Chương 14 / 180

Chương 14: Cái bọc này làm sao lên lưng nàng?

Bản dịch · 1.491 chữ

Lưu Thiên Ngang: Hừ, cô bé này nói chuyện kiểu gì vậy!

Đang định chất vấn, lại bị Hàn Nguyên ngăn lại: "Lưu thái sư, ta có chuyện muốn nói với ngươi".

Lưu Thiên Ngang bị Hàn Nguyên kéo lưng lại, hai người thì thầm to nhỏ.

Hàn Nguyên sắc mặt trầm trọng: "Ngươi vừa rồi không nghe thấy sao? Con bé này họ Khương, đó chẳng phải là bốn thiên kim nhà Khương thừa tướng sao, xem ra lời đồn là thật, chúng ta thực sự có thể nghe được tiếng lòng của nàng".

Nghe Hàn Nguyên nói vậy, Lưu Thiên Ngang mới chợt hiểu ra.

Sớm nghe nói con gái điên cuồng nhà Khương thừa tướng kia muốn đến Thái Đệ học phủ.

Không ngờ lại là nàng...

Lưu Thiên Ngang vừa tỉnh ngộ, liền nghe Hàn Nguyên tiếp tục nói: "Cái gì đó... cái thứ Qua Lục bên cạnh nàng ấy, có thể truy nguyên quá khứ của người ta. Cho nên, chúng ta không có việc gì thì cố gắng đừng đến trước mặt cô gái này nán lại, nhỡ đâu bị nhắm trúng thì sao?"

Dứt lời, Lưu Thiên Ngang như có điều suy nghĩ: "Nói giống như nói có lý, nhưng mà... Hàn thái sư sợ như vậy, chẳng lẽ đã làm chuyện gì không thể để người khác thấy?"

Sắc mặt Hàn Nguyên có chút không tự nhiên, một tay chống quyền: "Khụ khụ khụ, ta có thể làm chuyện gì không thể để người khác thấy".

Khương Điềm Đản nhìn hai người đang ghé tai mình thì thầm, nhíu mày.

[Qua Lục, hai lão già này đang nói nhảm gì vậy? Ngươi có biết không?]

Nghe vậy, hai người vừa nãy còn đang nói hăng say bỗng cứng đờ cả sống lưng.

Tên Qua Lục này không phải vẫn thuận tai nghe cho vui chứ.

Tuy nhiên, Qua Lục lại lắc đầu: [Ta cùng lắm chỉ biết người khác làm những việc thất đức đó, không nghe thấy họ đang nói gì, Thiên Đế không ban cho ta chức năng đặc dị này.]

Khương Điềm Đản: [Được thôi~]

"Phù~" Hai người thì thầm thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng Qua Lục kia thật đúng là khiến người ta cạn lời, chỉ biết lật đổ chuyện xấu của người khác.

Xem ra Hàn Nguyên nói đúng, không có việc gì nhất định phải cách cô bé ba trượng.

Đang nghĩ như vậy, bên tai đột nhiên vang lên thanh âm của Khương Điềm Đản.

“Thái sư?”

“Thái sư?”

"Thái sư~, đừng có dế nữa, làm việc chính đi." Giọng nàng lớn như một chiếc chuông vàng, vừa vang lên, sự ồn ào xung quanh lập tức biến mất, như thể mang theo một loại ma lực, lập chí tập trung vào ánh mắt và sự chú ý của tất cả mọi người, đồng thời cũng vô thức bịt tai lại.

“Ai~, Khương tiểu thư, chúng ta nghe thấy rồi, không cần lớn tiếng như vậy, thái sư ta a, lỗ tai sắp điếc rồi” Hai người bị Khương Điềm Đản rống đến lỗ mũi rung động hồi âm.

Hàn Nguyên, Lưu Thiên Ngang nội tâm: Khương gia tứ tiểu thư này từng luyện qua Hà Đông Sư Hống đi...

Khương Điềm Đản bĩu môi: [Nghe thấy là tốt rồi, chủ yếu là sợ các ngươi cũng như cha ta vậy.

Phập——

Mọi người không nhịn được cười, đồng thời trong lòng mặc niệm thay Khương thừa tướng.

Khương Hằng: Ta đó là tai nghe sao? Ta không muốn để ý đến ngươi.

Hàn Nguyên phớt lờ lời nói trong lòng của Khương Điềm Đản, nhìn về phía sau, thấy xung quanh vây kín học sinh, lúc này mới nhớ ra chính sự, còn có nhiều học viên như vậy vẫn chưa đăng ký, không thể chặn ở đây.

Mọi người: Họ khá thích chặn ở đây.

Đóng dấu trên ngọc giản thân phận của Khương Điềm Đản, Hàn Nguyên nói: “Đây là ngọc bội nhập học của Giang tiểu thư, xin hãy bảo quản cẩn thận, lối vào ở bên kia, Giang Tiểu thư đi về phía đó là được rồi.”

Cầm ngọc giản Hàn thái sư đưa tới, Khương Điềm Đản nhìn về phía lối vào bên cạnh.

Cũng không biết Thái Đệ học phủ lớn cỡ nào, tầm mắt vừa liếc qua cái bọc trên mặt đất, sắc mặt Khương Điềm Đản lập tức lại khó coi.

Đúng lúc nàng đang đau đầu.

