Chương 1.041 / 1.722

[Nhận bảo lãnh chờ xét xử!]

Bản dịch · 3.239 chữ

Một đời, hai huynh đệ!

Trư Du Tể cũng là người trọng nghĩa khí!

Lúc này hắn đang một mình dựa vào giường trong phòng khám sức khỏe, miệng hút thuốc, vẻ mặt nghiêm trọng, hoàn toàn không nhìn ra dáng vẻ phát bệnh tim.

"Bá mẹ ngươi, không ngờ ta heo Dầu Tử cả đời bắt gà, lại vấp ngã ở chỗ này!" Trư Dầu Tử chửi ầm một tiếng.

"Lạc ca biết tin ta ắt sẽ rất sốt ruột, đến lúc đó nhất định sẽ ra tay cứu ta, vậy thì đúng là mắc bẫy thảm hại của Nhan Hùng!"

“Nhan Hùng làm như vậy rõ ràng chính là muốn bức bách Lạc ca ra tay! Đưa hắn vào trong vụ án này! Ta nên làm thế nào?”

Trư Dầu Tử hung hăng rít một hơi thuốc, phun ra, trong làn khói, đôi mắt của hắn lóe ra tinh quang.

Giờ khắc này, hắn chuẩn bị gánh hết mọi thứ!

Mặc kệ mình sống hay chết, tuyệt đối không kéo Lạc ca xuống nước!

“Lạc ca đối với ta rất tốt! Nhớ năm đó ta còn bán bánh con trên phố, hắn dẫn bạn gái đến ăn, ăn xong, ta đưa tiền cho hắn, coi như đóng tiền bảo kê, hắn vậy mà không lấy, ngược lại còn trả cho ta tiền bánh!”

Trư Dầu Tử nhớ lại chuyện cũ, trên mặt hiện lên một tia ý cười.

"Sau đó hắn bị đội cảnh sát bài xích, cuối cùng cũng nghĩ thông suốt, hoặc là không tham, muốn tham thì tham đủ một trăm triệu! Hiện tại ai cũng nói Lôi Lạc có năm trăm triệu! Một trăm triệu, quá trẻ con!"

“Sau đó thì sao, Lạc ca lão nhân gia hắn thăng tiến như mây làm Thám trưởng Hoa, ta liền bắt đầu giúp hắn làm việc, từ một tiểu thương bán bánh heo con, thoắt cái đã biến thành thủ hạ tâm phúc của hắn, phân thân của Lôi Lạc hắn! Đi đâu người khác không coi ta một chút?”

Trư Du Tử nhớ tới đi theo Lôi Lạc nhiều năm như vậy, được vô số chỗ tốt, lấp đầy bụng, mua nhà, còn cưới hai vợ, sinh năm đứa trẻ... Đời này, hắn mãn nguyện rồi!

Bất tri bất giác, khóe mắt heo dầu Tử chảy ra nước mắt, hắn đã quyết định người duy nhất trong đời này có thể báo đáp Lạc ca, chính là cái mạng này!

Hắn lau nước mắt, khiến bản thân trở nên kiên cường hơn một chút!

Nhưng hắn lại nhớ tới năm đứa trẻ, còn có các bà vợ!

"Bá mẹ ngươi! Trư Du Tử! Vinh Hoa Phú Quý hưởng thụ nhiều rồi, trở nên nhát gan, sợ chết? Ta gánh cái phổi của ngươi!" Trư Du Tử mắng to mình, dập tắt điếu thuốc thật mạnh, giờ khắc này hắn lại quyết định quyết tâm chết thay cho Lôi Lạc!

"Nợ Lạc ca, đời này ta lấy mạng trả!"

......

Bên ngoài phòng khám sức khỏe.

Bác sĩ Tây của Bệnh viện Thánh Mã Anthony sau khi nhận được tin tức thì đã vội vã chạy đến bệnh viện bị giam giữ của heo Dầu Tử, sau đó làm thủ tục khám sức khỏe cho heo Dầu Tử.

Lúc này, dưới sự hộ tống của luật sư tư nhân, bác sĩ Anthony đang nghiêm túc điền giấy chứng nhận khám sức khỏe của heo mỡ.

Nhan Hùng dẫn theo hai người mặc thường phục, bốn quân cảnh ở bên cạnh yên lặng chờ đợi.

Đợi đến khi Anthony điền xong bảng biểu, Nhan Hùng lập tức lên tiếng: "Bác sĩ Anthony, tình trạng sức khỏe của nghi phạm..."

