Chương 42 / 106

Chương 42: Xin lỗi

Bản dịch · 2.009 chữ

Người đàn ông cứng đờ tại chỗ.

Hắn ngẩn ngơ nhìn sắc máu chói mắt thấm đẫm y phục trên vai Trần Phương Phương, rồi lại nhìn khuôn mặt khô héo tiều tụy giống như chính mình.

Luồng sát khí điên cuồng sắp đến mức điên loạn trong đáy mắt đột nhiên tan biến từng chút một, cuối cùng chỉ còn lại sự mờ mịt trống rỗng.

Lực giãy giụa đã rút hết, cả khuôn mặt hắn dán chặt vào bức tường lạnh lẽo, bờ vai mỏng manh run rẩy dữ dội.

"Xin lỗi..."

Những câu chữ khàn đặc vỡ vụn, từ sâu trong cổ họng cứng rắn ép ra, như hơi tàn cuối cùng mà người chết đuối phun ra ngoài, yếu ớt và tuyệt vọng.

"Ta chỉ là đau quá..."

"Đau đến mức không tìm được chỗ để trút giận... Không biết nên hận ai..."

"Nhà cũng không về được nữa... khắp nơi đều là người Nhật, đâu đâu cũng có..."

Y Bình ngồi bệt trên mặt đất hành lang hơi lạnh, lặng lẽ nhìn cảnh tượng này, trong lòng trăm mối cảm xúc lẫn lộn, ngũ vị tạp trần.

Lệ khí và hận ý của bách tính tầng dưới, trước nay chưa bao giờ sinh sôi vô cớ, tất cả đều là từ tuyệt cảnh đường cùng mà ra từng tấc một.

Còn có cuộc sống vốn đã bất an trong thời loạn thế này, đều khiến người ta sợ hãi.

Nàng chợt nhớ lại lời Âm Sơ từng nói.

Y giả có thể chữa bệnh máu thịt, nhưng không trị được mệnh số thế nhân, càng không cứu nổi từng người bình thường bị vận mệnh ép đến phát điên.

Loạn thế này chìm nổi, khói lửa nhân gian, ai mà chẳng phải là người đáng thương đang ở trong bùn lầy.

Không lâu sau, giường cấp cứu của Trần Phương Phương được nhân viên y tế đẩy vào hành lang một cách ổn định, một đám y giả nhanh chóng tiếp quản xử lý, có trật tự.

Âm Sơ chậm rãi đứng thẳng người, cổ tay áo y tế trắng muốt nhuốm đầy vết máu ấm áp, nhìn mà giật mình.

Hắn xoay người, ánh mắt nặng nề nhìn về phía nam nhân vẫn đang bị bảo vệ đè trên mặt đất, giọng nói lạnh lùng, từng chữ rõ ràng.

"Chu Đại Cường."

Toàn thân nam nhân đột nhiên run lên, gian nan nâng khuôn mặt đầy vết nước mắt, chật vật không chịu nổi, đáy mắt tràn đầy kinh ngạc.

"Ngài... ngài nhận ra tôi?"

"Con trai út của ngươi là Chu Tử Thông, năm 8 tuổi, khối u cứng não."

Giọng nói của âm thanh đều đặn không gợn sóng, ký ức rõ ràng đến mức không hề sai lệch chút nào.

"Năm ngoái, ta vì hắn mà cầm dao chính, phẫu thuật kéo dài mười một canh giờ, bếp bệnh bóc tách sạch sẽ không còn sót lại."

"Há Noái Thuật đột ngột lây nhiễm nặng vào trong não, và phát bệnh nguy hiểm, cuối cùng không thể xoay chuyển tình thế."

Ánh sáng cuối cùng còn sót lại trong đáy mắt Chu Đại Cường, từng tấc một hoàn toàn tắt ngấm, trống rỗng đến đáng sợ.

"Ngài... ngài vậy mà vẫn còn nhớ..."

"Ta nhớ."

Âm Sơ rũ mắt nhìn hắn, thần sắc thẳng thắn trang nghiêm.

"Ta hành y mấy năm, mỗi ca phẫu thuật, tên tuổi và lịch trình bệnh nhân của từng bệnh hoạn đều được ghi nhớ."

"Vụ án bệnh của con trai út ngươi, ta đã kiểm tra lại ba mươi bảy lần."

Mỗi nhát đao rơi xuống, mỗi mũi kim di chuyển trong thuật, ta đều có thể kể chi tiết nguyên do, không hề sơ suất."

"Trận cứu chữa này, ta quả thực thua rồi. Y thuật có biên giới, y giả có trần nhà, nhân lực cuối cùng không địch lại thiên mệnh."

