Chương 1.087 / 1.722

[Đại lừa gạt, Thạch Chí Kiên!]

Bản dịch · 3.195 chữ

Là hiệu trưởng Đại học Kiếm Kiều, Martince cũng được coi là nhân vật từng trải, lúc này tuy bị thân phận đặc biệt của Thạch Chí Kiên làm cho kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã sắp xếp lại cảm xúc, lần đầu tiên nở nụ cười nói: "Ồ, Chúa ơi! Xin thứ lỗi, ta có mắt như mù, không ngờ các hạ lại là Tử tước đại nhân do Nữ hoàng bệ hạ chúng ta đích thân chọn!"

"Khách sáo rồi, Hiệu trưởng Martins!" Thạch Chí Kiên cười híp mắt nhìn đối phương, biết đối phương ngoài miệng nói vậy, trong lòng vẫn có chút không phục, "Thật ra ngoài việc được Nữ hoàng bệ hạ khen thưởng đến đây nhận phong huân, ta còn muốn nhân cơ hội thăm một người bạn cũ!"

"Ồ, không biết người bạn cũ của ngươi là ai?" Martins hỏi.

Thạch Chí Kiên cười rạng rỡ, ngậm điếu thuốc, từ trong ngực lấy ra món quà Lôi Lạc tặng hắn lúc ở Hồng Kông trước đó!

Món quà này là Lôi Lạc lúc trước ở Sugland Yard bị huấn luyện, đã tốn rất nhiều sức lực mới kiếm được, nếu không phải Thạch Chí Kiên giúp hắn làm việc lớn, giúp hắn làm cảnh sát chức vụ, Lôi Lạc cũng sẽ không nỡ lấy ra tặng người.

Không cần nói, món quà lớn đó chính là danh thiếp riêng của Công tước Wintha Đế quốc Anh!

Phải biết rằng, danh thiếp thời đại này không phải tầm thường, có thể có danh thiếp cũng đều là những đại nhân vật có thân phận có địa vị! Nhất là ở Anh Quốc, danh thiếp càng là tượng trưng cho thân phận địa vị!

Công tước Winsa là "quốc vương" giàu sắc màu truyền kỳ nhất trong lịch sử của Đế quốc Anh, yêu mỹ nhân chứ không yêu giang sơn, chỉ riêng tính truyền kỳ này đã khiến ông ta danh chấn toàn cầu!

Nhất là mấy năm gần đây, công tước Edward bát thế tuổi đã cao, không còn tùy tiện tiếp kiến người ngoài, khiến hắn tràn đầy thần bí, địa vị càng thêm tôn sùng! Rất nhiều quý tộc của Đế quốc Anh, thậm chí thành viên hoàng thất cũng rất khó gặp hắn một lần, càng không cần phải nói đến danh thiếp tư nhân do lão nhân gia ông chế tác ----- có thể nói, có thể có được một tấm danh thiếp như vậy, quả thực còn vui hơn nhặt được báu vật!

Lúc này, Thạch Chí Kiên thần sắc bình tĩnh, tư thái thong dong đưa tấm danh thiếp siêu cấp này cho Martins.

Martins rất lịch sự nhận lấy, tuy hắn đoán được người bạn này của Thạch Chí Kiên hẳn là có chút địa vị ở Anh, dù sao địa vị của Thạch Chí Kiên là Tử tước, nhưng hắn tuyệt đối không ngờ thứ đập vào mắt lại là----Công tước Wintha, Edward bát thế!

Tay run lên!

Martins suýt nữa kinh hãi làm rơi danh thiếp xuống đất!

"Sao có thể?!" Lúc này, trong sâu thẳm nội tâm Hiệu trưởng Martins có một vạn con Punima đang lao qua!

Hắn đoán được phần mở đầu, không đoán được kết thúc!

Sao cũng nghĩ đến người bạn cũ mà Thạch Chí Kiên đến London muốn thăm hỏi lại chính là Công tước đại nhân lừng lẫy!

Đây chính là một nhân vật muốn tải vào lịch sử a!

Matins mấy lần đi thăm đối phương, đều bị cự tuyệt ngoài cửa! Có thể tưởng tượng được Công tước đại nhân khó gặp đến mức nào, hắn thần bí, tôn quý cỡ nào!

