Chương 38 / 88

Chương 38 [Làng Phúc Sinh] Lão già kỳ lạ và Tiểu Hạ đang chìm đắm trong ký ức

Bản dịch · 3.096 chữ

Tiêu Dật Bạch nhìn về phía Triệu Ngạn Siêu, “Các ngươi ở phía sau có phát hiện gì không?”

"Phía sau là nhà bếp, nhà vệ sinh và một phòng ngủ, không có gì đặc biệt."

Trang Tất Phàm: "Phòng ngủ? Trên lầu cũng có phòng, nhưng nhìn qua đã lâu không có người ở, gian tầng một kia tình huống gì?"

Triệu Ngạn Siêu lúng túng xoa đầu, “Ách... chỉ lo xem có ai không, không chú ý.”

"Tôi, tôi nhớ trên giường có chăn đệm, có thể là người."

Hạ Tiêu Tiêu ngước mắt, nhướng mày nhìn người đàn ông có khả năng quan sát tốt này. So với Triệu Ngạn Siêu sơ suất, khả dĩ hắn còn sống sót lớn hơn nhiều. Nàng cụp mi mắt xuống, dựa vào ấm áp, đầu gật gù chìm vào giấc ngủ trong ánh lửa ấm.

Cánh cửa mở rộng, mang theo gió đêm mưa lạnh khiến nàng bất an cuộn tròn người lại, lông mày nhíu chặt.

Tiêu Dật Bạch cởi áo khoác gió trên người ra, lật sang mặt khác. Quần áo của hắn là chống nước, ẩm ướt bề mặt sau khi được nướng vừa rồi, rất nhanh đã khô đi một nửa.

Hắn đứng dậy đi đến bên cạnh Hạ Tiêu Tiêu, dưới ánh mắt cảnh giác ấm áp, khoác áo khoác gió trên tay lên người nàng, đưa tay chạm nhẹ vào trán nàng. Tiêu Dật Bạch thở phào nhẹ nhõm, may mà không còn bốc cháy nữa.

Ánh mắt dừng lại trên gò má đang nhăn nhúm của Hạ Tiêu Tiêu. Nàng dường như ngủ không yên giấc, hắn ngước nhìn ánh mắt ấm áp, khẽ nói: "Đưa nàng cho ta."

Sắc mặt ấm áp biến đổi, ánh mắt trở nên sắc bén, há miệng muốn phản bác.

Tiêu Dật Bạch đang thông báo, mà không đi thỉnh cầu, hắn trực tiếp đưa tay đỡ đầu Hạ Tiêu Tiêu ôm lấy mình, một tay bế bắp chân nàng lên, nhẹ nhàng đào cả người nàng qua.

Hạ Tiêu Tiêu mơ màng mở mắt, xuyên qua ánh lửa yếu ớt lay động, khuôn mặt tuấn mỹ của Tiêu Dật Bạch hiện lên trong đáy mắt nàng. Bị sắc đẹp làm cho nàng vui sướng như mèo con ăn cá khô, cong khóe miệng, từ tận đáy lòng vùi đầu vào lòng Tiêu Dịch Bạch.

Hơi thở an tâm xua tan sự bất an của nàng, lông mày giãn ra, ngủ càng ngọt ngào hơn.

Trang Tất Phàm im lặng giơ ngón tay cái về phía Tiêu Dật Bạch, hôm nay hắn phát hiện trạng thái của Hạ Tiêu Tiêu có chút kỳ quái, bộ dáng mấy ngày không nghỉ ngơi, nhắm mắt lại, cũng không biết đã làm gì với mình.

Nhưng nhìn nàng suốt dọc đường cắn răng kiên trì cứng rắn từ lúc ra khỏi ga đến giờ, đi một đoạn đường, lại chịu áp lực tâm lý mạnh mẽ trong môi trường nguy hiểm, càng không dám yêu cầu họ nghỉ ngơi, ngoan ngoãn đến mức khiến người ta đau lòng.

Động tác vốn đứng dậy của Ôn Hinh khựng lại, trừng mắt nhìn Hạ Tiêu Tiêu đang quay sang ôm những người khác, cuối cùng cũng phát hiện ra sự bất thường của nàng, không quấy rầy nàng nghỉ ngơi.

Trong chốc lát, ngoài gió lạnh rít qua ngoài nhà và tiếng mưa tí tách của nước mưa, tiếng củi cháy lách cách vang lên. Ngoài những người thay phiên nhau sắp xếp cảnh giác, mấy người đều có chút buồn ngủ.

