Chương 22 / 1.177

Hành Lữ Môn

Bản dịch · 2.421 chữ

Người quản lý khách sạn ở trấn Thái Bình là một gã đầu trọc tròn trịa mập mạp. Hiện giờ đã vào thu, hắn vẫn mặc một bộ áo mỏng rộng rãi, nhưng không che được cái bụng to lớn kia. Thỉnh thoảng hắn một tay mân mê chuỗi Phật châu, một tay dùng khăn lau mồ hôi trên đầu, trông như đang qua mùa hè. Hắn thấy một vị khách già một trẻ đi vào ăn kẹo hồ lô, tuy thấy lạ nhưng vẫn tươi cười đón tiếp: “Hai vị khách quan, tiệm này quanh năm kinh doanh vận chuyển chạy tiêu, uy tín là đứng đầu trong phạm vi nước Tấn. Không biết hai vị khách quan muốn gửi đồ hay là người hộ tống đến địa điểm chỉ định?”

A Đại hỏi: "Giá bao nhiêu khi hộ tống đến địa điểm chỉ định?"

Quản sự mập mạp mân mê chuỗi Phật châu trên tay, cười nói: "Vậy thì phải xem khách quan đi đâu rồi?"

A Đại đáp: "Biên cảnh nước Tần."

Quản sự mập vừa nghe đây là chuyện làm ăn lớn, từ nơi này xuất phát đến biên cảnh Tần quốc, đường xá xa xôi không nói, trên đường cũng không thái bình a. Hắn cân nhắc một chút nói: “Ở nhà ăn ở bao hết, hai trăm lượng bạc.”

A Đại nhíu nhíu mày, cái giá này hiển nhiên không phải là thứ hắn có thể chịu đựng, cũng may hắn cũng chỉ tùy ý hỏi một chút.

Thạch Vũ nghe báo giá xong há hốc mồm, nhịn không được nói: "Hai người đòi hai trăm lượng bạc, cái này cũng quá đắt."

Tên quản sự mập nghe xong cười nói với Thạch Võ: "Tiểu huynh đệ ngươi hiểu lầm rồi, ta nói là một người hai trăm lượng bạc."

Nói xong, quản sự mập liền nhìn thấy Thạch Vũ kinh ngạc đến không nói nên lời.

Quản sự mập tiếp tục nói với A Đại Đạo: “Ta cũng không đưa giá lung tung cho ngài. Lộ trình đi của chúng ta chắc chắn là ưu tú nhất, huống hồ gần đây đường đi cũng không yên ổn. Cách đó năm trăm dặm trên núi Lôi Hành, mấy năm gần đây đã tụ tập một đám thổ phỉ, chuyên cướp người đi đường, khách thương đi ngang qua. Nhưng chỉ cần đi xe chở khách của chúng ta, ta sẽ bảo đảm hai vị khách quan uống rượu nhỏ hát khúc nhạc nhỏ là qua. Nói xa hơn nữa, trên sông Phong Độ Khẩu, mỗi năm đông sương mù dày đặc, nếu không có thuyền lớn ngồi, không biết sẽ rơi đi đâu mất. Hai vị khách quan, ta đâu phải đang dọa các vị, hai trăm lượng bạc một người, thật không đắt.”

Thạch Vũ nuốt nước bọt, nhìn A Đại một cái, tên quản sự mập này nói đến Thạch Vũ trong túi không có tiền cũng muốn ngồi xe thuyền của bọn họ đi lữ quán rồi.

A Đại đáp: "Những gì ngươi nói có lẽ đều là thật, ta cũng luôn tin vào danh nghĩa lữ môn của các ngươi."

Quản sự mập nghe xong vui mừng nhướng mày, xoa xoa tay nói: “Vị gia này có mắt nhìn chuẩn đấy. Hay là giao một đồng đặt cọc trước đi?”

A Đại lại nói: "Nhưng chúng ta không có nhiều tiền như vậy."

