Chương 1.021 / 1.722

[Nghị viên Thạch nâng đỡ các ngươi, các ngươi còn không chịu bay?]

Bản dịch · 3.381 chữ

Thời đại này, khán giả Hồng Kông nhìn chung tố chất văn hóa không cao, cũng chẳng có văn hóa gì, mức độ thưởng thức phim ảnh tương tự như độc giả chỉ thích truyện trắng trên mạng trong một không gian khác, họ xem phim chỉ theo đuổi một chữ, đó chính là----sướng!

Vừa hay bộ phim này của Lý Tiểu Long, bất kể là tình tiết hay cảnh võ đấu, tất cả đều sướng đến mức không chịu nổi!

Cộng thêm những lời tâng bốc và châm chọc từ các truyền thông giải trí xung quanh, càng khiến họ tràn đầy tò mò, Đặc biệt là thời điểm ra mắt một tờ vé là ba mươi tệ, hiện tại toàn cảng công chiếu mỗi tờ vé chỉ có mười tệ, đã sánh ngang với một mảng lớn "Mã Vĩnh Trinh" của Thiệu thị!

Vô Hình Trung Nhân liền cảm thấy chiếm được lợi thế lớn! Người khác tốn ba mươi tệ mới xem được một lần công chiếu, ta chỉ cần đợi ba ngày là có thể tiêu tốn ít hai mươi tệ để xem một lần, hời lắm!

Có tiện nghi không chiếm là cháu trai!

Đây cũng là một mặt của thị dân Hồng Kông thời đại này!

Thế là, khi toàn bộ công chiếu của "Đường Sơn Đại huynh", mười tám rạp chiếu phim tuyến Cửu Long Viện, mười ba rạp chiếu phim của Lệ, cùng với mười ba rạp chiếu phim của Lệ, cùng với sân tuyến bảy rạp của rạp Gia Hòa, tỷ lệ ngồi ở rạp chiếu phim khác đều trên chín phần mười!

Viện tuyến Cửu Long và Viện tuyến của Lệ là đối tác hợp tác Tân Nghệ Thành, trực tiếp là Viện tuyến Gia Hòa----đá Chí Kiên một câu, cho dù bọn họ không muốn ra mắt cũng không được!

Cảnh tượng thịnh vượng như vậy, tạo thành sự tương phản rõ rệt với tỷ lệ thượng tọa cao nhất mới bảy phần mười ngày đầu tiên chiếu sáng trong ⟨Mã Vĩnh Trinh⟩ của Thiệu thị!

Cùng lúc đó, danh tiếng của hai bộ phim cũng bắt đầu phân hóa lưỡng cực!

Khi 《Đường Sơn Đại huynh》 còn chưa chiếu sáng, khắp nơi đều là những lời tâng bốc tán dương 《Mã Vĩnh Trinh》, nói vở kịch này vô cùng đặc sắc, đánh nhau kịch liệt đến mức nào, Đặc biệt là Mã Vĩnh Trinh do Trần Quang Thái thủ vai lợi hại đến mức nào, cuối cùng ruột gan cũng mọc ra mà còn quyết đấu với kẻ địch, quả thực khiến người ta máu nóng sôi trào!

Nhưng đợi đến khi 《Đường Sơn đại huynh》 vừa công chiếu, không sợ không biết hàng, chỉ sợ so sánh hàng!

Loại thiết mã cứng rắn truyền thống như Trần Quang Thái, so với đoạn quyền đạo ngầu lòi của Lý Tiểu Long thì có chút mới lạ không đủ! Thêm vào đó là tiếng rít chói tai khiến người ta sôi máu trong lúc giao đấu của Lý Tiểu Long, càng khiến khán giả nhìn đến ngây dại, cảm thấy như vậy mới là chân công!

Ngoài ra, về mặt kịch bản, 《Mã Vĩnh Trinh》 thuộc về một câu chuyện cũ đổi nước không đổi thuốc, Hồng Kông người đông ít nhiều đều có thể kể được một chút, đặc biệt là những người thích nghe bình luận, càng nắm rõ câu chuyện này như lòng bàn tay! Ngoài ra, kết cục của vở kịch này là kết thúc bằng bi kịch chết của Mã Vĩnh Trinh, điều này khiến nhiều khán giả cảm thấy bất bình!

So với những câu chuyện, "Đường Sơn Đại huynh" thuộc về nguyên tác, hơn nữa câu chuyện trước sau phát ra, cuối cùng; Lý Tiểu Long quyết chiến với Đại BOSS, trực tiếp giơ lên ném ra ngoài, sướng đến nổ tung!