Tiêu Dật Bạch ôm Hạ Tiêu Tiêu dựa vào một góc, nhắm mắt lại dưỡng sức.

Nửa giờ sau, bên ngoài truyền đến tiếng có người giẫm lên nước mưa tiến lại gần họ. Trang Tất Phàm đứng dậy đứng ngoài cửa, từ xa nhìn thấy bên trong màn đêm có kẻ cầm một chiếc đèn lồng trắng đi tới.

"Đều tỉnh dậy đi, có người tới rồi!"

Thanh âm của Trang Tất Phàm vừa dứt, những người còn lại đều sợ hãi nhìn ra ngoài cửa, không biết đối phương là người hay là loại quái nhân vừa khâu mắt và miệng kia, đều hoảng sợ bịt miệng.

Tiêu Dật Bạch mở mắt ra, đáy mắt thanh minh, hắn đầu tiên nhìn thoáng qua nguồn đèn ở ngoài phòng, lại cúi đầu nhìn Hạ Tiêu Tiêu hận không thể cả người co vào trong ngực hắn, hai tay gắt gao nắm chặt quần áo của hắn. Trên mặt xuất hiện đủ loại biểu tình giãy dụa và phức tạp, giống như gặp ác mộng vậy.

Tiêu Dật Bạch nhíu mày, không kịp xử lý tình huống của Hạ Tiêu Tiêu, người lạ ngoài cửa đã đến cổng lớn.

Đó là một ông chú tang thương, khoác áo tơi che mưa, những món đồ cũ gần như không thể nhìn thấy ở thời hiện đại.

"Các ngươi là ai?" Lão bá xách đèn lồng đứng ở ngoài cửa, đôi mắt không có ánh sáng nhìn về phía mấy người trong phòng.

Ánh mắt dừng lại một cách tinh tế giữa Tiêu Dật Bạch và Hạ Tiêu Tiêu trong lòng hắn.

Đôi mắt ấm áp hơi nheo lại, “Lão nhân gia, chúng ta lạc đường rồi, lại đang mưa lớn, không còn cách nào khác mới đến đây tránh mưa.”

Lão bá nhìn đống lửa bị tháo ghế làm vật cháy.

"Xin lỗi, quần áo chúng tôi đều ướt rồi, thật sự quá lạnh, cho nên..." Tôi sẽ bồi thường theo giá cả cho ngài." Ôn Hinh áy náy cúi đầu xuống.

Lão bá treo chiếc đèn lồng trên tay lên dưới mái hiên bên kia, đi ngang qua mọi người, hướng về phía căn phòng sau rèm mà đi, bỏ lại vài câu cảnh cáo: "Không được lên lầu! Không được vào trong."

“Lão nhân gia, đây là nơi nào?” Triệu Ngạn Siêu vội vàng hỏi mà không nhận được câu trả lời.

Ôn Hinh hỏi lại một lần nữa, lão bá như không nghe thấy gì, không có phản ứng.

Nam tử mặc vest tức giận mắng, “Lão già này——”

Ôn Hinh: "Ngươi nói cái gì vậy! Tôn trọng chút đi." Sắc mặt Ôn Tâm tối sầm lại, [Tên ngu xuẩn này!]

Trang Tất Phàm: "Đây tính là gì? NPC?"

Tiêu Dật Bạch: “Hắn hẳn là một người, hiện tại xem ra không có nguy hiểm gì, chúng ta tạm thời làm theo lời hắn nói, trước tiên nghỉ ngơi cho tốt.” Tiêu Dịch Bạch đổi tư thế, để Hạ Tiêu Tiêu dựa vào thoải mái hơn một chút.

Mấy người ngồi lại vị trí cũ, vây quanh đống lửa giới thiệu bản thân một phen, sau đó nghe Trang Tất Phàm kể về những chuyện và quá trình của ba người họ ở trạm trước.

"Nếu không phải Bạch ca xoay chuyển càn khôn và sự thông minh của Tiêu Tiêu, trong tình huống thời gian an toàn ngày càng ngắn, tất cả mọi người đều là thập tử nhất sinh. Tất nhiên, ta cũng đã đóng góp một chút nhỏ." Trang Tất Phàm cười hì hì nâng đỡ Tiêu Dật Bạch và Hạ Tiêu Tiểu, đồng thời khen mình một phen.