Matins giờ phút này đều không thể dùng lời nói để hình dung sự kinh hãi trong lòng! Nhìn Thạch Chí Kiên, giống như nhìn thấy người ngoài hành tinh!

Thạch Chí Kiên ngậm điếu thuốc, vắt chéo chân, trong lúc chắc chắn giành chiến thắng mà ra vẻ!

Công tước Winsa? Hắn quen cái quỷ gì!

Hắn chỉ nhận được danh thiếp Lôi Lạc tặng!

Bất quá Thạch Chí Kiên lại biết tấm danh thiếp này không tầm thường, thậm chí có thể ở bên Anh Luân đại sát tứ phương!

Nhớ không lầm, lão già này của Công tước Wintha sang năm cũng tức là năm 1972 sẽ chết!

Có quyền không dùng, quá hạn sẽ bị hủy!

Thạch Chí Kiên đành phải biến thân thành lừa gạt, dùng một tư thái cao lãnh để thể hiện thân phận thần bí của mình----ta và công tước Wintha là bạn cũ!

"Khụ khụ khụ, không biết các hạ có quan hệ gì với Công tước Winsa đại nhân?" Martins phát ra nghi vấn trong lòng.

"Cái này còn phải nói sao?" Thạch Chí Kiên búng tàn thuốc, tư thái cao ngạo.

Thạch Chí Kiên cao ngạo này, Mã Đinh Tư ngược lại càng tin! Tuy rằng hắn rất nghi hoặc Thạch Chí Kiên trẻ tuổi như vậy, sao lại quen biết đại nhân vật thông thiên như thế -----có lẽ là nguyên nhân gia tộc, hiệu trưởng Mã Đinh Tư tự mình bổ não.

"Được rồi, hiệu trưởng Martins, hiện tại ngươi còn cần hỏi gì nữa không?" Thạch Chí Kiên ra vẻ không kiên nhẫn.

"Hết rồi! Hoan nghênh ngài gia nhập Đại học Seark! Nhiệt liệt hoan nghênh!" Lần này đổi thành Martins chủ động đứng dậy, vươn tay về phía Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên rất qua loa bắt tay với hắn.

Martins lại một lần nữa cảm nhận được ánh sáng "cao lãnh" tỏa ra từ người Thạch Chí Kiên, mọi chuyện trước đó đều đã được giải thích rõ ràng, người ta đây là có chỗ dựa lớn phía sau, mới vênh váo như vậy! Còn về lý do ban đầu người ta không lấy ra những pháp bảo này, nguyên nhân là người ta vênh hay váo, nhưng lại rất tôn trọng Kiếm Kiều, rất tôn trọng hắn là hiệu trưởng!

Trong lúc nhất thời, Martins thậm chí có chút cảm động!

“Ngài Thạch tôn kính như vậy, bây giờ chuyện nhập học của ngài đã xong rồi! Không biết ta còn có chuyện gì có thể phục vụ ngài!” Martins đối mặt với tước Thạch Tử, hoàn toàn không cảm thấy giọng điệu này có vấn đề, huống hồ đối phương còn quen biết Công tước Vinsa.

"Cái này..." Thạch Chí Kiên trầm ngâm một chút, "Bên ta ngược lại có hai việc cần làm phiền hiệu trưởng đại nhân ngài!"

"Xin nói!" Martins tỏ ra rất nhiệt tình.

"Việc thứ nhất, bên ta có một đám lớn cừu non lạc lối vượt biển kéo đến, ta hy vọng hiệu trưởng đại nhân có thể dùng lòng yêu thương của ngài để cứu bọn họ!"

Martins nghe vậy, nghiêm nghị kính trọng: “Dạy học dạy người, là công việc chính của ta! Điểm này ta tuyệt đối có thể giúp đỡ!”

"Đa tạ trước!" Thạch Chí Kiên khẽ cúi người chào Martins, "Thứ hai, nghe nói hiệu trưởng đại nhân ngài rất quen thuộc với cục trưởng cục cảnh sát lân cận?"

Martins hơi sững sờ, "Lời này không sai, chúng ta không chỉ rất thân, mà còn từng là đồng môn, là bạn thân!"

"Vậy thì càng tốt!" Thạch Chí Kiên cười rất vui vẻ!

......

Cục cảnh sát gần phố người Đường.

