Chương 5 / 88

Chương 5: Hì hì hì?

Bản dịch · 1.591 chữ

Thang máy tự động đi lên, có người nhấn thang máy ở tầng 11, Hạ Tiêu Tiêu ôm lấy bàn tay phải bị cháy đỏ ửng, nhìn về phía Trịnh Thiên Tường đang nằm bẹp trên mặt đất, vẫn còn kinh hồn bạt vía.

"Trịnh Thiên Tường, hãy vực dậy đi, nguy cơ vẫn chưa được giải trừ."

Trịnh Thiên Tường đau đớn hít một hơi khí lạnh, "Chúng ta còn có thể trốn thế nào? Quái dị mang giày cao gót màu đỏ kia đang ở trong khách sạn, chúng ta một khi bị nó đuổi kịp, tuyệt đối không có khả năng sống sót! Chúng ta chết chắc rồi!"

Hạ Tiêu Tiêu đứng dậy, ánh mắt dán chặt vào con số đang nhảy múa: "Vẫn còn cơ hội... Kỳ lạ vừa rồi thực ra có thể xông vào trong 10 giây trước cửa thang máy, nhưng nó không làm vậy mà lại chạy thẳng lên cầu thang. Ngươi nghĩ đây là vì lý do gì?"

Giọng điệu quá bình tĩnh của Hạ Tiêu Tiêu cuối cùng cũng khiến Trịnh Thiên Tường đang suy sụp tinh thần hồi phục, dường như cảm thấy mình là một gã đàn ông mà chưa có cô gái nào nhỏ hơn hắn trấn định. Hắn ngập ngừng nói: "Có lẽ, nó không thể vào thang máy? Hay không được động thủ với người trong thang đá? Sự quỷ dị của người Sa trong phim kinh dị đều bị quy tắc hạn chế..."

Hạ Tiêu Tiêu mắt sáng lên, "Có thể, nhưng không thể đặt hy vọng vào suy đoán này. Nếu chúng ta bị bắt một mình, người kia tốt nhất nên chạy nhầm thang máy đến phòng tầng 9 - đây là cách duy nhất."

Trịnh Thiên Tường sắc mặt trắng bệch, đây là chỉ có thể sống sót một mình sao?

"Hiện tại quan trọng nhất là, Lượng ca có thể gặp nguy hiểm, hắn hiện đang ở cửa thang máy tầng 11, nếu bị quỷ dị bắt được, chắc chắn hắn sẽ chết!"

Trịnh Thiên Tường và Hạ Tiêu Tiêu mặt mày ngưng trọng chờ cửa thang máy mở ra ở tầng 11, người xuất hiện trước mặt họ là Tôn Lượng hoàn hảo không chút tổn hại. Khi bọn hắn vừa định thở phào nhẹ nhõm thì tai Hạ Tiểu Tiêu khẽ động, đột ngột nhìn về phía lối đi an toàn đối diện với thang điện.

Động tác nhanh hơn não bộ suy nghĩ, nàng đột ngột kéo Tôn Lượng đang đứng ngoài thang máy vào, thân hình cao lớn va chạm vào hai người, ba người chật vật ngã xuống trong thang.

Nhưng không một ai dám lên tiếng, bọn họ kinh hãi nhìn sự quỷ dị đang chặn ở cửa thang máy, là kẻ quỷ quái được chống đỡ bởi khung xương nhưng không có đầu nào di chuyển. Xương cốt cơ thể người bị ngọn lửa vừa rồi thiêu thành một lớp tro bụi, nhìn kỹ còn thấy chút vết nứt xương, dưới chân đi đôi giày cao gót màu đỏ kia.

Sát khí kinh hoàng lan tràn, nó cứ thế thẳng tắp chặn trước thang máy, không tiến vào tàn sát.

Tôn Lượng sau cơn hoảng loạn ban đầu, hắn lập tức bò dậy, đóng thang máy lại rồi nhấn tầng 3.

"Nó... hình như không thể vào! Thang máy là an toàn!!"

Trịnh Thiên Tường vừa khóc vừa nói, thở hổn hển: "Chúng ta vẫn còn sống!"

"Rốt cuộc đó là thứ gì, các ngươi đã xảy ra chuyện gì? Tiêu Tiêu sao ngươi lại ở bên ngoài, còn vết thương trên người các ta thì sao?"

Hạ Tiêu Tiêu lau mặt, dùng giọng run rẩy kể lại chuyện vừa xảy ra.

Tôn Lượng im lặng hồi lâu, đột nhiên đưa tay xoa đầu Hạ Tiêu Tiêu: "Không sao rồi, ngươi rất dũng cảm. Tiếp theo giao cho chúng ta, xử lý vết thương đi."

"Nơi này, vậy mà thực sự có quỷ, chúng ta phải nghĩ cách thông báo cho tất cả mọi người."

Thang máy đi đến tầng 3, cửa vừa mở ra, một sự quỷ dị đã xuất hiện trước mắt.

"Xì!"

Ba người đồng bộ lùi lại vài bước, đối đầu với sự quỷ dị bên ngoài cửa.

"Tình huống của các ngươi là thế nào? Không phải đã nói rồi sao, bất kể xảy ra chuyện gì, đều không được ra ngoài sao?"

0316 đối diện thang máy truyền đến giọng nói của Tiêu Dật Bạch.

"Chúng ta vừa rồi..."

Lời Tôn Lượng vừa định nói bị Hạ Tiêu Tiêu ngắt lời: "Đợi đã! Ngày mai an toàn rồi tính, Bạch ca, ngươi hẳn phải thấy được thứ kỳ dị bên ngoài thang máy chứ?"