Vậy sau này chúng ta cũng phải mãi tiến vào đây sao?"

"Nếu, muốn chết bốn ở đây, cả nhà ta phải làm sao đây!"

"Lão tử họ Cách! Nếu không phải trên đường xảy ra tai nạn xe cộ! Ta cũng sẽ không xuống tàu điện ngầm! Hại ta thảm rồi, sự việc chưa thành công, mạng có lẽ còn mất ở đây."

Ấm áp khi nghe thấy tai nạn xe hơi, trong mắt cũng hiện lên một tia âm hiểm.

"Được rồi, chúng ta đều như nhau, ngươi đừng oán trời oán đất nữa, hiện tại quan trọng nhất là làm sao để trốn khỏi đây!"

Nam nhân vest cười lạnh khinh bỉ, “Ta không giống các ngươi, ta là ông chủ công ty, thế này đi, ba vị các người chẳng phải đã trải qua một lần rồi sao? Ta bỏ ra 5 vạn thuê các vị làm vệ sĩ của ta, bảo toàn tính mạng cho ta. Ra ngoài lập tức đổi tiền cho các nàng.”

Trang Tất Phàm ngoáy ngoe tai, "Thôi đi ông, 5 vạn này đã nhắc mấy lần rồi mà còn là đại lão bản nữa, chỉ có chút khí phách này thôi, mạng mình đáng giá bấy nhiêu tiền, lần đầu tiên ông bán móc kiếm nhẹ chính là 10 vạn đúng không! Nỗi nhớ 2 vạn như vậy."

Triệu Ngạn Siêu che miệng, nhỏ giọng cười.

Nam nhân mặc vest trừng mắt nhìn Trang Tất Phàm, lại không dám đắc tội những người có kinh nghiệm này, quay đầu mắng cảnh sát đang chế giễu hắn: “Ngươi cười cái gì! Ngươi có bao nhiêu số báo động? Ra ngoài ta nhất định phải khiếu nại ngươi!”

Âm thanh phẫn nộ ồn ào của Lý Tại Đông làm Hạ Tiêu Tiêu khẽ “ừm” một tiếng, bất an trong lòng Tiêu Dật Bạch động đậy. Thân thể Tiêu Dịch Bạch cứng đờ, có chút luống cuống, vẫn luôn quen dùng để giết người, nhẹ nhàng đặt ở sau lưng nàng, vỗ vỗ nàng một cái, giống như dỗ tiểu bảo bảo ngủ vậy.

Khi Hạ Tiêu Tiêu lại chìm vào giấc ngủ, ba đôi mắt trợn trừng nhìn Lý Tại Đông đang ồn ào.

Ôn Hinh hạ thấp giọng cảnh cáo, "Vị Lý lão bản bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh này, ta khuyên ngươi đừng làm vậy, hiện tại quan trọng nhất là đoàn kết, nếu không——"

Lý Tại Đông bất an truy vấn, “Không thì sao?”

“Tôi đảm bảo anh sẽ là người đầu tiên cúp máy, hơn nữa nếu ra ngoài để tôi biết anh nhắm vào cảnh sát Triệu, tôi sẽ khiến công ty của anh không thể tiếp tục lái được. Tôi nói được làm được, bây giờ ngậm miệng lại!”

Ánh mắt ấm áp mang theo hơi cát khiến Lý Tại Đông sợ hãi cúi đầu, “Ta, ta chính là áp lực lớn, thuận miệng nói một chút.”

Từ Phỉ Phỉ: “Ôn tỷ tỷ nói đúng, chúng ta vẫn nên nghe theo sự sắp xếp của Bạch ca bọn hắn trước đi. Lần thứ hai bọn họ vào đây, áp lực đã rất lớn rồi, bọn ta không nên gây phiền phức cho bọn chúng nữa, huống chi vết thương trên người Hạ Tiêu Tiêu còn chưa lành hẳn!”

Trang Tất Phàm tán thưởng nhìn Từ Phi Phi, "Ngươi xem người ta kìa, ta đã nói từ lâu rồi, các ngươi chủ yếu vẫn phải nghe lời, ngoan ngoãn một chút, đừng có vô sự gây chuyện!"

