Chương 44 / 72

Chương 44: Nghe nương tử

Bản dịch · 1.570 chữ

Khương Mật đang cùng em gái mua đông mua tây vẫn chưa biết mình vừa trải qua chuyện nguy hiểm thế nào, lúc này vẫn đi theo sau Khương Chiêu cười hì hì như người lắm lời, đi tới trước một sạp bán trâm cài.

Chủ sạp này là một phụ nhân trẻ tuổi, bên cạnh ngồi một cô gái trông rất ngoan ngoãn, trên vai còn có một đứa bé đang ngủ say.

Nhìn thấy hai vị tiểu thư thế gia khí chất bất phàm đi đến trước quầy hàng của mình, người phụ nữ kia trở nên căng thẳng có thể nhìn thấy bằng mắt thường, đứng dậy chào hỏi: "Hai vị đại thư có ai thích không, có được xem thử ở đâu."

Khương Chiêu cúi đầu nhìn những chiếc trâm cài đặt trên bàn, so với những món trang sức của mình, trang phục ở đây khó tránh khỏi có chút rẻ tiền, nhưng người phụ nữ đó hẳn là một kẻ khéo tay, kiểu dáng cây trâm đều rất hợp ý mình.

Khương Chiêu nhìn trúng một đóa hải đường châu hoa, cầm trong tay tỉ mỉ nghịch ngợm. Cô con gái nhỏ bên cạnh nhìn khuôn mặt lúng túng của mẹ, chủ động chiêu mộ việc làm ăn: "Hai vị tỷ tỷ xinh đẹp, kiểu dáng hoa này đều do mẫu thân ta tự thiết kế, loại hình bên ngoài không tìm thấy, hai vị chị nếu thích thì có thể đeo thử xem, chắc chắn sẽ rất đẹp."

Đứa trẻ nói xong, hít hà nước mũi một cái, rồi dùng khăn tay lau khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng của mình.

Hai chị em đều tâm thiện, tự nhiên biết một phụ nhân dẫn theo hai đứa trẻ kiếm sống không dễ dàng.

Khương Mật vừa định ra tay mua lại, thì thấy Khương Chiêu trực tiếp lấy từ trong tay áo ra một chiếc lá vàng đưa cho người phụ nữ kia: "Chiếc hoa hải đường này mới lạ thật đẹp, ta đã mua rồi."

Phụ nhân kia cả đời chưa từng gặp qua cầm lá vàng mua châu hoa, sợ đến mức nói năng lộn xộn: “Không không... Tiểu thư có đồng tiền và bạc vụn không, lá kim này, thiếp thật sự là tìm không ra.”

"Không cần tìm nữa, chúng ta chọn thêm chút nữa là được."

"Dù có mua hết đồ đạc của sạp hàng này cũng không cần nhiều như vậy đâu." Phụ nhân nói xong, liền muốn trả lại lá vàng Khương Chiêu đặt trên sạp cho nàng.

Chỉ là bàn tay thô ráp còn chưa chạm vào mu bàn chân mịn màng của người phụ nữ, đã nghe thấy giọng nam thanh đạm nói: "Đã xảy ra chuyện gì?"

Người phụ nữ kia nhìn thấy người đàn ông khí độ bất phàm đi tới, lập tức rụt tay lại. Khương Chiêu cũng không ngờ hắn ngay cả chuyện nhỏ nhặt như vậy cũng phải quản, chỉ đành miễn cưỡng giải thích cho hắn.

"Trân hoa nương tử làm đẹp lắm, ta muốn tốn một miếng lá vàng để mua."

Nàng nói xong, nói với Bùi Độ: “Sao? Phu quân là keo kiệt? Không nỡ để ta tiêu lá vàng này sao?”

Lời này vừa thốt ra, Khương Đạc và Khương Chiêu lập tức nhíu mày. Người trước cảm thấy Khương Triệu trước mặt Thái tử thực sự quá mức phóng túng, người sau biết chút nội tình thì lo lắng muội muội về nhà sẽ chịu chút khổ sở.

Cả hai đều đã chuẩn bị sẵn sàng để tiến lên giải vây, nhưng thấy người đàn ông bị hắn đáp trả không hề tức giận, ngược lại còn dung túng cho Khương Chiêu đang treo cái túi tiền của mình đến mức có thể treo chai dầu, nhẹ nhàng thì thầm nói lý lẽ với nàng.

"Nương tử hiểu lầm vi phu rồi, đừng nói là lá vàng, Chiêu Chiêu nếu thích thì mua lại con phố này cũng được."

Khương Chiêu thấy tốt liền nhận, không lấy túi tiền của hắn, chỉ đưa lá vàng vừa rồi cho cô bé có vết sẹo đông lạnh: "Đi mua ít cao bôi một chút đi, tay cô nương cũng phải trân trọng."

Cô bé ngây ngốc nhìn lá vàng trong tay, lại ngẩn ngơ nhìn người chị như tiên tử hạ phàm, nhất thời vẫn chưa kịp phản ứng, cho đến khi được mẹ nhẹ nhàng đẩy một cái, nàng mới quỳ xuống cảm ơn Khương Chiêu.

Người làm việc tốt vô cùng vui mừng, nhưng lại thêm vài phần đa sầu đa cảm.

Bùi Độ thấy nàng như có điều ngộ ra, có chút ngạc nhiên, vì vậy tiến lại gần hỏi: “Chiêu Chiêu đang nghĩ gì?”

