Chương 59 / 88

Chương 59 [Thôn Phúc Sinh] Ký ức kết thúc

Bản dịch · 3.169 chữ

Tiêu Dật Bạch cắn chặt răng, tăng tốc độ, chạy vào từ đường trước.

Hắn vừa bước vào đã nhìn thấy trung tâm từ đường được coi là lò mổ, dân làng như một con búp bê vải rách, bị tháo dỡ tứ chi và ngũ tạng lục phủ, nội tạng có thể thấy khắp nơi, mùi tanh hôi của máu mũi khiến hắn nhíu chặt mày.

Ánh mắt hắn đảo qua những tàn hài kia, rất nhanh tại một chỗ cố ý tránh né Hạ Tiêu Tiêu đang ở, ánh mắt nàng trống rỗng, trên mặt lại giương lên nụ cười điên cuồng, nàng hận luân hồi này, hận tất cả mọi người, căm hận... A, vì sao... Tại sao chỉ có nàng trải qua mấy thứ này mà lại để lại nàng, thật sự quá mệt mỏi

Bạch ca, ta sắp không trụ nổi rồi

Tại sao ngươi lại lạnh nhạt với ta như vậy, tại sao không ôm ta

Tiêu Dật Bạch đi tới bên cạnh Hạ Tiêu Tiêu, nhìn vết thương toàn thân nàng, ngón tay co giật, đáy mắt hiện lên sự đau xót sau đó, hắn thậm chí không dám chạm vào nàng mà sợ làm tăng thêm thống khổ của nàng.

Hạ Tiêu Tiêu không có chỗ nào da thịt vẫn nguyên vẹn, phía dưới đã chảy đầy một vũng máu, lần đầu tiên Tiêu Dật Bạch cảm thấy, thì ra máu tươi đỏ rực lại chói mắt đến thế

Đồng tử tan rã của Hạ Tiêu Tiêu cuối cùng nhìn thấy biểu tình đau khổ của Tiêu Dật Bạch, trên mí mắt tê dại nhỏ xuống một giọt nước mắt ấm áp, theo nàng chậm rãi chớp mi mắt, nước lệ chảy xuống khóe mắt mang theo máu, chảy ra gò má của nàng.

Hạ Tiêu Tiêu tưởng là ảo tưởng trước khi chết, ánh mắt dao động, tủi thân hiện lên. Nước mắt nàng hòa lẫn máu không ngừng chảy xuống, hơi thở đau đớn nhói rát, khóe miệng không dứt chảy máu.

Tiêu Dật Bạch dịu dàng ôm Hạ Tiêu Tiêu lên, trán chạm vào trán nàng, Hạ Tiểu Tiêu khóc lóc yếu ớt mang theo nỗi uất ức vô tận đập vào đáy lòng hắn.

"Bạch, Bạch ca, ư... tại sao huynh không để ý đến ta, tại hạ lại đối xử với ta như vậy, lòng ta đau quá."

"Bạch ca... ôm ta, nhớ ngươi..., luân hồi này ngươi thật xấu xa... Nhưng nếu ngươi hôn ta thì ta sẽ không tức giận... Bạch ca, ngươi có thể đừng từ chối... ly biệt..."

Hạ Tiêu Tiêu nói với giọng nức nở, ánh mắt dần ảm đạm, âm thanh cũng ngày càng yếu ớt. Chữ cuối cùng, Tiêu Dật Bạch không nghe rõ là cách ly hay sao?

Hắn rũ mắt hôn lên đôi môi bị máu nhuộm đỏ của nàng, nhưng không bị nàng phát hiện, mang theo sự tiếc nuối và đau thương vô tận...

Trước khi chết, người cuối cùng biến mất chính là thính giác, mà nàng cho rằng Tiêu Dật Bạch nhìn thấy trước khi qua đời chỉ là một ảo tưởng, không phải Bạch ca của nàng

Tiếng kêu đau đớn bị đè nén vang lên khắp trời đất, Tề Tuệ Chi, Đào Hoa, Quỷ Anh vốn đang đối đầu đồng loạt nhìn sang, ba con quỷ tạo thành một thế giằng co kỳ dị.

Tề Tuệ Chi và Đào Hoa nhìn sang, Dương bá kéo lê thân thể đến bên cạnh Tiêu Dật Bạch, nỗi bi thương và đau khổ hiện lên trên mặt, “Thì ra tất cả những điều này đều là vì ta..., con người, sao có thể xấu như vậy chứ! Bởi vì tư dục của bản thân mà lợi dụng ta, hại nhiều người như thế, cả nhà bọn họ hủy hoại cả đời của mấy người chúng ta!”

