Chương 955 / 1.960

Cuối cùng thông điệp

Bản dịch · 1.576 chữ

"Hứa Phú Quý, ngươi còn muốn làm tiếp nữa không?"

Trần Quan Lâu sau một canh giờ, cuối cùng cũng gặp được Hứa Phú Quý. Người ta đến chậm chạp, một bộ dạng đầy tinh thần, được thỏa mãn.

Hứa Phú Quý nghe vậy, lập tức cuống quýt, "Đại nhân, ngươi đừng hù dọa ta! Tiểu nhân không chịu nổi dọa!"

Trần Quan Lâu cười khẩy, "Lúc ngươi không có ở đây, ta đi tuần tra một vòng ở đại lao số Bính, tình hình rất tệ a."

"Tiểu nhân cũng không có biện pháp a. Điều kiện chỉ có thể tạm chấp nhận. Dù sao cũng là một đám phạm nhân, nếu mạng không tốt chết trong phòng giam, cũng rất bình thường đi."

"Ngươi đang trách bổn quan xen vào việc của người khác sao?"

"Tiểu nhân tuyệt đối không có ý này!"

"Hứa Phú Quý, vấn đề phòng tạm thời không nói. Sổ sách của đại lao số Bính, ta đã cảnh cáo ngươi bao nhiêu lần, ngươi càng ngày càng trở nên càng mạnh mẽ, thật sự nghĩ ta sẽ không thu thập ngươi sao?"

"Tiểu nhân bị oan a! Đại lao số Bính hai năm nay tai ương nhiều, nhìn đông người, thu nhập lại cực kỳ hạn chế. Thỉnh thoảng còn phải gánh chịu vấn đề vượt mức. Tiểu nhân cố gắng chống đỡ, không có hao hụt, đã dốc hết sức lực, toàn lực ứng phó. Đại nhân không khen ngợi thì thôi đi, vì sao lại chất vấn ngược lại."

Trần Quan Lâu tức đến bật cười.

Quả nhiên là cánh cứng rồi, từng người coi lời hắn như gió thoảng bên tai.

Hắn đập mạnh bàn, Hứa Phú Quý bị dọa giật mình. Dường như giờ phút này mới ý thức được, cấp trên trực tiếp là võ giả cửu phẩm.

Hắn hơi chột dạ, tròng mắt đảo lia lịa, "Đại đại nhân, tiểu nhân... vấn đề sổ sách kia, chủ yếu là do chi tiêu quá lớn. Tiểu nhân đã nói với phòng kế toán nhiều lần, để hắn bình tĩnh lại. Hắn đã hứa không mách lẻo, sao lại trở mặt."

"Ngươi đừng oan uổng Tiền Phú Quý, Tiền Phú Quý không hề mách lẻo. Sổ sách của ngươi không rõ ràng, mỗi lần nộp nợ lề mề, ngươi tưởng ta sẽ không biết sao? Thiên lao trên dưới, có chuyện gì ta không biết, có chuyện gì có thể giấu được ta?" Trần Quan Lâu lửa giận bốc lên, giọng điệu càng thêm lạnh lẽo.

Hứa Phú Quý không dám phản bác, đành cúi đầu, im lặng không nói.

Trần Quan Lâu trực tiếp hạ tối hậu thư, “Cho ngươi thời gian một tháng, làm rõ sổ sách, tiền cần bù đủ. Một tháng sau, nếu sổ sách vẫn có vấn đề, tên ngục lại này, ta thấy ngươi không cần làm nữa. Người có năng lực thì giữ lấy!”

Hứa Phú Quý chấn động không hiểu, phẫn nộ khiến hắn lại có khí chất dũng cảm hỏi: "Chẳng lẽ đại nhân muốn đuổi ta đi, nhường chỗ cho Lư Đại Đầu?"

"Nói bậy bạ!" Trần Quan Lâu đột nhiên cảm nhận được tâm trạng của Tôn Đạo Ninh trong những khoảnh khắc, thật là một lời khó nói hết a!

"Chỉ bằng thái độ làm việc của ngươi, dựa vào sổ sách của ngươi không rõ ràng, đuổi ngươi đi còn chưa đủ lý do sao?"

"Đại nhân, ta với phụ thân ngươi là..."

"Đừng nhắc đến lão cha chết tiệt của ta! Nếu không phải vì giao tình nhiều năm, ta sẽ ở đây nói nhảm với ngươi sao? Trực tiếp đuổi ngươi, ghi chép ở Hình bộ, làm thành sự thật đã. Ta bây giờ nói chuyện với ngươi là đang cho ngươi cơ hội. Mẹ kiếp, Hứa Phú Quý ngươi rốt cuộc có đầu óc không? Không muốn làm thì cút đi!"

Hứa Phú Quý cứng họng, nhất thời không biết nên nói gì cho phải.

Đột nhiên, hắn phúc chí tâm linh, rống to một tiếng, "Đại nhân, tiểu nhân biết sai rồi. Tạ đại nhân cho tiểu nhân một cơ hội. Nhưng mà, trong túi tiểu nhân thẹn thùng, thật sự là khó khăn trùng trùng a!"

Trần Quan Lâu bị đối phương hét lên một tiếng, tim đập thình thịch.

Hắn đặc biệt ghét bỏ, "Cút cút cút, tự mình nghĩ cách giải quyết. Ta nói cho ngươi biết, đừng hòng nhòm ngó đại lao số Bính, đừng hòng phá tường phía đông vá tường phía tây. Tiền làm sao mà không có, thì tốt nhất là dọc theo đường cũ đuổi tiền về."