Dựa theo lời của khán giả xem bộ phim này mà nói, “Lý Tiểu Long quả thực chính là Lý Nguyên Bá trong ⟨Tùy Đường Diễn Nghĩa⟩! Chẳng những công phu cao cường, còn lực lớn vô cùng!”

Không có so sánh, thì không có tổn thương!

Những khán giả đã xem xong "Đường Sơn đại huynh" trong chớp mắt đều trở thành thủy quân của Tân Nghệ Thành, nói rằng bộ phim được quay ở Tân Nghệ Thành này tốt đến mức nào, đáng để mọi người đi quét một lần, quét hai lần, thậm chí xem ba lần.

Ngược lại, 《Mã Vĩnh Trinh》 của Thiệu thị, trước khi phim ở Tân Nghệ Thành được công chiếu còn rất cao, dù sao cũng là sản xuất lớn của Thiệu thị, Thiệu thị lần này cũng đã đổ máu tuyên truyền bộ phim này.

Nhưng đợi đến khi phim mới ở thành phố Tân Nghệ vừa công chiếu, so sánh một chút, khán giả liền cảm thấy bộ phim này nhìn tuy nhiệt huyết, nhưng quá uất ức, hơn nữa câu chuyện cũng không đủ mới mẻ, Trần Quang Thái đánh cũng không đủ đặc sắc, thế là người xem xong bộ phim này liền chạy thẳng đến rạp chiếu đối diện xem "Đường Sơn Đại huynh" rồi!

Những thủy quân do Thiệu thị thuê ra sức viết bình luận và khen ngợi trên báo cho "Mã Vĩnh Trinh", không chịu nổi những khán giả đó đều là chân dài, mọi người dùng chân bỏ phiếu, đến nỗi khán giả không ngừng chảy ra ngoài, khiến doanh thu phòng vé của "Mã Vĩnh Trinh" ngày càng suy yếu, từ một ngày một vạn bốn đến cuối cùng trực tiếp rớt xuống ba nghìn! Tỷ lệ ngồi ghế còn đạt đến mức kinh người hai ba phần mười!

Những phóng viên thủy quân do Thiệu thị mời đến không còn bình tĩnh được nữa, bọn họ cảm thấy mình rất hổ thẹn, cầm tiền lại không giúp Thiệu thị lật mình, là người văn hóa rất mất mặt, thế là bọn họ liền lén lút chảy vào hí viện "Đường Sơn đại huynh", muốn xem bộ kịch này rốt cuộc ra sao.

Cuối cùng, khi bọn hắn bước ra khỏi sân hát, không nhịn được lau miệng, nói một câu: "Thật thơm!"

......

Sự nổi tiếng của Lý Tiểu Long trong 《Đường Sam đại huynh》 khiến toàn bộ giới điện ảnh Hồng Kông đều chấn động!

Cảnh quay kiếp trước công chiếu ba tuần đã đột phá ba trăm năm mươi vạn Cảng tệ, khiến Gia Hòa lúc đó ngẩng cao đầu, đại thắng Thiệu thị.

Đời này, doanh thu phòng vé ba tuần trực tiếp phá bốn trăm năm mươi vạn! Nhiều hơn kiếp trước trọn vẹn một triệu!

Tổng dân số Hồng Kông mới hơn bốn trăm vạn, một tấm vé phim mười tệ, doanh thu phòng vé của bộ phim này lại lên tới bốn trăm năm mươi vạn, nói lên vấn đề gì?

Thành tích biến thái như vậy, trực tiếp khiến những người khác nhận được tin tức đều kinh ngạc đến há hốc mồm.

"Ba tuần bốn trăm năm mươi vạn?" Công ty điện ảnh Gia Hòa, điếu xì gà trong tay Lưu Giám Hùng đã cháy một đoạn của lão đại nhưng vẫn không tự biết.

Trâu Văn Hoài mặt mày tiều tụy, ra sức hút thuốc lá, một tay đút tóc ra sức cào cấu.

Đối với doanh thu phòng vé náo nhiệt như vậy ở Tân Nghệ Thành, bọn họ chỉ cảm thấy một luồng hàn khí từ đáy lòng bốc lên.

Leng keng keng!

Điện thoại reo lên.

Hai người bị dọa giật mình, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi.

Cuối cùng vẫn là Trâu Văn Hoài cầm điện thoại lên: “Alo, ta là Trâu Văn Hoài, ngươi là ai?”

Đầu dây bên kia có người nói vài câu.

Sắc mặt Trâu Văn Hoài trở nên rất quái dị.

