Chương 39 / 115

Chương 39: Bá đạo nắm tay, sự ấm áp trong gió lạnh

Bản dịch · 1.576 chữ

“Thanh Hòa muội tử, sao muội lại tới đây?”

Đại Tráng vội vàng đứng lên, nhìn túi vải trong tay Liễu Y Y cầm, trên mặt chất phác đầy lo lắng,

"Đêm hôm khuya khoắt thế này, ngươi lấy cái này làm gì!"

Liễu Y Y đến để trả lương thực.

"Đại Tráng ca, đây là tháng trước mượn nửa cân mì cao lương nhà các anh, tôi... hôm nay tôi vừa chia khẩu phần ăn, liền vội vàng mang tới rồi."

"Ôi chao, ngươi mang về đi, nhà ta bây giờ không thiếu đồ ăn đâu, nhìn miếng thịt lợn rừng to đùng này xem!" Đại Tráng sốt ruột xua tay,

"Ngươi mau mang về nấu chút nước hồ cho Tiểu Đông ăn đi, Tiểu đông vẫn đang lớn tuổi cơ thể đấy!"

"Còn những miếng thịt này, ngươi cũng mang về một ít, để Tiểu Đông ăn no."

Liễu Y Y bướng bỉnh lắc đầu.

Nợ thì trả tiền, đây là giới hạn cuối cùng và tôn nghiêm của nàng.

Lúc này, Liễu Y Y cũng trông thấy Trần Mặc đang ngồi bên đống lửa.

Hai ngày nay, khắp thôn đều là tin đồn về Trần lão nhị.

Nói hắn cứng rắn phân gia, nói hắn một đao giết chết Trư Vương năm trăm cân, bảo hắn chia thịt cả thôn, phong quang vô hạn.

Liễu Y Y vì ban ngày ở công xã liều mạng làm việc kiếm điểm, nên không thấy được vẻ anh hùng của Trần Mặc đại sát tứ phương.

Giờ phút này, nhìn nam nhân từng tràn đầy vui mừng theo đuổi, nay lại tỏa sáng vạn trượng, cao không thể với tới kia.

Trong lòng Liễu Y Y dâng lên nỗi chua xót và tự ti.

Nàng là một cô gái mồ côi đến cơm cũng không ăn nổi, hắn hiện tại là nhân vật ngưỡng mộ nhất cả làng.

Liễu Y Y mắt đỏ hoe, không dám liếc nhìn Trần Mặc thêm lần nào.

Nàng đặt cái túi vải nặng trịch kia lên viên đá nghiền bên cạnh, xoay người bỏ đi: "Đại Tráng ca, lương thực ta để ở đây rồi, ta... ta về trước đây."

Mắt thấy Liễu Y Y quay người muốn đi.

Trần Mặc đột ngột đứng phắt dậy.

Người bên cạnh, con khỉ gầy gò phản ứng cực nhanh, kéo Đại Tráng trở lại dưới mái hiên, điên cuồng nháy mắt:

"Này này, Đại Tráng, thịt nướng cháy rồi, mau lật mặt đi, huynh đệ chúng ta uống rượu, đừng lo chuyện bao đồng!"

Đại Tráng tuy ngốc nhưng cũng không ngốc, lập tức hiểu ý của con khỉ gầy, ngoan ngoãn ngậm miệng lại, giả vờ như không thấy.

Trần Mặc sải bước dài, đuổi theo như một cơn gió.

Trước cổng sân, Trần Mặc nắm chặt cổ tay mảnh khảnh của Liễu Y Y.

Cổ tay cực mảnh, dường như không có lấy một miếng thịt nào, chỉ có một khúc xương.

Cảm nhận được xúc cảm lạnh lẽo này, tim Trần Mặc thắt lại dữ dội.

"Cầm lương thực về đi."

"Đại Tráng gia hiện tại không thiếu chút đồ ăn này, chuyện của Đại Trạng, ta thay hắn quyết định."

Liễu Y Y bị bàn tay ấm áp mạnh mẽ của Trần Mặc nắm chặt, thân hình yếu ớt run lên bần bật.

Nàng liều mạng muốn rút tay về, nhưng thế nào cũng không thoát ra được.

Đôi mắt to trong veo như nước kia, cuối cùng cũng chứa đầy nước mắt tủi thân, xoay tròn trong hốc mắt.

Nàng cắn chặt môi, bướng bỉnh nhìn Trần Mặc: "Ta không lấy... Ta nợ các ngươi, mang về đi, ngày mai ta còn có thể đi đâu kiếm đồ ăn..."

Trần Mặc nhìn gương mặt gầy gò đầy xương của nàng.

"Đến nhà ngươi."

"Ngươi xem giờ ngươi gầy đi thế nào rồi? Tiểu Đông ở nhà một mình, chắc chắn cũng đói đến mức khóc oa hả?"

"Đi thôi, ta cầm đồ đi nấu cơm cho ngươi, giống như một năm trước vậy."

Nghe những lời này của Trần Mặc, cảm nhận hơi ấm từ bàn tay dày cộm.

Liễu Y Y chịu một năm ủy khuất, sợ hãi, tuyệt vọng, vào khoảnh khắc này đã hoàn toàn sụp đổ.

Nàng không thể giả vờ thêm sự kiên cường nào nữa, thân hình yếu đuối khẽ run rẩy trong gió lạnh, cuối cùng ngoan ngoãn, mang theo một tia hy vọng mà chính nàng cũng không dám tin, nhẹ nhàng gật đầu.