Khuôn mặt cười của quản sự mập lập tức cứng đờ tại chỗ, hắn vẫn không từ bỏ nói: "Vị gia này, ta thấy ngài vừa nhìn đã thấy ngài mặt hiền lành, vừa rồi ta còn tưởng ta nghĩ nhiều rồi, nhưng nhìn kỹ lại, ngài thật giống lão cha đã khuất của ta. Ai, ta cũng không vòng vo nữa, lấy thể diện quản sự nhiều năm của ta ở tiệm này, ta cho hai vị một giá nội bộ, chỉ cần ba trăm lượng thì thế nào!"

Quản sự mập nói cái đó là tình chân thành tha thiết, khiến A Đại thật sự có một đứa con hiếu thuận như vậy.

A Đại mặt lạnh như tiền nhìn quản sự béo, từng chữ nói: "Cũng không có."

Chưởng quỹ béo rốt cuộc cũng hạ nụ cười, ho một tiếng nói: "Vậy các ngươi có bao nhiêu? Ta xem có thể đưa các ngươi đến đâu."

A Đại Đạo: "Không cần, ta muốn một tấm bản đồ từ nơi này đến Tần quốc là được."

"Hả?" Chưởng quỹ mập hai mắt hơi híp lại, lại đánh giá A Đại và Thạch Võ Đạo, "Lão nhân gia, lộ trình này còn xa lắm, nếu ngươi lại dẫn theo một đứa bé như vậy, e là rất khó đến Tần quốc đấy."

A Đại lại khẳng định: "Ta sẽ mua bản đồ."

Quản sự mập thở dài nói: "Vậy ta nói trước nhé, bán bản đồ ở nhà trọ chưa bao giờ trả giá, hơn nữa nếu phát hiện có người tự ý làm giả bán, chỉ cần tìm được một tấm bản đồ giả, đi nhà trọ liền có thể lần theo dấu vết mà bắt hết ra. Ta đã nói đến đây, nếu bản đồ còn muốn thì ta sẽ sai người giúp ngươi đi lấy ngay."

A Đại Đạo: "Đi lấy đi."

Quản sự mập gọi một thủ hạ tới, ghé tai hắn thấp giọng nói vài câu, thủ hạ kia liền chạy vào phòng sau.

Thạch Vũ lặng lẽ kéo ống tay áo của A Đại, nhỏ như muỗi kêu nói: "A đại gia gia, tiền của chúng ta rốt cuộc có đủ hay không a."

A Đại cũng thấp giọng nói: "Không biết."

Thạch Vũ vừa nghe liền đau đầu, hắn giả vờ thả lỏng nhìn quanh bốn phía, đang nghĩ đợi đánh nhau thì mình nên chạy đi đâu.

Tên thủ hạ kia đưa một cuộn bản đồ hình da bò cho quản sự mập, quản sự mập đưa tay ra nhận, nhìn giá niêm yết trên bản đồ, rồi quay sang A Đại Đạo: "Lão nhân gia, bản đồ này đâu rồi. Ta xem qua, cần năm mươi lượng, chúng ta giao tiền một tay giao bản đồ đi."

A Đại Đạo: "Có thể, nhưng ta muốn nghiệm bản đồ."

Nghe A Đại nói vậy, Thạch Vũ thầm nghĩ: "A Đại gia gia, ngươi không thật sự muốn cướp chứ? Hiện tại ta chạy không nhanh như trước đâu."

Quản sự mập kia cười ha hả nói: "Được, kiểm tra bản đồ cũng là chuyện nên làm, nhưng xem xong thì nhất định phải mua." Nói xong, hắn liền mở bản đồ đặt lên bàn.

A Đại bước lên một bước, trước tiên xem giá đã được đánh dấu trên bản đồ, sau khi xem xong liền đi xác nhận những nơi quản sự mập vừa nói, quả nhiên đã thấy Lôi Hành Sơn, dấu hiệu của cửa Phong Độ, rồi nhìn xuống dưới, các nhánh nhỏ càng nhiều hơn.