"Văn Hoài, ai tìm ngươi?"

"Là... Thạch Chí Kiên!"

"Hắn tìm ngươi làm gì?" Trâu Văn Hoài ngồi dậy khỏi ghế, thần sắc căng thẳng.

"Hắn nói ba giờ chiều, Cửu Long Bán Đảo họp!"

"Mở hội? Hắn tưởng mình là ai? Gọi chúng ta tới gọi lui?" Lưu Giám Hùng giận dữ.

Trâu Văn Hoài nhìn tờ báo đăng ba tuần doanh thu phòng vé "Đường Sơn đại huynh" lên báo, thở dài: "Hiện chúng ta còn lựa chọn nào khác không?"

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Công ty điện ảnh Thiệu thị.

Mấy ngày gần đây Thiệu đại gia vô cùng bực bội, hắn vốn tính tình siêu tốt mấy ngày nay chẳng những thích mắng người, còn thích ném chén trà!

Lúc này chén trà trên bàn của hắn đã là thứ ba mới thay.

"Ngươi chắc chắn, khán giả rạp chiếu phim chúng ta đều chạy đi xem "Đường Sơn đại huynh" rồi chứ?"

"Các ngươi dẫn độ nổi tiếng thế nào? Ta nói ngươi biết, hoặc dẫn khán giả đến rạp chiếu phim, hoặc ngươi tự động nghỉ việc!"

"Làm hoạt động khuyến mãi không cần tiền à? Tặng bóng bay? Trẻ con mới thích thứ này, ngươi tặng cái quái gì vậy!"

Thiệu đại gia chửi bới lầm bầm rồi đuổi đám thủ hạ đi, lúc này mới hậm hực ngồi xuống ghế, dùng tay ra sức nới lỏng cà vạt.

Phương Nghệ Hoa ở bên ngoài nhìn thấy những nhân viên mặt mày xám xịt bị mắng, áy náy cười với bọn họ, sau đó bưng trà sâm gõ cửa.

"Vào đi!"

Phương Nghệ Hoa đẩy cửa bước vào, thấy Thiệu đại gia cầm một tờ báo tức giận nhìn.

"Uống trà đi, nguôi giận đi!"

Đại Hanh Thiệu cũng không ngẩng đầu lên, "Có tin tức gì thì đám người kia không dám đích thân tố cáo ta, để ngươi làm bình dập lửa?"

Phương Nghệ Hoa cười cười, đặt trà sâm xuống, "ngươi cũng biết tính tình mình lớn, dễ dọa người, vậy thì bớt giận đi!"

"Ta cũng muốn, nhưng mà----hê!" Thiệu đại lão thở dài một tiếng, "Được rồi được rồi! Ta nhận lời ngươi! Dù có xảy ra chuyện lớn cũng phải nhịn!"

"Vậy ta nói rồi, hôm nay doanh thu phòng vé phim ở thành phố Tân Nghệ đã có rồi----"

"Hơn mấy?" Thiệu đại gia cho rằng hôm nay doanh thu phòng vé toàn cảng nhiều nhất cũng chỉ mười vạn, dù sao công chiếu ba tuần, độ hot gì cũng nên xuống rồi.

"Vì khán giả trở về, còn có thêm điểm cộng, hôm nay doanh thu phòng vé năm mươi vạn!"

"Cái gì?" Thiệu đại gia giật mình kinh hãi, nghi ngờ mình nghe nhầm.

Thời đại này doanh thu phòng vé có thể phá một triệu, hai triệu đã là rất ghê gớm! Phá ba triệu đã là cực phẩm! Nhưng hiện tại, nếu cộng thêm bốn trăm năm mươi vạn trước đó, vậy thì "Đường Sơn Đại huynh" chẳng phải trực tiếp phá năm triệu sao?!

Thiệu đại gia đột ngột đứng lên trước, đầu choáng váng, vội đưa tay vịn lấy bàn.

"Lục thúc, ngươi làm sao vậy?" Phương Nghệ Hoa tiến lên giúp đỡ.

Thiệu đại gia cố gắng giữ vững hỏi Phương Nghệ Hoa một câu: "Những gì ngươi nói đều là thật?"

Phương Nghệ Hoa gật đầu.

Thiệu đại gia lại một trận choáng váng, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, thật lâu sau mới nói: "Thạch Chí Kiên này rốt cuộc là yêu nghiệt từ đâu tới? Ta, ta, ta chống hắn một cái phế!"

Phương Nghệ Hoa vốn rất lo lắng cho sức khỏe của Thiệu đại gia, vừa nghe lời này lại nhịn không được bật cười thành tiếng.

