Chương 48 / 48

Chương 48: Bữa cơm tất niên

Bản dịch · 1.871 chữ

Ngày Giao thừa, Lý Ngọc Phân đã sớm chuẩn bị cho bữa cơm tất niên.

Con trai Cố Minh Viễn cũng đã sớm xách theo túi lớn túi nhỏ cùng Lạc Lạc trở về chỗ mẹ.

Trong phòng mẹ đã bày sẵn kẹo Tết, cũng bày đủ loại trái cây rửa sạch, trong giỏ tre còn đựng đồ ăn vặt sặc sỡ.

Trong nồi hầm thịt thơm lừng, trên bàn đã bày đầy đĩa thức ăn mẹ cắt sẵn.

Ngoài cửa đã dán xong câu đối từ lâu. Trong phòng cũng treo vài món trang trí màu đỏ Trung Quốc, còn dán thêm chữ Phúc. Đầy ắp cảm giác thời niên đại.

Mẹ quấn tạp dề, trên mặt nở nụ cười, thong thả bận rộn trong bếp.

Cố Minh Viễn vừa bước vào cửa đã có mùi hương ấm áp của gia đình.

Lạc Nhạc vừa thấy bà nội đã gọi một tiếng trước: "Bà nội ăn Tết ạ!"

Lạc Lạc sắp lớn thành một chàng trai lớn rồi, vẫn thân thiết với bà nội như vậy.

Cố Minh Viễn cất kỹ túi lớn nhỏ mang lên, rửa tay rồi vào bếp.

"Mẹ, con giúp mẹ làm gì ạ?"

Lý Ngọc Phân nói: “Ngươi biết làm cái gì? Mau vào nhà chơi ngươi đi.”

Cố Minh Viễn nói: "Mẹ, con biết làm, giờ con đều biết nấu nhiều món rồi, không biết thì tiện lợi với video trên mạng. Giờ thứ Bảy, Chủ nhật đều là con nấu ăn cho Lạc Nhạc, đều không đi ra ngoài ăn nữa."

Lý Ngọc Phân cảm thấy con trai quả thật đã thay đổi, trở nên tinh thần và tinh tế hơn, cũng rất chăm chỉ; trở thành hiểu chuyện, biết thương xót mẫu thân rồi, hơn nữa bây giờ thường ngày nghỉ ngơi, hắn cũng ở nhà bồi Lạc Nhạc, không đến quấy rầy mẫu hậu, trừ khi mua cho mẫu tử một ít đồ vật cần thiết để mang tới.

Lý Ngọc Phân nhìn thấy con trai thay đổi, lòng tự nhiên mềm mại hơn rất nhiều, còn luôn nhớ tới dáng vẻ đáng yêu của hắn lúc nhỏ, trong lòng sớm đã không có oán khí trước kia

Mẹ nở nụ cười, nói: "Vậy thì tốt lắm, sống qua ngày phải như thế này! Tự làm ăn, tiết kiệm tiền không nói, còn ngon hơn bên ngoài."

Cố Minh Viễn nói: "Đúng vậy, nấu cơm ở nhà cũng tiết kiệm được không ít tiền, còn có thể ở bên con nhiều hơn."

Mẹ lại nhẹ nhàng hỏi một câu: "Tiền còn đủ tiêu không?"

Cố Minh Viễn vội nói: "Đủ tiêu, đủ tiêu! Giờ ta đã là quản lý bộ phận rồi, lương cũng tăng không ít."

Thực ra tiền của con trai, có đủ tiêu không? Làm mẹ trong lòng đã sớm tính toán. Nếu nói trước kia có chút tích lũy, nàng còn tin rằng, dù sao lúc đó là vì cả hai đều kiếm được tiền, hơn nữa còn có sự giúp đỡ thường ngày của nàng.

Nhưng từ sau khi ly hôn với Lưu Mai, tất cả tiền tiết kiệm đều bị Lưu mai cuốn đi, hiện tại chỉ còn lại thu nhập của một mình hắn, còn phải đóng học phí cho con cái. Con trai một tháng vào bao nhiêu? Trả bao bao? Lý Ngọc Phân trong lòng rõ ràng, hắn cũng không quá dư dả, nhưng bây giờ lại rất nỗ lực, đối với một người làm mẹ mà nói, như vậy là đủ rồi.

Đứa trẻ kiếm được ít hơn một chút cũng không đáng sợ, đáng tiếc là giống như trước kia, không biết nỗ lực.

