Chương 87 / 88

Chương 87 [Mạc Vấn Lai Nơi] Không giả vờ nữa, lật bài ngửa

Bản dịch · 1.865 chữ

Mấy người trò chuyện riêng tư không lâu, rất nhanh đã xách đồ ăn trở về phòng bệnh.

Thượng Hân Hân đang ngơ ngác nhìn chằm chằm lên trần nhà tái nhợt của bệnh viện ngẩn người, thấy mấy người đi vào liền rụt rè cúi đầu. Tiêu Dật Bạch vào trước tiên đặt Hạ Tiêu Tiêu ở trên giường bệnh bên cạnh, sau đó nhìn về phía Thượng Tâm Hân.

"Đói rồi chứ? Chúng ta tìm được chút đồ ăn, ngươi lót dạ trước đi."

Thượng Hân Hân mím môi, nhìn thoáng qua sắc mặt Hạ Tiêu Tiêu vẫn còn hơi tái nhợt, lắc đầu, nhỏ giọng hỏi: “Tiêu Tiêu muội muội làm sao vậy? Trông có vẻ rất không thoải mái?”

Hạ Tiêu Tiêu ôm ngực ho nhẹ, nở nụ cười ôn hòa: "Không sao đâu, vừa bị một người bạn cũ làm cho sợ hãi, từ từ sẽ ổn thôi."

Tiêu Dật Bạch nháy mắt với Chu Lâm, ra hiệu nàng đưa thức ăn và nước cho Thượng Hân Hân, “Chúng ta ra ngoài trước một chút. Chu Linh ngươi ở phòng bệnh chăm sóc hai người bọn họ.”

Hạ Tiêu Tiêu gật đầu, cùng Chu Linh nhìn Tiêu Dật Bạch và Tôn Lượng ra ngoài.

Chu Linh tuy mặt mày căng thẳng nhưng vẫn cắn răng gật đầu mạnh mẽ, "Được, được! Ta sẽ chăm sóc tốt cho chị Tiêu Tiêu và các nàng!"

Chu Lâm: "Hân Hân tỷ, ngươi ăn chút gì đó lót dạ đi! Ta biết hiện tại ngươi không có khẩu vị, nhưng vẫn phải nghĩ cho sức khỏe của mình! Để ta giúp ngươi trở mình trước đã, như vậy sẽ thoải mái hơn!"

Chu Lâm cười hì hì, vẻ mặt vô hại tiếp cận Thượng Hân Hân, Thượng Tâm Hân cong môi gật đầu đồng ý.

Chu Linh ngồi bên giường bệnh của Hạ Tiêu Tiêu, nhìn trái ngó phải, căn phòng chìm vào im lặng.

Hạ Tiêu Tiêu trong không khí yên tĩnh khép mắt, đột nhiên mở miệng hỏi lại khiến Chu Lâm giật mình, mặt đầy căng thẳng sợ Thượng Hân Hân nổi lên người cát.

"Hân Hân tỷ, rốt cuộc ngươi muốn gì vậy?"

Động tác uống nước của Thượng Hân Hân run lên, bình nước rung động bắn ra vài giọt nước.

"Sao, sao vậy? Tại sao lại hỏi ta câu này?"

Thượng Hân Hân nghiêng đầu nhìn Hạ Tiêu Tiêu bên phải, ánh mắt u ám, trên mặt lộ vẻ căng thẳng khó nhận ra.

Đầu ngón tay Hạ Tiêu Tiêu vô thức cọ xát, do dự không biết có nên trực tiếp vạch trần sự lừa dối của Thượng Hân Hân hay không.

"Haiz, ngươi còn yêu Trương lão tam không?"

Nhiệt độ phòng bệnh lập tức giảm xuống, Thượng Hân Hân trợn tròn mắt, trên người thỉnh thoảng lại xuất hiện những đường chỉ đen có thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhiệt độ vừa hạ xuống đã giảm dần, ngay cả cửa sổ cũng hiện lên từng lớp sương giá. Chu Lâm lạnh đến mức rùng mình một cái, cả người không nhịn được lùi về phía sau, nhưng vẫn cứng rắn dừng bước, sợ kích thích đến Thượng Tâm Hân trông có vẻ không ổn trước mặt.

"Ký ức của ngươi vẫn còn đó chứ? Sao lại giả vờ không quen biết ta? Rõ ràng chúng ta quen mấy vòng luân hồi rồi, thật khiến người ta đau lòng mà~" Câu nói thăm dò ban đầu của Hạ Tiêu Tiêu đã xác nhận phản ứng của Thượng Hân Hân.

