Chương 1.090 / 1.722

[Thiên kim mua xương ngựa!]

Bản dịch · 3.409 chữ

Sân đấu giá Thánh John Thánh London.

Khác với công ty đấu giá tác phẩm nghệ thuật văn hóa lớn của các nhà giàu Xô, phần lớn do John đấu giá đều là một số doanh nghiệp phá sản, nội dung bao quát vạn vật.

Chỉ riêng năm ngoái, công ty đấu giá thực nghiệp quy mô lớn này đã suýt nữa phân thây bảy mươi ba nhà máy luyện thép của Berreman, nguyên nhân là do giá than đá sụt giảm mạnh, giá thép cũng theo đó mà sụt giảm, rất nhiều nhà máy luyện thép truyền thống của Đế quốc Anh đang lâm vào cảnh diệt vong.

Cuối cùng, sau khi Quốc hội Anh thương nghị với Nữ hoàng Anh, Thủ tướng đại nhân đã xuất phát vào tháng 3 năm 1970, lập ra "Luật Bảo vệ Giá bảo vệ Thị trường Thép Đế quốc Anh", nhờ đó mới giữ vững được cơ nghiệp trăm năm của Birmingham và những nơi khác. Vì vậy, họ cũng chiêu mời sự dị nghị của Thị trường Tự do Quốc tế, cho rằng biện pháp này của Anh thuộc về việc chính phủ can thiệp vào tự do thị trường, là một tấm gương sai lầm!

Nhưng bất kể thế nào, đấu giá Saint John vì hành động phân tách quy mô lớn lần này, được giới đấu giá ca tụng là "máy xay thịt của công ty thực nghiệp"! Phàm là thứ có thể lên được nhà đấu giá này, về cơ bản đều là những doanh nghiệp phá sản nửa sống nửa chết, chờ bị xẻ thịt!

Lúc này, sân đấu giá rộng lớn người đông nghẹt.

Nhan Hùng và Phủ Đầu Tuấn ngồi giữa trăm tên Tây, trông đặc biệt bắt mắt.

Nhưng đám Tây đó lại không thèm liếc nhìn bọn họ thêm một cái, bởi vì Nhan Hùng đã không còn là ngày đầu tiên đến đấu giá trường này nữa, gần như mỗi ngày đều đến đây xoay hai vòng, ngay cả người trông coi cửa lớn cũng nhận ra người Hoa bụng phệ này, mang khí chất nhà giàu mới nổi.

Đương nhiên, còn có cậu thanh niên bên cạnh gã nhà giàu mới nổi sắp làm rách quần áo kia, hắn là người mà đám quý bà trung niên ở hiện trường yêu thích nhất!

“Bố a mẫu, sao lại là như vậy?” Nhan Hùng lấy khăn tay ra lau mồ hôi căng thẳng rịn ra trên trán, “Mấy tên Tây này mỗi lần chỉ lấy ra một mỏ than để đấu giá, với tốc độ như thế này, đến năm nào ta mới có thể hoàn thành nhiệm vụ mà ông chủ giao phó?!”

Nhan Hùng hướng về phía Phủ Tuấn đang ngồi bên cạnh mà đổ khổ vào lòng.

Nói thật, Nhan Hùng đã rất nỗ lực rồi, liều mạng muốn tiêu xài một trăm triệu bảng Anh trong tay! Đáng tiếc là đấu giá bên này không đủ sức, mỗi lần chỉ có một hai công ty than đá hoặc công ty khí đốt tự nhiên đem ra đấu giá, giống như câu cá, rất không đủ sức!

Phủ Đầu Tuấn cựa quậy thân thể đầy khó chịu, cảm thấy vest loại này khoác lên người toàn thân đầy gai nhọn, hắn vẫn quen mặc áo khoác bò con, kiểu trang phục thường ngày nhưng những kẻ đến nơi này đều phi phú thì quý, đều là người văn minh, không thể mặc đồ quá tùy tiện quá thô lỗ.

Cách đó không xa, một quý phu nhân cõng chồng liếc mắt đầy ái muội về phía Phủ Đầu Tuấn, nếu Phủ Đầu Tuấn thông minh thì lúc này nên rời chỗ ngồi, mượn cớ đến nhà vệ sinh, rồi trên đường tình cờ gặp vị quý phu nhân này, quý phu nhân sẽ đưa cho hắn một tấm thẻ phòng, ngay sau đó, mọi việc thuận buồm xuôi gió!