Trần Mặc quay người trở về, không chỉ cầm lấy nửa cân mì cao lương kia, mà còn tiện tay cắt một miếng thịt lợn rừng nướng chín từ giá của nhà tráng.

Hai người một trước một sau, đi trên con đường thôn yên tĩnh.

Khi sắp đến sân viện đổ nát của nhà Liễu Y Y.

Trần Mặc dừng bước, quay sang nói dịu dàng với Liễu Y Y:

“Y Y, ngươi đợi ta bên đường này một chút, ta sẽ đi lấy thêm đồ, lập tức đến ngay.”

Liễu Y Y ngoan ngoãn gật đầu, đứng dưới ánh trăng bên đường.

Trần Mặc bước nhanh vào góc chết của bức tường đất không người bên cạnh, xác nhận xung quanh không có ai.

Ý niệm vừa động, cả người hắn lập tức biến mất tại chỗ, tiến vào không gian linh tuyền.

Vừa bước vào không gian, chính Trần Mặc đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động.

Trên vùng đất đen hoang vu ban đầu, giờ phút này tràn đầy sức sống mãnh liệt.

Trước đó hắn chỉ tiện tay gieo những hạt khoai tây, hạt lúa mì, cùng với một nắm hạt giống củ cà chua và hạt đậu xanh biếc tùy ý rắc xuống.

Dưới sự nuôi dưỡng của sinh cơ gần như biến thái như nước suối linh, vậy mà chỉ trong vòng một ngày ngắn ngủi, toàn bộ điên cuồng phát triển, hoàn toàn trưởng thành!

Những cây khoai tây đó to lớn vô cùng, chỉ cần đào một chút đất đen ra, những miếng khoét đậu buộc bên trong có thân to như cái bát!

Trên dây leo treo đầy quả cà chua đỏ rực, căng mọng nước, tỏa ra mùi thơm trái cây quyến rũ.

Góc đậu xanh biếc ồm ạch rủ xuống, tươi non đến mức có thể vắt ra nước!

Linh tuyền không gian này quả thực chính là loại ngoại quải trồng trọt đỉnh cấp nhất!

Trần Mặc không chút do dự, lập tức ra tay.

Hắn nhanh chóng đào ra vài củ khoai tây đỏ tươi và đậu phụ.

Sau đó, hắn lại nhìn về phía đống một phần con mồi đã cho vào ban ngày.

Trần Mặc cắt xuống mấy cân thịt hươu hoa mai thượng hạng nhất, có vân tuyết trắng, cùng một miếng thịt ba chỉ lợn rừng béo mập đan xen.

Đem những nguyên liệu cực phẩm này bỏ vào một túi vải.

Trần Mặc thân hình lóe lên, quay trở lại góc chết của bức tường đất trong thôn.

Ôm lấy nguyên liệu nặng trịch bước ra khỏi bóng tối, Trần Mặc ngẩng đầu lên.

Trong gió đêm cách đó không xa, bóng dáng mỏng manh nhưng vẫn xinh đẹp của Liễu Y Y đang lặng lẽ đứng dưới ánh trăng chờ đợi hắn.

Ánh mắt Trần Mặc Thâm trở nên vô cùng kiên định.

Cả đời này.

Bản thân tuyệt đối không bỏ qua bất kỳ kẻ thù nào.

Cũng tuyệt đối không tệ hơn bất kỳ ai mình muốn bảo vệ!

Khi Liễu Y Y nhìn rõ vật phẩm Trần Mặc lấy từ túi vải lớn, đôi mắt đẹp trợn tròn xoe.

"Cái này..."

Liễu Y Y hoảng sợ, hai tay vội vàng lắc lư.

"Mặc ca ca... không được, nhiều quá rồi, quý giá quá! Ta không thể nhận đồ của ngươi, mang mấy thứ này đi xã giao có thể đổi được rất nhiều tiền."

Trần Mặc không nói nửa lời thừa thãi.

Hắn trực tiếp nắm chặt bàn tay nhỏ bé của Liễu Y Y giấu trong ống tay áo bông rách nát.

Cầm vào, lạnh buốt.

Dù là cuối thu, bàn tay này vẫn lạnh như băng.

Điều khiến Trần Mặc đau lòng hơn là nắm chặt trong tay gần như toàn xương cốt, làm người ta đau nhói.

Cô bé này, rốt cuộc đã vượt qua bằng cách nào?

Trần Mặc trong lòng dâng lên một nỗi chua xót.

"Ta nói cầm thì cứ cầm, còn khách sáo với ta?"

Giọng Trần Mặc cứng rắn, không cho phép phản bác chút nào.

Hắn nắm chặt bàn tay nhỏ lạnh lẽo kia, kéo nàng đi về phía Liễu gia.

Liễu Y Y giãy giụa mang tính tượng trưng hai cái, nhưng tay Trần Mặc căn bản không thể thoát ra.

Không những không thoát khỏi, nhiệt độ nóng bỏng liên tục truyền đến từ lòng bàn tay dày rộng của Trần Mặc, theo lòng tay nàng, một đường nóng rực lan thẳng xuống đáy lòng nàng.

Khuôn mặt vốn tái nhợt của nàng lập tức ửng lên hai vệt đỏ kiều diễm.

Liễu Y Y cắn môi dưới, không dám ngẩng đầu nhìn vào mắt Trần Mặc nữa, chỉ có thể cúi gằm mặt mặc cho Trần Mạc bá đạo dắt tay, từng bước theo sát phía sau.