Chương 6 / 85

Chương 6: Anh, chia tay đi

Bản dịch · 1.444 chữ

Trần Vũ khá tiết chế, chỉ chơi một ván đã dẫn Lý Nhàn đi ném giỏ, bắt búp bê, đều là niềm vui cả hai người cùng nhau.

Tốn bao ngày trời, Trần Vũ chộp lấy một con búp bê mèo con, to bằng nắm đấm còn đeo chìa khóa.

Hắn buộc thứ này vào cặp sách của Lý Nhàn.

Lý Nhàn không chịu, Trần Vũ cười đáp: "Ngươi bắt một chàng trai như ta treo cái này? Sẽ bị mắng là biến thái đấy."

Hai chữ này khiến Lý Nhàn nhớ tới Bùi Tri Nghiễm. Hắn luôn nghiêm nghị, biến thái chính trực. Nhìn lại chàng trai rạng rỡ trước mắt, Lý Nhiên đột nhiên cảm thấy bộ dạng mặc vest lịch lãm của Bùi tri nghiễm trong nháy mắt đã không còn thơm nữa.

Hai người đùa giỡn mãi đến bốn giờ chiều, Lý Nhàn không dám trì hoãn: "Trần Vũ, hôm nay cảm ơn ngươi. Đợi lần sau ngươi quay lại, ta mời ngươi, chúng ta còn xem phim."

Trần Vũ không từ chối, chỉ tiến lại gần Lý Nhàn, thì thầm: "Lý Nhàn! Ngươi đẹp thật đấy."

Lý Nhàn đỏ mặt, cúi đầu.

Nàng ngồi lên xe buýt, nhìn Trần Vũ ngày càng xa không ngừng vẫy tay về phía nàng, cho đến khi bóng hình ấy hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt. Lý Nhàn cuối cùng đã hạ quyết tâm muốn chia tay với anh trai nàng.

Trở lại Bạch Duyệt Thiên Cảnh, Lý Nhàn gửi tin nhắn cho Bùi Tri Nghiễm: "Ca, khi nào ngươi về?"

Qua hơn mười phút, Bùi Tri Nghiễm trực tiếp gọi điện thoại tới. Bên kia nghe rất náo nhiệt, mơ hồ còn có thể nghe thấy có người đang mời rượu.

"Có việc gì?"

Lý Nhàn không hiểu sao, lòng bàn tay đầy mồ hôi, nàng muốn chậm rãi. "Về, quay lại nói sau."

Giọng nói của Bùi Tri Nghiễm nghe không ra hỉ nộ, vẫn thản nhiên: "Nói ngay bây giờ đi."

Lý Nhàn cổ vũ mình nửa ngày, chọn ngày không bằng gặp ngày tháng, dù sao sớm muộn gì cũng phải nói, đau dài không như đau ngắn. Nàng cắn răng: “Cái kia... ca, chúng ta chia tay đi.”

Đầu dây bên kia đầu tiên là tiếng kinh hô: "Tri Nghiễm bí thư, tay của ngài." Sau đó, chính là sự tĩnh mịch chết chóc.

“Ngươi nói lại lần nữa xem?” Giọng Bùi Tri Nghiễm trầm hơn.

Cô bé không biết sống chết lặp lại một lần nữa, “Ca, ta nói, Ta không muốn tốt với ngươi. Ta tính toán một chút, tại ta đang làm bảo mẫu cho ngươi hai tháng rưỡi, liền trả hết nợ của ngươi rồi. Sau đó... Rồi ta sẽ dọn ra ngoài.”

Rõ ràng cô ấy không có lỗi, nhưng giọng nói lại càng lúc càng nhỏ. "...Anh, anh đang nghe sao?" Đầu dây bên kia truyền đến tiếng tút tào, Lý Nhàn nghĩ: Anh trai cậu ta đây là đồng ý rồi.

Ngủ đến nửa đêm, đầu tiên là tiếng "rầm" đập cửa vang lên. Điện thoại Lý Nhàn reo lên dữ dội.

Là Giang Trì gọi tới, "Mở cửa!"

Nàng mơ màng màng, tưởng Giang Trì đưa Bùi Tri Nghiễm về nên không suy nghĩ nhiều liền mở cửa.

Hai người vào đây, căn bản không có Bùi Tri Nghiễm, mà là Giang Trì và Trần Vũ.

Lý Nhàn lập tức tỉnh táo, còn cố ý nhìn về phía cửa, “Ta, ca ca ta đâu?”

"Trần Vũ, sao ngươi lại cùng Giang Trì đến đây?"

Trần Vũ vẫn cúi gằm mặt, không đáp lời nàng.

Ngược lại Giang Trì, như về nhà mình, ngồi phịch xuống sofa, vắt chân chữ ngũ liếc nhìn Lý Nhàn: "Ngồi đi, đứng đó làm gì?"

Lý Nhàn nhặt chiếc ghế sofa đối diện Giang Trì ngồi xuống, ánh mắt lại rơi trên người Trần Vũ. "Trần Vũ, ngươi cũng ngồi đi."

Trần Vũ không nhúc nhích.

Giang Trì cười đầy khinh bỉ, "Hắn xứng ngồi sao?"

Lý Nhàn căm tức nói: "Giang Trì, ngươi đang nói gì vậy?"