“Tình trạng của hắn rất tệ!” Tây da đen Anthony thề thốt chắc nịch, “Ta đề nghị hắn nhập viện điều trị ngay lập tức, hơn nữa trong khoảng thời gian này không thể bị người ta quấy rầy, tốt nhất là có thể yên tĩnh dưỡng!”

Nhan Hùng bĩu môi: "Bác sĩ, ngươi có thể chẩn đoán sai lầm không?"

Tây lão Antoni lập tức giơ bản báo cáo khám sức khỏe kia lên, quát lớn với Nhan Hùng: “Ngươi đây là đang nghi ngờ ta sao? Nghi ngờ trình độ nghề nghiệp, trình độ y thuật của ta?”

Nhan Hùng liếc nhìn bảng kiểm tra sức khỏe kia, nói với Antoni: “Đối với trình độ của ngài, ta đương nhiên sẽ không nghi ngờ, nhưng đương sự có liên quan đến bốn vụ án mạng, ngoài ra còn có các vụ án khác, cần hỗ trợ cảnh sát điều tra.”

“Về điểm này, ta có thể nói cho ngươi biết, cảnh sát các ngươi có thể túc trực bên ngoài bệnh viện, hoặc bên ngoài phòng bệnh! Đợi bệnh nhân của ta hồi phục sức khỏe mới có thể chấp nhận lời hỏi han của cảnh sát các ngươi! Ngoài ra còn có----” Tây da trắng Anton Ni kiêu ngạo nhìn Nhan Hùng, “Nếu bệnh nhân của ta xảy ra vấn đề gì trong lúc hỏi han, vậy thì người bạn luật sư này chắc chắn sẽ truy cứu trách nhiệm của ngươi!”

Luật sư tư nhân bên cạnh lập tức phụ họa: “Đó là đương nhiên! Hồng Kông là xã hội pháp trị, mọi người chúng ta đều phải tôn trọng pháp luật mà, phải không?”

Nhan Hùng không nói nên lời.

Ở Hồng Kông, tất cả bọn Tây đều cao cao tại thượng, năm đó khi Nhan Hùng làm thám trưởng tổng hoa đã a dua nịnh hót với bọn Tây, nói chính xác hơn, đối với bọn Tây có một nỗi sợ hãi ăn sâu bén rễ, bây giờ bị Anthony châm chọc, càng mềm yếu hơn.

"Khụ khụ, như vậy chúng ta lúc nào có thể..." Không đợi Nhan Hùng nói xong, đột nhiên có y tá xông vào, hoảng hốt nói: "Không hay rồi, tên bệnh nhân kia tự sát!"

"Hả?"

Một đám người vội vàng chạy đến phòng khám sức khỏe, lại thấy heo mỡ đã sớm bị người ta khiêng lên giường, cổ tay bị cắt rách, trên mặt đất một vũng máu lớn.

"Chết tiệt, đủ tàn nhẫn!"

Nhan Hùng tức giận nhìn cảnh tượng trước mắt, đợi bác sĩ Anthony kiểm tra xong thân thể cho heo Du Tử, vội vàng hỏi dồn: “Hắn chết chưa?”

"Ngươi rất hy vọng hắn chết sao?" Antoni sắc mặt bình tĩnh, "Hắn mất máu quá nhiều, cần phải trị liệu! Mời ngươi ra ngoài!"

"Vậy là chưa chết? Tốt quá!" Nhan Hùng trong lòng vui mừng.

Nếu heo mỡ con chết, mối thù giữa hắn và Lôi Lạc sẽ lớn! Huống hồ heo con nếu chết, vụ án do ta và Trần Chí Siêu thao túng này sẽ bị cắt đứt, coi như uổng công một phen.

Rất nhanh heo mỡ heo bị đẩy đến phòng cấp cứu, sau một hồi cấp cứu thì được đưa đến phòng bệnh.

Đợi đến khi bận xong tất cả, trời đã sáng rõ.

Nhan Hùng kéo lê thân thể mệt mỏi đi đến trước giường bệnh, nhìn con heo mỡ đang nằm hôn mê trên giường bệnh, hắn ngồi xổm xuống nhìn mặt con heo nói: “Ngươi tưởng làm vậy là cứu được chủ tử của ngươi sao? Không thể nào! Sổ sách tìm được từ trên người ngươi ta đã giao cho Chủ nhiệm Thomson của Công Cục Liêm Chính, rất nhanh Lôi Lạc sẽ bị dẫn đi hỏi chuyện!”