Tiêu Dật Bạch buông lỏng suy nghĩ, bản đồ của trạm này lớn hơn rất nhiều, mức độ quỷ dị còn kém hơn không kém, nhưng hiện tại quan trọng nhất là phải hiểu rõ tình huống hiện giờ của Hạ Tiêu Tiêu, sau khi tỉnh lại có thể sẽ lại thêm vài ký ức hay không.

Đây cũng là ký ức Tiêu Dật Bạch đột nhiên xuất hiện trong đầu sau khi nhìn thấy Hạ Tiêu Tiêu giống như trước đó, để cho Hạ Tiếu Tiêu dựa vào cơ hội này nghỉ ngơi nhiều hơn là một phần, hai là muốn kiểm chứng suy đoán của mình, nàng có thêm ký lục bị chôn giấu sâu trong trí nhớ kia hay không lại cho bọn hắn một bất ngờ nữa.

Ấm áp: “Tiêu Dật Bạch, ngươi đang nghĩ gì?”

Tiêu Dật Bạch mở mắt, liếc nàng một cái, mặt không đổi sắc nói, “Ta đang nghĩ ba vấn đề.”

Ấm áp híp mắt, “Ba cái? Một là tiếng trống từ đâu tới, một là người mặt khâu kia, còn có gì nữa?”

"Ông lão bên trong đó."

Ôn Hinh nghe vậy, nhìn về phía sau rèm, “Hắn? Hắn không phải tính cách cổ quái một chút, nhưng ngươi nói như thế nào, hắn không giao tiếp với chúng ta...”

“Hắn không giao tiếp với chúng ta có thể quy kết tính tình cổ quái, chúng tôi tạm thời cho rằng hắn là người gác đêm của nghĩa trang thôn này, hai chiếc đèn lồng, hắn thắp một ngọn mang một chén, cũng không thành vấn đề.”

Bọn hắn ấm áp nghe vậy, đều lộ ra vẻ nghi hoặc: "Đây không phải rất bình thường sao?"

“Nhưng không bình thường thì cũng rất nhiều, đã ở lâu ở đây, tại sao đại sảnh lại không dọn dẹp cẩn thận? Trước đó hắn rời đi là đi đâu, có phải là Phúc Sinh Thôn đứng tên hay không, tiếng trống của người quái dị mặt mũi và người khác vừa rồi, chắc chắn hắn cũng đã thấy rồi. Còn có thể bình tĩnh như vậy, chỉ có điều nói là quen thuộc, hoặc biết nguyên nhân thôi!”

"Quả thực..."

"Còn nữa, ông lão này với tư cách là một dân làng, đã gần 80 tuổi rồi mà lại nói tiếng phổ thông chính xác, đây là điểm đáng ngờ. Tuy nhiên đây mới là người đầu tiên chúng ta gặp ở đây, giọng hát cũng không phải vấn đề gì lớn."

“Nhưng hiện tại cũng không có cơ hội hỏi, chúng ta trước tiên an phận nghỉ ngơi ở đây đợi đến sáng rồi tìm cơ duyên đi, bằng không nếu chọc giận lão nhân gia, đuổi chúng tôi ra ngoài, ngay cả chỗ đặt chân cũng đã không còn.”

Tiêu Dật Bạch nói xong, đưa tay thăm dò nhiệt độ cơ thể người trong lòng, vẫn luôn lo lắng nàng có lại phát sốt hay không.

Hạ Tiêu Tiêu cảm nhận được điều gì đó, khuôn mặt nhỏ vẫn nhăn nheo lại, ngủ không yên. Dưới mí mắt khép hờ, đôi mắt hắn đảo liên hồi, dáng vẻ muốn mở mắt nhưng không thể mở ra. Nàng theo bản năng cọ vào bàn tay đang vươn tới của Tiêu Dật Bạch, môi mím nhẹ, cắn một vệt răng.

Tay Tiêu Dật Bạch dừng lại, đúng lúc này, Tiêu Dịch Bạch nhận thấy một ánh mắt chói tai truyền đến từ phía đối diện, nhìn hắn với ánh nhìn cảnh cáo rơi vào bàn tay không yên phận của hắn.

Tiêu Dật Bạch im lặng một lát, buông tay xuống.

Trần Tiểu Tuyết: "9 người chúng ta còn để lão già này đuổi ra ngoài được?"

Trang Tất Phàm: "Đại tỷ, nơi này có quỷ dị! Tốt nhất đừng gây thêm rắc rối."

Trần Tiểu Tuyết: "Nhưng tiếng trống và người may mặt kia thật đáng sợ!"

