỉ xác nhận không sai. Nếu Ma Lục của Thiên lao xảy ra sai sót, lẽ ra Thiên lao các ngươi quản lý không thỏa đáng, xảy ra sơ suất, việc này có liên quan gì đến Lục Phiến Môn."

Đúng vậy!

Theo ghi chép văn thư, theo quy trình, lẽ ra nên do Thiên Lao gánh trách nhiệm.

Lạ chính là do Hứa Phú Quý cái đồ hỗn trướng này, không thèm liếc mắt nhìn đặc điểm ngoại hình ghi trên hồ sơ, liền thu người ta vào tù.

Chỉ cần hắn lật xem hồ sơ, liếc nhìn ghi chép đặc trưng ngoại hình trên đó, lại đối chiếu với phạm nhân, liền có thể nhìn ra vấn đề. Sẽ không xảy ra cãi vã trước mắt.

Trần Quan Lâu nhấp một ngụm rượu, "Nếu ta đã mời Mạnh huynh đến, ngươi cho rằng ta sẽ vô cớ sao? Bên ta, đã hoàn thành điều tra sơ bộ, Ma Lục các ngươi gửi tới vốn đã không đúng bản. Đương nhiên, ta cũng không phủ nhận công việc bên chúng ta có sai sót, không thể phát hiện vấn đề ngay từ đầu."

Mạnh lão đại đột nhiên uống một ngụm rượu, "Trần huynh, ngươi nói nhiều như vậy, ngươi nói đi, việc này giải quyết như thế nào. Ta nghe ngươi."

"Nói như vậy, ngươi không phủ nhận là Lục Phiến Môn các ngươi đã giở trò, Lý Đại Đào Cương, tùy tiện tìm một người lừa gạt, thả Ma Lục thật sự đi rồi?"

"Lời không thể nói như vậy. Phạm nhân Ma Lục, lúc này quả thật đang bị giam ở Thiên Lao."

“Mạnh huynh hình như quên mất, Ma Lục muốn lên pháp trường, minh chính điển hình.” Nói xong, Trần Quan Lâu chỉ vào hồ sơ, “Người với ghi chép, hàng không đúng bản, khác biệt rõ ràng như vậy, ngươi làm giám quan mà mù không nhìn thấy sao? Đến lúc đó, ai sẽ gánh trách nhiệm.”

"Vậy đừng để phạm nhân Ma Lục lên pháp trường!" Mạnh lão đại sắc mặt hung ác, "Tin tưởng việc này đối với Thiên Lao mà nói, chỉ là chuyện nhỏ."

Trần Quan Lâu khẽ cười khẩy, không tỏ ý kiến, hắn thong thả nói: "Mạnh huynh à Mạnh huynh, ta coi ngươi như huynh đệ ruột thịt khác cha khác mẹ, còn ngươi từ đầu đến cuối chỉ muốn qua mặt."

Cho dù các ngươi muốn giúp Ma Lục chân chính thoát thân, tốt xấu gì cũng chịu trách nhiệm một chút, chọn một người có đặc điểm dung mạo tương tự thay thế. Tuyệt đối không ngờ tới a, Lục Phiến Môn các ngươi làm việc lại qua loa như thế, ngay cả che giấu cũng không che giấu!

Rốt cuộc là quá tự đại, hay là từ đầu đến cuối các ngươi đều không để Thiên Lao vào mắt. Hóa ra mạng của Thiên Lao Ngục Tốt không phải là mạng sao?"