Chương 60 / 68

Chương 60: Lời nói dối

Bản dịch · 2.416 chữ

Vấn đề vừa thốt ra, xung quanh hít một hơi khí lạnh.

Tạ Tê Hải cũng không có bao nhiêu bất ngờ.

Trước tiên trả lời câu hỏi thứ hai.

"Ta sẽ không gia nhập đám điên đó."

"Tuy nhiên, ta không cho rằng những người họ giết là vô tội."

Ở Y Điền Viên giết người, nhưng ít nhất trên mặt nổi những kẻ giết đều là những người đáng chết. Không phải tất cả những ai có tội đều sẽ bị giết, Y Đát Viên thường giết những tên khiến người ta chỉ trích ác ý.

Nói một cách nghiêm túc, Tạ Tê Hải đối với Y Điền Viên thực ra cũng không hoàn toàn chán ghét, hắn thậm chí có thể hiểu được sự phẫn nộ đó. Khi pháp luật mất hiệu lực, chính nghĩa không còn, những kẻ đáng chết kia vẫn đang đi dưới ánh mặt trời, luôn có người không nhịn được mà cầm dao lên trước, trở thành một chấp pháp giả theo ý nghĩa khác.

Nhưng hắn cũng biết rõ, với sự quản lý phân tán bên trong Y Điền Viên này, lấy ác chế ác, dùng máu trả máu, nội bộ Y Đát Viên sớm muộn gì cũng sẽ bắt đầu hỗn loạn.

Sớm muộn gì họ cũng sẽ đi đến tự hủy diệt.

Nhưng vào ngày tự hủy diệt, bọn họ sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến thế giới này, thì chưa thể biết được.

Tạ Tê Hải thường xuyên cảm thán.

Những người này cùng tiểu thuyết, cảnh sát nghĩa vụ trong truyện tranh quả thực có chút tương tự.

"Chữt."

Thật lòng mà nói.

Vạn Ỷ Phong lại như nắm được nhược điểm gì đó.

"Ngươi có biết Y Điền Viên là tội phạm không, ngươi đồng tình với hành vi của họ, vậy có nghĩa là ngươi là tín đồ của bọn họ không?"

Tạ Tê Hải nhướng mày, “Đây là câu hỏi thứ hai đó nha?”

Vạn Ỷ Phong nhìn chằm chằm hắn, như con chó dữ cắn phải con mồi, không hề buông lỏng.

Tạ Tê Hải nhẹ nhàng gảy sợi dây đỏ.

"Nợ tiền trả tiền, lấy mạng đền mạng, dùng máu trả máu."

"Đối với ta mà nói không tính là sai."

"Nhưng điều này không có nghĩa là tôi đồng tình với logic hành sự của Igone và những thủ đoạn bạo lực như vậy."

Có những việc chỉ có thể giải quyết từ nguồn gốc.

Nguyên nhân bùng nổ của trận chiến thứ ba là các hiệp ước kinh tế giữa các nước, vấn đề tranh giành tài nguyên và quyền tranh đoạt đường hàng hải ban đầu. Trực tiếp dẫn ngòi nổ là một trong số đó, vài quan trọng của giới chính trị và Pháp Lý Đức, trong quá trình đàm phán, bị giam giữ và bị xử tử tội danh vô cớ, thậm chí bị kết án tử hình.

Chiến tranh ngày càng gay gắt. Sau ba trận chiến, dân số toàn cầu giảm mạnh. Giai đoạn đầu khi chiến tranh kết thúc là dùng uy áp trọng hình, nhưng rất nhanh sau đó lại bùng nổ không ít mâu thuẫn và xung đột. Dưới sự thay đổi của chính quyền sau này, hệ thống pháp lý bắt đầu hỗn loạn, từ uy lực trọng Hình ban đầu đã trở thành phán quyết nhẹ và hỗn độn như hiện tại.

Mà vì sự thay đổi lớn về cái chết và chính quyền.

Kỹ thuật nhân bản cấm kỵ và kỹ thuật chuyển dời ý thức đó đã được nắm bắt trở lại, có người cố gắng nghịch chuyển sinh tử, khơi dậy cuộc chiến mới, thiết lập chính quyền mới.

