Chương 7 / 65

Chương 7: Quản lý

Bản dịch · 1.452 chữ

Lâm Thanh Dư không chần chừ nữa, trực tiếp tìm đến nhạc đệm, hắng giọng.

Giai điệu guitar nhẹ nhàng vang lên, hắn khẽ gật đầu theo nhịp điệu, cả người thả lỏng.

��n'tlkalymore, webrkary mores

��n'tlkalymore, like we osedo

╯'t love

What was all of for?

Oh, weblkalymore, like wiarsedo

Giọng tiếng Anh của anh rất chuẩn mực, mang theo giọng điệu lười biếng.

Phần điệp khúc nhẹ nhàng trong trẻo, khác hẳn vẻ phóng khoáng mang theo sự không cam lòng và tiếc nuối của bản gốc.

Có lẽ cũng là vì hắn chưa từng yêu đương, không biết mùi vị thất tình.

Iust heard you fole theono uve be peen looking

You've been looking for

I wishIwouldavecnownt wasn't me

'CausehEven after alcaswe I still wonch

Why Ika't move

Just the way you did sosisly

Một bài hát kết thúc, bình luận trên màn hình đều đang khen ngợi.

[Hu hu streamer, nếu ngươi ngày nào cũng dùng giọng điệu này yêu đương với ta, ta tuyệt đối sẽ không đồng ý chia tay!]

[Đau, đau quá! Ta không muốn chia tay với ngươi đâu, streamer!]

[Hát hay quá, thích giọng streamer quá đi mất, tiếng Anh cũng chuẩn xác lắm!]

[Người dùng 3567: Nghe hay, rất tuyệt.]

【Yến Tử Châu: Rất hay, hôm nay đến đúng rồi! (Cúi tay)】

[Tối Tự Thanh: A a a]

[Đẹp gặp thời tiết: Streamer hát bài tiếng Anh thật quyến rũ, đúng là quá phạm quy rồi, thích~ (chạm mặt)]

"Cảm ơn mọi người yêu thích, vậy còn bài cuối cùng nữa. Hát xong ta sẽ chơi game."

Lâm Thanh Dư uống một ngụm nước, giọng điệu nhẹ nhàng.

[Hả? Streamer là stribop à? Ta còn tưởng là nữ chính hát, hát hay thế này không vào khu tài nghệ thì đáng tiếc thật?!]

[Hát hay thật, streamer hát thêm vài bài nữa đi, muốn nghe~ Đừng chơi game nữa, tối nay hát nhé!]

[Muốn nghe nhạc! Trò chơi có gì hay đâu, ta muốn nghe streamer hát!]

Lâm Thanh Dư nhìn thấy bình luận, mím môi, đôi lông mày đẹp khẽ nhíu lại, giọng trầm xuống: “Mọi người đều không thích xem tôi chơi game sao?”

Giọng điệu của hắn mang theo chút thất vọng nhàn nhạt, có chút cảm giác đáng thương khiến lòng người mềm nhũn.

Màn hình công cộng lập tức bị câu nói này đánh trúng.

[Không có gì không thích! Streamer muốn làm gì thì cứ làm đó! (Ngã xuống)]

[Trời ơi cái giọng điệu này ta chịu không nổi nữa, cảm giác thật tủi thân, tim ta tan nát rồi...]

[Ai bảo không thích! Trò chơi ta cũng thích xem, chỉ cần là ngươi ta đều xem!]

[Hu hu hu streamer đừng dùng giọng điệu này, ta sẽ mềm lòng, cái gì cũng chiều theo ngươi, thật sự mọi thứ đều nghe lời ngươi~]

[Người dùng 35677: Ngươi muốn chơi thì chơi, ta đều được.] (Phiêu Bình)

[Yến Tử Châu: Streamer còn chơi game, ta chưa từng thấy bao giờ, lát nữa tiếp tục chơi.] (Phiêu Bình)

[Đẹp gặp thiên thanh: Không có gì không thích! Streamer muốn làm gì thì cứ làm, ta đều thích~]

[Tối Tự Thanh: Ủng hộ streamer (đánh col)]

Nhìn thấy mấy ID quen thuộc kia, lòng Lâm Thanh Dư ấm áp.

Hắn mở livestream chỉ để bản thân không đắm chìm trong tâm trạng, tiền bồi thường cộng thêm tiền tiết kiệm trong nhà, đủ cho hắn sống vô ưu, nên hắn không dựa vào việc này kiếm tiền.

Vừa mới hát cũng là vì Thiên Thanh và Thất ca bọn họ thích, nhưng hắn càng muốn làm theo ý mình.

Nghĩ thông suốt, Lâm Thanh Dư không còn do dự nữa, “Vậy tiếp tục bài hát cuối cùng, trời nắng, tặng cho Yến Tử Châu.”

[Oa oa, bài hát ta thích nhất!!]

[Chu Đổng yêu nhất, mong chờ mong~]

[Yến Tử Châu: Mong chờ (✧◡☆)](Phiêu Bình)

Giai điệu quen thuộc vang lên, giọng nói của Lâm Thanh Dư theo đó lan vào.

Hắn hát rất thư thái, thỉnh thoảng lại gõ nhẹ lên mặt bàn theo nhịp điệu, ngón tay gõ không ngừng, cả người toát ra vẻ thiếu niên.

Sau khi hát xong vào ngày nắng, bình luận lại lướt một đợt "tốt" "không nỡ kết thúc".