Ngay lúc A Đại còn muốn tiếp tục xem, quản sự mập mạp cầm lấy bản đồ nói: "Lão nhân gia, đồ ngươi cũng xem rồi. Cho tiền đi, đã đưa tiền ngài về nhà từ từ xem."

A Đại Đạo: "Được." Nói xong, A Đại ho một tiếng liền thò tay vào trong ngực, Thạch Vũ vừa nghe A Đại ho khan, còn cho rằng đây là ám hiệu, lập tức liền chạy ra ngoài.

Quản sự mập thấy vậy, sắc mặt lạnh đi, chuỗi phật châu trong tay như dây thừng xoay quanh trói chặt tay phải A Đại đưa vào trong ngực, cười giận dữ nói: "Được rồi được rồi, hóa ra hai vị chính là đến tiêu khiển ta thôi. Hừ, là ta cười cười đến mức Phật cười không nổi nữa, hay là hai vị chán sống a, dám đến lữ môn làm càn."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư - Thư - Thư.

Nói xong, từ hậu phòng lập tức vọt ra năm sáu hán tử thân hình cường tráng, nhìn là biết ngay là người luyện võ.

A Đại nghi hoặc nhìn Thạch Vũ đã bị lôi về trước cửa, nội kình chấn động, chuỗi Phật châu trên tay phải bị khống chế nổ tung tứ tán, cả người Bàn quản sự bị chấn động ngã lăn ra đất. A Đại lại dùng tốc độ cực nhanh chộp từng chuỗi Phật châu đang bay tán loạn giữa không trung vào tay, sau đó đặt nguyên vẹn lên quầy.

Quản sự mập đột nhiên đứng dậy, nắm lấy bàn tay phải tê dại ở hổ khẩu, mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng ròng: "Võ giả Tiên Thiên? Võ giả Tiên Thiên thì sao! Ta đi lữ môn đâu phải chưa từng giết võ giả Tiên Thiên! Hôm nay các ngươi ở đây cướp..." Còn chưa đợi quản sự mập nói xong, hắn đã thấy A Đại lại thò tay phải vào trong ngực, sau đó từ trong ngực lấy ra mấy tờ ngân phiếu, dùng lưỡi liếm liếm ngón tay, sau khi đếm kỹ một lượt, liền đặt năm tờ ngân phiếu mười lượng lên bàn. Sau đó A Đại dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc nhìn quản sự mập và Thạch Võ, cầm bản đồ lên rồi rời đi.

"A..." Bàn quản sự lúc này hoàn toàn ngây người, hắn khó hiểu nhìn Thạch Võ Đạo, "Tiểu huynh đệ, ngươi vừa rồi chạy cái gì?"

Thạch Vũ thầm nghĩ: "Ta lại không có thân thủ của A đại gia gia, đương nhiên phải chạy trước rồi."

Thạch Vũ huýt sáo, ánh mắt đảo quanh nói: "Ta tè gấp quá."

Quản sự mập hít vào một ngụm khí lạnh, hắn hiện tại thật muốn cười bóp chết Thạch Vũ. Nhưng hắn đã thấy được thân thủ của A Đại, vội vàng tươi cười đuổi theo A Đại Đạo: "Gia, lần sau có việc làm ăn tiếp tục đến a, có thể báo danh hiệu của ta —— Tiếu Diện Phật, có thể giảm giá."

A Đại cứ thế đi, làm như không nghe thấy. Thạch Vũ được thả xuống lắc đầu với quản sự mập, ra hiệu hắn thật sự không có nhãn lực, sau đó bay như bay đuổi theo A Đại phía trước.

Thạch Vũ vụng trộm liếc nhìn phía sau, thấy không có ai đuổi theo, thở hổn hển nói: "A đại gia gia, vừa rồi sao ngươi không chạy?"

A Đại Đạo: "Ta vì sao phải chạy?"