Cách cửa, phòng thẩm vấn liền có thể nghe thấy tiếng đấm đá bên trong, cùng với tiếng ử ử của người bị bịt miệng phát ra.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Charliman, biệt danh là "Ma cà rồng", mặc quần hai dây, bên hông cắm một khẩu súng lục lớn, miệng ngậm một điếu thuốc lá Pobaolu, nghiêng người dựa vào ghế, dùng còng tay với một người da đen trên ghế đối diện, người da đen miệng nhét giẻ lau, lúc này đang bị một gã da trắng đấm từng quyền một đánh cho một trận tơi tả!

"Được rồi, dừng tay!" Charliman thấy nghi phạm da đen mặt mũi bầm dập, bắt đầu trợn trắng mắt, liền bảo thủ hạ của người da trắng dừng tay.

Tráng hán người da trắng dừng tay, thở hổn hển, xem ra vừa rồi đánh người hắn đã không ít sức lực.

Charliman đứng dậy khỏi chỗ ngồi, chậm rãi đi đến trước mặt nghi phạm da đen, cúi người nhìn chằm chằm hắn: “Này, anh yêu! Bây giờ cho anh hai con đường! Hoặc là tiếp tục ăn đấm, hoặc là nhận tội trạng ta đưa cho anh! Anh biết đấy, nắm đấm của Đại Bạch Tượng rất nặng, anh mà chịu thêm mấy cái nữa chắc chắn không giữ được mạng! Hơn nữa, anh là người da đen mà, người da đen chẳng phải là giúp người ta gánh tội sao? Chỉ cần anh ngoan ngoãn nghe lời, ta đảm bảo sau khi đưa anh vào, người ta sẽ được ăn ngon mặc đẹp, còn có người chăm sóc anh, cứ như đi nghỉ mát vậy, thế nào, OK không?”

"U u u!" Người da đen bịt miệng, phát ra âm thanh.

Charliman đưa tay giúp hắn rút miếng giẻ lau xuống.

Người da đen cầu xin: "Cầu xin ngươi, ta không thể ngồi tù! Vợ ta vừa sinh con xong, ta chăm sóc các nàng!"

Charliman cười, nhả một làn khói về phía nghi phạm da đen, "Nói chuyện với ngươi, ngươi nghe không hiểu sao? Vậy thì xin lỗi nhé, anh bạn!"

Charliman cầm miếng giẻ nhét lại vào miệng người da đen, quay đầu nói với Đại Bạch Tượng dưới trướng: “Tiếp tục!”

“Vâng, thưa ngài!” Đại Bạch Tượng cười dữ tợn, lần này kéo ngăn kéo ra, dưới ánh mắt sợ hãi của nghi phạm da đen, hắn lấy ra một chiếc kẹp ngón tay Thiết Hổ trên tay, quay đầu lại cười gằn với người da đen: “Anh yêu, lần này em sẽ hầu hạ anh thật tốt! Đảm bảo anh tè ra phân!”

Người đen liều mạng giãy giụa, toàn thân run rẩy!

Lúc này, đùng đùng đùng!

Có người gõ cửa.

Charliman ngồi lại trên ghế, hai chân gác lên bàn thẩm vấn, "Vào đi!"

Két két, cửa phòng thẩm vấn mở ra, một thuộc hạ cầm tài liệu đi vào, "Trưởng quan, có tin tức mới! Tối nay khu phố Tàu đàm phán----"

Nói rồi liền đưa tài liệu cho Charliman.

Tra Lý Mạn lật xem tư liệu, "Đây là lão đại Đông Doanh bang Xích Mộc Hùng đưa tới?"

"Đúng thế! Xem ra hắn rất tôn kính ngài, hễ có chút động tĩnh là lập tức báo ngay."

“Kính cái quái gì! Những người Đông Dương này cũng không đáng tin cậy!” Charliman khinh miệt búng tàn thuốc, “Chẳng phải là muốn mượn chúng ta để loại bỏ những kẻ thù không đội trời chung đó sao!”

Vừa nói, Charliman đã lật xem xong tài liệu trên tay, “Rất thú vị, đám người của bang Triều Châu kia vậy mà lại muốn ngồi xuống mời bọn Tây phương Đông mà bọn họ không ưa nhất, còn có rượu hòa đầu của bọn Việt Nam, ngươi nói xem, vở kịch này nên diễn thế nào?”

