Chương 61 / 1.177

Cổ Cầm

Bản dịch · 2.794 chữ

Từ phủ thành chủ Cừ Phong đi ra, A Đại đại khái đã biết tình hình hiện tại là thế nào. Ý của thành chủ Cừ Phong rất rõ ràng, bên trên có hành động, nhưng không để nàng tham gia, rất có thể là để người của Vô U Cốc đến tiếp quản, nàng cũng hy vọng A Đại bọn họ có thể nhanh chóng rời đi.

A Đại cũng rất phối hợp nói với thành chủ Cừ Phong rằng người của nàng nên theo hay theo, muốn báo cáo với cấp trên vẫn phải báo cáo đúng hạn. Nhưng nếu cấp trên thực sự để các nàng đi đầu tiên, A Đại tuy sẽ không ra tay với thành chủ Cừ Phong, nhưng đối với người đến hắn sẽ không nương tay.

Cừ Phong thành chủ tự nhiên biết ý tứ, gật đầu đáp ứng xong hai bên coi như đã đạt được sự nhất trí.

Thạch Vũ trận này là ăn hết cả quá trình, hắn vừa nghe lời giao phong ẩn ý trong lời nói của A Đại và Cừ Phong thành chủ, vừa than thở sao lại có nhiều lời ám chỉ môn đạo như vậy.

Trước khi đi, thành chủ Cừ Phong còn nói với Thạch Vũ rằng nếu lần sau có cơ hội, có thể làm du khách đến Cừ Phong thành chơi cho đã hai ngày, thì Cừ Phong nàng đích thân tiếp khách.

Thạch Vũ cảm thấy Cừ Phong thành chủ này rất thân thiết, vội gật đầu đáp ứng.

Ngay trên đường trở về khách điếm, A Đại tỏ ra lơ đãng, Thạch Vũ thì đầy hứng thú đi dạo khắp nơi.

Cho đến khi Thạch Vũ chỉ vào một con rối hỏi A Đại có đẹp hay không, mới phát hiện A Đại vẫn còn đang suy nghĩ chuyện, hắn hỏi: "A Đại gia gia ngươi đang nghĩ gì vậy?"

A Đại vừa đi vừa trả lời: "Đang nghĩ Vô U Cốc là ai đến giết chúng ta."

Thạch Vũ ồ lên một tiếng nói: "Là sợ gặp người quen sao? Người quen có dễ xử lý không."

A Đại Đạo: "Sẽ không, thậm chí ra tay sẽ nặng hơn."

"A?" Thạch Vũ kinh ngạc nói.

“Bởi vì là người quen, biết rõ gốc gác.” A Đại chuyển sang nói, “Nhưng bọn họ ra tay được, ta cũng ra tay được.”

Thạch Vũ nghe xong lắc đầu nói: "Vậy thì đừng là người quen thì hơn, bằng không thì xấu hổ biết bao."

Ngay khi Thạch Vũ chờ A Đại hồi âm, lại phát hiện A Đại lại không nói gì nữa. Hắn quay đầu nhìn thấy A Đại dừng lại trước một cửa hàng tên là Thất Huyền Các.

A Đại đột nhiên nói: "Đợi ta một chút."

Thạch Vũ tò mò đi theo, chỉ thấy đây là một cửa hàng nhỏ không rộng rãi lắm. Có lẽ là cửa hàng làm ăn không tốt, cửa hàng cũng không mời tiểu nhị giúp đỡ, chỉ có một mình ông chủ ở trong cửa hàng. Hơn nữa ông chủ của cửa hàng này cũng không giống nhà khác, thấy khách vào cũng không chủ động hoan nghênh, liền để khách nhân tự mình nhìn.

Vào Thất Huyền Các này, Thạch Vũ mới phát hiện đây là một cửa hàng bán đàn, bên trong treo những cây Thất Huyền Cầm mới chế. Chính giữa giá, dùng gỗ đỏ đẹp làm nền, đặt ba cây đàn trông hơi cũ.

A Đại đứng trước ba cây đàn đầy vết gãy, thật lâu không thể dời đi. Thạch Vũ không đành lòng quấy rầy A Đại, bởi vì trên mặt A Đại hắn đã từng gặp qua, Hiên Hạo Nhiên nhớ Lâm Giai Thu lúc đó chính là bộ dạng này.