Hạ Tiêu Tiêu cảnh giác nhìn quỷ dị tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo, không chắc nó có nghe được cuộc trò chuyện giữa bọn hắn hay không.

Tiêu Dật Bạch lạnh nhạt đáp một tiếng, “Cũng tốt, vậy ngày mai nói.”

"Nó dường như không thể vào thang máy và phòng, đừng ra ngoài chắc sẽ không gặp nguy hiểm! Lát nữa chúng ta đi thông báo cho những người khác, đợi sáng nay mọi người tập hợp lại rồi tính sau."

"Được."

Sau đó, dù họ có dừng lại ở tầng một nào, sự quỷ dị cũng sẽ xuất hiện bên ngoài thang máy, chặn đứng họ ở bên trong.

Ba người cứ thế cùng Quỷ Dị tiêu hao suốt cả đêm, thời gian trôi đến bảy giờ sáng, quỷ dị theo tiếng cười quái dị vang lên rồi biến mất.

Tôn Lượng mệt mỏi xoa xoa mi tâm, nhìn Hạ Tiêu Tiêu đang ngủ say trong góc, không nhịn được đưa tay đỡ trán, sau khi gọi nàng dậy, quay đầu nói với Trịnh Thiên Tường: “Ngươi đi gọi những người khác ra trước đi, cùng nhau tập trung ở đại sảnh tầng một nhé.”

"Chúng ta đi tìm Tiêu Dật Bạch."

Hạ Tiêu Tiêu chớp mắt chậm nửa nhịp, theo hắn đến cửa phòng Tiêu Dật Bạch gõ cửa.

"Là ai?" Giọng nói cảnh giác của Tiêu Dật Bạch truyền ra từ trong cửa.

"Bạch huynh đệ, là ta đây, Tôn Lượng và Tiêu Tiêu muội tử."

"Ngươi làm sao chứng minh ngươi là Tôn Lượng và Hạ Tiêu Tiêu?"

Tôn Lượng bị hỏi đến mức mặt đầy nghi hoặc, chất vấn hỏi ngược lại: "Chúng ta làm sao chứng minh được... Ta, ta..."

"Vậy đi, ta hỏi các ngươi một câu, sau khi tàu điện ngầm xảy ra chuyện, câu đầu tiên Trương Tĩnh Di nói là gì?"

Tôn Lượng gãi đầu, vẻ mặt khó xử: "Cái này ta làm sao nhớ nổi? Hình như là ngươi dám phản bác ta?"

Hạ Tiêu Tiêu tỉnh giấc từ cơn buồn ngủ, xen vào: "Không đúng! Nàng rõ ràng đang nói - bảo ngươi hì hì!"

Ánh mắt Tiêu Dật Bạch trầm xuống, “Trả lời đúng rồi, nhưng sao ngươi nhớ rõ ràng như vậy?”

"Hả?" Tôn Lượng ngơ ngác, "Hạ Tiêu Tiêu không phải đã trả lời đúng rồi sao?"

"Người bình thường ấn tượng đầu tiên về một người xa lạ là tính cách nổi bật của nàng. Câu nói đầu của Trương Tĩnh Di rất tầm thường, người thường không nhớ nổi."

Nói như vậy, Tiêu Dật Bạch vẫn mở cửa ra, chỉ là một tay chắp sau lưng, ánh mắt sắc bén đánh giá hai người.

Ánh mắt dừng lại trên bộ quần áo chật vật và mu bàn tay đỏ ửng của Hạ Tiêu Tiêu.

Hạ Tiêu Tiêu nhíu mày, cả người tức giận: "Ta chỉ không hiểu các ngươi đang cười hề hề gì? Cho nên tò mò một chút, liền nhớ kỹ, huống chi ký ức của ta vốn đã rất tốt!"

Tôn Lượng ngượng ngùng nhìn về phía Tiêu Dật Bạch đang đứng đó.

"Thôi bỏ đi, bây giờ bên ngoài xác nhận an toàn chưa?" Hắn nhìn về phía Tôn Lượng.

"Ta cảm thấy chắc là an toàn rồi, mọi người cũng phải tập hợp lại để nói về tình hình tối qua đi." Tôn Lượng mặt mày khó coi cúi đầu xuống, "Tối qua ngươi cũng đã thấy rồi đấy, cái kia căn bản không phải người!"

Tiêu Dật Bạch gật đầu, đột nhiên nói, “Các ngươi vì sao là người đầu tiên đến tìm ta?”

“Ta thấy hôm qua ngươi rất bình tĩnh, gặp chuyện không hoảng, nên ta cảm thấy chúng ta hẳn là...”

"Dừng lại! Không hứng thú." Tiêu Dật Bạch lạnh lùng từ chối đề nghị của Tôn Lượng, ở nơi sớm tối khó lường này, ai có thể đảm bảo nguy hiểm tiếp theo đến sẽ an toàn vượt qua?

"Lượng ca! Nơi này rất quỷ dị, chúng ta vẫn nên lấy mạng sống của mình làm ưu tiên đi."

"Tiêu Tiêu, tối qua chẳng phải ngươi cũng bất chấp nguy hiểm mà một mình xuống cứu Trịnh Thiên Tường sao?"

Hạ Tiêu Tiêu khẽ mấp máy môi, cuối cùng vẫn nói: "Ta chỉ cảm thấy ta dường như chiếm phòng của hắn, ta cần giúp hắn một tay. Đêm qua cái quái dị đó là người đầu tiên đến trước cửa phòng ta, nó muốn lừa ta ra ngoài, không thành công thì hướng tầng một đi."

"Được rồi, đừng nghĩ nhiều nữa, lần sau còn tình huống này nữa thì hy vọng các ngươi có thể suy nghĩ kỹ càng rồi hãy hành động."