Chương 104 / 117

Chương 104: Em gái còn lợi hại hơn cả ta? Trực tiếp phát chỉ thị giả cho đặc vụ

Bản dịch · 1.431 chữ

"Tí tách."

Ống đèn Bạch Sí lóe lên một cái. Phát ra tiếng dòng điện rất khẽ.

Nhị Nha Lâm Bán Hạ ngẩn người một giây.

Nàng nhìn chiếc bàn phát thanh quân dụng thu được trên bàn. Đèn xanh mờ ảo sáng lên.

"Anh. Ý anh là... chúng ta gọi lại cho cậu ấy?" Nhị Nha nuốt nước bọt.

Bình thường nàng chỉ là một "Kẻ Nghe Gió" lén lút giải mật. Việc này đột nhiên muốn xuống sân làm kẻ lừa đảo. Có chút không chắc chắn.

"Không phải điện hồi âm."

Lục Trầm đặt ngón tay kẹp điếu thuốc lên mép bàn.

"Là hạ lệnh cho hắn."

Hắn cúi người xuống, nhìn đôi mắt to sáng ngời của Nhị Nha.

"Chẳng phải ngươi nói hắn dùng đoạn sóng của trụ sở tỉnh thành sao? Vậy chúng ta giả mạo cấp trên của hắn. Cái tên hải yêu chó má gì đó, đã là gián điệp chuyên nghiệp được huấn luyện đỉnh cao, coi trọng nhất chính là tuân lệnh."

Nhị Nha đã hiểu rõ.

Đôi mắt to tròn của nàng xoay chuyển hai vòng. Chút không đáy lúc nãy lập tức bay lên chín tầng mây. Thay vào đó là sự phấn khích không thể kìm nén.

Nàng hít sâu một hơi.

Cởi đôi găng tay len đang đeo xuống, ném lên mép giường.

Hai tay lau mồ hôi trên áo.

"Được. Việc này tôi nhận." Nhị Nha kéo chiếc điện báo đó qua.

Nút kim loại lạnh lẽo dán lên đầu ngón tay.

Cô nhắm mắt lại. Hồi tưởng lại nhịp gõ của nhân viên phát báo tại trụ sở đối phương khi chặn được đoạn sóng vừa rồi.

Trong liên lạc điện không dây. Mỗi người gửi tin đều có thói quen gõ đặc biệt của riêng mình. Giống như nét chữ của con người vậy.

Đây gọi là "Phương pháp phát báo vân tay".

Người bình thường căn bản không thể bắt chước được. Nhưng đại não của Nhị Nha, có thể sao chép lại đoạn tiết tấu này một cách hoàn hảo như máy khắc ghi.

"Giọng dài kéo dài 0 giờ hai giây. Âm ngắn trong trẻo. Nhảy tần suất vào không cần đệm."

Nhị Nha lẩm bẩm trong miệng. Ngón tay bắt đầu nhẹ nhàng ấn vào nút bấm, tìm kiếm ký ức cơ bắp.

Lục Trầm đứng thẳng người. Hút một hơi thuốc.

"Đã nghĩ xong nội dung gì chưa. Dùng bộ mật mã hai tầng lệch vị trí của hắn để bịa ra. Không được lộ vẻ sợ hãi."

"Cứ giao cho ta."

Nhị Nha mở mắt ra. Đáy mắt lóe lên tia xảo quyệt.

Cô không cầm bút chì để nháp bản thảo. Bộ não trực tiếp bắt đầu vận chuyển ngược chiều và mã hóa.

"Tí tách——típ tích——"

Ngón tay ấn mạnh xuống.

Tiếng kim loại va chạm giòn giã vang lên trong pháo đài ngầm. Nhịp điệu dồn dập, lạnh lẽo, không chút cảm xúc.

Thủ pháp y hệt như cách làm của nhân viên báo cáo cũ ở trụ sở địch đặc tỉnh. Đúng là được đúc ra từ một khuôn.

Thậm chí ngay cả quy luật nhảy tần số. Nhị Nha cũng tính rất kỹ. Mỗi phát năm chữ, cắt chính xác vào đoạn sóng tiếp theo.

Lục Trầm dựa vào tường. Nhìn dáng vẻ tập trung và điên cuồng của em gái.

Hắn nhếch mép. Nha đầu này, thiên phú về phương diện này còn tà môn hơn cả kẻ biến thái đã mở bàn tay vàng như hắn.

Ba phút sau.

Phù Hưu Chỉ cuối cùng được gõ xuống.

Nhị Nha cắt đứt nguồn điện. Thở dài một hơi thật dài.

Nàng lắc lắc cổ tay phải hơi mỏi. Quay đầu nhìn Lục Trầm. Cười như một con cáo nhỏ đang lén gà.

Trên má thậm chí còn hiện lên hai vệt ửng hồng phấn khích.

"Xong việc. Chỉ lệnh khẩn cấp cao nhất đã thêm khóa tuyệt mật hai tầng. Lúc này đã theo sóng điện bay vào huyện thành rồi."

Lục Trầm dập tắt mẩu thuốc sắp cháy hết vào hộp thiếc ở góc bàn.

Hắn đi tới. Cầm cái chum sứ thô kia lên.

