Chương 21 / 65

Chương 21: Hơi ngọt

Bản dịch · 1.530 chữ

Hắn dụi dụi mắt, cầm lấy cái lạnh bên cạnh dán lên mặt, nhẹ giọng đáp: "Tỉnh dậy nửa tiếng rồi, chỉ là ngủ quá lâu nên toàn thân không còn chút sức lực nào."

[Ngươi không sao chứ: Ngươi chưa nghe chuyên gia nói, ngủ trưa quá lâu sẽ tăng thêm rủi ro tâm huyết quản (nghiêm túc)]

"Hả? Nghiêm trọng vậy sao?" Lâm Thanh Dư có chút ngạc nhiên, ngay sau đó là nghi ngờ: "Không sao ca ca, anh có phải đang lừa em không?"

[Ngươi không sao chứ: Không lừa ngươi, video xem được hai ngày trước, ngươi không tin ta? (Đánh)]

[Người dùng 35677: Ngủ trưa quả thực không thể ngủ quá lâu, đừng quá nửa tiếng, ngủ lâu sẽ không tốt cho sức khỏe.]

[Hình như ta cũng từng xem video này]

[Ta cũng vậy, nhưng ta chẳng để tâm. Không có tiết thì ký túc xá ta ngủ cả buổi chiều nhé]

[Ngủ trưa quá lâu tối sẽ không ngủ được.]

"Hóa ra là thật sao? Trước đây ta ngủ rất lâu, xem ra sau này phải sửa lại một chút."

Từ khi lên đại học, thời gian ngủ trưa của hắn ngày càng dài, đặc biệt là khi không có tiết học nên hắn thích ở ký túc xá hơn.

Rèm cửa vừa kéo, ký túc xá yên tĩnh, ngủ một giấc là cả buổi chiều.

[Ngươi không sao chứ: Cá ngốc nhỏ, hắn nói ngươi liền nghe, ta nói thì ngươi nghi ngờ đúng không? Đối xử khác biệt?]

Lâm Thanh Dư sững người, có chút không rõ hắn có tức giận hay không, nghiêm túc giải thích: “Không có mà, trước đây tôi không biết chuyện này nên hơi không dám tin. Không sao đâu anh, anh đừng giận.”

Giọng hắn dịu dàng, mang theo chút ý thỉnh cầu.

Nam nhân đối diện hừ nhẹ một tiếng, ngón tay khớp xương rõ ràng gõ trên màn hình.

[Ngươi không sao chứ: Tạm thời tha thứ cho ngươi.]

[Ngươi không sao chứ: Nhưng streamer có thể đổi cách xưng hô cho ta không, nghe thật kỳ quặc.]

Lâm Thanh Dư suy nghĩ một chút, “Vậy Tứ ca thế nào? Có được không?”

Sự việc và âm bốn đồng, vừa vặn thích hợp.

[Ngươi không sao chứ: Ừm, được thôi, cứ gọi như vậy đi, nhưng Thất ca không có ý kiến gì chứ? (Sờ cằm)]

[Người dùng 35677: Tiểu Ngư quyết định là được.]

[Ngươi không sao chứ? Tặng streamer Thanh Thủy Tiểu Ngư Cung Điện *1*2...* 10] (300.0,0/1)

[Vừa mới bắt đầu phát sóng đã tặng quà rồi, không trách là tân binh quái vật (chọc mắt cười)]

[Mộ danh mà đến, quả nhiên danh bất hư truyền (chỗ cái)]

[Giờ đều thích streamer phong cách này sao? Không lộ mặt cũng chẳng có bao bì, chán quá đi mất!]

[Thật biết kiếm tiền, không hiểu sao lại thích loại streamer này?]

[Xem loại streamer này rốt cuộc là để làm gì?]

[Không thích thì cút, vào phòng livestream nhảy nhót cái gì?]

[Chúng ta thích xem, liên quan gì đến các ngươi?]

[Lấy đâu ra nhiều quân đen thế này, Tiểu Ngư nhà ta thật sự nổi tiếng rồi...]

[Người nổi tiếng thì phải trái (không nói nên lời)]

Trong phòng livestream bỗng nhiên tràn vào một đám người dùng mới, có kẻ tò mò thiện ý cũng xen lẫn ác ý, khói đen cuồn cuộn.

Bình luận cuộn nhanh chóng, nhưng rất nhanh đã bị mấy quản lý đá văng phòng livestream, màn hình lại được dọn dẹp.

[Người dùng 35677 tặng streamer Thanh Thủy Tiểu Ngư Cung Điện Tinh Thần*1*2...* *m0] (300.0,0 tinh +10)

[Ngươi không sao chứ? Tặng streamer Thanh Thủy Tiểu Ngư Bản Đồ thất lạc*1*2...*5] (200.0,0/5)

“Cảm ơn Thất ca và Tứ ca quà tặng, cảm ơn Thiên Thanh cùng Tự Thanh, vất vả rồi.”

Lâm Thanh Dư nhìn những bình luận này, không có cảm giác gì, hắn không phải là người yếu đuối như vậy, chỉ là hơi tò mò, tại sao rất nhiều người lại nói về việc mộ danh mà đến.

"Mọi người đều biết ta từ đâu vậy?"

[Hê hê, giọng streamer nghe hay quá, ta đến từ diễn đàn, thấy bài đăng của stamp (chọc mắt cười)]

[Ta đến từ phòng livestream Bát Quái, rất nhiều stramer đang nói ngươi - scô pha ngươi thật nổi tiếng (chăm mặt)]

[Chẳng lẽ chỉ có một mình ta đến từ cắt phim?]