Tiêu Dật Bạch: “Hiện tại manh mối không rõ, nghĩ nhiều hơn cũng là vô ích.”

"Đúng vậy, đúng vậy! Ta nói cho các ngươi biết, tuyệt đối đừng có trí tưởng tượng quá phong phú, cứ như tên ngốc đứng theo đó, tạo ra một trò quỷ cho chúng ta, người tiên nhập vi chủ sẽ chí mạng đấy!"

Mạnh Niệm Thành: "Vậy nhỡ đâu tên quái nhân kia tới đây muốn làm hại chúng ta thì sao?"

Tiêu Dật Bạch mím môi, cúi đầu không trả lời, ấm áp nhạy bén nhận ra điều gì đó, [Tên này sẽ không đến lúc đó muốn ném lão già kia ra ngoài đỡ đạn chứ.]

Ấm áp nhìn về phía tấm rèm, lại hướng ánh mắt về Hạ Tiêu Tiêu đang ngủ say trong lòng người khác, [Cũng tốt, dưới tình huống này, cũng chỉ có loại người sát phạt quyết đoán như vậy mới có thể sống lâu hơn một chút, như thế, sự an toàn của Tiêu Tiểu và ta sẽ lớn hơn.]

Trong mắt những người còn lại, ngoại trừ Tiêu Dật Bạch cảm nhận được động tĩnh của Hạ Tiêu Tiêu ở cự ly gần, bọn hắn đều cho rằng nàng đã ngủ say ở đây rồi, ngay cả chuyện xảy ra khi lão nhân vào đây cũng không biết.

Lúc này, ký ức hỗn độn của Hạ Tiêu Tiêu như bị bàn tay to lớn nhào nặn, đánh tan, tái tổ hợp. Những hình ảnh mơ thấy trong thực tế sau khi bước vào trạm hiện ra rõ ràng từng màn ghép lại thành một đoạn ký tự vỡ vụn.

Hạ Tiêu Tiêu từ khi bước ra khỏi vị trí đầu tiên, lúc ngủ say thỉnh thoảng lại mơ thấy hoặc đắm chìm trong ký ức đau đớn và kinh hoàng nào đó. Tỉnh dậy rồi lại chẳng thể nhớ nổi, nhưng nỗi hoảng loạn, phẫn nộ và bất lực còn sót lại trong lòng sắp khiến nàng phát điên.

Nàng từng nghĩ trong đầu mình có linh hồn của một người khác, dù sao ngay cả quỷ cũng có, suy đoán kỳ quặc một chút cũng rất hợp lý.

Trạng thái của Hạ Tiêu Tiêu cực kỳ tệ, Hạ Ngao cũng không tiện tiếp tục hạn chế nàng nữa. Nàng dẫn theo một đám vệ sĩ thực sự là giám sát, cùng nhau đến thăm vị đạo sư xuất sắc trong chuyên ngành tâm lý trước đây, trong mấy ngày phân tích và điều trị.

Không giải quyết được gì, nàng thậm chí không dám ngủ, chỉ sợ sau khi mình ngủ say sẽ không tỉnh lại được nữa, sẽ khiến đoạn ký ức ẩn sâu trong đầu mình thay thế cho nàng.

Mãi đến đêm hôm đó, vệ sĩ bên cạnh đột nhiên trở nên kỳ quái, liên tục kêu gọi bảo nàng đi tàu điện ngầm.

Hạ Tiêu Tiêu hiểu rõ, thời cơ đã đến, muốn làm rõ những bí ẩn này trên người mình, nàng cần phải tiến vào thế giới quỷ dị kia. Chỉ có ở đó, những ký ức đó mới không bị quy tắc trói buộc, cô có thể thấy rõ ràng chúng nó, ký lục đó sẽ giống như một thanh "Song Nhận Kiếm".

Nó có thể mang đến cho Hạ Tiêu Tiêu một số manh mối và khả năng thoát thân, cũng có khả dĩ ảnh hưởng đến lý trí và tinh thần của nàng, thậm chí khi tinh tú yếu ớt, chiếm cứ cơ thể nàng. Mặc cho cảm xúc kịch liệt trong ký ức chủ đạo, hoàn thành những việc chưa hoàn tất, dù là - chết!

(Quỳ cầu bình luận và theo dõi của các tiểu khả ái độc giả nhé, xin hãy cầu điểm sách!! orz)