"Ngươi cười cái gì?" Thiệu đại gia hơi tức giận.

"Ta cười ngươi đã lâu không mắng người như vậy!" Phương Nghệ Hoa nói, "Trong ấn tượng của ta, ngươi gặp chuyện luôn điềm tĩnh thong dong."

Thiệu đại gia nghe vậy cười khổ một tiếng, ngồi xuống dựa vào ghế, khoát tay nói: "Không được! Lẽ già rồi!"

"Sao ngươi lại già được? Trong mắt ta, ngươi mãi mãi đều trẻ như vậy." Phương Nghệ Hoa dịu dàng nói, tiện thể đưa trà sâm qua.

Thiệu đại gia nghe vậy có chút cảm động, nhận lấy bàn tay trà sâm cảm nhận nhiệt độ chén trà: "Lúc này cũng chỉ có ngươi mới có thể an ủi ta."

"Thắng bại là chuyện thường tình của nhà binh, ngươi không cần quá tự trách."

“Ôi!” Đại gia Thiệu đặt tách trà xuống bàn, “Nói câu này một lần là được rồi, vấn đề là ta đã thua thằng nhóc họ Thạch nhiều lần rồi! Mặt ta có dày đến mấy cũng không chịu nổi! Hơn nữa, ta làm phim bao nhiêu năm nay, vẫn thật sự khó hiểu, đám khán giả kia vì sao lại như phát điên mà ùa vào xem một lượt, hai lần, thậm chí ba bốn lần? Bọn họ chẳng phải đều chê giá vé đắt sao, còn lãng phí như vậy? Nếu không phải ta từng ở Nam Dương, nhất định sẽ nghi ngờ thằng nhóc họ Thạch kia đã hạ thấp đầu rồi!”

Phương Nghệ Hoa cười đi đến sau lưng Thiệu đại gia, xoa bóp vai cho hắn: "Hạ đầu thì không có, nhưng lại có máu gà! Thạch Chí Kiên luôn thích suy đoán lòng người, Lễ ra mắt ngươi cũng thấy, bất luận là đoạn Tinh Vũ Môn hay là bài "Long Truyền Nhân" kia đều đang tùy ý kích tình! Tính ra, lòng người khó đoán nhất, mà Thạch Chí Kiên lại cố tình nắm bắt lòng người rất chuẩn!"

Thiệu đại gia nghe vậy không nói gì, hắn thực sự có chút khó chấp nhận một tên nhóc mới ngoài hai mươi tuổi còn biết lợi dụng lòng người hơn cả lão luyện đã đắm chìm trong biển bạc nhiều năm như mình!

Đúng lúc này, leng keng!

Điện thoại trên bàn reo lên.

Thiệu đại gia sững người một chút, Phương Nghệ Hoa giúp ông cầm điện thoại lên, đưa cho ông.

Chốc lát, Thiệu đại gia buông điện thoại xuống, sắc mặt âm trầm.

"Lục thúc, xảy ra chuyện gì?"

“Hừ!” Thiệu đại gia đập mạnh điện thoại xuống bàn, “Thằng nhóc Thạch Chí Kiên này dám mời ta ba giờ chiều đến khách sạn họp! Không cần nói nữa, nhất định phải nể mặt ta, bắt ta nhận thua ngay tại chỗ!”

"Vậy... Ngươi đi là không?"

"Đương nhiên là đi rồi!" Thiệu Đại Hanh đứng dậy, ánh mắt sắc bén, "Thua người không thua trận, ta Thiệu Nghị Phu chưa bao giờ làm rùa rụt cổ!"

......

Công ty điện ảnh Tân Nghệ Thành, đại lễ đường.

"Thạch tiên sinh tốt!"

"Thạch nghị viên tốt!"

"Thạch lão bản tốt!"

Đại Lễ Đường đầu người chen chúc, ngoại trừ đám người Lôi Tuyệt Khôn, Lý Tiểu Long ra, còn có Hồng Tiến Bảo, Thành Long, Nguyên Bưu, Nguyên Hoa cùng bảy tiểu phúc, cùng Lâm Chính Anh, Đổng Vĩ vẫn luôn làm võ chỉ và thế thân, v.v.

Mọi người thấy Thạch Chí Kiên từ bên ngoài tiến vào, tất cả đều mở miệng chào hỏi.

Thạch Chí Kiên gật đầu với mọi người, Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc đi theo sau lưng hắn khí thế như cầu vồng.