【Thêm một】

Nhìn thấy câu trả lời của mọi người trên màn hình bình luận, Lâm Thanh Dư hiểu rằng hôm qua hắn và Wdor ca PK đã thắng, còn đứng đầu bảng xếp hạng giờ đồng hồ, hai việc này cộng lại khiến hắn lại bùng nổ nhiệt độ.

Đêm qua diễn đàn Tinh Không và phòng livestream Bát Quái đều đang thảo luận về chuyện của hắn.

“Thì ra là vậy.” Lâm Thanh Dư liếc nhìn số người trong phòng livestream, hiện tại đã có một vạn người, hắn lại không có cảm giác vui mừng gì với điều này.

Hiện nay đa số người trong phòng livestream đều đến xem trò vui, toàn là sự phồn vinh giả tạo, hắn không để tâm.

[Ngươi không sao chứ: Đừng quan tâm bọn họ, có muốn ra ngoài chơi không?]

"Tứ ca, ta hát trước đã, PK lát nữa hãy nói."

[Ngươi không sao chứ: ...Được rồi, nghe lời ngươi~]

Nghe thấy tiếng Tứ ca kia, nam nhân ngoài màn hình giơ tay che đi khóe miệng đang nhếch lên, mặt mày sắc bén mang theo ý cười.

Lâm Thanh Dư cong môi, “Tứ ca có bài hát nào muốn nghe không?”

[Ngươi không sao chứ: Cho ta một bài hát vui vẻ, ngươi chọn đi hát.]

"Được rồi, vậy để ta xem thử, mọi người có tiến cử gì không?"

Lâm Thanh Dư chọn hóa đơn bài hát trong máy phát, tiện thể hỏi.

[Muốn nghe hơi ngọt~]

[Chơi náo nhiệt cũng hay (chờ chờ)]

[Gió thổi một mùa hè cũng là bài hát vui vẻ!]

"Hơi ngọt, cái này được." Lâm Thanh Dư tìm kiếm phần đệm nhạc, hắn vừa nhìn đã thấy bài hát này ngay từ đầu. Chủ yếu là do Ôn Tri Hạ rất thích hồi cấp ba, luôn hát bên tai hắn.

Đoạn dạo đầu vang lên, giai điệu nhẹ nhàng như nước bọt mùa hè, ừng ực tỏa ra vị ngọt.

Lâm Thanh Dư điều chỉnh hơi thở, ghé sát vào micro, giọng nói mang theo một tia ý cười mơ hồ.

Hái một quả táo chờ ngươi đi qua trước cửa

Đưa đến tay ngươi giúp ngươi giải khát

Giống Coca mùa hè như Khả Khả mùa đông

Ngươi là nhân vật đúng thời gian

Đã hẹn ước cùng nhau qua cuối tuần sau

Tâm trạng nhỏ bé của ngươi đối với ta mà nói

Ta cũng không biết vì sao vết thương vẫn chưa lành lại

Ngươi cứ như vậy xông vào trong tim ta

Là ngươi để cho ta nhìn thấy sa mạc khô héo nở một đóa hoa

Là ngươi bảo ta muốn mỗi ngày viết một bài tình ca cho ngươi

Dùng điệp khúc lãng mạn nhất

Ngươi cũng nhẹ nhàng phụ họa

Ánh mắt kiên định lựa chọn của chúng ta

Giọng hắn trong trẻo mà dịu dàng, như cơn gió mùa hè xuyên qua ngọn cây, mang theo chút âm cuối khàn đặc, hát bài hát này một hương vị khác lạ.

[Nghe cho kỹ vào...]

[Cứu mạng, giọng nói này hát bài ngọt thật quá phạm quy]

[Hình như ta thực sự ngửi thấy mùi táo]

[Tiểu Ngư hát bài ngọt ngào lại có cảm giác này, tim như tan chảy]

[Ta vốn đang tăng ca, nghe bài "Hơi Ngọt" liền buông công việc xuống. Giờ cười với dì trên màn hình, đồng nghiệp hỏi ta có phải đã yêu rồi không.]

[Không phải, một người thanh âm lạnh lùng sao có thể hát bài ngọt ngào đến thế?]

[Người mới đến, vừa từ diễn đàn tới. Vốn định xem "người mới quái vật" rốt cuộc có lai lịch gì, kết quả nghe được nửa bài hát liền trực tiếp nhấn theo dõi.]

[Hoan nghênh bạn mới, vào hố không lỗ! Tiểu Ngư của chúng ta là streamer kho báu!]

[Người dùng 3567: Rất hay.]

[Ngươi không sao chứ: Hay quá (chân tay) Bài hát này chọn rất hay, quả thực rất ngọt~]

[Người dùng 35677 tặng streamer Thanh Thủy Tiểu Ngư Cung Điện Tinh Thần*1*2...*5]

[Ngươi không sao chứ? Tặng streamer Thanh Thủy Tiểu Ngư - Tinh Không Cự Hạm*1*2...*5]

Lâm Thanh Dư hát xong, nhìn màn hình, “Cảm ơn quà của mọi người, xem ra bài hát này đã chọn đúng rồi.”

Hắn dừng một chút, lại nói: “Vậy tiếp theo, tứ ca còn muốn nghe gì nữa?”

[Ngươi không sao chứ: ... Ngươi hát cái gì cũng được.]

Người đàn ông bên ngoài màn hình dựa vào ghế sofa, giơ tay xoa xoa mi tâm, bỗng nhiên cảm thấy phòng tối nay dường như không yên tĩnh như vậy.