Thượng Hân Hân với tư cách là trụ cột của trạm quỷ dị này, ký ức luân hồi của nàng tuy không bị làm mờ chi tiết như Trương Quân Chính, nhưng theo thời gian trôi qua, trí nhớ của cô cũng dần hồi phục, giống như mấy boss kỳ quái ở các trạm trước đó, không có lý do gì Thượng Tâm Hân sẽ bị che lấp hoàn toàn ký nhớ.

Hạ Tiêu Tiêu mệt mỏi ngước mắt, "Ta không có ác ý với các ngươi, đừng vội biến ảo. Hân Hân tỷ, ngươi đã đủ người rồi, còn phải kiên trì bí mật đó đến bao giờ?"

"Lần này ta đến là để chấm dứt luân hồi của các ngươi, hoàn thành di nguyện của mình, đừng xung động nữa, chờ tin tức của ta! Đảm bảo sẽ cho ngươi và lão tam một kết cục thỏa mãn!"

Hạ Tiêu Tiêu từ trên giường bật dậy như cá chép, linh hoạt nhảy đến bên giường Thượng Hân Hân, nắm lấy bàn tay lạnh lẽo của nàng thành khẩn nói, một tay ôm chặt lấy nàng.

Thượng Hân Hân sững sờ, bởi vì cảm giác nguy cơ bị chạm đến bí mật khiến nàng không thể khống chế được sự quỷ dị, muốn Sa Quang tất cả những người biết bí ẩn của nàng, chỉ có người chết mới có thể giữ vững bí hiểm, nàng đã từng bị phản bội một lần, sẽ không để bất cứ ai đi làm tổn thương nàng nữa.

Hắc khí trên người Thượng Hân Hân khôi phục bình tĩnh, nàng che mắt, nước mắt không ngừng chảy xuống làm cho nàng trông cực kỳ đáng thương, “Đều là —, đều là lỗi của ta, cứu ta đi, Tiêu Tiêu, cầu xin ngươi, ta không muốn như vậy nữa!”

Trong những ngày nàng chưa tới, nàng không biết đã trải qua bao nhiêu lần luân hồi, ký ức bị xóa sạch, cuộc sống khôi phục quỹ đạo trước đó, theo kịch bản đau đớn thảm khốc mà tái diễn, vô số nỗi đau chồng chất sâu trong linh hồn, cho đến khi gặp được Hạ Tiêu Tiêu - nàng là biến số duy nhất, biến hóa đến từ các vòng luân chuyển thời không khác nhau, Ký ức và trải nghiệm nàng mang lại sẽ không bị thanh tẩy hoàn toàn nữa, quan trọng là Ký nhớ, bí mật sẽ bị làm mờ, mãi đến lúc gặp lại nàng – mọi thứ cuối cùng vẫn sẽ xuất hiện.

Hạ Tiêu Tiêu ôm chặt Thượng Hân Hân, cảm nhận cơ thể run rẩy khóc lóc của cô gái dưới cánh tay, nàng đồng cảm sâu sắc nhìn xuống ánh mắt bi thương: "Ta biết! Vậy nên ta đến đây."

"Luân hồi cuối cùng sẽ đón nhận điểm kết thúc, ta nói! Sự tồn tại của ta chính là vì thế mà đến! Dù ta đến từ thời không nào, đều mang theo mục tiêu hủy luân hồi. Hân Hân tỷ, ngươi nghỉ ngơi trước đi, ký ức của mình cũng chưa trọn vẹn, còn cần thêm nhiều manh mối."

Thượng Hân Hân buồn bực gật đầu đáp một tiếng, giọng nói vì khóc mà có chút khàn đặc.

Hạ Tiêu Tiêu kéo Chu Linh đang ngây người ra khỏi cửa, từ xa đã thấy hai người Tiêu Dật Bạch và Tôn Lượng ở hành lang bên kia.

Tiêu Dật Bạch mặt trầm xuống vẫy tay với các nàng, tâm trạng vốn đang ủ rũ của Hạ Tiêu Tiêu khi nhìn thấy Tiêu Dịch Bạch lập tức chuyển sang sáng sủa, khẽ thở dài, trong lòng may mắn vì may mà nàng đã nhảy nhót lao về phía Tiêu Di Bạch, trực tiếp dùng một cú húc mạnh vào ngực Tiêu Dục Bạch. Sức lực lớn đến mức khiến Tiêu Duyệt Bạch phải lùi lại vài bước mới đứng vững được.