Dương bá lau nước mắt nơi khóe mắt, chắn trước mặt Tiêu Dật Bạch và Hạ Tiêu Tiêu, âm thanh oán hận của Quỷ Anh đối diện vang lên.

[Đáng chết... đều là người phụ nữ này... Nàng ta đã hủy hoại tâm huyết của ba đời chúng ta, rõ ràng chỉ còn thiếu một bước! Ta muốn khiến nàng ta chết không toàn thây!]

Giọng nói mang theo tang thương của quỷ anh vang lên, giống như lão nhân lúc hoàng hôn, lại giống sự kết hợp giữa trẻ sơ sinh và ông lão, nó như một quả đạn pháo lao về phía Tiêu Dật Bạch đang ôm Hạ Tiêu Tiêu, nhưng bị Tề Tuệ Nhất đấm bay ra ngoài. Nàng trước tiên buông bỏ oán hận với hoa đào, hận nàng cướp người mình yêu quý, càng hận con quỷ Anh đã hại bọn họ!

Tề Tuệ Chi chắn trước mặt Dương bá, nàng quay đầu nhìn về phía hắn, đồng tiền trên mặt đã vô dụng, Dương Bá run rẩy kêu lên, “Tuệ Chi a..., thì ra ngươi vẫn luôn ở gần ta như vậy... đều là vì ta, ngươi là chết vì mình!”

Dương bá lấy chiếc nhẫn đó từ trên người ra, sau hơn 60 năm, cuối cùng cũng được đưa đến tay chủ nhân của nó.

“Tuệ Chi à! Là ta có lỗi với ngươi, Đào Hoa cũng là người vô tội giống như chúng ta, những đứa trẻ này cũng vậy, cầu xin các ngươi thả bọn hắn đi, coi như trả lại ân tình của nha đầu ngốc kia.”

Tề Tuệ Chi và Đào Hoa đứng ở phía sau Dương bá, yên lặng nhìn thoáng qua Hạ Tiêu Tiêu đã không còn sức sống. Đào hoa đối với Tiêu Dật Bạch có sát ý nhàn nhạt, nhưng vì lời nói của Dương Bá mà tha cho hắn.

Tiêu Dật Bạch ôm lấy thân thể ướt át của Hạ Tiêu Tiêu đi ra ngoài, chạm mặt đám người Trang Tất Phàm, hai người ngơ ngác nhìn Hạ Tiếu Tiêu chết vô cùng thống khổ, đồng tử co rút lại.

Trang Tất Phàm run rẩy đưa tay, muốn chạm vào người trong lòng hắn, nhưng lại sợ hãi biết điều gì, gượng cười: “Bạch ca..., nàng chỉ là ngủ rồi đúng không?”

Ánh mắt Trang Tất Phàm mang theo khẩn cầu ai oán, ánh mắt không đành lòng, nha đầu này mới quen bọn hắn, vẫn luôn rất kiều khí, trên người nàng nhiều thương tích như vậy, nàng phải đau khổ bao nhiêu

Nắm đấm ấm áp siết chặt, trong mắt phượng đều là lạnh lẽo: "Nàng..., sao lại bị thương nhiều như vậy... Nàng đây là căn bản không có ý định sống nữa! Phần lớn vết đao đều do chính nàng tự cắt, nàng..."

Ấm áp không đành lòng nói tiếp, nàng đi rất thống khổ!

Ba người vẫn luôn im lặng chạy về phía tàu điện ngầm, dọc đường đi, từ đường phía sau truyền đến tiếng đánh nhau của Tam Quỷ, cùng với tiếng gầm giận dữ và gầm thét không cam lòng của Quỷ Anh. Bầu trời tối sầm lại, nước mưa rơi xuống, đều như đang khóc vì nàng.

Cho đến khi trí nhớ cuối cùng, linh hồn Hạ Tiêu Tiêu lơ lửng trên không trung, xa xa nhìn ba người tiến vào tàu điện ngầm an toàn rời đi, mới nở một nụ cười cứng ngắc, [Bọn hắn an nguy là tốt rồi......]

Sau đó, toàn thân xuất hiện một lỗ đen vặn vẹo, hút nàng vào trong.

[Ký ức phát đến đây là kết thúc.]