Thạch Chí Kiên bước đến trước đài, trước tiên gật đầu với Lôi Tuyệt Khôn và Lý Tiểu Long, sau đó quay người đối diện mọi người, giảng giải cho họ về doanh thu tổng vé hiện tại của bộ phim "Đường Sơn đại huynh".

Tuy mọi người sớm biết tình hình doanh thu phòng vé rất tốt, nhưng vẫn bị đột phá năm triệu làm cho giật mình!

Trong thời đại lương trung bình của người này chỉ mới năm sáu trăm tệ, chỉ riêng một bộ phim đã mua được năm triệu doanh thu phòng vé, đây là kỳ tích như thế nào?

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Lập tức mọi người kích động oa oa kêu to.

Hồng Tiến Bảo siết chặt nắm đấm!

Trình Long càng là nhảy dựng lên!

Nguyên Bưu nhe răng trợn mắt!

Nguyên Hoa càng hận không thể lộn nhào tại chỗ!

Thạch Chí Kiên khó khăn lắm mới trấn an được mọi người, sau đó nói: "Việc ta đã hứa với mọi người thì nhất định sẽ thực hiện! Ngoài yến tiệc ăn mừng ra, ta còn chuẩn bị thành lập lớp Lý gia Tân Nghệ Thành!"

Nói xong, Thạch Chí Kiên nhìn về phía Hồng Tiến Bảo, Trình Long và những người khác: "Theo như trước đó chúng ta thương nghị, Hồng Tiến Bảo tiên sinh, sẽ đảm nhiệm chức vụ đầu tiên của lớp Lý gia, Trình Long tiên sinh làm phó ban đầu! Về tình hình tài chính, ta sẽ mời người chuyên môn quản lý, còn về mức lương đãi ngộ của mỗi người trong lớp Lý gia-----"

Thạch Chí Kiên giơ ba ngón tay về phía Hồng Tiến Bảo và những người khác: "Gấp ba lần! Lương thưởng của các ngươi gấp ba lần các công ty điện ảnh khác!"

"Oa! Phát tài rồi!"

Mọi người kích động ôm nhau kêu to.

Hồng Tiến Bảo, những ngôi sao công phu khá hơn một chút như Lâm Chính Anh, đóng phim ở công ty khác nhiều lắm cũng chỉ lấy ba nghìn tệ, gấp ba chính là chín nghìn tệ! Mà hiện tại thù lao cao nhất của một ngôi sao lớn cũng chỉ có một hai mươi vạn, ba mươi vạn tiền thù lao như Vương Vũ, Địch Long, Khương Đại Vệ thì ít lại càng ít.

Bọn hắn có thể nhận được gần vạn tệ tiền lương, vậy tuyệt đối đủ khen!

Đặc biệt là Đại Tiễn Trình Long sắp khóc vì vui, so với Tam Mao đại ca của hắn là Hồng Tiến Bảo, Trình Long ra mắt muộn hơn một chút, vai diễn đóng phần lớn cũng là những kẻ chạy đôn chạy đáo, hơn nữa thường xuyên thay thế cho nữ diễn viên, làm việc đông hơn người khác, nhưng tiền lương lại ít nhất, bởi vì hắn tuổi còn nhỏ, ở phim trường còn luôn bị những diễn viên lão luyện ức hiếp, bây giờ thì hay rồi, lớp nhà họ Lý vừa thành lập, hắn coi như đã có nhà, không chỉ tiền lương tăng vọt, sau này còn có chỗ dựa.

Cuối cùng, Thạch Chí Kiên lại nhấn mạnh lại vai trò của bọn họ đối với "Lớp Lý Gia" sắp thành lập, đó là hỗ trợ Lý Tiểu Long quay tốt cảnh võ đấu, ngoài ra còn làm tốt thiết kế võ đấu, cùng với xử lý một số cảnh quay động tác độ khó cao v.v.

Tóm lại, Thạch Chí Kiên nhấn mạnh: "Người trong lớp Lý Gia các ngươi đừng coi thường bản thân! Bởi trong các ngươi mỗi người đều là nhân tài khó có được! Về sau ta cũng sẽ cho các ngươi cơ hội, căn cứ đặc sắc mỗi người các ngươi, thiết kế câu chuyện cho các ngươi, giúp các ngươi mọc cánh, để các ngươi bay cao bao nhiêu thì bay cao bấy nhiêu!"

Đám người Hồng Tiến Bảo ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi.

Bọn họ có chút nghi ngờ là thật hay giả, dù sao trong thời đại này người chịu bỏ tiền ra sức nâng đỡ những Long Hổ võ sư như bọn họ không nhiều! Một là tốn tiền, hai là dễ lỗ vốn!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.