"Việc này... Xin trưởng quan chỉ thị!"

“Ha ha ha!” Charliman ném tài liệu trong tay lên bàn, ánh mắt khinh miệt nói: “Đương nhiên là học theo Kỵ sĩ Bàn Tròn mà chúng ta kính trọng----Tối nay ta sẽ dẫn theo những dũng sĩ các ngươi canh giữ ở đó, chờ thu dọn tàn cuộc!”

Charliman mặt đầy âm trầm, trong mắt hắn, đêm nay nhất định khai chiến, đến lúc đó sẽ có cớ để giúp Triều Châu một mẻ lưới bắt hết!

Ngay lúc Charliman đang đắc ý vênh váo, leng keng! Điện thoại trên bàn reo lên.

Tra Lý Mạn cầm điện thoại lên, lại là cấp trên gọi tới, giọng cấp trên rất nghiêm khắc, bảo hắn mau chóng qua đó một chuyến.

Tra Lý Mạn có chút không hiểu rõ đầu óc, nhưng lại không dám trái lệnh của cấp trên.

Ở sở cảnh sát này hắn chỉ là một thám trưởng, mà đối phương lại là cục trưởng!

Charliman đứng dậy, mặc áo khoác vào, chỉnh sửa lại bảng chỉnh trang, sau đó đi ra ngoài, lúc sắp ra cửa vẫn không quên quay đầu chỉ vào tên nghi phạm da đen kia, nói với Đại Bạch Tượng: “Đứng ngây ra đó làm gì? Đánh đến chết đi!”

......

"Thưa ngài Cục trưởng, ngài khỏe! Ngài tìm ta?" Charliman bước vào văn phòng Cục trưởng, rất cung kính chào vị Cục trưởng đang ngồi ngay ngắn trên ghế chủ tịch.

Vị cục trưởng thân hình mập mạp, ngồi phịch xuống ghế, tựa như một tòa núi lún vào, thấy Charliman bước vào liền rút một điếu xì gà cắn vào miệng.

Charliman không dám do dự, vội tiến lên vớ lấy diêm diêm xì gà giúp châm lửa.

Cục trưởng gật đầu, cười nói: “Charliman, ngươi biết đấy, ta vẫn luôn rất tán thưởng ngươi! Cho nên hiện tại ta có một chuyện rất quan trọng giao cho ngươi xử lý!”

"Chuyện gì, đại nhân đáng kính?"

"Ta có một người bạn, có một số việc mong ngươi ra tay giúp đỡ!"

"Đương nhiên có thể! Đây là vinh hạnh của ta! Nhưng không biết bạn của ngài là----"

"Vào đi, bạn thân yêu của ta!" Cục trưởng hướng ra ngoài nói.

Két két, cửa phòng làm việc mở ra, một người áo trắng bước vào.

Charliman quay người lại, mặt đầy tươi cười giới thiệu: "Xin chào, ta là----"

Hắn ngây ngẩn cả người!

Ngây ngốc nhìn đối phương!

Thạch Chí Kiên cười, vươn tay ra: "Làm quen một chút, cảnh trưởng Charliman! Ta tên là Thạch Chí Kiên!"

......

Chiều tối hôm đó.

Đại lão Hồng Khôn của Triều Châu Bang dựa theo đề nghị trước đó của Thạch Chí Kiên, chủ động mời bang chủ Đông Doanh bang hai thế lực lớn khác ở phố Tàu là Xích Mộc Hùng, còn có lão đại của Việt Nam bang Nguyễn Kim Long cùng nhau uống "hòa đầu tửu".

Địa điểm uống rượu đầu được chọn tại "Nhà hàng Pháp" của "Tam Quản Lý" ở khu phố Tàu.

Ông chủ nhà hàng Pháp Lan Tây này là một người da trắng, có quan hệ mật thiết với cảnh trưởng sở cảnh sát gần đó Charliman, nhờ vậy mới có thể làm ăn ở đây, coi như là một phong cảnh khá đặc biệt ở đây.

Lúc này, một nhà hàng Pháp Lan Tây rộng lớn bị đại lão Hồng Khôn của Triều Châu bao trọn, bàn ăn tự chọn kiểu Tây bốc hơi nóng, một tháp sâm panh đóng vai "hòa đầu tửu" đứng sừng sững ở nơi dễ thấy.