Một giọng nói từ phía sau truyền đến: “Khương tiểu thư, Khương tiểu nhân ——”

Mọi người quay đầu lại, liền thấy Tứ hoàng tử Dạ Vũ Hạo đang chân chạy về phía bên này.

Khương Điềm Đản vừa ngẩng đầu, liền thấy người tới đã chạy đến trước mặt mình, chợt có chút nghi hoặc: “Tứ hoàng tử thất đức?”

Mọi người: Xì——

Nàng sao dám nói như vậy Tứ hoàng tử, nếu Tứ Hoàng tử trách tội xuống, nàng sẽ không thể gánh vác nổi.

Vốn tưởng rằng Tứ hoàng tử sẽ vì sự bất kính của Khương Điềm Đản mà trách cứ nàng.

Thế nhưng, người sau lại gãi đầu, hơi ngượng ngùng.

Mọi người: Ồ~, Tứ hoàng tử mặt đỏ lên cái gì chứ, chẳng lẽ thật sự coi trọng Tứ tiểu thư điên khùng này.

Nhìn Dạ Vũ Hạo đứng trước mặt nửa ngày không nói lời nào, nàng vốn tâm tình không tốt phất phất tay: “Nếu như không có chuyện gì, ta còn phải cõng đồ vật đó, Tứ hoàng tử đừng cản đường.”

Nhìn cái bọc khổng lồ dưới đất, Dạ Vũ Hạo biết cơ hội thể hiện mình đã đến.

Vội vàng bước lên trước: "Khương tiểu thư, ta giúp cô."

Vừa nghe lời này, tâm tình vừa rồi còn u ám của Khương Điềm Đản lập tức tan biến không thấy, trên mặt lộ ra một nụ cười tám răng tiêu chuẩn, thái độ xoay chuyển 180 độ, nhìn Tứ hoàng tử chủ động hỗ trợ, liên tục khen ngợi: “Không ngờ Tứ Hoàng tử ngươi lại có thể tốt hơn”.

Nhưng Dạ Vũ Hạo lại vỗ ngực, sau đó dùng sức nhấc lên: "Có gì đâu, chẳng qua chỉ là một cái bọc... gói..."

Mọi người: "Ai ai? Tứ hoàng tử ngươi vững vàng chút đi".

Ngay giây tiếp theo, Dạ Vũ Hạo bị tát vào mặt.

Khương Điềm Đản kinh ngạc nhìn bọc hành lý không hề nhúc nhích trên mặt đất, nụ cười trên khuôn mặt bỗng nhiên cứng đờ.

Trong lòng thầm nghĩ: [Bốn hoàng tử này không lẽ không nhấc nổi chứ?]

Cảm nhận được gói đồ nặng ngàn cân trên mặt đất, Dạ Vũ Hạo ngượng ngùng cười: "Mẹ kiếp, xấu hổ quá đi mất! Trong gói này chứa đá à, sao lại nặng thế?"

Không được, không thể để cho Khương tiểu thư coi thường hắn, hắn xắn tay áo lên.

Lại cúi người xuống, vừa dùng sức vừa hét lớn: "Khởi——"

Nhìn cái bọc chậm rãi rời khỏi mặt đất, Khương Điềm Đóa suy nghĩ dù sao đây cũng là gói đồ của chính nàng, vẫn tiến lên giúp một tay.

Dần dần, hai người nâng gói đồ trên mặt đất lên.

Dạ Vũ Hạo nghiêm túc nhìn Khương Điềm Đóa: "Khương tiểu thư, ta hô ra một, hai, ba chúng ta liền nâng lên lưng".

Khương Điềm Đản gật đầu: “Được”.

"Một"

"Hai..."

"Ba~"

"Hô~" Dạ Vũ Hạo thở hắt ra một hơi thật mạnh: "Cuối cùng cũng nâng lên được rồi".

Nói xong, hắn lau mồ hôi trên mặt, để lại đám người ngơ ngác.

Khương Điềm Đản kinh ngạc nhìn cái bọc nặng nề trên lưng, nhưng vẫn không hiểu rõ, cái gói này làm sao đến trên người nàng

Đang nghĩ như vậy, Dạ Vũ Hạo ngồi xổm xuống, nhìn Khương Điềm Đóa đang khom người, trên mặt tràn đầy vui sướng giúp đỡ người khác vui vẻ: "Khương tiểu thư, không cần khách khí".

Mọi người: Phập ha ha

Những người xung quanh sắp bị cười điên lên rồi.

[... Ta đi cha ngươi, Dạ Vũ Hạo tên này bị bệnh à? Qua Lục, hắn có phải bị điên không, ta còn tưởng hắn muốn giúp ta... Được rồi, giờ ta mới hiểu ra, tên khốn này đúng là tổ tông thiếu tâm địa mà] Khương Điềm Đản gào thét trong lòng.

Dạ Vũ Hạo nghe Khương Điềm Đóa trong lòng tức giận mắng hắn, nhịn không được nhíu mày.

Sao Khương tiểu thư này còn mắng người, hắn không phải đã giúp nàng sao?

Qua Lục cũng sắp bị cảnh tượng này cười điên lên, vừa cười vừa nói: [Nói từ một mức độ nào đó hắn quả thực đã giúp ngươi].

Khương Điềm Đản nhịn không được khóe miệng co giật.

Nàng đã hiểu thế nào là một phương gặp nạn, tám phương thêm loạn.