Ký ức cuối cùng như bị một bàn tay to lớn nhào nặn nhét vào máy giặt, trời đất quay cuồng, Hạ Tiêu Tiêu bật dậy ngồi phịch xuống.

Trên mặt chảy đầy nước mắt, trên người bởi vì đau đớn trong ký ức mà thấm ra từng lớp mồ hôi lạnh, tứ chi lạnh lẽo, đầu óc choáng váng, nàng run rẩy dùng sức cắn chặt đầu ngón tay, vết thương vốn đã đóng vảy lại lần nữa nứt ra.

Mùi máu tanh nồng nặc hòa lẫn với vị chua xót trong tim không ngừng hội tụ dưới đáy mắt, cổ họng đau khổ và nước mắt cứ rơi mãi không dứt.

Nàng hít hít mũi, ký ức đồng thời ảnh hưởng đến Hạ Tiêu Tiêu ngoài đời thực, nàng ủy khuất bĩu môi, ta muốn gặp Bạch ca...

Còn có Phàm ca, Ôn tỷ tỷ, nàng bức thiết muốn gặp bọn hắn, không phải là nàng trong trí nhớ kia, tỷ mới sẽ không bị bọn họ đối đãi như vậy, muội thật sự sẽ chịu không nổi!

Hạ Tiêu Tiêu lau mặt, đứng dậy hướng về phía Tề Tuệ Chi ở cửa hang: "Tuệ Chi nãi nà, ngươi nhớ lại những trải nghiệm trước đây chưa?"

Đối diện vang lên hai tiếng chuông rung, sắc mặt Hạ Tiêu Tiêu nghiêm trọng. Không ngờ Tề Tuệ Chi, Đào Hoa và Dương bá đều lưu lại ký ức xưa kia - Quỷ Anh giờ cũng nhớ kỹ rồi chứ?

Tên này giờ hận nàng đến cực điểm, nghi thức phục sinh quỷ anh đã được nửa chừng thì bị Tề Tuệ Chi thay thế. Chỉ là tại sao trạm luân hồi này vẫn chưa kết thúc? Chẳng lẽ chỉ có ngăn chặn thành công tế lễ mới tính toán?

“Tuệ Chi nãi nà, bà có thể phá vỡ bức tường này mà tới không? Ta đưa bà ra ngoài tìm họ báo thù lần nữa, lần này, ta sẽ khiến tất cả mọi chuyện kết thúc!”

Đối diện im lặng giây lát, sau đó Tề Tuệ dùng sức đập tường, chẳng mấy chốc đã phá tan bức tường. Tề Huệ Chi lơ lửng áp sát Hạ Tiêu Tiêu.

Trên khuôn mặt âm lãnh, nàng cứng đờ kéo ra một đường cong, đưa tay xoa đầu Hạ Tiêu Tiêu, đầu ngón tay điểm nhẹ lên nhật ký.

Chữ đỏ tươi tự động xuất hiện.

[Ngươi không nên trở về..., con ngốc này... còn nữa, chưa kịp nói với ngươi, cảm ơn ngươi!]

Hạ Tiêu Tiêu thật vất vả mới ngừng được nước mắt lại trào ra, nàng đã biết tình cảm thanh mai trúc mã giữa Tề Tuệ Chi và Dương bá, Dương Bá vốn sắp về thành bị thiết kế lưu lại, Huệ Chi bị lão thôn trưởng trước kia dẫn người ngăn cản, đổ thuốc độc hại chết, còn đem thân thể ướt đẫm oán hận của nàng khóa ở trong căn phòng tối tăm không thấy ánh mặt trời này, từ miệng thôn Trưởng bọn họ biết được Dương đại thay lòng đổi dạ, kết hôn đến mức hôm nay

Thật sự là..., quá đáng thương.

Ván lừa đảo kéo dài 60 năm này đã đến lúc kết thúc rồi!

Hạ Tiêu Tiêu bước vào mật thất, trong phòng tối om. Bụi bặm lâu ngày không ai tiến vào, mùi tử khí thoang thoảng bao trùm không gian này.

Ở một bên khác, khi Tiêu Dật Bạch và Ôn Hinh trở lại nhà khách, trong dự liệu, họ phát hiện ba người đi ra tối qua không ai trở về.

Trang Tất Phàm vừa thấy họ khiêng hai cái ướt đến nghĩa trang. Suy đoán rằng ba người Hạ Tiêu Tiêu có thể đã bị dân làng bắt được!