Bên trong là nước suối linh nóng ấm vừa mới pha xong. Hắn uống một ngụm lớn, làm ẩm cổ họng khô vì khói thuốc.

"Gửi gì vậy?" Lục Trầm thuận miệng hỏi.

Nhị Nha cầm tờ giấy thô trên bàn lên. Mặt sau là bản dịch nguyên văn cô tiện tay viết khi đăng báo.

Nàng đưa tờ giấy qua.

"Ta cũng không phát gì. Chỉ là để hắn hủy bỏ kế hoạch đập vỡ đôn đá. Đi tiếp ứng một phần tình báo tuyệt mật." Nhị Nha nhịn cười, vai run lên từng hồi.

Lục Trầm nhận lấy mảnh giấy. Ánh mắt lướt qua nét chữ trên đó.

Chỉ nhìn một cái.

"Phụt—— khụ khụ!"

Lục Trầm vừa nuốt xuống một ngụm nước linh tuyền, trực tiếp phun ra. Đè vào trong khí quản.

Hắn che miệng, ho dữ dội vài tiếng. Mặt hắn đỏ bừng lên.

Lục Diêm Vương luôn lạnh mặt, ngay cả giết người cũng không chớp mắt. Lúc này đã mất phòng ngự rồi.

Hắn trợn tròn mắt. Nhìn nội dung trên tờ giấy đó.

Lại quay đầu nhìn Nhị Nha đang cười ngả nghiêng.

"Ngươi... ngươi bảo hắn đi đâu để gặp lại?" Lục Trầm nuốt nước bọt. Giọng nói mang theo vẻ không thể tin nổi.

Trên tờ giấy cỏ. Chữ viết một cách xiêu vẹo nguyên văn chỉ lệnh mà Nhị Nha phiên dịch tới.

[Kế hoạch Giáp Nhất kết thúc. Có nội gián. Mang theo mã điện mới. Mau đến hậu viện của xã cung cấp huyện. Hố phân thứ ba trong nhà vệ sinh công cộng. Rủi thủi moi được tin tức mật thiết.]

Nhị Nha cười đến mức vỗ đùi. Nước mắt sắp trào ra rồi.

"Ca. Không phải ngươi nói muốn làm hắn ghê tởm sao? Đây là chỉ lệnh tối cao của tổng bộ đấy. Quy tắc đặc vụ, quân lệnh như núi. Hắn dám không đi?"

Lục Trầm nhìn bốn chữ "lò mò" trên tờ giấy.

Khóe miệng co giật hai cái.

Đây đâu phải là làm người ta ghê tởm. Đây là giết người tru tâm.

Đường đường là một gián điệp chuyên nghiệp. Tinh anh được huấn luyện hàng đầu. Bảo hắn nửa đêm nhảy xuống hố phân để moi thông tin. Điều này còn khó chịu hơn cả việc giết chết hắn.

“Nha đầu ngươi.” Lục Trầm đập tờ giấy lên bàn, xoa xoa thái dương.

"Đủ lỗ. Ta thích."

Hắn bưng lại chum trà. Uống một ngụm nước. Trong mắt lóe lên tia tính toán.

"Đã hắn muốn đi vớt tình báo. Chúng ta không thể để người ta tay trắng trở về."

Lục Trầm quay người. Nhìn về phía cây cột ngốc đang chặt xương bên cạnh bếp lò.

"Trụ."

Thằng ngốc dừng đao. Quay đầu lại. Trên cánh tay trần dính hai đốm thịt tinh.

"Ơ. Ca. Có chuyện gì vậy?"

Lục Trầm đi qua. Từ đống phế liệu ở góc tường, nhặt lên một viên gạch đỏ còn sót lại để xây nhà.

Nửa viên gạch kéo. Viền còn dính vụn xi măng. Đùng nặng trịch.

Hắn ném viên gạch cho Sỏa Trụ.

"Đi tìm một tấm vải chống nước. Bói kỹ viên gạch này lại. Chặt hai nút thắt chết."

Sỏa Trụ Tử đỡ lấy viên gạch. Mặt đầy ngơ ngác.

"Ca. Nửa đêm nửa hôm thế này làm gì? Làm ám khí đập người à?"

Lục Trầm lấy ra nửa cây bút than cháy đen từ trong túi.

Hắn tùy ý vẽ một khuôn mặt tươi cười toe toét, nhe răng.

Vẽ rất xấu. Mang theo một vẻ châm chọc.

Vẽ xong. Hắn ném bút than vào hố bếp.

"Đi. Chạy một chuyến đến nhà cung cấp huyện thành. Lật từ tường sau vào."

Lục Trầm vỗ vỗ tro than trên tay. Giọng điệu nghiêm túc.

"Ném viên gạch đã gói xong này vào hố phân thứ ba trong nhà vệ sinh công cộng ở sân sau. Nhất định phải ném xuống tận cùng. Nằm xuống."

Sỏa Trụ Tử trợn tròn mắt. Tưởng mình nghe nhầm rồi.

"Ca. Ngươi bị bệnh gì thế? Chạy xa đến huyện thành chỉ để ném gạch vào hố xí thôi à?"

"Bớt nói nhảm đi. Đây là vật tư chiến lược." Lục Trầm đá vào mông hắn một cái. "Đi mau. Về trước khi trời sáng."