Chương 34 / 575

Từ chối xin lỗi

Bản dịch · 1.970 chữ

“Tạ Bội Hoàn, ngươi làm càn!” Vĩnh Xương quận chúa tức đến đỏ mặt, hận hận trừng mắt nhìn hai thiếu nữ trước mặt, chỉ cảm thấy càng nhìn càng chướng mắt. Tuy nàng là quận chúa được trưởng nữ của Thái tử ngự phong, nhưng lại là thứ nữ, ở trong Thái tử phủ không có vẻ vang như người ngoài. Càng không cần phải nói, đa số mọi người trong hoàng thất Đại Hạ đều có tướng mạo bình thường, mà dung mạo Vĩnh Xương quận chúa hiển nhiên di truyền dung mạo phụ thân là Thái tử chứ không phải mẫu thân là sủng cơ, điều này khiến nàng đối với tất cả những nữ tử dung mạo xinh đẹp đều có một loại địch ý tự nhiên. Từ phương diện này mà nói, Nam Cung Thư có thể được Vĩnh Xương quận chúa yêu thích vẫn có chút bản lĩnh.

Tạ Bội Hoàn mỉm cười nói: "Tạ Tam nơi nào làm càn, xin quận chúa chỉ thị."

"Ngươi... ngươi... người tới, tát miệng cho bản quận chúa!" Trong lòng Vĩnh Xương quận chúa sát khí khó nhịn, rốt cuộc nhịn không được kêu lên.

Hai người hầu trung niên to lớn thô kệch phía sau đi ra, hướng về phía Tạ Bội Hoàn mà đến. Đám người vây xem chung quanh tự nhiên không ai sẽ đi ra cầu tình cho Tạ Bội Hoàn, ghen ghét Tạ Bội Hoàn là một chuyện, Vĩnh Xương quận chúa này nổi tiếng lỗ mãng không nói lý lẽ, nếu nàng mặc kệ tất cả đánh một trận, đến lúc đó liền mất mặt đến tận nhà.

“Quận chúa, biết điểm dừng!” Sắc mặt Tạ Bội Hoàn hơi trầm xuống, liếc người hầu đang ép mình một cái trầm giọng nói. Tuy thân phận không bằng Vĩnh Xương quận chúa, nhưng Tạ Bội Hoàn cũng không sợ vị quận chúa này. Cho dù là trưởng nữ Thái tử thì sao? Phía trên còn có một Hoàng đế bệ hạ đè xuống. Huống chi, Thái tử cũng tuyệt đối sẽ không vì một thứ nữ mà đắc tội Tạ gia.

Vĩnh Xương quận chúa lại cho rằng Tạ Bội Hoàn sợ mình, đắc ý hất cằm lên nói: “Biết sợ là tốt rồi, lập tức dập đầu nhận lỗi với bản quận chúa, bản quận chúa liền tha cho ngươi!”

Quận chúa Vĩnh Xương không biết, câu nói này của bà ta đã phạm phải điều tối kỵ của Tạ Bội Hoàn. Nhà họ Tạ quỳ trời quỳ đất quỳ cha mẹ quân vương, chỉ một quận chúa nhỏ bé còn chưa đủ tư cách để đích nữ nhà họ Tạ quỳ xuống cầu xin tha thứ. Tạ Bội Hoàn trầm giọng nói: “Quận chúa muốn làm nhục môn vọng nhà họ Tạ ta sao?” Sắc mặt Quận chúa Vĩnh Xương cứng đờ, thái độ của phụ thân đối với nhà họ Tạ bà ta ít nhiều cũng biết đôi chút, nhưng... nếu cứ thế bỏ qua Tạ Bội Hoàn, thể diện của bà ta để đâu? Bà ta nghiến răng, Quận chúa Vĩnh Xương nói: “Ngươi vô lễ với bản quận chúa, còn không nên đánh? Đánh cho bản quận chúa!”

"Tuân lệnh quận chúa!"