Nhưng Phủ Đầu Tuấn đến Anh không phải để làm "công nhân mương", đối với đám quỷ bà làm tư thế khêu chọc này rất khinh thường, lúc này nghe Nhan Hùng oán trách, hắn liền kéo cà vạt nói: “Vậy ngươi nghĩ cách đi! Ngươi không phải luôn nói mình có bao nhiêu thông minh, lại nói mình dựa vào não ăn cơm, ta dựa vào bán sức, sao bây giờ lại bị ốm rồi?”

"Ai nói ta rất ốm?" Nhan Hùng dù sao cũng từng làm thám trưởng Hoa, trong mắt hắn Phủ Đầu Tuấn chỉ là tên tép riu sơ cấp, trước kia loại người này ngay cả xách giày cho hắn cũng không xứng, nay lại chế giễu ta, sao có thể nhịn được?

"Vậy thì ngươi lấy bản lĩnh ra đi!" Phủ Đầu Tuấn không chịu chiêu của hắn.

Nhan Hùng trợn mắt tam giác: "Vậy ngươi cứ chờ xem!" Nói xong đứng dậy, đi làm việc.

Phủ Đầu Tuấn bĩu môi, cảm thấy Nhan Hùng chẳng qua chỉ như thế, chỉ biết khoác lác, quay đầu lại thấy quý phụ vừa rồi mặt đầy ai oán nhìn mình, bộ dáng cần cam lâm tưới tắm. Phủ Đầu Tuấn liền hung hăng trừng mắt nhìn nàng một cái, một bộ dáng không hiểu phong tình.

Rất nhanh, Nhan Hùng trở về chỗ ngồi đấu giá, vừa lúc này buổi đấu giá mỏ than kiểu nhà kia cũng đã bắt đầu.

Giá thấp tám vạn bảng Anh, ngay cả những người đấu giá như vậy vẫn còn thưa thớt, mọi người đều biết hiện tại sản lượng than đá quá thừa, chất đống ở Anh không bán được! Pháp, Tây Đức và các quốc gia khác, lại luôn ưu ái tài nguyên giá rẻ bên phía Tô Quốc, khiến nhiều mỏ than của Anh đều phải phá sản, quan trọng nhất là những mỏ than này phần lớn đã gánh rất nhiều nợ nần từ đầu, ai nếu đấu giá thành công, chẳng khác nào mua được một cái hố không đáy.

Theo lối mòn thường ngày, mỏ than cỡ trung trị giá tám vạn bảng Anh này nằm ở khu vực Scotland khoảng bảy tám lần sau khi đấu giá, sau đó sẽ bị Nhan Hùng đấu giá tiếp theo một cách không đau không ngứa, không chút gợn sóng, không hề kinh diễm.

Nhưng lần này lại khác.

Đợi đến khi đấu giá đến năm lần, giá đấu giá đạt tới mười vạn bảng Anh, đột nhiên có một tên Tây giơ bảng, một hơi tăng giá lên tới hai mươi vạn bảng Anh!

Toàn trường xôn xao!

Không ai ngờ loại rác rưởi này cũng có người muốn, càng không ngờ đối phương sẽ không theo quy củ ra giá, một phát tăng giá gấp đôi!

Tất cả mọi người tại hiện trường đều là người có tiền, ông trùm Anh, nhưng một hơi tăng giá mười vạn bảng Anh như thế này lại là hiếm thấy!

Thế là, buổi đấu giá vốn không mấy nổi bật này, lập tức trở thành tiêu điểm hiện trường.

Những phóng viên truyền thông đang chờ đợi tìm kiếm tin tiết lộ gần trường đấu giá cũng bị đánh thức!

Sự nhạy bén của nghề nghiệp khiến bọn họ lập tức bắt được thứ gì đó, lập tức bắt đầu khởi động.

Lại nhìn tên Tây đó, sau khi tăng giá mười vạn bảng Anh, hắn đắc ý dương dương tuần tra mọi người.

Tất cả mọi người đều nhìn hắn, biểu tình khác nhau.

Ngay khi mọi người tưởng rằng không ai sẽ tăng giá nữa, buổi đấu giá lần này kết thúc, Nhan Hùng bước ra, giơ ba ngón tay: "Ba mươi vạn bảng Anh!"

Ầm một tiếng, hiện trường nổ tung!

Lại thêm một kẻ tàn nhẫn nữa!

Vậy mà cũng một hơi tăng giá mười vạn!

Những phóng viên đó đồng loạt phấn khích, nhắm vào Nhan Hùng mà chụp tới "lách tách" điên cuồng!

Phủ Tuấn đã sốt ruột phát điên, liều mạng kéo vạt áo Nhan Hùng, "Ngươi điên rồi? Ba mươi vạn bảng Anh? Mỏ than đó không đáng nhiều tiền như vậy!"