"Đang nghĩ bách tính mưu sinh không dễ, nhất là nữ tử, chẳng những phải chịu khổ sở sinh sản, còn phải nuôi gia đình, thật sự là không hề dễ dàng."

Lời này vừa nói ra, không chỉ Bùi Độ, Khương Đạc và Khương Mật đi theo phía sau nhìn nhau, cũng có chút kinh hỉ.

Muội muội bọn họ từ nhỏ đã ăn mặc sướng, ăn uống và chi tiêu là tốt nhất, bởi vì trong nhà quá nuông chiều, ở kinh thành xưa nay chỉ có ác danh, bây giờ lại tăng lên đến mức có thể cảm nhận nỗi khổ của dân sinh, thật sự khiến người ta chấn động!

"Các ngươi vì sao lại dùng ánh mắt này nhìn ta?"

Khương Chiêu vừa quay đầu lại đã thấy ba người sắc mặt khác nhau, không khỏi dừng bước hỏi.

Khương Đạc: “Chiêu Chiêu thật sự đã lớn rồi.”

Khương Mật: “Chiêu Chiêu nói không sai.”

Bùi Độ: “Chiêu Chiêu khi nào có cảm ngộ như vậy.”

Ba người đồng thanh, hai người trước chỉ cảm thấy an ủi, nhưng sự nghi ngờ trong lòng họ lại càng sâu sắc hơn.

Hai người lớn lên cùng nhau từ nhỏ, tính cách của Khương Chiêu thế nào hắn biết không ít hơn mấy người ở Ninh Quốc Công phủ.

Chưa bao giờ là hắn không thể đến mức thà chết chứ không gả đã khiến người ta nghi ngờ, bây giờ lại từ những kẻ coi thường bách tính bình thường biến thành những người có thể cảm nhận được nỗi khổ của mọi người, sự thay đổi như vậy có phải quá lớn hay không?

Nếu không phải nhân lúc ngủ say mà cẩn thận sờ khắp cơ thể nàng, không tìm thấy dấu vết dịch dung, hắn đã nghi ngờ Khương Chiêu trước mặt mình là người khác thay thế rồi.

Ánh mắt dưới mặt nạ Bùi Độ khó lường, Khương Chiêu cũng nhận ra lời nói hôm nay của mình thực sự khác xa với bản thân độc ác ích kỷ trước kia.

Sợ khiến đàn ông suy nghĩ nhiều, nàng lập tức chuyển chủ đề: “Người lớn lên ý tưởng tự nhiên sẽ thay đổi. Hôm nay ra ngoài chơi, đừng nhắc lại những chuyện nghiêm túc này nữa. Ta muốn ăn kẹo nhân rồi, chúng ta đi mua kèn nhân thôi.”

Nàng nói xong, liền chạy về phía quầy bán kẹo vẽ trước.

Dân gian ngọa hổ tàng long, người làm đường vẽ ra cũng sống động như thật.

Giữa đám trẻ con thỉnh thoảng "oa" một tiếng, có một Khương Chiêu trà trộn vào, cũng theo lũ trẻ mà "Oa thật lợi hại".

Người thợ làm đường lúc này đang vẽ tiên hạc, sợi kẹo vàng óng dưới ánh mặt trời lấp lánh lại thơm ngọt.

Khương Chiêu nuốt nước bọt, vừa định mở miệng thì bàn tay thò ra sau lưng đưa một mảnh bạc vụn qua: "Cần thứ lớn nhất này."

Đứa trẻ bên cạnh ngưỡng mộ nhìn thợ vẽ đường vẽ ra bức họa lớn nhất, đưa cho người anh trai cao lớn kia, còn người ca ca cao to vạm vỡ kia lại chuyển tay đưa tới người chị xinh đẹp bên mình.

Ánh mắt ngưỡng mộ của lũ trẻ lại đồng loạt dời về phía Khương Chiêu, Khương Triệu có chút ngượng ngùng đưa ra thêm một chiếc lá vàng nữa, dưới ánh mắt sùng bái của bọn trẻ, ông nói với thợ vẽ đường: "Hôm nay ta mời khách, làm phiền chủ nhà vất vả rồi, hãy làm người bán kẹo cho đám trẻ này đi."

Khương - Tán Tài Đồng Tử - Chiêu lại hoa lệ hoa mỹ xuất hiện một chiếc lá vàng, dù Thái tử điện hạ không nói, Khương Đạc cũng sợ muội muội không còn người nắm cửa nữa, vội vàng mở miệng chuyển hướng sự chú ý của Khương Chiêu đã ở trên.

“Trời sắp tối rồi, cũng đã đến giờ chuẩn bị bữa tối, ta đặt nhã gian ở Túy Tiên Lâu, công tử chi bằng dời bước tới Túy tiên lâu đi.”

"Nương tử có muốn tiếp tục dạo chơi không?" Bùi Độ cúi đầu hỏi ý kiến của Khương Chiêu.

Khương Chiêu đáp: "Trước tiên cứ đến Túy Tiên Lâu ăn chút gì đi, đợi trời tối hẳn mới đẹp."

"Được. Nghe nương tử."

Bùi Độ phớt lờ sắc mặt đặc sắc của Khương Mật và Khương Đạc, chỉ thuận theo thiện ý nắm lấy tay Khương Chiêu đi về phía Túy Tiên Lâu.