Trư Dầu Tử nằm trên giường vẫn không nhúc nhích.

"Về phần đấu gà mạnh bốn mạng người, cho dù ngươi chết, ta cũng phải ấn lên đầu ngươi! Bởi vì chỉ có như vậy, mới có thể tiến thêm một bước cắn chết Lôi Lạc!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Nhan Hùng đưa tay nhéo nhéo mặt heo con, cuối cùng nói: “Ngươi là một con chó tốt, đáng tiếc đã chọn nhầm chủ nhân!”

......

Là một hào kiệt cảnh sát lừng lẫy trong giới, sau khi Lôi Lạc ra lệnh, những phóng viên tòa soạn quả nhiên từng người đều câm như ve sầu mùa đông.

Không ai dám tùy tiện đăng án mạng bốn người Đấu Kê Cường theo lời dặn của Nhan Hùng lên báo chí, chỉ là rất kín đáo viết: "Bến tàu xảy ra án mạng kỳ lạ, tình hình cụ thể chờ cảnh sát tiến thêm một bước xác minh!" Cũng coi như đã chuẩn bị cho tin tức này ba ngày sau.

"Lạc ca! Báo hôm nay!"

Sáng sớm hôm nay Lôi Lạc đã đến đồn cảnh sát, trấn giữ phòng họp, triệu tập mọi người tập trung ý tưởng rộng rãi, suy tính làm sao cứu con heo mỡ ra.

Trần Tế Cửu thần thái sốt ruột, vội vàng cầm mấy tờ báo tiếng Trung xông vào văn phòng, nói với Lôi Lạc đang ngồi trên ghế ăn xì gà.

Lôi Lạc dưới ánh mắt của mọi người nhận lấy báo, liếc nhìn các tiêu đề tin tức, quả nhiên, trên cơ bản không có tin tức bốn người bị hại, sắc mặt trở nên bình tĩnh.

Những người khác nhao nhao lên tiếng bàn tán: "Những phóng viên này vẫn biết chừng mực!"

“Đúng vậy, nếu ở Hồng Kông ngay cả Lạc ca cũng không có tác dụng, thì càng đừng nói đến Cảng đốc!”

Trần Tế Cửu quan sát sắc mặt, thấy Lôi Lạc vắt chân, cắn xì gà gấp tờ báo lại, lúc này mới lại tiến lại gần kể lại chuyện tối qua con heo mỡ tự sát.

Lôi Lạc biến sắc, vẻ điềm tĩnh vừa rồi đã biến mất, phốc một cái đứng lên, cắn xì gà nổi giận nói: "Hắn làm như vậy là có ý gì? Tưởng rằng mình chết đi, ta sẽ vui mừng?"

Đám người Trần Tế Cửu bị Lôi Lạc nổi giận dọa giật mình.

Lôi Lạc kẹp điếu xì gà chỉ vào đám người Trần Tế Cửu: "Lời các ngươi ta biết, ta có phải đang bức chết hắn không?"

“Không có a! Lạc ca ngươi làm sao có thể chứ?”

“Đúng vậy, Lạc ca ngươi đối xử với heo mỡ heo thế nào, mọi người đều nhìn thấy hết!”

"Lạc ca ngươi đa tâm rồi, heo mỡ cũng sợ liên lụy ngươi!"

Mọi người không nói như vậy còn tốt, Lôi Lạc vừa nghe càng giận: "Đã sợ liên lụy đến ta, hắn nên sống tốt hơn! Để cho người ta xem, Lôi Lạc ta làm sao đem hắn coi như huynh đệ, làm sao cứu hắn ra ngoài!"

“Hắn chết thì tính là gì? Lời này Lôi Lạc ta vô năng? Ngay cả huynh đệ cũng không cứu được?” Lôi Lạc giận dữ ngồi phịch xuống chỗ ngồi, cắn chặt điếu xì gà phun ra từng ngụm khói, “Hắn đây là đang hãm hại ta trong bất nhân bất nghĩa!”

Bao gồm cả Trần Tế Cửu, mọi người đều câm như hến.

Khó khăn lắm mới đợi cơn giận lắng xuống, Lôi Lạc mới ngoắc tay bảo Trần Tế Cửu lại gần: “Tình trạng heo mỡ thế nào?”

