Chương 9 / 115

Chương 9: Đêm ấm hương mềm mại, đêm khó ngủ

Bản dịch · 1.919 chữ

Trần Mặc biểu cảm bình thản, không hề nhượng bộ.

"Chi thư, ban ngày là do chính ngươi làm chứng, giấy trắng mực đen chia nhà, đã phân gia rồi thì đồ của ta cũng không liên quan gì đến bọn họ."

"Đêm hôm khuya khoắt thế này, cả nhà bọn họ chạy đến sân của ta, đạp cửa phòng ta còn muốn cướp đoạt con mồi của mình, ta không ra tay, chẳng lẽ đợi bọn chúng cướp sạch nhà ta?"

"Chi thư, chính sách hiện tại ta rõ ràng, đây coi như là tư nhân xông vào nhà dân, cướp tài sản riêng đi? Nếu ngươi không quản được, ta sẽ tự tay trói bọn họ lại, sáng mai đưa đến đồn cảnh sát công xã!"

Vừa nghe hai từ đồn cảnh sát và cướp bóc, tiếng khóc của Giả lão thái cùng mọi người đột ngột im bặt.

Bây giờ là năm 82, sắp sửa đánh tơi bời rồi, nếu mang tội cướp bóc mà đưa vào, không khéo sẽ phải ăn súng đấy!

Vương Bảo Quốc quay đầu quát lớn:

"Các ngươi làm loạn đủ chưa, ban ngày phân gia đến cái bát cũng không cho người ta, tối nay thấy người khác có thịt liền chạy tới cướp? Mặt mũi của nhà họ Trần đều bị các ngươi mất sạch rồi!"

"Còn không mau cút về cho ta, nếu còn dám đến nhà Trần Mặc gây sự, không cần Trần Mạc ra tay, ta sẽ đích thân dẫn dân binh bắt các ngươi vào công xã!"

Giả lão thái vừa thấy chi thư động thật, nào còn dám làm loạn.

Lưu Quế Phân vội vàng kéo Trần Diệu Tổ trên mặt đất dậy, cả nhà lủi thủi, lăn lê bò trườn trốn vào trong màn đêm.

Lúc rời đi, Lâm Kiều Kiều còn quay đầu nhìn Trần Mặc đầy hận ý, ánh mắt tràn ngập ghen tị và oán độc.

Dân làng xung quanh xem kịch cũng tản ra như ong vỡ tổ, ánh mắt nhìn Trần Mặc trước khi đi đã không còn chút khinh thường ban ngày.

Trần lão nhị này, không chọc nổi nữa.

Đám đông tản đi.

Vương Bảo Quốc bước đến trước mặt Trần Mặc.

Hắn đưa tay vỗ mạnh lên bờ vai rộng của Trần Mặc, thở dài một hơi thật dài, giọng điệu tràn đầy vẻ hài lòng.

"Tiểu Mặc à, ngươi lớn rồi, dựng được là chuyện tốt. Cứ làm cho tốt, sau này ngày tháng sẽ tốt lên."

"Cảm ơn Vương thúc." Trần Mặc gật đầu.

Hắn là người ân oán phân minh.

Kiếp trước, vào lúc hắn khó khăn nhất, cũng chỉ có Vương Bảo Quốc và một số người trong thôn lén nhét mấy cái bánh bao.

Hôm nay trước mặt cả thôn khó cho, đợi ngày mai vào núi săn thêm nhiều con mồi, nhất định phải để Vương thúc và những dân làng kia ăn.

"Nghỉ ngơi sớm đi, khóa cửa lại."

Vương Bảo Quốc xua tay, xoay người rời đi.

Trong sân khôi phục lại sự yên tĩnh.

Trần Mặc xoay người đóng cửa viện, nhìn Thẩm Ngọc Trúc và Tiểu Nhã đang đứng dưới mái hiên với vẻ mặt căng thẳng, khóe miệng lại nở nụ cười ôn hòa.

"Đại tẩu, không sao rồi. Chỉ là một lũ ruồi nhặng thôi."

Trần Mặc bước tới, xoa đầu Tiểu Nhã: "Đi, vào nhà đi, trong nồi vẫn còn thịt, chúng ta ăn tiếp!"

......

Trong căn nhà tranh cũ nát, những ngọn đèn dầu vàng vọt nhảy múa trên mặt đất đậu nành, nhưng không xua tan được sự ấm áp của căn phòng.

Trước hố đất, Trần Mặc, Thẩm Ngọc Trúc, Tiểu Nhã ba người xoa bụng tròn vo, trên mặt hiện rõ vẻ hạnh phúc đã lâu không gặp.

