Chương 17 / 106

Chương 17: Có phù hợp hay không tự biết

Bản dịch · 1.956 chữ

Y Bình mặc kệ nàng xoa nắn trêu chọc, mày mắt cong cong, cười ngoan ngoãn lại ngọt ngào, giọng nói mềm mại: “Vừa mới vào cửa mà, chẳng nghe thấy gì cả.”

Phương Du bóp đủ rồi, quay đầu liếc nhìn Âm Sơ đang đứng thẳng lưng cách đó không xa, cố ý cất tiếng: "Âm Sơ ca, người đến rồi! Vừa nãy huynh không phải tìm nàng có việc sao?"

Ánh mắt Y Bình theo lời nàng nói rơi xuống, dừng ở trên đôi mày thanh lãnh tuấn tú của Âm Sơ, đáy mắt mang theo vài phần tò mò nhàn nhạt.

"Giám đốc Âm tìm ta, có dặn dò công việc trong viện không?"

Âm Sơ thu liễm hết mọi tâm tư rối bời trong đáy mắt, thần sắc khôi phục lại vẻ điềm nhiên xa cách thường ngày, giọng điệu bình ổn không gợn sóng: “Việc vặt của dự án khám bệnh từ thiện.”

Y Bình ngoan ngoãn gật đầu, ân cần đưa bậc thang cho hắn: “Nếu là việc công, không ngại đợi thứ Hai về viện rồi nói chi tiết. Hôm nay là tâm sinh đại hỉ, đừng làm lỡ hứng thú yến tiệc.”

"Ừm."

Âm Sơ thản nhiên đáp lời, thuận thế đón lấy bậc thang của nàng.

Chút sóng ngầm cuộn trào, sự lôi kéo mập mờ khó tả giữa hai người, bị một lớp "công việc" thể diện bao bọc kín mít, vừa khắc chế lại vừa quấn quýt, quyến rũ đến cực điểm.

Phương Du ở bên cạnh nhìn thấy rõ mồn một, thầm đảo mắt.

Vẻ hoảng loạn khi nãy miệng lưỡi thốt ra cái tên người ta, không phải là phong cách thanh lãnh lạnh lùng xa cách như vậy.

Thôi bỏ đi, CP hay phải từ từ dập đầu, nước nhỏ chảy dài mới là đỉnh nhất.

"Nhanh nhanh nhanh, vào sảnh trước để dự tiệc! Tâm Tâm các nàng đều đang đợi đấy, dì Hà gia cũng mong ngươi tới đây!"

Phương Du dứt khoát khoác tay Y Bình, thân mật áp sát nàng, xoay người đi về phía sảnh tiệc.

Đi được hai bước, nàng lại quay đầu hất cằm về phía Âm Sơ, nụ cười giảo hoạt: “Âm Sơ ca, cùng đi nha, đều là đến chúc thọ tâm tâm, đừng một mình đứng ở cửa hóng gió.”

Âm Sơ hơi ngừng lại một lát, cất bước chậm rãi đuổi theo.

Phương Du kẹp giữa hai người, tay trái khoác lên Y Bình dịu dàng ngọt ngào, bàn tay phải cách nửa bước là âm sơ thanh lãnh khắc chế, đầy bụng tâm phi.

Nàng chỉ cảm thấy mình là kẹo kẹp hạnh phúc nhất trong cả bữa tiệc, khoái cảm dâng trào.

Đêm nay, nàng nhất định phải tìm một cơ hội tuyệt vời để tạo ra cơ duyên độc thân, đẩy mạnh cặp CP có thân phận cấm kỵ và cảm giác lôi kéo lên đầy đủ này, rồi đập một đợt thật lớn!

Hà Thư Hoàn kia căn bản không xứng với Y Bình xinh đẹp như vậy.

Sảnh chính của công quán Hà gia đèn đuốc sáng rực, đèn chùm lưu ly trút xuống ánh sáng dịu dàng khắp phòng. Một nửa thế giao có mặt trên Thượng Hải đều đã dự tiệc, y phục hương tóc mai, cười nói ân cần, một khung cảnh hùng vĩ tráng lệ.

Khi Y Bình, Phương Du và Âm Sơ ba người sóng vai bước vào sảnh yến tiệc, liếc mắt một cái đã thấy khu nghỉ ngơi của khách khứa phía tây vây kín người, bầu không khí vô cùng náo nhiệt.

Hà mẫu ngồi ngay ngắn bên cạnh chủ vị, một thân sườn xám thêu hoa sa, ôn nhu đoan trang, lông mày mắt tràn đầy hòa khí.