Thực ra người mẹ nào mà không muốn giúp đỡ con nhiều hơn? Người mẹ ai mà chẳng mong con sống tốt hơn chút nào? Dù sao cũng là thịt rơi xuống từ trên người mình, làm gì có chuyện không đau lòng? Cho dù đã từng có bao nhiêu oán hận, nhìn thấy hắn đã bắt đầu rất nỗ lực rồi, thì cũng không thể trách được nữa.

Bà lấy từ trong túi ra một tấm thẻ ngân hàng đã chuẩn bị sẵn, đặt vào tay con trai, nói:

"Cầm lấy đi, bên trong có 50 vạn, đóng học phí cho nhạc, đổi cho mình một chiếc xe khác, chiếc đó đúng là nên thay."

"Không không không, mẹ, con không muốn, ta thật sự không cần." Cố Minh Viễn hoảng hốt nhét tấm thẻ vào tay mẹ. Vừa nghĩ đến nỗi áy náy với mẹ trước đây, hắn đã hối hận khôn nguôi.

Mẹ nói: "Bảo ngươi cầm thì cứ cầm lấy, đã là quản lý cùng một bộ phận rồi. Người trẻ tuổi ít nhiều cũng phải giữ thể diện, có chút mặt mũi và trợ giúp cho sự nghiệp của mình."

Cố Minh Viễn không tiếp tục từ chối, tay siết chặt tấm thẻ, bỗng cảm thấy yết hầu nghẹn lại, mắt đỏ ngầu, sống mũi cay xè, hai dòng lệ nóng như hạt châu đứt dây, lăn dài trên má.

Hắn hổ thẹn cúi đầu, không nói nên lời.

Lý Ngọc Phân nhẹ nhàng vỗ vai con trai nói: “Được rồi, ăn Tết thôi, đừng để Lạc Lạc thấy không tốt, chuyện đã qua thì cứ xem lại hết đi, ta chỉ có một đứa con như ngươi, có lẽ sau này ta còn trông cậy vào ngươi nữa, đến lúc đó đừng chê ta làm phiền ngươi.”

Cố Minh Viễn lau nước mắt, nói: "Mẹ ơi, cả đời này con sẽ không làm mấy chuyện vô tâm vô phế nữa."

Hắn lặng lẽ trở lại ghế sofa trong phòng khách, lặng yên ngồi xem TV, nhưng dường như chẳng nhìn tiếp được gì, trong đầu chỉ nghĩ đến tình yêu của mẹ dành cho hắn. Hắn cảm thấy bây giờ nói thêm gì với mẹ cũng vô ích, chi bằng để mẹ xem sau này làm thế nào là được.

Đêm Giao thừa, Lý Ngọc Phân nấu 12 món ăn trong nhà mình. Thức ăn sắp xong xuôi, phát hiện Trần Hâm vẫn chưa tới nên vội gọi điện cho Trần Tân.

"Sao ngươi vẫn chưa tới? Đồ ăn ta làm xong sắp lên bàn rồi, ngươi mau gọi đến đây đi! Ở nhà một mình thì có ý gì?"

Trần Hâm nói: "Con trai ta cũng về rồi, hắn bảo hơi ngại phiền ngươi nên đi đặt đồ ăn ngoài."

Lý Ngọc Phân nói: "Ngày Tết đi ăn gì? Hay ở nhà ăn náo nhiệt hơn. Không chê thì cùng qua đây."

Trần Hâm nói: "Vậy ta không khách sáo nữa!"

Chẳng bao lâu sau, Trần Hâm cùng con trai làm đại lão bản của hắn cũng đến, con còn mang theo rất nhiều quà tặng.

"Dì ơi, chúc mừng năm mới. Cháu cũng đến ăn ké cùng bố cháu đây."

Lý Ngọc Phân nói: "Hoan nghênh hoan nghênh, mau vào đi, chúng ta cùng nhau ăn náo nhiệt."

Cố Minh Viễn cũng vội đứng dậy, nhiệt tình chào hỏi.

"Chú ơi, chúc mừng năm mới ạ!"

"Chào Tết, ăn Tết tốt!"

Lạc Lạc cũng rất lễ phép nói: "Ông nội ăn Tết tốt, chú mừng năm mới ạ!"

Trần Hâm lập tức móc từ túi ra một bao lì xì nhét cho Lạc Lạc: "Đứa trẻ, đây là phong bao ông nội đưa cho ngươi."