Thịt thỏ kho trong chậu gỗ mục nát không còn một chút nước canh nào, tất cả đều bị ba người lấy bánh bao chấm vào ăn sạch.

Đại Hắc bên cạnh đang nằm sấp trên mặt đất, nhai mấy miếng xương dính đầy tơ thịt, cái đuôi vẫy vô cùng vui vẻ.

Đúng lúc này.

Chiếc áo khoác vải thô Trần Mặc đặt trên mép giường đột nhiên động đậy.

"Chít chít... thơm quá... thứ gì mà thơm thế..."

Một cái đầu xám mặt mày gian xảo từ trong túi áo chật vật chui ra, chính là Tầm Bảo Thử Kim Bảo đã ngủ suốt dọc đường.

Đôi mắt to như hạt đậu xanh của nó lập tức khóa chặt vào cái chậu rỗng trên bàn, cái mũi nhỏ điên cuồng co giật, hai chân trước cào nhẹ mép túi áo, gấp gáp kêu lên: "Chủ nhân, chuột này cũng muốn ăn thịt! Đã nói là cá lớn thịt lớn mà!"

Thẩm Ngọc Trúc đang thu dọn bát đũa, bất ngờ thấy một đống đồ xám xịt chui ra từ trong áo Trần Mặc, còn phát ra tiếng kêu của chuột.

Phụ nữ trời sợ chuột, núi hoang rừng rậm này càng đáng sợ.

"A——!"

Thẩm Ngọc Trúc thốt lên kinh ngạc, sợ đến mức mặt mày tái mét, đầu óc trống rỗng. Theo bản năng lao tới, hắn nhảy thẳng vào lòng Trần Mặc, hai tay siết chặt cổ hắn, đôi chân thậm chí vô thức khép lại.

"Bịch."

Trần Mặc không kịp đề phòng, bị khối ngọc mềm thơm tho đầy ngực này va chạm chặt chẽ, lưng tựa vào tường đất.

Thẩm Ngọc Trúc vốn đã đầy đặn, cộng thêm hai ngày nay uống linh tuyền thủy, thân thể mềm mại lạ thường, làn da càng thêm ẩm ướt tinh tế.

Lúc này, sóng dữ kinh người đang cuộn trào áp sát lồng ngực rắn chắc của Trần Mặc, theo nhịp thở hoảng loạn của nàng mà không ngừng cọ xát.

Một luồng hương thơm đặc trưng của phụ nữ xộc thẳng vào mũi Trần Mặc.

Trần Mặc là một hán tử trẻ tuổi huyết khí phương cương, thân thể khỏe mạnh, bị kích thích như vậy, chỉ cảm thấy bụng dưới ầm một tiếng, một đoàn tà hỏa lập tức nổ tung.

Tiềm Long Thăng Uyên!

Mặt Trần Mặc đỏ bừng, hai tay hắn cứng đờ giữa không trung, ôm cũng không xong, đẩy cũng chẳng xong.

Thẩm Ngọc Trúc lúc này mới phản ứng lại.

Nàng cúi đầu nhìn tư thế của mình, thật sự xấu hổ đến cực điểm, vành tai lập tức đỏ bừng như máu.

"Mặc, Mặc Tử... tẩu tử không cố ý..."

Nàng vội vàng lùi lại, cúi gằm mặt xoa nắn vạt áo bạc phơ, hoàn toàn không dám ngẩng đầu nhìn Trần Mặc.

Để giảm bớt sự lúng túng, Trần Mặc ho khan hai tiếng, một tay bóp chặt gáy Kim Bảo rồi nhấc bổng nó lên.

“Đừng sợ, tẩu tử, đây không phải chuột hoang, mà là con bắt được trong núi hôm nay... Ừm, thú cưng, có thể giúp tìm sơn hóa, thông nhân tính.”

Tiểu Nhã ngược lại không sợ, nàng tò mò tiến lại gần, đôi mắt to sáng lấp lánh: “Oa, nhị ca, con chuột nhỏ này thật đáng yêu nha!”

Dường như đã hiểu lời khen ngợi, cũng là để đòi thịt ăn, Kim Bảo trực tiếp đứng thẳng người trong lòng bàn tay Trần Mặc, hai chân trước ngắn ngủn ôm lấy nhau, liên tục chắp tay vái Tiểu Nhã.

“Chít chít, tiểu chủ tử tốt! Cho cho miếng thịt ăn đi!”

"Nhị ca xem, nó đang chúc tết đấy!" Tiểu Nhã cười khúc khích.

