Chương 34 / 85

Chương 34: Đoàn Bảo

Bản dịch · 1.376 chữ

Nàng nuôi một tháng. Dậy đi, rửa mặt, dọn dẹp vệ sinh. Mọi ngóc ngách trong phòng đều được lau qua một lượt, sáng sủa ngăn nắp!

Lý Nhàn cầm tờ giấy vệ sinh trắng tinh, mơ màng đi đến vũng máu đã khô trong bếp, chậm rãi ngồi xổm xuống, lau sạch từng chút một.

Trên viên gạch sứ nhẵn bóng không còn dấu vết, Lý Nhàn thành kính nằm rạp trên mặt đất, dùng mặt áp vào nơi rõ ràng chẳng có gì nhưng rõ mồn một sinh mệnh nhỏ bé đang lưu lại. Nước mắt thấm đẫm gạch men, tựa như xương máu của con trai được mẹ vĩ đại thai nghén trong tử cung, không thể nhìn thấy nhưng không sao xóa nhòa!

Lý Nhàn nhỏ giọng nói: “Bảo bối, mẹ yêu ngươi!”

Viên gạch sứ phát ra một tiếng vang thanh thúy, như thể đáp lại nỗi bận tâm vượt qua sinh tử này.

Lý Nhàn đi tắm rửa, nhớ lại ba cái đùi gà kia, nàng nói: “Thì ra là ta không có phúc khí này!!!”

Năm ngày sau, Ngô đại tỷ gọi điện cho nàng một trận. “Cô nương, cô bận gì thế? Tôi phải hơn một tháng không thấy cô rồi chứ?”

Lý Nhàn nhàn nhạt đáp: "Ừm, không thích xuống lầu."

"Cùng đi chợ không? Đang mang chút rau cải và củ cải qua mùa đông à?"

Lý Nhàn nhìn về phía những rau củ đầy đủ trên ban công, nàng không cần thêm vào, nhưng vẫn đồng ý. "Vậy tỷ đợi ta một lát."

Là nên ra ngoài đi dạo rồi.

Hai người đến tập lớn, Ngô đại tỷ mua không ít đồ. Dưới sự khuyên bảo lải nhải của nàng, Lý Nhàn lại mua thêm khoai tây và củ cải, hai người liền trở về.

Nàng rảnh rỗi, luôn ngồi thẫn thờ trên sofa, ngồi mãi nửa ngày. Đến đêm không thắp đèn, nhìn qua cửa sổ màn đêm đen kịt bên ngoài, Lý Nhàn cảm thấy trời đất này nối liền thành một mảnh, đúng là quái vật!

Nàng co rúm run rẩy, suốt đêm run lên!

Chớp mắt một cái, ngày hai mươi sáu tháng mười. Hôm đó, Lý Nhàn xuống lầu vứt rác.

Gió lạnh thấu xương, nàng cúi đầu nhìn đôi giày vải trắng mỏng manh trên chân mình vẫn là đôi hài vải nhỏ nhắn, nghĩ lại thì đã đến lúc phải mua một đôi dép bông rồi.

Hai ngày sau, hai ngày nữa sẽ có một tập lớn!

Nàng dậy rất sớm, kéo rèm cửa ra, không thấy một tia nắng nào. Lý Nhàn không dám trì hoãn, ngay cả bữa sáng cũng chưa ăn, vội vàng xuống lầu, cưỡi lên chiếc xe đạp, thẳng tiến đến tập trung.

Lúc này, trên tập đoàn lớn đã không còn mấy người bán hàng rong nữa, lạnh lẽo vắng vẻ, ngay cả tiếng rao hàng cũng thêm một luồng hơi lạnh.

Lý Nhàn vòng từ đầu đến cuối, cuối cùng cũng tìm thấy quầy bán giày bông ở góc phòng. Kiểu dáng giày rất cũ, khá khắt khe, may mà giá rẻ, Lý Hiên chọn một đôi vừa vặn để trả tiền.

Đã đến rồi thì không thể chỉ mua một đôi giày bông. Nàng đẩy xe đạp, lại mua thêm hai cân quýt và nhiều ớt khô.

Nàng nhớ ra rồi, mình thích ăn cay!

Lý Nhàn vừa đạp lên xe đạp, trên bầu trời vang lên một tiếng sấm kinh thiên động địa, những hạt mưa nhỏ li ti liền rơi xuống.

Trên tập trung không còn ngột ngạt, từng tiếng hét vang lên, những lời chửi rủa vang vọng bên tai nàng. Nhưng lúc này Lý Nhàn chỉ cảm thấy toàn thân lạnh buốt, không thể quay đầu nhìn lại lần nữa.

Người đời thường bảo trời đất bất nhân, coi vạn vật như chó rơm. Lần này, sự đối xử bình đẳng của thượng thiên cuối cùng đã giáng xuống người phàm nhỏ bé như nàng. Mưa xối xả không rơi mà vẫn mảnh khảnh như cũ cho đến khi Lý Nhàn đạp ngược trở lại cổng đơn nguyên.