"Đã thoát khỏi nguy hiểm, đang dưỡng thương trong phòng bệnh."

Lôi Lạc gật đầu, “Tìm người nói với hắn, bảo hắn dưỡng bệnh cho ta thật tốt, không bao giờ gây ra chuyện gì nữa! Còn chuyện của hắn ta, ta sẽ giúp hắn giải quyết--- Cho dù ta lật tung Hương Cảng lên, cũng bảo vệ hắn bình an vô sự!”

Lời này của Lôi Lạc khí phách ngút trời, khiến đám người Trần Tế Cửu tâm thần chấn động, trong lòng nghĩ, đây mới là Lạc ca! Đương kim cảnh giới kiêu hùng!

Trên thực tế, từ sau khi xảy ra chuyện, Lôi Lạc vẫn luôn đè nén lửa giận, bởi vì hắn biết, Trần Chí Siêu và Nhan Hùng sau lưng đều đang nhìn chằm chằm hắn, chờ hắn xuất kích!

Lôi Lạc không xuất kích thì thôi, vừa xuất kích đã chắc chắn long trời lở đất!

Hiện tại Lôi Lạc quản lý cảnh sát Hoàng Trúc Hố, còn có đội Phi Hổ, bản thân lại là cảnh ty người Hoa, dưới trướng đông đảo người ủng hộ, ngoài Hàn Sâm trong Tứ Đại Thám trưởng, Lam Cương ra, còn có cường tướng tinh ranh như Trần Tế Cửu, nếu thật sự muốn cứng đối cứng với Trần Chí Siêu bọn họ, e rằng toàn bộ Hồng Kông đều sẽ loạn cả lên!

Theo lời Lôi Lạc nói, "Đến lúc đó ngay cả Cảng đốc cũng không được khuyên!"

Chính vì vậy, Lôi Lạc mới trước tiên áp chế dư luận, lại để Trần Tế Cửu chạy trước chạy sau, muốn thông qua việc thông suốt quan hệ cứu Trư Du Tử ra, chứ không phải sử dụng bạo lực.

"Lạc ca, ta dựa theo phân phó của ngươi sắp xếp người đỉnh bao đi đồn cảnh sát tự thú, không ngờ lại bị lão hồ ly Nhan Hùng khống chế." Trần Tế Cửu tiếp tục đem một tin xấu khác nói ra.

Thời đại này tìm người "đỉnh bao" là chuyện bình thường nhất. Thường thường cảnh sát có vụ án lớn nào không phá được, đều sẽ bỏ tiền ra tìm một số nghề nghiệp "đỉnh bao nhân" đến tự thú gánh, như vậy vụ án bị phá, ai nấy đều vui vẻ!

Nếu Nhan Hùng cố ý hòa giải, không đối đầu với Lôi Lạc nữa, hoàn toàn có thể mượn "đỉnh bao" giải quyết vụ án này, nhưng hiện tại rõ ràng phải đối đầu với Lôi Lạc đến cùng.

Lôi Lạc cười, lần đầu tiên hắn có tâm diệt trừ Nhan Hùng!

"Nếu Nhan Hùng không cho ta mặt mũi như vậy, ta cũng không còn kiêng dè tình nghĩa ngày xưa nữa!"

Mọi người vừa nghe lời này liền biết Lôi Lạc sắp ra tay.

"Hạ phát giang hồ truy sát lệnh! Ba trăm vạn, ta mua mạng của Nhan Hùng!"

Khi Lôi Lạc nói ra những lời này, mọi người đều biết, lần này Nhan Hùng chết chắc!

Nhưng chưa kịp để Trần Tế Cửu trả lời, tiếng gõ cửa dồn dập bên ngoài vang lên, “Lạc ca, không hay rồi! Trần Chí Siêu dẫn tên Tây da trắng Thomson của Công Cục Liêm Chính kia đến rồi!”

Tất cả mọi người đều giật mình, có người thậm chí đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

Một Hoa thám trưởng nói với Lôi Lạc: "Lạc ca, có muốn ra ngoài nghênh đón không?"

“Đúng vậy, nghe nói tên Tây nhân Tomson này rất vênh váo, trước đây từng bị huấn luyện ở Scotland Yard!”

"Scotland Yard? Ta cũng từng đến! Kéo cái gì mà kéo?" Lôi Lạc vẻ mặt khinh thường, cắn xì gà nhả khói, sắc mặt âm hiểm: "Hơn nữa, con chó nhà chúng ta cũng rất vênh váo, nhưng nó chỉ cắn người ngoài không cắn ta, biết vì sao? Bởi vì ta nuôi nó!"