"Ta không thể giữ con của ngươi lại, nhưng ta chưa bao giờ qua loa làm nghề y, càng không phải kẻ ác coi mạng người như cỏ rác."

Toàn thân Chu Đại Cường đột nhiên mềm nhũn, vai xụ xuống, cả người hoàn toàn mất đi lệ khí, chỉ còn lại nỗi bi thương vô tận.

"Ta chỉ là... dù sao cũng phải tìm người hận."

"Nếu không ai có thể oán trách, những ngày này của ta thực sự không chịu nổi nữa."

Đáy mắt Âm Sơ không có nửa phần khắt khe, chỉ còn lại một mảnh bình tĩnh trong suốt.

"Thứ ngươi thực sự hận, là vận mệnh khó lường, không phải ta."

"Chỉ là ngươi không dám chống lại thiên mệnh, vận mệnh sẽ không đứng ở đây mặc cho ngươi trút giận, mặc ngươi tổn thương."

"Cho nên ngươi chỉ có thể trút hết mọi tuyệt vọng lên người ta."

Cơ mặt Chu Đại Cường co giật dữ dội, nỗi đau tích tụ bấy lâu nay hoàn toàn sụp đổ, nằm rạp xuống đất gào khóc thảm thiết, tiếng khóc khàn đặc thê lương, chấn động khắp hành lang.

Âm Sơ thu hồi ánh mắt, quay đầu nhìn đội trưởng bảo vệ, giọng điệu dứt khoát.

"Sau đó xử lý theo quy tắc, giao cho viện phương đối đầu với sở cảnh vụ."

"Nhưng, ta có thể hiểu, con đường đời phải đi rất dài, còn rất nhiều việc ngươi có khả năng làm, nếu có nghĩ thông suốt thì tự mình rời đi!"

Không nói thêm lời nào, ánh mắt hắn đột ngột rơi vào Y Bình đang ngồi bệt dưới đất.

Bước chân vội vã tiến lên, khuỵu gối ngồi xổm xuống.

"Tay tay ra xem."

Y Bình ngoan ngoãn giơ tay, lòng bàn tay hướng lên trên.

Hắn dùng một gối chạm đất, nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay mảnh khảnh của nàng, chậm rãi lật qua lật lại xem xét.

Lòng bàn tay có một vết thương sâu nông phân minh, vết máu dính đầy da thịt lòng bàn chân, nhìn mà kinh tâm động phách.

Hắn kiểm tra kỹ độ sâu của vết thương, rồi lại ngước mắt quan sát kỹ sắc mặt tái nhợt của nàng, ánh mắt hơi trầm xuống.

"Sợ rồi à?"

Y Bình cắn chặt môi dưới, dùng sức chớp hàng mi đỏ ửng hai cái, quật cường lắc đầu.

"Ta không khóc."

"Ta biết."

Khóe miệng Y Bình hơi nhếch lên, nghẹn ra một câu thật mềm mại.

"Chỉ là chân hơi mềm, không đứng vững được."

Âm Sơ nhìn vết thương trong lòng bàn tay nàng, yết hầu hơi chuyển động, giọng điệu mang theo một tia bất đắc dĩ khó phát hiện.

"Lúc nãy vung thùng rác cứu người, sao chân không mềm?"

Y Bình khẽ hít nhẹ chóp mũi chua xót, giọng nói mềm mại đến mức gần như làm nũng.

"Vừa rồi tình thế cấp bách, tự mình động tay chân, không bàn với ta."

Âm Sơ im lặng trong giây lát, đáy mắt xẹt qua một tia ý cười cực nhạt, thoáng chốc đã biến mất.

Hắn từ trong túi áo dài lấy ra một miếng băng gạc vô trùng, nhẹ nhàng phủ lên vết thương của nàng, động tác vô cùng dịu dàng, nhưng ngoài miệng vẫn nghiêm khắc.

"Ra tay đủ chuẩn, gan dạ đủ lớn, lần sau không được lỗ mãng như vậy nữa."

Y Bình bị động tác nhẹ nhàng của hắn xoa dịu tâm tư, không nhịn được cong mắt lên.

"Cảnh tượng hung hiểm thế này, cả đời một lần là đủ rồi, tuyệt đối sẽ không có lần sau."

Lời vừa dứt, nàng lập tức lo lắng truy hỏi.

"Mẹ của Quyên Quyên... bà ấy không sao chứ?"

Âm Sơ cúi đầu, tỉ mỉ quấn băng gạc cho nàng, thủ pháp chỉnh tề ổn thỏa.

"Miệng thương nằm ở vị trí bả vai, không gây tổn hại đến động mạch và thần kinh, mất máu có thể kiểm soát. Đồng Nhân trong phòng cấp cứu xử lý thỏa đáng, tuyệt đối không nguy hiểm tính mạng."