Ngay tại trạm A Đại rất lâu sau đó, ông chủ tiệm cũng bị thu hút đến đứng cùng. Đương nhiên hắn không phải bị ba cây đàn này thu hút, mà là bị một vị khách có thể đứng đó nhìn lâu như A Đại thu hút. Thất Huyền Các này của hắn đã quen sống quạnh quẽ, hiếm khi có được một người nhìn như hiểu đàn như vậy, hắn cũng cảm thấy rất lạ. Nhưng hắn sắp đóng cửa về nhà, hắn ngắt lời A Đại Đạo: "Vị khách này, nếu ngài thật sự thích, thì chọn một cây mua đi."

Lúc ông chủ nói lời này cũng không ôm kỳ vọng lớn, cửa hàng này của hắn là tổ tiên truyền lại, hiện tại cũng chỉ bán một ít đàn mình làm sống qua ngày. Bất quá tổ tiên bọn hắn có ba cây cổ cầm, là truyền xuống rất lâu, còn từng lưu lại tổ huấn, không biết âm thì không thể bán. Nói là nói như vậy, nhưng một là cổ cầm này người hiểu rõ vốn đã ít, hai là giá này mở quá cao, cho dù người khác có lòng muốn mua, cũng căn bản mua không nổi.

“Lưu Thủy Đoạn, Mai Hoa Đoạn, Quy Văn Đoạn.” A Đại trực tiếp nhận ra đoạn văn trên ba cây cổ cầm này, cảm thán nói, “Năm đó ta đã hứa với nàng, nói là sau khi giết Tạ Phóng sẽ mua một cây Mai Hoa Đoạn tặng cho nàng, sau đó đem số tiền đó hợp với tiền mua mạng chúng ta tích góp đủ để đổi lấy hai thân phận mới cho cốc. Đáng tiếc, thế sự khó lường, tạo hóa trêu ngươi.”

Ông chủ nghe xong sợ hãi nói: “Khách quan ngươi nói gì mà giết người chứ mua mạng, ta là buôn bán nhỏ, không chọc vào mấy thứ này.”

Thạch Vũ biết A Đại khẳng định là chuyện trước kia Vô U Cốc, vội vàng giải thích giúp nói: "Gia gia ta nói là trong hí văn đó. Ông chủ, cây đàn này của ngươi bán thế nào?"

Ông chủ vẫn còn chút sợ hãi, chỉ muốn mau chóng cho bọn họ đi rồi đóng cửa, nói thẳng: "Dòng nước đứt tám trăm lượng bạc, Mai Hoa đứt một ngàn năm trăm lượng bạc, còn về cái quy văn đoạn này, không nói cũng được."

Thạch Vũ bị cái giá tiền này dọa đến mức cằm sắp rớt xuống, hiện tại nghe hắn chỉ còn lại một người chưa nói, cười nói: "Đừng mà, ngài đã nói hai thanh này rồi, cũng không thiếu một thanh kia. Ta vừa nhìn thấy thanh quy văn kia có lai lịch lớn, coi như cho ta mở mang tầm mắt đi."

Ông chủ thấy tiểu công tử Thạch Vũ này trông có vẻ hiền lành, liền tiếp tục nói với hắn: "Nói đến cây quy văn này thì có câu chuyện, tương truyền là do hoàng thượng nước Tấn đời đầu lo lắng ban đầu, đại gia chế cầm Tư Mã Như Ung tự tay sáng tác, tổng cộng sáu cây, đều đặt tên là 'Khỉ Vĩ', thủ lĩnh vẫn còn trong hoàng cung nước Tấn. Còn năm cây còn lại thì ban thưởng cho các trọng thần triều đình đương thời. Nhưng người xưa nói rất hay, hoa không trăm ngày đỏ, những trọng thần năm xưa dần dần gia cảnh sa sút, mấy cây 'Khỉ Vĩ' này cũng lần lượt lưu lạc trong dân gian. Còn cây này của ta, là cây năm xưa Thái tổ phụ ta thu được từ tay một công tử sa cơ lỡ vận, lúc đó cũng đã tốn rất nhiều vàng. Thái tổ phụ ta cả đời mê đắm sưu tầm cổ cầm, cũng thích tự mình đàn cổ cầm, cho rằng cổ cầm truyền ra là âm thanh năm tháng, phẩm chất thật thanh nhã."

Thạch Vũ nghe xong lấy làm kỳ lạ nói: "Thái tổ phụ ngài thật là một người cao nhã."