Nhan Hùng căn bản không để ý tới hắn, mà dùng một loại ánh mắt khiêu khích nhìn về phía tên quỷ già mỏ than đang cùng mình đấu giá.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Tên Tây đó vẻ mặt không phục, ngay khi mọi người đoán hắn sẽ chọn từ bỏ, hay là tiếp tục----

“Bốn mươi vạn bảng Anh!” Lão Tây gầm thét!

Tất cả khán giả tại hiện trường đều sôi trào!

Đây là cố ý khiêu khích a!

Quá kích thích!

Ngay cả nhà đấu giá phụ trách gióng cũng trở nên phấn khích, hắn đã chủ trì nhiều buổi đấu giá như vậy, chưa từng gặp phải loại cuồng nhân này, vừa ra khỏi miệng đã là mười vạn bảng Anh cộng lên, quả thực không lấy tiền làm tiền!

Đúng lúc mọi người cho rằng Nhan Hùng lần này sẽ chịu thua, Nhan Hùng trợn mắt tam giác, nở nụ cười thần thánh!

Hắn dựng một ngón tay lên, nổ ra một con số sấm sét: "Một triệu!"

Hiện trường vốn đang náo loạn trong nháy mắt chết lặng!

Một triệu?

Mua một mỏ than đóng cửa?

Còn phải gánh vác rất nhiều nợ?

Điên rồi sao?

Trong khoảnh khắc tĩnh lặng ngắn ngủi, hiện trường bùng nổ tràng pháo tay!

Những phóng viên truyền thông kia càng nhắm vào Nhan Hùng mà điên cuồng chụp một trận, tất cả đều điên rồi!

Phủ Đầu Tuấn cũng sắp bị dọa phát điên!

Hắn từng một mình ở Tiêm Đông độc trảm hơn trăm người, đối mặt với mãnh nhân mạnh hơn nữa, cũng chưa từng sợ hãi! Nhưng hiện tại, hắn lại mồ hôi đầm đìa!

Tưởng rằng hắn biết, một triệu bảng Anh tương đương với một ngàn vạn đồng Hồng Kông!

Con số khủng bố như vậy không phải là thứ hắn có thể gánh vác nổi!

"Nhan Hùng, ngươi muốn chết thì đừng kéo ta vào!" Phủ Đầu Tuấn gào thét trong lòng.

Không nghi ngờ gì nữa, tên quỷ lão so tài thực lực với Nhan Hùng kia đã khuất phục, hắn ngượng ngùng lắc đầu, lại giơ ngón cái về phía Nhan Hùng, một bộ dáng tâm phục khẩu phục!

Một triệu đánh trúng mỏ than mà mình yêu thích, Nhan Hùng cũng không cần ở lại đây nữa, đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

Lúc này những phóng viên truyền thông đuổi theo, cảnh tượng vừa rồi quá kích thích, bọn họ đâu chịu bỏ qua cho Nhan Hùng - kẻ "nổ tin" này?!

"Xin hỏi tiên sinh, tại sao ngươi lại phải tốn nhiều tiền như vậy để đấu giá?"

"Ngươi làm như vậy, có mục đích gì?"

Những phóng viên này đều là người tinh ranh, cho rằng chỉ cần không phải kẻ ngốc thì tuyệt đối sẽ không làm loại chuyện ngu xuẩn này.

Nhan Hùng quét mắt nhìn một vòng, thấy ngoài những phóng viên kia ra, còn có rất nhiều khán giả Tây da trắng đều đang nhìn chằm chằm vào hắn.

Phủ Đầu Tuấn kéo áo hắn sau lưng, "Đi thôi, đừng nói nữa! Về tạ lỗi với ông chủ trước!"

Nhan Hùng chẳng thèm để ý Phủ Đầu Tuấn, chỉ khẽ mỉm cười với phóng viên: "Đừng nói một triệu, dù có nhiều tiền ta cũng mua! Với loại mỏ than này, công ty khí đốt tự nhiên, nhiều càng tốt! Bao nhiêu ta mua bấy nhiêu!"

Hào khí ngút trời không lấy tiền làm tiền của Nhan Hùng lần này, lại kích thích đến mức những tên Tây da trắng kia không cần không cần!

"Ngài còn chưa trả lời, xin hỏi ngươi vì sao lại làm như vậy?"

"Đúng vậy, ngươi rốt cuộc có mục đích gì?"

Những thứ này mới là vấn đề mà bọn Tây quan tâm nhất.