"Còn nữa, Bạch ca, vừa rồi Dương bá tới đưa cơm thấy chúng ta rất nhiều người đều không có ở đây, đặc biệt tức giận nói chúng tôi không tuân thủ quy củ..."

Ấm áp: "Hừ, cái thôn hỗn loạn như vậy mà cũng xứng bàn quy củ với chúng ta sao?"

"Quy củ chỗ nào cũng có, nhưng ngay từ khi thiết lập, hắn đã tạo ra lợi ích to lớn cho kẻ vi phạm quy củ. Nếu chúng ta không vi phản quy tắc, dù chúng tôi có bốn đời cũng không lấy được manh mối hữu dụng!"

"Đúng vậy, tôi phát hiện rủi ro và lợi nhuận tích cực của trạm kiểm tra thường tương xứng."

Tiêu Dật Bạch gật đầu tán đồng, nhìn về phía Trang Tất Phàm: “Hiện tại Hạ Tiêu Tiêu cùng Triệu Ngạn Siêu và Mạnh Niệm Thành ba người khả năng cao là ở từ đường, chúng ta cần nghĩ biện pháp trà trộn vào, ngăn cản việc tế tự hoàn thành.”

Ấm áp ngăn Tiêu Dật Bạch lại, “Chờ một chút, ngươi còn có vấn đề không trả lời ta!”

Tiêu Dật Bạch nghiêng đầu lạnh lùng liếc nàng một cái, “Ngươi thật sự là cố chấp! Được rồi, thứ nhất, tối qua Trần Tiểu Tuyết không trực tiếp vào tấn công chúng ta, có lẽ là mùi hương còn sót lại trên người ta và Tiêu Tiêu, nhưng cả người Tiêu đã lộ ra trước mặt nàng, cho nên hiệu quả này có thể giảm đi một nửa.”

"Thứ hai, phương pháp nhảy sông này chưa từng thử nghiệm qua, không đáng tin nên không nói. Hơn nữa Tiêu Tiêu hẳn là có dự tính khác. Thứ ba, thời điểm này ta kết hợp với bố cục tế tự và thôn làng để cân nhắc. Tế tự chính là liên quan đến chuyện bát quái. Ngươi và Tiêu Tiểu đã thấy trên đỉnh núi bên ngoài thôn, chắc hẳn hiểu rõ bố trí cả thôn chính chỉ là một bản đồ âm dương bát Quái khổng lồ."

Ôn Hinh nghe vậy suy nghĩ một lát, "Đúng vậy, nghe ngươi phân tích như thế, nhìn từ đỉnh núi thực ra là, lúc đó ta không hiểu tại sao Tiêu Tiêu lại lên núi, hóa ra lại là như vậy..."

"Giờ Ngọ Chính Nam Đô thuộc hỏa hoạn, kết hợp với một phương bắc nhảy sông, hai vị trí phía đông nam và chính đông treo trên cây, cộng thêm một người bị chôn sống ở vùng Đông Bắc mà các ngươi phát hiện ra, thì phản ứng của Trần Tiểu Tuyết lúc đó là muốn tự thiêu về hướng chính nam!"

Tiêu Dật Bạch một hồi phân tích khiến mấy người khiếp sợ, Trang Tất Phàm tán thưởng nói: “Bạch ca, ngươi còn hiểu những thứ này!”

“Cũng may, trước kia đã tiếp xúc qua một chút.” Tiêu Dật Bạch khẽ cong môi, nhìn về phía mấy người khác, “Các ngươi hiện tại còn có vấn đề gì sao?”

Ánh mắt Tiêu Dật Bạch vô tình lướt qua Từ Phi Phi.

Sắc mặt Từ Phỉ Phỉ do dự, khi Tiêu Dật Bạch muốn xoay người rời đi, giãy dụa hỏi ra: “Bạch ca! Ngươi và Hạ tỷ tỷ làm sao biết trước không thể bật đèn? Còn có Hạ chị tỷ đối với một số chuyện trong thôn dường như rất quen thuộc, ngay cả Dương bá cũng đặc biệt quan tâm nàng...”

Tiêu Dật Bạch: “Cuối cùng cũng hỏi ra rồi? Nín nhịn mấy ngày rồi chứ?”

"Rất đơn giản, lúc ấy chúng ta vẫn luôn quan sát bên ngoài cửa sổ, khi tiếng trống vang lên, tất cả đèn trong thôn đều tắt hẳn, điều này còn không thể nói rõ tình huống gì sao?"