Con trai Trần Hâm cũng chuẩn bị bao lì xì lớn cho Lạc Lạc: "Đây là chú chuẩn Bị cho ngươi. Chắc chắn dày hơn bao hồng của ông nội."

Nhạc Lạc ngượng ngùng nói: "Không cần đâu gia gia, không cần thúc thúc."

Vừa nói vừa nhìn bà nội. Bà nội cười nói: “Cho con thì cứ cầm lấy đi, đó là tâm ý của ông và chú.”

Cố Minh Viễn cũng quen biết con trai Trần Hâm.

Mọi người cùng ngồi trên bàn, nâng ly chúc mừng, trò chuyện vui vẻ?

Cố Minh Viễn nâng ly kính Trần Hâm, nói: “Chú ơi, cháu đáng kính nhất là chú. Đứa con trai này của cháu không xứng chức, cũng khá khốn nạn, khiến mẹ cháu chịu không ít ấm ức. Cháu biết là do chú đã giúp mẹ rất nhiều việc, và cũng đã làm rất bao nhiêu việc. Vốn dĩ đều là điều ta nên làm, nhưng lại chẳng làm được gì cả. Trong lòng cháu muốn nói lời cảm ơn. Cả đời này cháu sẽ không quên chú đâu!”

Trần Hâm nói: "Nói gì thế? Cả đời người, ai chưa từng phạm lỗi? Biết sai thì sửa. Hơn nữa ta và mẹ ngươi quen nhau từ nhỏ, đã là giao tình mấy chục năm rồi mà chẳng giúp được gì, đều do bà ấy giúp ta."

Tiểu Trần nghe cha nói vậy, còn trêu chọc: “Hả? Thì ra cha và dì đều có giao tình mấy chục năm rồi? Chuyện này sao ta không biết?”

Cố Minh Viễn nói: “Ta cũng không biết.”

Trần Hâm nói: "Lúc đó còn chưa có các ngươi."

Khiến mọi người cười ha hả.

Náo nhiệt náo nhiệt, mọi người cùng nhau ăn xong bữa cơm tất niên, lại xuống lầu xem pháo hoa trong thành phố.

Đến mùng một Tết, Lý Ngọc Phân vẫn làm hơn 10 món. Tiểu Trần không đến nhưng Trần Hâm vẫn tới. Cộng thêm Minh Viễn và Lạc Nhạc, lại cùng nhau ăn một bữa cơm tết.

Sau bữa cơm, con trai Minh Viễn nói Nhạc Lạc còn phải về học tập, cũng lo mẹ quá mệt nên đã quay về ở.

Trần Hâm ăn cơm xong cũng về nhà nghỉ ngơi. Lý Ngọc Phân bận rộn hai ngày, người đi rồi lại trở nên yên tĩnh. Nàng thích sự thanh tịnh này, vừa thích những náo nhiệt thỉnh thoảng, cuộc sống như thế này vừa không khiến bản thân quá mệt mỏi, lại chẳng để nàng cách xa tình thân tình bạn quá lâu.

Trong mắt Trần Hâm, Lý Ngọc Phân vốn là người phụ nữ vừa độc lập lại ấm áp, vừa có thể quản lý gia đình tốt như vậy, lại vừa sắp xếp cuộc sống của mình tốt đến thế, chỉ là trong lòng vẫn còn nhiều tiếc nuối.

Nhưng hắn cũng dần hiểu được lựa chọn của Lý Ngọc Phân, và hiểu rằng nàng từ chối hắn không phải vì ghét hắn, cũng không vì không yêu, mà chỉ muốn có không gian độc lập và thế giới độc nhất của riêng nàng.

Tuy rằng cuối cùng không thể sống chung với nhau, nhưng loại tình cảm này lại khiến bọn hắn trở nên ngày càng lâu dài, càng ngày một thả lỏng.

Có lẽ tình cảm tốt nhất chưa bao giờ là liều mạng trói buộc hay quấn quýt lẫn nhau, mà là thoải mái khi ở bên nhau.

Tình cảm này cũng sẽ vượt xa định nghĩa thế tục, trở thành sự nương tựa tinh thần lẫn nhau, đồng hành về linh hồn. Lý Ngọc Phân nguyện ý cách khoảng cách không xa âm thầm quan tâm Trần Hâm, Trần Tân cũng sẵn lòng yêu nàng cả đời trong lòng.

(Hết thúc)