Thẩm Ngọc Trúc nhìn con chuột lông xám này vậy mà thực sự chắp tay như người, nỗi sợ hãi trong lòng cũng tan đi hơn phân nửa, vẻ mặt đầy kinh ngạc:

"Con chuột này... thật sự nghe hiểu tiếng người sao?"

"Đúng vậy." Trần Mặc cười, từ trong không gian lén lút lấy ra một miếng thịt thỏ béo đã giữ sẵn ném cho Kim Bảo.

Kim Bảo ôm khối thịt to hơn cả đầu mình, vui vẻ gặm nhấm.

Cả nhà nhìn một chuột một chó, phát ra những tiếng cười nói vui vẻ, coi như đã hoàn toàn tiếp nhận hai thành viên gia đình đặc biệt này.

Thế nhưng, đêm đã khuya, tình cảnh thực tế bày ra trước mắt.

Căn nhà tranh rách nát này thực sự quá nhỏ, mái nhà bị rò rỉ gió, chiếc giường đất duy nhất còn sập một nửa, những chỗ còn lại có thể ngủ được người, tính kỹ cũng chỉ rộng hơn một mét.

Căn bản không có chỗ nào dư thừa để ngủ.

"Mặc Tử, tối nay..." Thẩm Ngọc Trúc có chút bối rối.

"Chạm nhau chút đi, không thì nửa đêm chắc bị bệnh lạnh mất." Trần Mặc thản nhiên đáp.

Sắp xếp rất đơn giản:

Tiểu Nhã ngủ ở chính giữa, Thẩm Ngọc Trúc ngủ trong cùng dựa tường chắn gió, Trần Mặc ngủ bên ngoài cùng.

Xong tắt đèn dầu, căn phòng chìm vào bóng tối.

Ba người nằm trên giường đất, đắp hai chiếc chăn bông rách đang thắt nút.

Đêm nay đối với Trần Mặc mà nói, quả thực là sự giày vò ngọt ngào.

Giường đất thực sự quá hẹp, ba người phải nghiêng người mới miễn cưỡng nằm xuống được.

Trần Mặc và Tiểu Nhã áp sát nhau, phía bên kia chính là Thẩm Ngọc Trúc.

Đêm khuya thanh vắng, giác quan được phóng đại vô hạn.

Trần Mặc thậm chí còn ngửi rõ mùi hương phụ nữ dễ chịu trên người đại tẩu, lắng nghe tiếng thở gấp gáp của chị dâu trong bóng tối.

Hắn nhắm mắt lại, trong đầu toàn là cảm giác kinh người khi đại tẩu vừa nhào vào lòng.

Trần Mặc cố nén cơn nóng bức trong lòng, thầm niệm: Kiếm tiền, săn bắn, kiếm tiền để giết chết đám cầm thú ở nhà cũ.

Thẩm Ngọc Trúc thực ra cũng không ngủ được.

Nàng quay lưng về phía Trần Mặc và Tiểu Nhã, gò má nóng bừng như lửa đốt.

Trong đầu không thể xua tan, toàn là dáng vẻ Trần Mặc hôm nay chắn trước mặt nàng, một cước đá đổ chiếc bàn bát tiên, cùng cảnh hai người ôm chặt lấy nhau lúc nãy.

Đúng lúc này, Trần Mặc trở mình.

Không gian quá hẹp, chân Trần Mặc vô tình duỗi về phía trước, vừa vặn chạm vào khoeo chân Thẩm Ngọc Trúc.

Một vật nóng bỏng, cứng rắn cách lớp vải mỏng manh cọ vào Thẩm Ngọc Trúc.

Thân thể Thẩm Ngọc Trúc run lên, giống như bị điện giật.

Chồng nàng vừa kết hôn đã chết, thậm chí còn chưa kịp đăng ký kết quả, Trần Hải cũng chưa từng chạm vào nàng, nhưng nàng cũng biết một số điều.

Nàng cắn chặt môi, không dám phát ra một tiếng động nào, khuôn mặt xinh đẹp trong bóng tối đỏ đến mức sắp nhỏ máu.

Trần Mặc hoàn toàn không hay biết, chỉ cho rằng chạm vào chân Tiểu Nhã, hơi dịch ra ngoài một chút.

Hai người mỗi người một tâm tư, không ai dám động vào.

Chỉ có Tiểu Nhã ngủ ngon nhất, nha đầu này trở mình, khóe miệng chảy nước dãi, bắt đầu nói mớ: “Hì hì... Thịt béo to... Ngon quá... Nhị ca thật lợi hại...”

Câu nói mớ non nớt này lập tức hóa giải sự bối rối không tiếng động của hai người trong bóng tối.