Thấy cũng đã nói rõ, ông chủ phàn nàn: "Cao Nhã gì chứ, Cao Nhã không cần ăn cơm sao? Hắn vui mừng rồi, cả đời muốn gì thì cứ thế, nhưng khổ cho lũ hậu bối chúng ta rồi. Gia tộc chúng ta vốn là người đứng đầu ở Khúc Phong Thành, thế mà thái tổ phụ của ta sưu tầm cổ cầm quả thực không tiếc vốn liếng. Chỉ riêng cây quy văn này thôi, hắn còn chưa trả giá đã dùng năm trăm lượng vàng thu được. Đúng là năm trăm lượng vàng đấy tiểu huynh đệ." Ông chủ ngón tay chỉ vào cây quy văn đứt, đau lòng thống khổ không thôi. Theo suy nghĩ thật sự của hắn, làm sao có ai muốn bỏ ra năm trăm lượng vàng mua cây cổ cầm rách này chứ, lại cứ để hắn gặp phải, lại chính là thái tổ phụ của hắn.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Thạch Vũ không thể không liếc mắt nhìn thanh "Ỷ Vĩ" kia, trên thân đàn từng đường vân lưng rùa loang lổ chính là dấu vết năm tháng ngưng tụ. Nhưng trong mắt Thạch Vũ, đây đâu phải là một cây cổ cầm, đây chính là một cây kim cầm, loại còn vàng hơn cả vàng thật.

A Đại thở dài: "Thiên kim khó mua quy văn đứt, thái tổ phụ ngươi thật ra thu không lỗ."

Nghe A Đại vẫn là người trong nghề, ông chủ liền nói: "Vậy ngài có muốn nhận không? Thái tổ phụ ta năm trăm lượng vàng thu được, ta chỉ cần bốn trăm lượng vàng là được. Ta thực sự chịu đủ thứ ở quán đàn ít ỏi này, mỗi tháng chỉ bán được một hai cây đàn mới kiếm sống, ba cây đàn này chính là tổ tông thờ cúng, ăn không được ăn, dùng cũng không được. Ta thực sự sợ đến nỗi đời con trai ta đều bị dắt vào quán đàn này."

A Đại Đạo: "Hiện tại ta không có nhiều vàng như vậy, chỉ có thể mua một thanh trong hai thanh trước của ngươi."

Ông chủ nghe xong cũng rất vui mừng nói: "Vậy ngài cứ trực tiếp mua thanh Mai Hoa Đoạn kia đi, ta cũng không thu ngươi nhiều, ngài chỉ cần cho một ngàn hai trăm lượng là được."

A Đại do dự một chút, hỏi Thạch Võ Đạo: "Được không?"

Thạch Vũ nói thẳng: "Đương nhiên có thể. Ông chủ, lấy cây mai hoa đoạn kia ra nhẹ nhàng, đừng làm hỏng." Thạch Vũ mong muốn đồ mà A Đại Hữu thích, hắn vẫn luôn cảm thấy A Đại quá vô dục vô cầu, người như vậy sẽ không vui vẻ. Cho nên lúc đó từ miệng Thạch Lâm Đào biết A Đại muốn ăn bánh hoa quế, Thạch Vũ lập tức đi hái một giỏ hoa quế về để Thạch Lâm Đào làm. Hắn muốn A Đại gia gia của hắn có thể sống vui vẻ, chứ không phải luôn gánh vác cái gì.

Ngay khi A Đại có chút kích động muốn trả tiền, ông chủ kia ngượng ngùng nói: "Khách quan ngươi đợi trước một chút, thái tổ phụ của ta còn để lại một quy củ bất thành văn, nói cây đàn này không phải biết âm thì khó bán. Nói rằng nếu chúng ta bán đàn cho người không hiểu đàn, hắn sẽ nửa đêm bò ra khỏi mộ tìm chúng ta."

Thạch Vũ ngây ngẩn cả người, nói: "Còn mang ác như vậy sao."

Ông chủ kia cũng cười bất đắc dĩ: "Cho nên vị khách quan này, ngươi đã hiểu đàn, hẳn cũng sẽ đàn chứ?"

A Đại gật đầu: "Hãy biết một bài."

Ông chủ kia như trút được gánh nặng nói: “Đủ rồi đủ rồi, ngươi đàn một cái chúng ta đi qua cho có lệ là được. Bằng không ta thật sợ thái tổ phụ kia của ta nửa đêm bò ra tìm ta.”

Ông chủ nhẹ nhàng tháo cây mai hoa đoạn đặt lên bàn, A Đại ngồi ngay ngắn, ngón tay khẽ chạm vào dây đàn thử âm sắc, quả nhiên truyền ra một đoạn âm điệu cổ xưa, khác biệt rất lớn so với những âm thanh mới chế tác. A Đại đối với âm sắc dây đàn mai hoa đoạn này đã thấu tỏ, thế mà tay hắn lại run lẩy bẩy.