Mọi người nhìn nhau, bừng tỉnh đại ngộ: “Thì ra tên Thomson này cũng đã ăn đồ Lạc ca ngươi ném qua rồi!”

Giới cảnh sát thời đại này ở Hồng Kông thu hối lộ rất bình thường, sổ sách bên phía Lôi Lạc đều ghi chép rõ ràng, về tên Thomson này, trước khi hắn lên sân khấu, Lôi Lạc đã cho người tách riêng sổ sách của hắn ra rồi!

......

Trước phòng họp.

"Trưởng quan tốt!"

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

"ASIR tốt!"

Trần Chí Siêu và những người khác vây quanh một lão quỷ tóc vàng cao lớn mắt xanh đi về phía phòng họp.

Trên hành lang, tất cả cảnh sát người Hoa và cảnh sát Tây da trắng thấy người này đều đứng nghiêm chào, chào hỏi.

Thomson là nhân vật tinh anh được tước sĩ Bách Lý Cừ coi trọng nhất, lần này được ủy nhiệm làm Chủ nhiệm chống tham số một của Tổng cục Liêm Chính Công, có thể nói là địa vị cao quyền trọng!

Thêm vào đó, lần này sau lưng Cục Liêm có sự ủng hộ của đội cảnh sát, đối với việc càn quét giới cảnh sát càng như hổ thêm cánh.

"Trần yêu quý, ngươi có chắc trong sổ sách toàn là sự thật không?"

"Đương nhiên! Đây chính là chứng cứ mà Nhan thám trưởng vất vả lắm mới thu thập được! Trên đó toàn là chứng minh tham ô mấy năm nay của Lôi Lạc!" Trần Chí Siêu sợ Thomson không chế phục được Lôi Lạc, bèn thêm mắm dặm muối nói.

"Chỉ cần trưởng quan ngươi lần này hạ quyết tâm, ta nhất định có thể giúp ngươi moi ra lời khai từ miệng Lôi Lạc! Đến lúc đó con đại lão hổ này chắc chắn chết không toàn thây!"

Thomson tuy là một tên Tây, nhưng cũng không phải người bình thường, ánh mắt liếc xéo Trần Chí Siêu một cái: “Trần yêu quý, ta biết giữa anh và Reylo có thù riêng, nhưng xin anh tạm thời gác thù hận sang một bên! Công thự Liêm Chính chúng ta làm việc phải chú trọng chứng cứ, chứ không phải tra tấn bức cung!”

Trần Chí Siêu giật mình, vội cười nói: "Sao lại thế được? Ta là nhân viên cảnh vụ, há lại biết luật phạm pháp?"

Trong lúc nói chuyện, hai người đã đến cửa phòng họp, nhân viên đi đầu đẩy cửa ra!

Sau đó Trần Chí Siêu cùng những người khác vây quanh Tây lão Thomson đi vào!

Chỉ thấy trong phòng họp ngồi đầy người, ngoại trừ Trần Tế Cửu cùng một đám Hoa thám trưởng, Sa Triển, bang hội ra, vị trí cầm đầu ngồi chính là Hoa nhân cảnh ti Lôi Lạc!

Nhìn thấy Thomson tiến vào, Trần Tế Cửu và những người khác vội vàng đứng dậy nghênh đón!

Bất kể thế nào, cấp bậc Thomson cao hơn bọn họ rất nhiều! Chủ nhiệm Cơ quan Liêm Chính Công, tương đương với Tổng Cảnh Ty của Sở Cảnh sát!

Thomson vẻ mặt kiêu ngạo nhìn mọi người một chút, sau đó ánh mắt rơi về phía bóng người vẫn luôn không nhúc nhích kia!

Từ khi Tomson bước vào phòng họp, Lôi Lạc vẫn vững như Thái Sơn, tư thái rất ngạo mạn nghiêng người dựa vào ghế, vắt chéo chân, cắn xì gà nuốt khói!

"Ngươi là Lôi Lạc?"

"Ngươi là Thomson?"

"Gặp ta vì sao không dậy?"

"Thật ngại quá, không có thói quen đó!"

Thomson cười, nhe răng lộ ra hàm răng trắng hếu: "Vậy xem ra, thói quen của ngươi phải sửa lại một chút!"

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.