Chương 34 / 65

Chương 34: Dỗ ngủ?

Bản dịch · 1.209 chữ

[Nhóm chính giải thưởng Mỹ mạo Nobel]

Nhóm này nổi tiếng ngang ngược và trung nhị, mấy nữ sinh trong nhóm đều là khán giả thâm niên livestream Tinh Không, có tiền có nhan sắc, vì đủ loại lý do mà tụ tập cùng nhau.

Bình thường trò chuyện nhiều nhất là phòng nào có tiếng mới, streamer nào đẹp trai.

[Làm công chúa thật khó: (Video)]

[Làm công chúa khó quá: Mẹ kiếp, các ngươi có thấy video này không? Con trai trong đó đẹp trai quá?! (Che mặt hét chói tai)]

[Quan Ta 4: Thấy rồi, đều lên hot search rồi mà, trông thật tuyệt vời, chưa từng thấy ai đẹp đến thế (là cằm)]

[Cưỡi heo truy soái ca: Cái gì cái gì, để ta xem!]

[Truy Hạ: Có ai lấy tài khoản của chàng trai đẹp này chưa?]

[Quan ta 4: Không có, hình như hắn không mở tài khoản (ăn dưa)]

[Truy Hạ: Đáng tiếc thật, nếu hắn livestream ta nhất định sẽ tặng cho hắn, đẹp trai đến mức này đã là hiếm có trên đời rồi!]

[Làm công chúa khó quá: Nam tử này có khuôn mặt như vậy sao không tận dụng cho tốt! (Thất vọng thở dài)]

[Quan ta 4: @Truy Hạ, ngươi không phải đang xem phòng ngữ âm sao? Định đến khu nhan sắc chơi đùa à?]

[Truy Hạ: Cũng không phải, ta bị dị ứng với ba lần nguyên nam, nhưng cái này trông quá đẹp, mình không kiểm soát được (bị mặt thẹn thùng)]

[Quan ta 4: Ha ha ha bình thường, là lẽ thường tình của con người mà (chu mắt cười)]

[Cưỡi heo tìm soái ca: A a ah a

[Cưỡi heo tìm soái ca: Đẹp trai quá ta, đỉnh thật! Trên đời này có người trông như thế sao? Chỉ cần một cái mặt nghiêng đã câu hồn người ta đi mất...]

[Cưỡi heo tìm soái ca: Đáng tiếc quá, soái huynh sao không livestream thế? (Vội vàng xoay vòng)]

[Làm công chúa khó quá: Ta thấy có người trong khu bình luận nói nam sinh này hơi giống một soái ca nổi tiếng trong trường bọn hắn, lại còn là danh hiệu.]

[Cưỡi heo tìm soái ca: Đẹp trai học tập còn đỡ, càng yêu hơn! (Che mặt hét lên)]

[Bạc Tưởng Hà, ngươi nói chuyện: Trông quả thực đẹp trai, khí chất rất tốt, nhưng nhìn người vẫn phải xem nhân phẩm (đốt thuốc)]

[Truy Hạ: Cười chết đi được, Bạc Hà ngươi đây là chuyện kinh nghiệm rồi haha]

[Làm công chúa thật khó: Bạc Hà lần này thực sự bị thương, thật sự đứt đoạn?]

[Bạc Tưởng Hà, ngươi nói chuyện: Ừm, kết thúc rồi.]

[Quan ta 4: Giờ nhìn rõ cũng tốt, chưa lún sâu quá.]

[Cưỡi heo tìm soái ca: Quan trọng nhất đừng động chân tình, chơi đùa là được.]

[Truy Hạ: Các ngươi cũng đừng quá lo lắng, bạc hà có tân hoan (cúi miệng cười)]

[Làm công chúa khó quá: Hả? Ai vậy?]

[Cưỡi heo tìm soái ca: Được được, soái huynh ngàn vạn lần, không được thì ta đổi!]

[Truy Hạ: Hình như là streamer hát, không lộ mặt nhưng hát rất hay, ta từng xem qua.]

[Làm công chúa khó quá: Chẳng phải là phòng ngữ âm sao?]

[Bạc Tưởng Hà ngươi lên tiếng: Tiểu Ngư không phải người phòng làm phim, hắn rất đáng yêu.]

[Quan ta 4: Xem ra là thật sự thích rồi...]

[Cưỡi heo tìm soái ca: Có phải cá nhỏ nước trong không? Ta đã xem được đoạn phim ca hát của hắn, còn có video hắn lộ diện gần đây, tay hắn đẹp lắm!]