Thạch Vũ lần đầu tiên thấy A Đại khẩn trương đến tay run rẩy, đó chính là bàn tay mà ngay cả khi giết Tề Phương thành chủ cũng chưa từng run. A Đại ổn định lại tâm thần, dường như lại trở về lúc A Cửu dạy hắn khúc nhạc này năm xưa. Ngón tay hắn hạ xuống tại một vị trí quen thuộc, giống như đang hàn huyên với cố nhân, tiếng đàn uyển chuyển du dương, tựa như làm cho người ta ở trong đêm trăng sáng, thổ lộ ý tương tư, lời cùng nhau nói lấy lòng ước nguyện.

Chỉ dừng khúc nhạc xong, Thạch Vũ và ông chủ tuy không phải người thích đàn, nhưng cũng nghe ra được tình ý trong khúc nhạc này.

Ông chủ không tự chủ được hỏi một câu: "Không biết khúc nhạc này tên là gì?"

"Ký Nguyệt." A Đại trả lời.

Ông chủ thở dài: "Tên hay đấy, vậy thanh Mai Hoa Đoạn này sau này cứ gọi là 'Ký Nguyệt' được không?"

A Đại vẫn đắm chìm trong ký ức quá khứ, gật đầu.

"Một ngàn hai trăm lượng bạc, đa tạ." Ông chủ rất tự nhiên nói.

Nghe câu nói gấp gáp của ông chủ, Thạch Vũ có cảm giác như ông nội bị lừa. Nhưng hiện tại hắn cũng không tiện nói gì, hắn có thể nghe ra từ khúc nhạc A Đại đang đàn, A Đại nhớ người kia.

Thấy ánh mắt oán trách của Thạch Vũ, ông chủ nắm chặt mười hai tờ ngân phiếu trăm lượng trong tay có chút ngượng ngùng, hắn vội nói: "Đúng rồi khách nhân, các ngươi đợi chút. Ta nhớ ra cây đàn này còn có một hộp đàn, ta giúp các ngươi tìm xem."

Nói xong, ông chủ kia liền tìm đi tìm lại dưới quầy, cuối cùng tìm ra một cái hộp đàn đen như mực. Có lẽ là để quá lâu, trên đó còn tích một lớp bụi dày.

Thạch Vũ vừa định nổi giận nói lão bản ngươi đây là tùy tiện tìm một món hàng cũ để lừa chúng ta, nào ngờ sau khi lão bản dùng vải lau qua, chiếc hộp đàn màu mực kia lại lộ ra một tầng ánh sáng. Trên đó còn khắc những vân văn tinh xảo, từng khắc một đều là tế tác của thợ thủ công. Trùng hợp thay, trên đỉnh hộp đàn này còn có huy hiệu Nguyệt Nha Nhi.

Ông chủ cười xòa nói: “Xin lỗi vì để lâu. Nhưng khách nhân, hộp đàn cổ này là cùng với thanh mai hoa đoạn này, không không không, bây giờ gọi là Ký Nguyệt. Hộp đàn cổ này là do thái tổ phụ ta cùng với ký nguyệt này cùng nhau thu về, hộp đàn cổ này nghe nói là nước lửa không xâm, tính niêm phong cũng đặc biệt tốt, hơn nữa Ký Nguyệt sau khi bỏ vào có thể không nhúc nhích, sẽ không sợ bị xóc nảy mà hao tổn. Đương nhiên, ta cũng không biết thật hay giả, nhưng đã là tổ phụ truyền lại, hẳn là sẽ không có sai sót.”

Nói rồi, ông chủ liền đặt Ký Nguyệt vào hộp đàn, đưa luôn cho A Đại.

A Đại nhận lấy Ký Nguyệt vừa vặn bỏ vào hộp, lại sờ sờ mép hộp đàn và nắp đậy nói: "Là gỗ đàn đen, ánh mắt của thái tổ phụ ngươi thật không tệ." Nói xong, A Đại liền xách dây áo trên hộp đàn, đeo lên lưng rồi bước ra ngoài.

A Đại bọn họ tuy đã rời đi, nhưng bên tai ông chủ vẫn vang vọng câu nói "Mắt nhìn của thái tổ phụ ngươi thật sự không tệ", hắn quay đầu nhìn dòng nước đứt và hoa văn rùa còn sót lại trên giá ở giữa, không hiểu sao, trong lòng lại trống rỗng.

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.