Sau khi băng bó xong xuôi, hắn ngước mắt nhìn nàng, giọng điệu mang theo lời dặn dò không cho phép nghi ngờ.

"Đi tìm y tá đổi thuốc để làm sạch, đề phòng nhiễm trùng."

"Xử lý xong thì lập tức về căn hộ nghỉ ngơi."

Y Bình ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn nhìn hắn, đáy mắt mang theo vài phần giảo hoạt nghiêm túc.

"Vậy hôm nay khảo hạch thực hành... còn bị trừ điểm không?"

Âm Sơ hơi sững sờ, đáy lòng bất đắc dĩ bật cười.

Tâm tư của cô nương này, vĩnh viễn thanh kỳ thông suốt, thời khắc kinh hồn chưa định như vậy, lại còn nhớ đến điểm khảo hạch.

"Hôm nay không trừ."

Hắn chậm rãi đứng dậy, chiếc áo khoác trắng lạnh lẽo dính đầy vết máu loang lổ, càng thêm nổi bật.

"Cũng coi như đến giờ làm việc bình thường, không tính là nghỉ công."

Y Bình lập tức đứng dậy theo, mày mắt cong cong, ý cười trong trẻo sáng ngời.

"Vậy thì tốt, ngài mau đi chuẩn bị phẫu thuật đi, đừng làm lỡ việc điều trị của Quyên Quyên."

Y tá đang chờ bên cạnh tiến lên khẽ hỏi: "Bác sĩ Âm Sơ, vết máu trên người ngài... có cần thay quần áo trước không?"

"Bài phẫu thuật của Sở Quyên Quyên lập tức bắt đầu, ta sẽ lập lò mổ."

Âm Sơ hơi dừng lại, lại dặn dò.

"Để người khác sắp xếp cho Lục tiểu thư xử lý vết thương một cách tỉ mỉ."

Dặn dò xong, hắn xoay người bước nhanh về phía khu chuẩn bị trước thuật pháp, dáng người thẳng tắp, bước đi vững vàng, không hề có chút mệt mỏi nào.

Y Bình giơ bàn tay tròn trịa như bánh ú nhỏ được bọc trong băng gạc, khẽ gọi về phía bóng lưng hắn.

“Bài phẫu thuật thuận lợi, bình an trở về!”

Bước chân hắn khựng lại, vai khẽ buông lỏng, nghiêng mặt hơi gật đầu, khóe môi cong lên rất nhạt.

"Ừm."

......

Đêm xuống chín giờ, đêm tối sâu thẳm, đèn đuốc của bệnh viện Nhân Tế vẫn sáng trưng.

Cánh cửa phòng trực ban bị đẩy nhẹ ra.

Âm Sơ chậm rãi bước vào, tháo khẩu trang y tế trên mặt xuống, lộ ra khuôn mặt thanh tú mệt mỏi đến cực điểm.

Phẫu thuật cường độ cao suốt mười một canh giờ, không hề tiến thêm chút nào, chưa từng rời nửa bước.

Bụi u trong cơ thể Sở Quyên Quyên bị tách rời hoàn chỉnh, mạch máu quấn quanh không hề tổn hại chút nào, phẫu thuật đã viên mãn.

Hắn chậm rãi tựa lưng vào ghế, giơ tay tháo cặp kính gọng nhỏ trên sống mũi xuống, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa nắn chân núi mệt mỏi, giữa đôi mày đầy vẻ mệt lả không thể che giấu.

Ánh mắt vô tình lướt qua bệ cửa sổ góc bàn.

Chậu cỏ lan héo rũ nằm trong chậu gốm phấn nhạt, lá khô héo nhăn nheo, mép viền vàng úa khô, dáng vẻ thoi thóp sắp chết.

Bồn hoa này là hắn

Những ngày qua phẫu thuật dày đặc, hội chẩn không ngừng, cả viện bận rộn đến mức chân không chạm đất, không ai chăm sóc, ngay cả bản thân hắn cũng hoàn toàn quên mất việc tưới nước.

Âm Sơ giơ tay nâng chậu hoa lên, sờ vào cảm giác khô quắt vô lực.

Hắn chợt nhớ lại câu nói tinh nghịch mà Y Bình đã cười nói khi tặng chậu lan này.

Nuôi cho tốt, dù thiếu nước ít ánh sáng, nó cũng sẽ bướng bỉnh xanh lục cho ngươi xem.

Âm Sơ rũ mắt nhìn chậu hoa sắp héo úa này, yết hầu khẽ chuyển động, giọng nói trầm xuống rất thấp, như đang nhẹ nhàng bàn bạc với nó.

"Sống."

"Cầu ngươi đấy."