Những chiếc bàn ăn kiểu Tây lúc này được người ta khiêng ra, để trống ra một vùng rộng lớn, ba nhân mã lớn ở phố Tàu, bang Triều Châu, bang Đông Doanh, còn có bang Việt Nam, ba cỗ nhân mã mỗi bên mấy chục người, tạo thành một cuộc đối đầu hình tam giác.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Hồng Khôn dù sao cũng là người mời, chủ động hướng về Xích Mộc Hùng và Nguyễn Kim Long ôm quyền nói: "Đa tạ, nể mặt! Mời ngồi!"

"Ngồi thì không cần! Chúng ta đến nơi này là nể mặt Hồng bang chủ, không phải tới ăn cơm Tây!" Xích Mộc Hùng mặc đồng phục, bên hông cắm võ sĩ đao, một bộ trang phục của người lang quân Đông Doanh.

"Đúng vậy, Hồng bang chủ rốt cuộc ngươi có lời gì muốn nói với chúng ta, bắt đầu đi! Đừng lãng phí thời gian nữa!" Nguyễn Kim Long trong bộ đồ bó sát ngậm tăm răng, dùng móng tay cạo kẽ răng, nhổ một bãi nước bọt xuống đất nói.

Hồng Khôn mỉm cười, xoa xoa chiếc nhẫn ngọc phỉ thúy trên ngón cái, nói: "Đơn giản! Người Trung Quốc chúng ta làm việc chú trọng lấy hòa làm quý, nếu tối nay các vị đồng ý giảng hòa, thì sau này chúng ta sẽ không cần khai chiến nữa, khu phố Tàu cũng sẽ yên bình! Còn chúng ta, cũng có thể cùng nhau nâng chén nói vui vẻ, nếm thử hương vị bữa tiệc Pháp Lan Tây này!"

Xích Mộc Hùng cười âm trầm: "Không cần khai chiến, đương nhiên tốt! Nếu Hồng gia ngươi nguyện ý nhường một phần ba địa bàn của các ngươi ra, đừng nói là để ta cùng ngươi ăn Tây, cho dù ăn Trung Hoa của các ngươi, ta cũng nguyện ý!"

“Ta cũng không tham lam!” Nguyễn Kim Long nói, “Đông Doanh bang bọn họ muốn các ngươi một phần ba địa bàn, còn ta, cũng chỉ được một phần ba thôi! Phần còn lại dưỡng lão cho Hồng gia ngươi, ngươi thấy tốt không?”

"Phập vào phố ngươi! Các ngươi sao không đi cướp?" Đám người Long Khuê đứng sau Hồng Khôn giận dữ nói.

Đao Tử Hào càng rút ra con dao phay bên hông, gầm lên: “Hồng gia, không cần bàn nữa! Mấy tên tiểu quỷ này và đám người Việt Nam căn bản không có thành ý! Để ta đánh cho chúng phải phục!”

Chưa đợi Hồng Khôn mở miệng, Xích Mộc Hùng: "Baka!" Tay hất tung cái bàn!

Ly cà phê trên bàn ăn Tây, bể canh leng keng rơi đầy đất!

"Đừng tưởng chúng ta sợ ngươi! Người Đông Doanh chúng ta trời không sợ đất không sợ! Lại đây, đánh đi!"

Xoẹt xoẹt xoẹt!!!

Đám tay sai phía sau Xích Mộc Hùng đều rút đao võ sĩ ra, lưỡi đao sáng chói làm chói mắt người ta!

"Thú vị thật! Người Việt Nam chúng ta đâu phải hạng tầm thường! Thế nào, Xích Mộc Hùng, hôm nay chúng ta hợp tác giết con dê béo này?" Nguyễn Kim Long vừa nói vừa nhổ chiếc tăm răng đang ngậm trong miệng, vung tay lên một chiếc rìu!

Hai đấu một!

Ngay cả Hồng Khôn cũng nhịn không được sắc mặt đại biến!

Đúng lúc ba bên giương cung bạt kiếm, một giọng nói vang lên: “Mọi người phiêu bạt nơi hải ngoại, chẳng qua chỉ kiếm miếng cơm ăn! Giờ đã có sẵn Pháp Lan Tây đại tiệc mà không ăn, lại còn hô đánh giết, có phải là làm hỏng cảnh tượng không?”

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.