Phụ thân hắn, gia tộc của hắn

Chính là người hy sinh.

Tạ Tê Hải nhắm mắt lại mở mắt.

Thế giới biến thành bộ dạng điên cuồng như hiện nay.

Tạ Tê Hải không hề nghi ngờ, nếu không phải trên đời này không có vũ khí hạt nhân tên là trong phim ảnh, vũ lực sát thương quy mô lớn, thì từ lần chiến đấu thứ ba đó, e rằng con người đã không còn tồn tại.

Nhưng cũng bởi vì không có loại vũ khí này, nhân loại vẫn luôn không nhận được bài học.

Lý do Y Điền Viên có thể sống sót đến nay cũng là, dù ba trận chiến đã kết thúc, cục diện quốc tế vẫn bất ổn, dưới bóng tối của các nước ngầm sóng ngầm cuộn trào, những vết thương bị chiến tranh xé rách chưa bao giờ thực sự khép lại, từng đôi mắt tham lam kia cũng chưa từng thực thụ nhắm lại.

Nhưng Tạ Tê Hải luôn cho rằng, thủ đoạn bạo lực đẫm máu như Y Điền Viên có thể nhận được sự khoái cảm hoặc danh vọng nhất thời trong dân chúng, nhưng kéo dài mãi thì tuyệt đối không khả thi...

Thế là, Tạ Tê Hải lắc đầu, “Tôi không công nhận thủ đoạn bạo lực như Y Điền Viên.”

"Nhưng mà..."

Tạ Tê Hải nói đùa: "Nếu pháp luật không thể đưa ra phán xét, nếu ác ma trốn thoát khỏi sự trừng phạt, ta lại rất sẵn lòng để một tổ chức như vậy giúp ta báo thù."

Vạn Ỷ Phong nắm được nhược điểm của hắn, nhắm vào nói: “Vậy cũng nên giao cho pháp luật xử lý, chứ không phải cứ giương cao danh nghĩa chính nghĩa để hành hình phạt riêng tư với mọi người, lan truyền sợ hãi.”

Tạ Tê Hải bất đắc dĩ.

"Ta chưa từng nói họ là chính nghĩa."

"Vườn Điện cũng chưa từng nói họ là chính nghĩa, khẩu hiệu từ trước đến nay của họ đều là xét xử, chứ không phải chính lý."

Vạn Ỷ Phong còn muốn nói gì đó.

Tạ Tê Hải thu lại nụ cười nơi đáy mắt, “Ta đương nhiên tin vào pháp luật, cũng tin tưởng hệ thống tư pháp của nước chúng ta.”

Trong tình huống mạng lưới quan hệ phía sau hắn đã trải ra như vậy, sở cảnh sát còn có thể chịu áp lực nhốt hắn vào trong, không thể nói là không công bằng. Tuy rằng hắn cực kỳ chán ghét nhân vật chính kiêu ngạo kia, nhưng cũng phải nói, vì muốn tra ra Y Điền Viên, hắn cũng coi như đã bỏ ra rất nhiều.

Nhưng mà...

"Nếu hệ thống tư pháp chưa hoàn thiện một ngày, những người đáng thương bị hại kia rốt cuộc nên tìm kiếm chính nghĩa với ai?"

"Rốt cuộc nên tìm kiếm sự phán xét từ ai?"

"Ta không ủng hộ hành vi của Y Điền Viên, cũng chẳng thích tổ chức này."

Trong đầu hiện lên tin nhắn cuối cùng cha mẹ gửi tới, ba năm gian nan, những ánh mắt lạnh lùng ấy không bao giờ xua tan được sự chế giễu.

Dù đã qua bao nhiêu năm điều trị, dù cơ chế bảo vệ của hắn có kinh người đến đâu, thậm chí còn lấn át cả triệu chứng siêu trí nhớ của mình, khiến hắn dù thế nào cũng không thể nhớ lại chuyện gì đã xảy ra trong năm đó.

Phản ứng như ác mộng bám vào người hắn, những ký ức cơ thể đó, trong lúc nửa đêm mơ màng nhìn thấy hết lần này đến lần khác, nghe thấy, còn sót lại trong ý thức của hắn.