Nhan Hùng nhìn những tên Tây mọi người từng người một nhìn chằm chằm mình, vốn dĩ trong đầu đã nghĩ sẵn từ ngữ ứng phó, nhưng chợt nhớ ra điều gì đó, bèn học theo dáng vẻ của Lý Tiểu Long trong "Tinh Vũ Môn", giơ một ngón tay lên dứt khoát nói: “Ta chính là muốn nói cho tất cả mọi người biết, người Trung Quốc chúng ta! Không phải bệnh phu Đông Á!”

......

"Nhan gia, ngươi có biết biểu cảm vừa rồi của mình thật khoa trương, động tác dễ làm không?" Phủ Đầu Tuấn đợi đám phóng viên giải tán, nói với Nhan Hùng.

Nhan Hùng vẫn còn đắm chìm trong cảm giác vừa rồi diễn tinh nhập thể, "Thật sao? Ta so với Lý Tiểu Long, thế nào?"

“Quỷ thế nào!” Phủ Đầu Tuấn trợn trắng mắt, “Bây giờ ngươi phải cân nhắc làm sao để trở về ăn nói với ông chủ? Một mỏ than rách ngươi tiêu tốn một triệu bảng Anh, gần một ngàn vạn Hồng Kông tệ rồi! Muốn chết à! Hơn nữa, ngươi muốn chết là việc của mình, tuyệt đối đừng liên lụy đến ta!”

Nhan Hùng cười ha hả, vỗ vỗ vai Phủ Đầu Tuấn: "A Tuấn, ta chợt thấy ngươi thật là trai đẹp!"

"Đừng nịnh bợ! Ta sẽ không giúp ngươi chống lưng! Hơn nữa ta cũng chẳng có bản lĩnh đó!"

"Kẻ nào bảo ngươi chống lưng, ngươi chỉ cần quay về nói thật là được!"

"Yên tâm, Phủ Đầu Tuấn ta cả đời chẳng có ưu điểm gì, chỉ biết nói dối, lại còn lòng trung thành với ông chủ!"

"Ta chỉ thích ngươi như thế này!" Nhan Hùng bước tới khoác vai Phủ Đầu Tuấn.

"Đừng như vậy! Ta sẽ không mềm lòng đâu!" Phủ Đầu Tuấn gạt hắn ra.

"Sao, ta là thám trưởng lấy lòng ngươi còn không được sao?"

"Ta sợ không chịu nổi!"

"Ngươi chịu nổi!"

"Ngươi có dây dưa thêm ta cũng sẽ không nói giúp ngươi!"

"Không bảo ngươi giúp! Còn nữa, ngươi có tin chuyện hôm nay nói cho ông chủ nghe không, hắn liên tục sẽ không mắng ta, còn khen ta?"

"Tin ngươi cái quỷ!"

Đánh chết Phủ Đầu Tuấn cũng không tin, Nhan Hùng tiêu xài như vậy, Thạch Chí Kiên chẳng những không mắng hắn, còn khen hắn?

......

"Cái gì? Ngươi tiêu tốn một triệu bảng Anh để mua một mỏ than cỡ trung?" Thạch Chí Kiên vẻ mặt kinh ngạc nhìn Nhan Hùng.

Nhan Hùng gật đầu, “Không sai, quả thật là như thế!”

Phủ Đầu Tuấn ở bên cạnh chờ Thạch Chí Kiên nổi giận, hắn còn có thể trốn xa một chút!

Thạch Chí Kiên biến sắc, ánh mắt lóe lên một chút, bỗng nhiên đưa tay vỗ vỗ bả vai Nhan Hùng: "Rất tốt, làm không tệ!"

Phịch!

Phủ Đầu Tuấn đang định trốn xa hơn chút nữa thì suýt nữa ngã phịch xuống đất!

Hắn trợn tròn mắt, vẻ mặt khó có thể tin được!

Thạch Chí Kiên quay đầu, liếc nhìn Phủ Đầu Tuấn đang gây ra động tĩnh, Phủ Đầu Tuấn ngượng ngùng gãi đầu.

Thạch Chí Kiên quay đầu lại nói với Nhan Hùng: "Người đấu giá kia là do ngươi sắp xếp?"

"Tuân lệnh!"

"Ngươi đã bàn bạc với hắn?"

"Tuân lệnh!"

Thạch Chí Kiên gật đầu: "Thiên kim mua xương ngựa sao? Cứ làm theo ý ngươi! Ta ủng hộ ngươi!"

"Đa tạ lão bản ủng hộ!" Nhan Hùng thần sắc kích động.