Trong dải cây xanh bên cạnh cửa, vài cọng cỏ khô bị nước mưa đè cong cả lưng, dưới lớp cỏ héo cong lên, có một chú mèo nhỏ đang đứng sừng sững.

Là mèo tam thể có đuôi dài, vốn nên rất xinh đẹp, nhưng toàn thân nó ướt sũng, gầy như củi, hiện giờ chỉ còn lại đáng thương.

Nó vẫn không nhúc nhích, thậm chí ngay cả bị nước mưa lạnh lẽo đập vào cũng không kêu một tiếng. Đôi mắt to linh động kia e dè nhìn Lý Nhàn, chứng tỏ nó còn sống.

Lý Nhàn lòng khô héo, vốn không để ý tới, muốn trực tiếp về nhà. Nhưng con mèo kia lại kêu lên một tiếng thê lương thảm thiết.

Nhẹ nhàng, nức nở mang theo mười phần Hận Hải Tình Thiên, Lý Nhàn dừng bước.

Tiểu Miêu lại kêu lên một tiếng, nàng quay người, chậm rãi bước đến trước bụi cỏ khô kia, ngồi xổm xuống. "Mẹ ngươi đâu? Không cần ngươi nữa sao?"

Mèo con cong lưng lùi lại hai bước rồi dừng hẳn. Một lúc lâu sau, nó thu hết nanh vuốt khắp người, tiến gần Lý Nhàn hơn một bước.

Lý Nhàn vươn tay sờ lên cái đầu nhỏ của nó, mèo con căng cứng người nhưng vẫn không né tránh.

Lý Nhàn thở dài: “Ngươi chưa bao giờ bị vứt bỏ, ta chính là mẹ của ngươi.”

Nàng ôm chặt chú mèo nhỏ lạnh lẽo vào lòng, từng bước hai bậc thang quay về nhà.

Nàng tắm nước nóng cho nó, nàng thổi khô tóc cho chúng, mèo con ngoan ngoãn để mặc Lý Nhàn nghịch ngợm, ngay cả móng vuốt cũng không thu lại.

Một người một mèo ngồi trên sofa ấm áp, Lý Nhàn gọi điện cho siêu thị dưới lầu. "Có sữa cừu hoặc thức ăn mèo không?"

"Thứ này, chúng ta không bán được đâu, không có!"

"Vâng, cảm ơn!"

Lý Nhàn lục soát trên mạng, mèo con có thể ăn gì. Nhưng không như ý!

Nàng chợt nhớ lại hồi nhỏ, bà nội đã nấu canh kê cho nàng lớn lên. Lý Nhàn cảm thấy cách này khả thi.

Nàng nấu cháo kê, lại dùng nước sạch luộc một con cá nhỏ. Lý Nhàn không dám bỏ quá nhiều thịt vào canh gạo, chỉ hái ít lông cá khuấy vỡ trộn vào.

Mèo con ăn ngon lành, Lý Nhàn vừa uống cháo vừa ăn dưa muối vừa thơm ngon.

Đêm hôm đó, nàng bật đèn!

Ăn no uống đủ, Lý Nhàn ôm mèo con vào lòng, nghiêm túc hỏi hắn: "Gọi ngươi là Đoàn Bảo, được không?"

Mèo con liếc một cái, coi như đã đồng ý.

"Đoàn Bảo, vào nhà vệ sinh để kiếm mùi hôi thối, mẹ định đi rửa bát đây."

Nàng ôm Đoàn Bảo, đặt xuống đất trong nhà vệ sinh.

Đoàn Bảo nén giận, hục hển bắt đầu dùng sức, Lý Nhàn cười cười, đi vào bếp.

Mọi việc đều làm xong, một người một mèo cuộn mình trên ghế sofa, trên người đắp chăn lông xù, vừa nghe tiếng cười nói vui vẻ trên TV, đồng thời xem điện thoại chọn đồ dùng sinh hoạt của Đoàn Bảo.

"Mèo cát này được không?" Đoàn Bảo liếc nhìn một tiếng.

"Mèo lương này ngươi có thích không?" Đoàn Bảo không lên tiếng.

"Vậy còn mẫu này thì sao?" Đoàn Bảo vẫn không lên tiếng.

Lý Nhàn xoa xoa cái đầu nhỏ đầy lông của nó, nói: “Vậy mẹ làm cho ngươi đi.” Đoàn Bảo liếc nhìn một tiếng.

Đêm khuya, rất lạnh.

Lý Nhàn vừa leo lên giường, Đoàn Bảo đã ở dưới gầm giường nhìn nàng. Lý Nhiên ôm nó vào chăn, ôm vào lòng.

Từ đó, cuộc đời không còn cô đơn.

Hôm nay là ngày 28 tháng 10, Lý Nhàn mãi nhớ lại những ngày nàng tái sinh. Cuối cùng nàng cũng leo lên từ vực sâu vạn trượng kia. Dù đầy thương tích, cảnh tượng tan hoang nhưng vẫn dám yêu sống!!!