Trọn vẹn mười năm.

Hắn không có dù chỉ một ngày, thoát khỏi nỗi đau khổ không biết từ đâu mà đến. Không có lấy một hôm, từ sự căm ghét thấu xương không rõ từ nơi nào tới, được an ổn.

Cũng không có được giấc ngủ yên nghỉ chỉ sau một đêm.

Còn nữa...

Tạ Tê Hải giơ tay nhẹ nhàng gảy quả táo đỏ thắm trên dái tai, trên mặt khôi phục nụ cười, nhưng sự khinh mạn trước đó đã không còn nữa, thay vào đó là vẻ lạnh lẽo như nhuốm màu hoàng hôn.

"Nếu ngày đó thực sự giáng lâm lên bất kỳ ai trong chúng ta..." Tạ Tê Hải nhìn về phía Vạn Ỷ Phong, "Chẳng lẽ chúng tôi chỉ có thể cầu nguyện với vị thần hư vô cao tại thượng, chưa từng thương xót kia sao? Cầu nguyện những ác ma đã sớm phai mờ nhân tính đột nhiên lương tâm phát hiện, sinh ra giới hạn?"

"Hay là cầu nguyện sau khi chúng ta chết, linh hồn rơi xuống địa ngục rồi lại biến thành lệ quỷ, bay về nhân gian đòi mạng bọn hắn?"

"...Bàng tội?"

"Để cho chân bị đứt hồi phục, để thời gian nghịch lưu, khiến người chết sống lại, liệu họ có làm được không?"

Tạ Tê Hải thở dài buồn bã.

"Họ không làm được."

......

"Chữt."

Thật lòng mà nói.

Vạn Ỷ Phong toàn thân dựng tóc gáy, một luồng hàn ý chưa từng có quét sạch toàn bộ cơ thể, hai tay không ngừng run rẩy.

Tạ Tê Hải không chú ý đến phản ứng của hắn.

Nhấc mí mắt nhìn thoáng qua camera đang lơ lửng trên đỉnh đầu, tay trái gõ nhẹ lên mặt bàn, miệng khẽ ngân nga một đoạn giai điệu.

[Tiểu ác khuyển hạ lưu, lấy chút thủ đoạn có thể lên đài đấu với ta đi.]

Tiếp đó, hắn như ngửi thấy thứ gì đó dơ bẩn.

Dùng ngón tay khẽ che mũi, lại quạt gió quanh khoang mũi.

Đi đi đi.

Ở đầu kia màn hình.

"Rắc————"

Julian tức giận bóp nát chiếc cốc thủy tinh trong tay.

Mấy cảnh sát cùng quan sát nhìn nhau, trao đổi ánh mắt tinh tế với nhau.

"Ngươi còn một câu hỏi cuối cùng."

Tạ Tê Hải gảy nhẹ tai nghe, quét qua tai phải của Vạn Ỷ Phong, chậm rãi nói: “Ngươi phải suy nghĩ kỹ xem nên hỏi gì không?”

Vạn Ỷ Phong im lặng một lúc, cúi đầu thuật lại.

“Tạ Tê Hải, nguyện ý hy sinh mạng sống vì người khác là hành động xuất phát từ tận đáy lòng, mà chỉ là để tạo dựng nhân vật.”

Tạ Tê Hải sững sờ một chút, suy nghĩ về nguồn gốc của vấn đề này.

Hiểu ra rồi.

Cảnh tượng trên du thuyền đó, có lẽ họ cho rằng hắn vì cứu người khác mới chọn hy sinh, phần lớn dư luận trên mạng cũng đều là vì thế, Có thể nói phần nhiều bình luận chính thức trên người hắn đều vì điều này.

Chu Lợi An muốn phá vỡ sự bảo vệ dư luận trên người hắn, từ bước này ra tay quả thực là cách giải quyết tối ưu.

Nhưng cũng biết mình chắc không lừa được cỗ máy này.

Tạ Tê Hải cũng không có ý định giấu giếm gì, nhẹ nhàng điểm vào huyệt thái dương của mình.