Như Bình đứng bên cạnh nàng, tay nâng một hộp quà nhung màu xanh lục đậm tinh xảo, cử chỉ ôn hòa đoan trang, đặc biệt thu hút thiện cảm.

Nàng hiện tại là vị hôn thê danh chính ngôn thuận của Hà Thư Hoàn, cũng là biểu tẩu tử tâm tâm ý tương lai.

"Bác gái, hôm nay là ngày tâm sinh, đây là sợi dây chuyền phỉ thúy giống thủy tinh hố cũ ta đã nhờ thợ thủ công ở thành Cảng rèn luyện tinh xảo từ trước."

"Ý nghĩa năm tháng bình an, cả nhà thuận lợi, một chút tâm ý mỏng manh, hy vọng bác gái và tâm tình yêu mến."

Nắp hộp khẽ mở ra, một vệt màu xanh đế vương đậm đà trong suốt đột nhiên đập vào mắt.

Mặt trứng căng tròn mượt mà, màu chính chủng già, nước trong suốt, là trân phẩm thượng hạng hiếm thấy ở Thượng Hải.

Phàm là bậc trưởng bối hiểu chuyện, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra giá trị không nhỏ, tốn hết tâm tư.

Các thế gia thái thái, nữ quyến thế giao đang ngồi xung quanh lập tức vang lên một tràng khen ngợi chân thành.

"Tiểu thư Như Bình của Lục gia này thật là phẩm hạnh đoan trang, dịu dàng hiếu thuận, tâm tư quá tinh tế."

"Không chỉ dáng vẻ nổi bật, hành sự thỏa đáng, nghe nói học đường bài vở, mọi thứ đều xuất chúng, thật sự hiếm có."

Hà gia lão thái thái ngồi ở một bên, bưng chén trà sứ xanh, nghe vậy hài lòng gật đầu, đáy mắt tán thưởng rõ ràng.

"Như Bình đứa nhỏ này xưa nay luôn chu đáo hiểu chuyện, khiến người ta yên tâm nhất."

Hà mẫu cười nhận lấy hộp quà, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve ngọc phỉ thúy ôn nhuận, đáy mắt tràn đầy vẻ hài lòng.

"Khó cho con để tâm như vậy, tốn công chuẩn bị rất lâu, bá mẫu rất thích."

Hà Thư Hoàn đứng bên cạnh Như Bình, đúng lúc mở miệng giúp đỡ, giọng điệu ôn hòa nhã nhặn: “Như Bình vì phần quà mừng này mà chuẩn bị gần hai tháng, ngày ngày nhớ nhung yến tiệc tâm sinh hôm nay, liền muốn tặng một phần chúc phúc vừa ý.”

Như Bình hơi nghiêng người lui đến bên cạnh Hà Thư Hoàn, hai người sóng vai đứng đó, trai tài gái sắc, dáng người xứng đôi, trông đặc biệt xinh đẹp.

"Chủ yếu vẫn là Thư Hoàn có mắt nhìn tốt, cùng ta chọn lựa so sánh nhiều lần, mới chốt được phần lễ vật này."

Nàng ngước mắt nhìn Hà Thư Hoàn, giọng điệu nhẹ nhàng quyến rũ, ẩn giấu vài phần tâm ý mập mờ.

Mấy vị thái thái quen biết xung quanh nhìn nhau, đều mỉm cười nhạt với tâm ý không nói.

"Hai đứa trẻ này đứng cạnh nhau, đúng là trời sinh một đôi."

Hà Thư Hoàn nghe vậy chỉ cười nhạt, thần sắc ung dung, không tiếp lời, phân biệt được nửa phần tâm tư.

Kể từ khi hắn đính hôn với Như Bình, mỗi lần đến đêm khuya, trong lòng hắn đều là dáng vẻ diễm lệ của Y Bình.

Hắn biết, hắn chỉ giận dỗi với Y Bình, trong lòng vẫn yêu người khiến hắn động tâm.

Má Như Bình ửng hồng nhạt, rũ mắt mím môi, bộ dạng tâm sự bị nói trúng, e thẹn ẩn chứa trong lòng, càng thêm dịu dàng đáng yêu.

“Hiện giờ rất tốt rồi, Như Bình và Thư Hoàn đã đính hôn rồi. Hắn là vị hôn phu của Như bình!”

"Dù có nói chuyện với Y Bình thì đã sao chứ?"

Người mở lời là tiểu thư thế gia đứng bên cạnh Như Bình, là bạn thân của Như Bằng từ nhỏ, cũng là đội quân chủ lực từng cùng lớp trung học, đoàn kết bài xích Y Bình năm đó.