Hoặc là tự mình tìm người mượn! Hơn nữa, nếu ngươi vọng tưởng dựa vào giao tình vượt qua cửa ải này, ta khuyên ngươi dẹp bỏ ý định này. Hoặc là cút, hoặc là nộp hết số tiền trên sổ sách. Chỉ hai con đường này, tự mình chọn!"

Hắn thô bạo đuổi Hứa Phú Quý đang khóc thút thít ra khỏi phòng công sự, đồng thời sắp xếp Mục Thanh Sơn theo dõi đối phương.

"Hứa Phú Quý không thành thật, trơn tuột lắm. Ngươi đúng là người cứng đầu, để mắt tới hắn là thích hợp nhất."

Mục Thanh Sơn chỉ vào mình, không muốn thừa nhận mình là kẻ cứng đầu.

Hắn chỉ là có nguyên tắc hơn phần lớn người mà thôi.

"Đại nhân, ngươi đã biết Hứa Phú Quý trơn tru, còn bắt ta theo dõi hắn. Không lo ta bị hắn ức hiếp!"

Trần Quan Lâu hừ một tiếng, ánh mắt khinh thường, “Hắn nếu bắt nạt ngươi, ngươi không biết mách lẻo à! Ngày thường mách lẻo lợi hại như vậy, tại sao lúc này lại nhát gan? Hắn bắt nạt ngươi, ngươi cứ nói với chú ngươi, để chú ngươi cắt thuốc đại lao số Bính. Hứa Phú Quý hắn phải ngoan ngoãn chịu thua.”

Tuy rằng mỗi đại lao mỗi tháng đều có danh ngạch tử vong. Nhưng nếu người chết quá nhiều, sẽ ảnh hưởng đến thu nhập của mỗi người, đặc biệt là tiền thưởng.

Nay, ngục tốt của Thiên Lao chỉ trông chờ tiền thưởng để sống.

Số bổng lộc triều đình ban cho, cũng chỉ là cơ bản duy trì mà thôi.

Lại một người nữa, người ta ăn ngũ cốc tạp lương, khó tránh khỏi có bệnh đau đầu nóng. Tìm Mục y quan khám bệnh uống thuốc, không cần tốn tiền, toàn bộ ghi sổ sách công cộng, cái này lại tiết kiệm được một khoản tiền lớn.

Một trong những nguyên nhân dân thường trở về nghèo khó, chính là khám bệnh uống thuốc.

Bất kỳ thời đại nào, bất kỳ vương triều nào, sinh bệnh, đều rất tiêu tiền.

Một đêm trở về nghèo, tuyệt đối không phải đùa.

Ở Thiên Lao, tất cả ngục tốt đều rõ ràng, đắc tội ai cũng không thể đắc tội đám tổ tông Dược Phòng kia, càng không thể đắc tội Mục y quan.

Gặp được đại phu như Mục y quan sẵn lòng miễn phí khám thuốc cho ngục tốt, là đại may mắn.

Y quan của nha môn khác, cũng sẽ không chữa bệnh cho những nhân vật tầng thấp nhất của nha môn. Muốn xem cũng được, cho tiền! Muốn miễn phí, nằm mơ!

Mục y quan đại hảo nhân a!

Mặc dù miệng Mục Thanh Sơn quá độc ác, nhân tình thế thái nửa hiểu nửa không hiểu, rất dễ đắc tội người khác, nhưng Thiên Lao lại không có ai ngáng chân hắn làm khó hắn. Tất cả những điều này, đều là nể mặt Mục y quan.

Trần Quan Lâu thân là ngục thừa, có những lúc đều không có lượng này.

Cho nên, tố cáo cho Mục y quan, chính là một chiêu tuyệt sát!

Hứa Phú Quý không chịu nổi cơn thịnh nộ của hơn trăm ngục tốt trong đại lao số Bính, cũng vì thế không dám công khai ức hiếp Mục Thanh Sơn.

Mục Thanh Sơn nhận việc, lại chê bai lẩm bẩm: “Đã sớm nói với ngươi rồi, Hứa Phú Quý vấn đề rất lớn. Đại nhân lại vẫn luôn làm ngơ. Giờ thì tốt rồi, buông thả, dẫu có vấn đề lớn, còn phải để ta lau mông.”

Trần Quan Lâu nghe được lời này, quả thực tức đến bật cười.

Hắn chỉ vào cửa lớn, "ngươi, bây giờ cút ra ngoài cho bản quan. Thân là sư gia, không vì Đông Ông phân ưu, cả ngày lắm chuyện. Tin hay không trừ tiền thưởng tháng này của ngươi."

Mục Thanh Sơn thầm than vãn trong lòng một câu, nhanh nhẹn lăn ra khỏi phòng công vụ.

Trần Quan Lâu xoa xoa mi tâm, tâm tình phiền muộn.

Kết quả Trần Toàn chạy đến nói cho hắn biết, nói là Tiêu Kim muốn từ chức.

Trần Quan Lâu nghe vậy, nhất thời có chút sửng sốt. Chợt nghĩ lại, tất cả đều nằm trong dự liệu.

"Chắc chắn chứ? Sao hắn không đích thân đến gặp ta? Có hỏi hắn vì sao phải từ chức không?"

“Hỏi rồi, hắn không chịu nói rõ. Ước chừng có liên quan gì đến Tiêu Trường Sinh.”

"Hắn và Tiêu Trường Sinh vẫn còn qua lại?" Trần Quan Lâu hỏi, "Tiêu Trường Sinh không câu nệ tiểu tiết như vậy."