"Nói sao nhỉ, ký ức ngày đó ta cơ bản quên sạch rồi. Cụ thể đã xảy ra chuyện gì, sau này ta mới biết qua livestream."

"Nhưng rất xin lỗi, ta không phải thánh phụ."

Tạ Tê Hải không hề để tâm, dang rộng hai tay, “Ta sẽ không vì bất kỳ ai ngoài anh trai ta ra mà chết.”

"Ta không hy sinh."

[Chết tiệt, vậy hắn ở trên du thuyền, trước đây ta cứ tưởng hắn muốn người khác sống sót, uổng cho ta hâm mộ hắn.]

[Tự bảo vệ thì sao, chỉ muốn bảo hộ người nhà có vấn đề gì không? Nếu là ngươi, e là ngay cả người trong nhà cũng trực tiếp mất rồi.]

[Bất kể hắn nghĩ thế nào, quân tử luận tích bất luận tâm, luận lòng không hoàn hảo, hôm đó là do hắn kéo dài đủ thời gian, mới cứu được những người khác thôi.]

Thiết bị khựng lại nhẹ nhàng.

Tạ Tê Hải đã tháo đồ xuống, vừa ngân nga vừa chuẩn bị rời đi.

"Lie."

Biểu cảm trên mặt Vạn Ỷ Phong cứng đờ, không thể tin nổi cúi đầu nhìn màn hình.

Tạ Tê Hải cũng khựng bước chân lại.

"???"

............

Giờ ăn trưa, xung đột giữa hai người đã phơi bày trần trụi.

Tạ Tê Hải không nói chuyện với Vạn Ỷ Phong, VạnỶ phong cũng mặt mày u ám không thèm nói gì với hắn. Vạn Dễ Phong vẫn còn ở trên lầu chưa xuống, Tạ Thê Hải dùng ngón chân nghĩ cũng biết đối phương là đi bị mắng rồi.

Hắn vẫn không hiểu người này rốt cuộc là tâm thái gì.

Mang theo rủi ro bị người nhà mắng chết, cũng phải chỉnh hắn trên chương trình sao? Rõ ràng bình thường cũng không thiếu tiền, rốt cuộc vì cái gì mới đồng ý yêu cầu của con chó điên Julian kia.

Sự cố chấp hoàn toàn không màng hậu quả này.

Khiến Tạ Tê Hải vô cớ liên tưởng đến một từ.

Ý chí bá đạo.

Thật đáng sợ.

Cúi đầu nhét khoai tây vào miệng.

Bầu không khí trên bàn ăn cũng khá quỷ dị, những chủ đề vừa rồi thực sự quá nhạy cảm, nhân viên công tác lại không ngăn cản, một đám người mơ hồ nhận ra điều gì đó, dưới dòng chảy ngầm cuộn trào, không ai lên tiếng trước.

Ngược lại là Nam Nhứ, ngồi bên cạnh Tạ Tê Hải.

Gửi cho tất cả mọi người một đĩa nho đã bóc vỏ, lại chia ra phần lớn đặt bên tay Tạ Tê Hải, lúc này mới ngồi xuống bắt đầu ăn cơm.

Đối diện bàn, Bùi Tầm vẫn đang hồi tưởng lại trò chơi vừa rồi.

Ngước mắt nhìn lên, cá luộc nước sôi, thịt kho tàu, sườn xào chua ngọt, trứng xào cà chua, Tạ Tê Hải không hề động đậy một miếng.

Ngay cả cơm trong bát cũng chỉ đào được một thìa sơ qua.

Dáng vẻ ăn vài miếng cơm là nghỉ ngơi một lát, dường như đối với hắn mà nói, ăn cơm chính là chuyện đau khổ biết bao.

Không nhịn được nhíu mày, hỏi: "Ngươi chịu nổi thân thể như vậy không?"

————

♥ Miêu Quả năm 3 tuổi cùng ca ca, cùng cha mẹ tiểu kịch trường 00 chữ, đã đồng bộ cập nhật tại siêu thoại [Khi Thiên Độ Hải 1 sinh tử cùng by Dạ Hí Mộng], hoan nghênh đến ăn.