"Danh phận là chết, nhưng con người thì sống."

"Có vài người dựa vào tâm cơ mà chiếm hết tiên cơ, chỉ có hư danh, liệu có thể đứng vững gót chân hay không, giữ được lòng người, cuối cùng vẫn phải xem bản lĩnh của bản thân."

Nàng hơi che miệng, khẽ cười một tiếng, giọng điệu mang theo sự châm chọc và khiêu khích không chút nào.

“Người xưa thường nói, dưa cứng không ngọt, giày nhét cứng thì cấn chân, chư vị nói có phải đạo lý này không?”

Trong lời nói, từng chữ từng câu đều chỉ thẳng vào Y Bình vừa bước vào đại sảnh, tính nhắm vào cực mạnh.

Phía sau đám đông, ánh mắt Âm Sơ hơi trầm xuống, theo bản năng ngước mắt nhìn Y Bình.

Hắn vốn tưởng rằng, bị người ta công khai nội hàm, vạch trần hoàn cảnh khó xử như vậy, nàng sẽ tủi thân đỏ hoe hốc mắt, sẽ phẫn nộ biện bác, rồi lại lúng túng không biết làm sao.

Nhưng thiếu nữ đứng tại chỗ, lưng thẳng tắp, lông mày thanh đạm bình tĩnh, trên mặt sạch sẽ, không tìm thấy nửa phần khó xử, phẫn nộ và bối rối.

Dường như những lời châm chọc mỉa mai của người khác, chẳng qua chỉ là một cơn gió đêm không liên quan gì đến đau khổ, thổi qua rồi tan đi, không làm phiền được chút tâm tư nào của nàng.

Âm Sơ chậm rãi thu hồi ánh mắt, trong lòng thầm suy tính, ngược lại là mình lo lắng thừa thãi.

Nhưng Phương Du làm sao nhịn được cơn giận này.

Đối phương vừa dứt lời, nàng lập tức bước lên một bước, giọng nói trong trẻo đột ngột vang lên, trực tiếp phá vỡ sự tĩnh lặng tinh tế trên sân.

"Ta nói vị tiểu thư này, trên cổ ngươi đội đầu hay quạt nan?"

Ánh mắt của tất cả khách khứa trong sân lập tức bị kéo tới, đồng loạt đổ dồn về phía hai người.

Sắc mặt tiểu thư thế gia kia đột nhiên biến đổi, nhíu mày quay đầu, giọng điệu giận dữ: "Ngươi nói cái gì?"

Hà Thư Hoàn nghe tiếng liền theo thế quay đầu lại, ánh mắt ngay lập tức rơi chặt vào Y Bình.

Lúc này, Y Bình lặng lẽ đứng dưới ánh đèn, dáng người thẳng tắp, ánh mắt trong trẻo sáng ngời, vẻ u ám u uất vốn luôn vương vấn nơi chân mày ngày thường đều tan biến.

Nhưng giờ đây, nàng tựa như một viên trân châu được lau chùi tinh tế, thanh linh ôn nhuận, chói mắt lóa mắt, xinh đẹp đến mức khiến người ta không thể rời mắt.

Hà Thư Hoàn nhất thời nhìn đến mức hơi ngẩn người.

Phương Du nhạy bén bắt được ánh mắt của hắn, lập tức bước lên phía trước, vững vàng chắn trước người Y Bình, ngăn cách mọi ánh nhìn dò xét của đối phương.

"Bữa tiệc sinh nhật tốt đẹp, không bàn chuyện vui vẻ, cứ phải há miệng phun ra những lời đàm tiếu."

"Tiểu thư thế gia tốt đẹp không làm, lại cứ cách giới làm phán quan nhân sinh, chỉ điểm chuyện riêng của người khác?"

"Tự mình sống yên ổn thì thôi, hà tất phải nhìn người khác, khắp nơi gây sự?"

Vị tiểu thư kia bị nàng cướp trắng tay, nghẹn đến mức mặt mày tái mét, nhất thời nghẹn lời: "Phương Du, ngươi..."

Phương Du không nhường nửa điểm, tiếp tục dứt khoát xuất ra, từng chữ vang dội.

"Ta cái gì ta?"

"Hồi cấp ba ngươi ngày nào cũng đi theo sau Như Bình phụ họa hùa theo, bao nhiêu năm trôi qua, từ học đường lăn lộn đến giao tế thế gia, ngươi đúng là không có chút tiến bộ nào."