Thạch Vũ nói: "Ngươi ho khan không phải đã ám chỉ ngươi muốn cướp bức tranh cho ta rồi sao, bảo ta mau chạy đi sao?"

A Đại đưa tay trái đưa xiên kẹo hồ lô của hắn cho Thạch Võ Đạo: "Vừa mới ăn cái này vừa ngọt vừa chua, cổ họng ngán rồi, nên ho một cái."

Thạch Vũ ngây người như phỗng nhận lấy hồ lô đường phèn trong tay A Đại, quyết định khoảng thời gian này sẽ không ăn nữa.

Trở về khách điếm, A Đại giúp Thạch Vũ nhóm lò than, trong phòng lập tức ấm lên.

A Đại bảo Thạch Vũ rửa mặt xong thì lên giường nghỉ ngơi trước, hắn muốn nghiên cứu lộ trình phía sau nên đi như thế nào. Thạch Vũ nghe lời rửa mặt xong liền trèo lên giường, một ngày mệt mỏi làm hắn dính phải chăn mềm rồi ngủ thiếp đi.

Dưới ánh đèn nến, đại tướng A Đại lấy ra tấm bản đồ da bò từ trong ngực. Ông ta xem qua, nơi này đến biên giới nước Tần khoảng hơn năm nghìn dặm đường, đi ngang qua các thị trấn lớn nhỏ, sau đó qua núi Lôi Hành cách đó năm trăm dặm, rồi đến cửa Phong Độ đường ba trăm dặm, sau khi đi qua Đông Giang còn phải chọn một con đường từ bốn con đường đến sa mạc Vọng Bạc, qua sa mạc Vọng Bạc mới tính toán được một chút về nước Tần. A Đại đếm số tiền bạc trên người, không khỏi cảm thán một đồng cũng không làm khó được anh hùng hán. Hiện tại trên người ông ta chỉ mang theo ngân phiếu hai mươi hai lượng sáu tiền bạc, cộng thêm năm mươi lượng mua bản đồ này, đây chính là thu nhập mười năm của Lâm Đào Quán. Không thể không nói, Thạch Lâm Đào thật sự không có tâm trạng kiếm tiền. Nhưng giờ đây lại khổ cho A Đại, ông ta đành phải tính toán kỹ lưỡng, giữa chừng dù ông ta và Thạch Vũ có đi bộ, nhưng mỗi khi vượt sông qua sông, tiền thuyền này không thể không trả, e rằng không đủ.

A Đại đột nhiên tự giễu nói: "Sớm biết lúc đó nên đem tiền mua mạng của ta ở Vô U Cốc lấy ra." Vừa nghĩ đến tiền mua mạng, hắn liền nghĩ tới mấy người bạn trên Huyết Bảng của hắn.

“Ta mười năm không xuất hiện trên giang hồ, chắc hẳn A Cửu đã lấy tiền chuộc mạng của ta ra khỏi cốc rồi. Nói đến tiền của A Ngũ, A Lục cũng sắp tích góp đủ rồi. Việc đầu tiên hai tên nhóc kia làm khi ra cốc chắc chắn là cưới vợ sinh con. Chỉ là khổ cho lão Từ, hắn là người liên lạc đã làm mất sát thủ đứng đầu bảng máu, chắc chắn sẽ bị Cốc chủ phạt đi diện bích. Lần này trở về, liệu có gặp lại bọn họ không.” A Đại nghĩ tới nghĩ lui liền cười, cười một lúc rồi im lặng.

A Đại lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa. Hắn thổi tắt đèn nến, tháo bọc vải dài sau lưng đặt trước người, sau đó nhắm mắt khoanh chân ngồi trên ghế, như vậy hắn có thể giữ được sự cảnh giác cao nhất. Đây là thói quen hắn ở Vô U Cốc đã hình thành, hắn nhiều năm như vậy cũng nhập định nghỉ ngơi như thế.

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư - Thư - Thư.