"Chậc chậc chậc~ Nhàn muội nhi, ngươi thật là vô lương tâm. Bùi ca ta cung cấp cho ngươi ăn, cung phụng ngươi uống, cúng tế ngươi ở, đóng học phí, đưa tiền tiêu vặt cho các ngươi, trên người ngươi món nào không đáng mười vạn tám vạn? Hắn vì ngươi mà tay đều là mảnh thủy tinh vụn vặt, lôi ra được. Ngươi thì hay rồi, còn bênh vực cái tên sói mắt trắng này?"

Lý Nhàn lập tức cuống quýt, “Anh ta hắn, có chuyện gì vậy?”

Giang Trì liếc nàng một cái, từ trong túi lôi ra một túi nhựa đen ném lên bàn trà. Bên trong, mười vạn tiền mặt.

"Trần Vũ, ngươi tự chọn đi, muốn tiền vẫn phải để Lý Nhàn."

Trần Vũ từ khi vào nhà lần đầu tiên lên tiếng: "Trì ca, ta cần tiền."

Lý Nhàn phản ứng vượt trội, nàng không quá đau lòng, chỉ cảm thấy lạnh sống lưng. Hỏi một câu: "Trần Vũ, ngươi bị ép buộc sao?"

Trần Vũ lắc đầu, Giang Trì cười châm chọc: "Cô em nhàn rỗi, đây là mười vạn tệ đấy. Hắn là sinh viên đại học, lấy tiền này mua xe, mua quần áo thì có thể tán gái được bao nhiêu? Ngươi tưởng chút hảo cảm của hắn với ngươi thật sự không khuất phục sao?" Hắn cười lạnh: “Hì hì~ Đừng mơ nữa!!!"

Lý Nhàn bị sỉ nhục đến mức không chút tôn nghiêm, nhưng sự thật bày ra trước mắt, nàng rốt cuộc không có một tia phản bác nào, chỉ xoay người trở về phòng khách.

Chẳng bao lâu sau, một cuốn sổ in mèo con và một con búp bê mèo nhỏ cùng mười vạn tệ đó để lại chung. "Chúc ngươi hạnh phúc."

Lý Nhàn liếc nhìn Trần Vũ, xoá sạch mọi thông tin liên lạc của hắn.

Trần Vũ từ đầu đến cuối không thèm ngước mắt nhìn Lý Nhàn, chỉ cầm túi ni lông đen ôm vào lòng, khẽ nói: "Trì ca, chúng ta đi thôi."

Giang Trì đứng dậy, đi về phía cửa hai bước, đột nhiên dừng lại, quay đầu, “Anh ngươi nói rồi, nếu hắn trở về ngay bây giờ, sợ đánh chết ngươi!”

Vuốt vai Trần Vũ, vừa bước ra ngoài vừa khen ngợi: "Chàng trai có mắt nhìn, làm đối tượng là kiếm được mười vạn tệ. Sau này có việc tốt thế này nhớ gọi anh trai ta."

Khoảnh khắc cửa chống trộm đóng lại, Lý Nhàn mềm nhũn ngã xuống đất. Nàng ôm chặt đầu gối, vùi mặt vào khoeo tay.

Năm ngày sau, anh trai nàng đã trở về.

Chiếc áo khoác lông cừu màu cà sa, bên trong là một bộ vest xám đậm, thẳng thớm và gọn gàng. Chỉ có điều miếng băng gạc quấn trên tay trái lại vô cùng nổi bật.

Hắn cứ ngồi ngay ngắn trên ghế sofa, vỗ nhẹ lên đùi mình: "Lại đây."

Lý Nhàn không nhúc nhích.

Bùi Tri Nghiễm duỗi bàn tay bị thương ra kéo Lý Nhàn, Lý Hiền sợ trong lúc giằng co tay hắn lại bị tổn thương, không dám giãy dụa.

Cô bé được ôm ngồi lên người hắn, đối mặt trực tiếp đến mức ngay cả mùi hương tùng lạnh lẽo trên người anh trai nàng cũng ngửi thấy. "Thích xem phim? Hửm?"

Lý Nhàn thật sự sững sờ.

Nàng cho rằng, anh trai hắn sẽ mắng nàng, sẽ đánh nàng. Thậm chí sẽ yêu cầu nàng lập tức trả tiền, nhưng Bùi Tri Nghiễm lại như chưa từng có chuyện gì xảy ra, giọng điệu bình tĩnh đến mức khiến nàng hoảng hốt.

"...Ca, ta sẽ trả tiền cho huynh sớm nhất có thể, cầu xin huynh, tha cho ta đi."

Bùi Tri Nghiễm nheo mắt, dùng chóp mũi cọ nhẹ vào hõm cổ nàng, “Làm sao trả được? Ta còn thay ngươi tốn mười vạn đồng, đuổi con sói mắt trắng kia đi.”

Nhắc đến bạc, Lý Nhàn liền căng thẳng không thôi, ngay cả nói chuyện cũng mang theo giọng khóc nức nở: "Ca, ta thật sự không có nhiều tiền như vậy. Hơn nữa, em," Nàng cực kỳ bất mãn lầm bầm: “Rõ ràng là ngươi đưa tiền cho hắn, sao lại phải ghi lên đầu ta chứ."

Tay Bùi Tri Nghiễm không hề thành thật, véo eo tiểu nha đầu, liên tục xoa nắn, “Không cho không được a, bảo bối của chúng ta không thể bị hắn lừa thân thể.”