[Bạc Tưởng Hà, ngươi nói chuyện: Ừm, là hắn.]

[Làm công chúa thật khó: Nói đến ta cũng muốn đi xem rồi (thò mò)]

[Bạc Tưởng Hà, ngươi nói chuyện: Được đấy, có thời gian thì đến nghe nhạc.]

[Truy Hạ: Trời ơi, Bạc Hà lại chủ động an nhàn, con cá nhỏ này lai lịch thế nào?]

[Bạc Tưởng Hà ngươi nói chuyện: Không có lai lịch gì, chỉ là hát hay thôi, người cũng đáng yêu (mỉ cười)]

[Cưỡi heo tìm soái ca: Có thể khiến Bạc Hà chúng ta thốt ra hai chữ "đáng yêu", ta phải đi xem mới được!]

[Quan Ta Sâm 4: Ánh mắt Bạc Hà ta vẫn tin, có thời gian thì đi xem thử.]

[Làm công chúa khó quá: Vậy ta cũng đi, vừa vặn gần đây buồn chán.]

[Truy Hạ: Được, đến lúc đó cùng đi, ta muốn xem streamer thần tiên nào.]

......

Tối hôm sau.

Sau khi Lâm Thanh Dư lên sóng, số người xem livestream tăng vọt, chủ yếu là vì kỳ tích mà hắn và Wdor đánh PK cuối cùng hơn tám trăm triệu điểm đã lan truyền khắp phòng phát sóng bát quái.

Không ít người ngưỡng mộ mà đến xem náo nhiệt.

Còn có một số là bị thu hút bởi ca khúc hai sáng tác hoặc cắt lát lộ tay.

Màn hình điện thoại tối đen, giọng Lâm Thanh Dư vang lên: "Mọi người chờ một chút nhé."

[Bảo bối, ta tới đây! (Chuyển vòng)]

[Cá nhỏ của ta đâu, mau ra đây đi (cho tay chờ đợi)]

[Bảo bối, tối qua nghe ngươi dỗ ngủ ta ngon quá nhé, giá mà mỗi ngày con đều dỗ dành ngủ thì tốt biết mấy (chạm mặt)]

[Ta cũng vậy, bình thường ta sẽ mất ngủ, nhưng hôm qua không có, một giấc ngủ đến sáng.]

[Cảm giác giọng Tiểu Ngư rất hợp để ngủ, khẽ nói cũng đúng, nghe đến mức tai tê dại (ngượng ngùng)]

[Khoan đã, dỗ ngủ cái gì? Ta mất trí nhớ rồi sao?]

[Đúng vậy, ta cũng không nhớ Tiểu Ngư dỗ ngủ rồi, Tiểu cá chẳng phải chưa livestream sao?]

[Ngươi không sao chứ: Dỗ ngủ?]

[Yến Tử Châu: Streamer tối qua đã phát sóng à?]

[Ừm... Đúng vậy, mười hai giờ hôm qua, Tiểu Ngư nói không ngủ được là lên sóng ngay.]

[Tiểu Ngư livestream hát mấy bài, ta đã thu âm màn hình rồi, đăng lên nhóm chat, mọi người có thể tự xem (Kính râm)]

[Hê hê, Tiểu Ngư còn lộ ra yết hầu và xương quai xanh, chỗ nào cũng đẹp~ (nước miếng) trên xương khoét còn có một nốt ruồi nhỏ, ta chụp màn hình phóng to xem, thật là chua.]

[Bạc Tưởng Hà, ngươi lên tiếng: Xem ra ta đã bỏ lỡ rất nhiều...]

[Trời xanh nước biếc đãi ngộ: Ta cũng bỏ lỡ hu hu]

[Tối Tự Thanh: Đáng ghét (bắt tay)]

[Ta muốn xem ta muốn nhìn! Nhóm ở đâu, ta còn chưa vào nhóm!]

[A??]

[Trời ơi, ta bỏ lỡ cái gì?! Hôm qua tại sao ta ngủ sớm như vậy, hận chính mình!]

[A a a ta cũng muốn Tiểu Ngư dỗ ngủ! Đáng ghét, hôm qua hiếm khi ngủ sớm đã bỏ lỡ, sau này không bao giờ ngủ quá sớm (khóc lớn)]

[Ghen tị với lũ người bị Tiểu Ngư dỗ ngủ! Ta quyết định tối nay không ngủ nữa, cứ ngồi lì trong phòng livestream, nhỡ đâu Tiểu Diệp lại lên sóng vào đêm khuya thì sao.]