Tôn Lượng bên cạnh bật cười, buồn cười nhìn động tác ấu trĩ của Hạ Tiêu Tiêu, dùng động thái làm nũng để chặn lời muốn chất vấn của Tiêu Dật Bạch.

"Bạch ca~ Ta dẫn các ngươi vượt ải nhanh thôi~ Còn cửa ải này thông thế nào, thì đừng quản nữa~" Hạ Tiêu Tiêu ngẩng đầu từ trong lòng hắn, chớp chớp đôi mắt hổ phách tựa báu vật, lấp lánh nhìn hắn với nụ cười ngọt ngào.

Ừm... vừa nhìn là biết ngay là muốn làm chuyện xấu!

Chu Linh chạy lon ton đến bên Tôn Lượng đứng lại, đôi mắt khâm phục nhìn Hạ Tiêu Tiêu lúc này đáng yêu làm nũng, khác hẳn vẻ điềm tĩnh khi đối đầu với Thượng Hân Hân trong phòng bệnh, lời hứa hẹn, giống như có hai người vậy...

Tiêu Dật Bạch trước tiên cẩn thận đánh giá biểu cảm của Hạ Tiêu Tiêu, xác nhận bấc tim của nàng không thay thứ gì không sạch sẽ, mới thở phào nhẹ nhõm, “Đừng nói nhảm nữa, ngươi vừa nói gì với Thượng Hân Hân ở bên trong? Vài phút trước, Trương Quân đang đến đây, chăm chú nhìn cửa phòng bệnh, suýt chút nữa chọc phải hai con quỷ dị sinh ra sát ý với ngươi!”

"Hê hê! Bọn hắn muốn giết ta?" Hạ Tiêu Tiêu như nghe thấy gì đó buồn cười, lắc đầu: "Bọn hắn sẽ không làm vậy đâu, bọn hắn cần ta, hơn nữa ta là duy nhất để bọn họ phá cục. Không sao cả, lão tam cũng không phải thực sự có ý kiến với ta. Hắn vẫn còn lưu lại thiện ý."

“Ta đã cùng Thượng Hân Hân ngả bài, ký ức của nàng cũng không ít hơn chúng ta, chỉ là chấp niệm vây khốn bọn hắn bị làm mờ đi, cần chúng tôi tìm đủ manh mối, giúp bọn họ hoàn toàn tâm nguyện, cho bọn chúng kết cục hài lòng, trạm dừng này tự nhiên sẽ kết thúc.”

“Ngươi — —!” Tiêu Dật Bạch tức giận, gắt gao nắm chặt tay nàng, cằm lạnh lùng căng cứng, cơ cắn bên má co giật, “Vì sao không thương lượng với chúng ta? Ngươi có biết, nếu bọn hắn không cảm kích, nổi giận liên thủ vây giết ngươi thì phải làm sao?!”

Hạ Tiêu Tiêu khẽ cong môi, "À~ chuyện này à? Việc nguy hiểm ít người làm là tốt nhất. Bạch ca, đừng coi thường ta, không nắm chắc ta sẽ không tự tìm đường chết đâu, ta còn muốn về cùng ngươi sống yên ổn!"

Lời giải thích của Hạ Tiêu Tiêu không thể làm cho Tiêu Dật Bạch hài lòng, sắc mặt hắn cực kỳ âm trầm, khí áp quanh người khiến Tôn Lượng cười thoải mái cũng cứng đờ, ánh mắt khẩn trương nhìn về phía Tiêu Dịch Bạch, há miệng muốn cầu xin cho Hạ Tiểu Tiêu.

Hạ Tiêu Tiêu đảo mắt một cái, nghĩ đến chiêu thức Trang Tất Phàm từng dạy nàng, nàng kéo cổ áo Tiêu Dật Bạch, nhón mũi chân, một nụ hôn ngây thơ nhẹ nhàng rơi xuống bên môi Tiêu Dịch Bạch. Vừa chạm đã rời đi, Hạ Tiểu Tiêu liếm khóe môi, chớp chớp miệng: “Hơi ngọt ngào, Bạch ca ăn vụng bánh khô!”

Tôn Lượng không nói nên lời, những lời khuyên nghẹn lại trong cổ họng, cũng lo lắng cho tế bào não lúc thì nhảy nhót vô tình của Hạ Tiêu Tiêu. Hai người bọn hắn thật sự có thể yêu đương bình thường sao?

Tôn Lượng không kìm được mà tuyệt vọng châm chọc.