"Còn về Tiêu Tiêu... có vài chuyện khó giải thích, ngươi chỉ cần hiểu nàng sẽ không hại chúng ta là được."

Trang Tất Phàm cứng rắn thẳng vào Tiêu Dật Bạch, “Đúng vậy, đúng vậy Bạch ca và Tiêu Tiêu cũng là điều ngươi có thể nghi ngờ sao? Cẩn thận bị Tiêu Tiểu biết được, đánh cho ngươi một trận!”

Sắc mặt Từ Phỉ Phỉ trắng bệch, trong lòng thầm chửi: [Không phải nói Hạ tỷ tỷ sẽ không hại chúng ta sao? Hóa ra chỉ là sẽ chẳng hại bọn hắn?]

"Ta, ta biết rồi!"

Tiêu Dật Bạch: “Ta đi nghĩa trang một chuyến, các ngươi tùy cơ hành sự.”

Tiêu Dật Bạch nhanh chóng dọc theo dấu chân lộn xộn đi tới nghĩa trang, bên trong không có một bóng người, cũng không phát hiện bất kỳ dấu vết đánh nhau nào. Đột nhiên, ánh mắt Tiêu Dịch Bạch ngưng tụ, nhìn vào góc nhỏ vài giọt máu, xem lượng máu và độ cong nhỏ xuống này, hẳn là vết thương đùi Hạ Tiêu Tiêu nứt toác chảy xuống.

Ánh mắt hắn trầm xuống, nha đầu này thật sự quá không làm người ta yên tâm!

Hắn lên lầu hai, rất nhanh phát hiện trước cửa căn phòng dán bùa chú màu đen rải đầy một đống tro đá mới, [Ở đây có người tới! Chắc là không nhốt ba người bọn họ vào trong quan tài rồi nhỉ?]

Tiêu Dật Bạch ở cửa thay phiên nhau gọi tên ba người, không có bất kỳ phản hồi nào, hắn nghĩ đến điều gì, dùng dao bướm nhẹ nhàng đẩy cánh cửa phòng đang đóng kín ra. Lá bùa dán dưới đáy ba quan tài trong phòng đều biến thành nền đen chữ đỏ, tràn đầy sự khó hiểu.

Tiêu Dật Bạch cầm đao chậm rãi tiến lại gần, gõ nhẹ lên ba cỗ quan tài. Từ tiếng vọng và mật độ mà xem, bên trong quả thực có thứ gì đó, liên tưởng đến việc hôm nay dân làng khiêng hai cỗ ướt khác tới, khả năng cao là đã bỏ vào trong quan Tài.

Tiêu Dật Bạch nghĩ đến đây, suy nghĩ trở nên rõ ràng, ba cỗ quan tài này, bên trong đặt hẳn là Lý Tại Đông treo cổ, nam nhân ném sông, còn có dân làng bị nhập vào!

Đúng lúc này, dưới lầu truyền đến động tĩnh, Tiêu Dật Bạch từ trên lầu nhìn qua, phát hiện Dương bá một mình đi lên lầu.

[Hiện tại không thích hợp xuất hiện trước mặt hắn, phải tránh một chút.]

Tiêu Dật Bạch trốn trong phòng đối diện, nhìn qua khe cửa xinh đẹp quan sát từng cử động của Dương bá.

【Huyền Quan Tịch Tịch Độ Xuân Thu, Huyết Thực Ân Ân Phụng Linh Cữu.

Tội hồn mờ mịt không ai thu, tiếng trống mệnh thông Cửu U.

Khảm Chấn Minghi rời thân làm tế, Càn Khôn Cấn Đoài Cốt tác chu.

Âm dương treo ngược không phải nguyện ý của ta, mở lại luân hồi vĩnh viễn không dứt!]

Tiêu Dật Bạch nghe được câu cuối cùng, sắc mặt trở nên ngưng trọng, con bướm trên tay siết chặt, có loại xúc động muốn ngăn cản Dương bá tiếp tục.

[Luân hồi..., vĩnh viễn không thôi? Tại sao hắn nghe những lời này lại cảm thấy sát ý liên tục phát ra. Có cần phải đổ ập vào hắn ngay bây giờ không?]

Trong mắt Tiêu Dật Bạch lóe lên hàn quang, lại nhanh chóng đè xuống, [Không được, thái độ của Tiêu Tiêu đối với lão đầu này rất kỳ quái, nàng tựa hồ không ghét hắn, tạm thời buông tha cho hắn trước, rời đi trước đi, muốn cát cũng không thể ở địa phương tà ác này