Phủ Đầu Tuấn càng thêm ngơ ngác, cái gì gọi là "ngàn vàng mua xương ngựa"? Có ý gì?

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Lần đầu tiên, Phủ Đầu Tuấn hối hận vì mình đọc sách không nhiều.

......

"Nổi tiếng! Lão Hồng Kông ngu xuẩn bỏ tiền ra cả triệu để mua lại mỏ than phá sản!"

"Đến các thương nhân Anh Hoa vì tìm tôn nghiêm mà ném ra hàng triệu bảng Anh, đấu giá trường tranh chấp đầu tư vào mỏ than!"

Ngày hôm sau, trang nhất của toàn bộ các tờ báo lớn ở London đều bị tin tức này chiếm giữ!

Thậm chí sinh nhật chó chó chó được Anh Nữ Hoàng bệ hạ sủng ái cũng bị từng đầu này chen lấn mất!

Trong giới tư bản Anh lại càng bị tin tức này thiêu đốt, các đại lão khắp nơi đều đang bàn tán về tin tức mới lạ này.

Đặc biệt là rất nhiều chủ mỏ than, còn có ông chủ khí đốt tự nhiên nghe nói có một thương nhân ngốc nghếch đến từ Hồng Kông đang bỏ tiền mua lại những công ty rác đó, thì tất cả đều kích động lên.

"Mọi người bình tĩnh! Nhất định phải bình tĩnh!"

Hội trưởng thương hội London của Đế quốc Anh, Lawrence gọi đám hội viên kia ngồi yên lặng, đừng kích động.

Giống như nhiều quốc gia khác, Anh vì bản thân thuộc về các đại quốc có năng lượng, than đá, khí tự nhiên, lại còn có tài nguyên thép phong phú, đến mức giao dịch thường xuyên, rất nhiều ông trùm tư bản trước đây đều khởi nghiệp nhờ vào việc mua bán tài nguyên.

Những đại lão này vì muốn kiếm lợi nhuận tốt hơn, đã chủ động nộp phí hội thu nhận tổ chức tư bản như thương hội London, dựa vào thông tin của mọi người để chia sẻ phát tài lớn!

Với tư cách là hội trưởng thương hội London, gia tộc Lawrence làm nhà cho vay nặng lãi, sau đó nhúng tay vào các hạng mục năng lượng như mỏ than, khí tự nhiên, gần đây lại đang chơi tài chính, cũng coi như là một nhân vật tinh ranh.

Cho nên sau khi hắn nhìn thấy tin tức trên báo, liền khẳng định đây là một cơ hội!

Người thông minh ở London vẫn còn rất nhiều, vì Laurence đã nhìn ra đây là cơ hội kiếm tiền bằng cách đổ lỗi, những người khác cũng vậy, đặc biệt là những chủ mỏ vừa lớn vừa nhỏ, cùng các ông chủ khí đốt tự nhiên, càng thêm kích động không thôi, lập tức gọi điện cho Laurence, cầu xin đối phương triệu tập hội nghị, thương nghị đối sách!

Lawrence đương nhiên hiểu rõ những người này đang có ý đồ gì, cho nên ngay lập tức sắp xếp cuộc họp riêng này, mời ba mươi bảy vị đại lão tài nguyên tề tựu một chỗ, chuẩn bị chơi trò lớn thứ nhất!

“Rõ ràng, tên người Trung Quốc đến từ Hồng Kông này là một tên ngu xuẩn!” Lawrence cắn xì gà, dùng tay lau chòm râu dê xinh đẹp của mình, đưa ra phán đoán. “Vì lòng tự tôn dân tộc đáng thương của bọn họ, lại tốn nhiều tiền như vậy để đấu đầu tư vào một công ty phá sản, theo ta thấy lòng tự tôn dân tộc này tác quái, là một liều thuốc độc rất mạnh!”

“Ta tán thành phán đoán của hội trưởng Rowrence!” Ông chủ lớn Slock, người sở hữu mười tám mỏ than của Đế quốc Anh, nói. “Trước đây các vị tiền bối trong gia tộc chúng ta từng chiếm được Viên Minh Viên, ông ấy nói cho chúng ta nghe, những người Trung Quốc đáng thương kia vì lòng tự tôn còn sót lại, thậm chí thà chết chứ không muốn cắt đi cái roi nhỏ đáng chết đó!”

“Vậy bây giờ, cơ hội đã đến!” Lao Luân Tư cười đắc ý, “Để thỏa mãn lòng tự tôn đáng thương này của bọn họ, chúng ta có thể nhân cơ hội kiếm một khoản lớn!”

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.