【Yến Tử Châu: Hay quá (Bàn chưởng)】(Phiêu Bình)

[Yến Tử Châu: Streamer vẫn đang đi học sao?] (Phiêu Bình)

Lâm Thanh Dư đáp một tiếng, “Đúng vậy, năm hai sau khi khai giảng.”

[Yến Tử Châu: Có phải ở Hải Thị không?] (Phiêu Bình)

Lâm Thanh Dư sững sờ một chút, không hiểu tại sao hắn lại biết, hắn chưa từng để lộ gì trên mạng, hơn nữa IP hiện tại vẫn còn ở nhà.

[Người dùng 35677:?] (Phiêu Bình)

[Người dùng 35677: Hỏi mấy thứ này làm gì?] (Phiêu Bình)

[Yến Tử Châu: Chỉ là tò mò thôi, streamer đừng để bụng.] (Phiêu Bình)

Lâm Thanh Dư cười cười, “Không sao, tôi đang học ở Hải Thị, hát xong rồi, mình phải tiếp tục chơi game đây nhé, mọi người không thích thì có thể đi dạo chỗ khác trước.”

[Đừng mà~ Ta muốn ở bên streamer, thỉnh thoảng nghe được lời nói của scô pha ta đã thấy hạnh phúc lắm rồi!]

[Muốn xem streamer chơi game!]

Lâm Thanh Dư cười nói chuyện với các fan vài câu, sau đó lại chơi Tinh Lộ Cốc nửa tiếng đồng hồ.

Trong lúc đó Thất ca và Yến Tử Châu vẫn chưa đi, Vãn Tự Thanh và Thiên Thanh cũng có mặt, số người trong phòng livestream đã tăng gấp mấy lần so với lúc mới bắt đầu phát sóng, bầu không khí náo nhiệt đến mức khiến hắn có chút hoảng hốt.

Fan tăng gần hai nghìn, số tiền quà nhận được hắn vẫn chưa tính toán kỹ, nhưng có lẽ là con số khiến hắn cảm thấy hổ thẹn.

Khi đang phát sóng, Lâm Thanh Dư không lập tức tắt máy tính mà ngồi ngẩn người một lúc.

Hắn tựa lưng vào ghế, ngửa đầu nhìn trần nhà, trong lòng không sao tả xiết cảm giác.

Đột nhiên, tiếng thông báo tin nhắn riêng khẽ vang lên.

Hắn cúi đầu nhìn xuống.

[Đẹp gặp thời tiết: streamer, hôm nay ngươi tăng fan nhiều lắm, chi bằng xây một nhóm idol đi? Như vậy mọi người còn có thể trò chuyện trong đó! (Đấu đối thủ)]

Lâm Thanh Dư nhìn tin nhắn này, khẽ cong môi.

[Thanh Thủy Tiểu Ngư: Được rồi, lát nữa ta sẽ đi xây, cảm ơn nhắc nhở (tim bút)]

[Điểm gặp gỡ màu xanh da trời: Không cần cảm ơn đâu, với lại, ngươi có thể thêm vài quản lý trong phòng livestream, như vậy có lẽ giúp chặn số quân đen đó, sẽ tiện hơn.]

[Thanh Thủy Tiểu Ngư: Vậy ngươi có nguyện ý làm quản lý của ta không?]

[Đẹp gặp Thiên Thanh: Ta đương nhiên nguyện ý! Ngươi muốn cho ta sao? Ta sẽ cố gắng! Ai còn dám dẫn dắt tiết tấu, ta là người đầu tiên đá, tuyệt đối không để Hắc Tử sống thêm một giây trong phòng livestream! (Vui vẻ xoay vòng)(Vở vui lòng xoay tròn)]

[Thanh Thủy Tiểu Ngư: Ừm ừm, ta tin ngươi.]

Tạ Y Y ở đầu kia màn hình, vui mừng suýt nữa nhảy khỏi ghế.

Sau khi Lâm Thanh Dư gửi lời mời quản lý cho Thiên Thanh, lại nhắn tin riêng cho Vãn Tự Thanh rồi hỏi nàng có muốn làm quản trị hay không.

Vãn Tự Thanh rất vui vẻ liền đồng ý, kích động phát mấy cái biểu cảm.

Khi gửi cho Thất ca, Lâm Thanh Dư do dự một chút, dù sao Thất Ca trông có vẻ rất bận rộn, có lẽ không có thời gian để quản những chuyện vụn vặt này.

[Thất ca, cảm ơn ngươi hôm nay, sau này có bài nào muốn nghe đều có thể nói với ta, ta hát cho ngươi nghe (mèo mèo bán manh.jpg)]

[Người dùng 35677: Được. (Sờ sờ đầu)]

[Thất ca, ngươi có muốn làm quản lý phòng livestream của ta không?]

[Người dùng 35677: Được, cần làm gì?]

Đối phương trả lời rất nhanh, Lâm Thanh Dư nói sơ qua về quyền hạn quản lý, chẳng qua là lôi kéo quân đen, duy trì trật tự bình luận các loại.

[Người dùng 35677: Được, được.]

Ngay sau đó, hắn lại gửi tới một tin.

[Người dùng 35677: Đây là tín hiệu vi mô của ta, ngươi thêm ta.]

Phía sau theo một dãy số.

[Thanh Thủy Tiểu Ngư: Được thôi, Thất ca đợi chút, ta sẽ thêm ngươi.]