Một phụ nhân tiến lên, giơ bàn tay thô to lên hướng về phía dung nhan tú lệ của Tạ Bội Hoàn vung tới. Vĩnh Xương quận chúa phía sau đáy mắt hiện lên một tia khoái ý.

Cái tát trong dự liệu lại không hề rơi xuống trên mặt Tạ Bội Hoàn, một bàn tay trắng nõn như ngọc, thon dài nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay phụ nhân muốn vung xuống. Bàn tay thon dài kia phảng phất như mềm mại như không xương, nhưng phụ nhân bị nàng nắm lấy lại lập tức sắc mặt trắng bệch nói không ra lời.

Nam Cung Mặc ngước mắt, mỉm cười nhìn Vĩnh Xương quận chúa trước mắt nói: “Quận chúa, mong rằng suy nghĩ kỹ.”

Đối diện với đôi mắt mỉm cười của nàng, chẳng biết vì sao Vĩnh Xương quận chúa lại không nhịn được rùng mình một cái. Bất quá rất nhanh Vĩnh Xương quận chúa liền phục hồi tinh thần lại, trong lòng càng dâng lên một cỗ phẫn nộ. Nàng đường đường là quận chúa, chỉ là muốn dạy dỗ một thần nữ mà thôi, vậy mà còn có người dám ngăn cản, quả nhiên là không để nàng vào mắt.

"Cùng nhau dạy dỗ bổn quận chúa! Bổn quận chúa sẽ thay Sở quốc công dạy dỗ nha đầu nhà quê không biết lễ nghi này một bài học!"

Nam Cung Mặc mày thanh tú giương lên, đưa tay đẩy Tạ Bội Hoàn ra sau lưng mình. Phụ nhân đứng bên cạnh nghe lệnh của Vĩnh Xương quận chúa cũng tiến lên vung chưởng muốn đánh Nam Cung Mặc trước, bàn tay giấu dưới ống tay áo của Nam Cung Mặc lật một cái, một tia ngân mang hiện lên ở đầu ngón tay. Đang muốn dạy dỗ đối phương một chút, ánh mắt Nam Cung Mặc quét tới lối vào hoa viên cách đó không xa phía sau, bên môi nhếch lên một nụ cười cực nhạt, đồng thời buông tay đang nắm đối phương ra.

Phụ nhân bị Nam Cung Mặc nắm đau đớn không thôi, đạt được tự do cũng thẹn quá hóa giận, liền giơ tay ném về phía Nam Cung Mặc.

"Hỗn xược!" Một thanh âm lạnh lùng nghiêm nghị vang lên, chỉ thấy một luồng gió mát lướt qua, hai người vốn còn hung ác muốn vung tai một cái ôm lấy tay mình ngã xuống đất kêu gào không ngừng.

Nam Cung Mặc bị một bàn tay hơi lạnh lùng kéo vào lòng, ngước mắt lên liền thấy đôi mắt tím sâu thẳm lạnh nhạt nhưng chứa đầy dò xét của Vệ Quân Mạch.

"Biểu ca?!" Vĩnh Xương quận chúa biến sắc, thất thanh kêu lên.

Đám khuê tú vây xem cũng sợ đến biến sắc mặt, nhao nhao lùi lại như thể trước mắt là ác quỷ gì, vừa tới gần liền bị xé thành mảnh vụn vậy.

"Vĩnh Xương, ngươi đang làm gì vậy?" Phía sau truyền đến thanh âm của Tiêu Thiên Dạ, mọi người quay đầu lại mới thấy Tiêu Thiên Dạ dẫn theo một đám người đi tới. Ba người Nam Cung Hoài đi theo bên cạnh Tiêu Thiên Dạ sắc mặt cũng không tốt, hiển nhiên vừa rồi thanh âm của Vĩnh Xương quận chúa bọn họ đã nghe thấy ở ngoài cửa rồi. Nam Cung Hoài lạnh giọng nói: "Tiểu nữ không biết lễ nghi đã có lão thần chỉ dạy, không làm phiền quận chúa."

Sắc mặt Vĩnh Xương quận chúa trắng bệch, cầu cứu nhìn về phía Tiêu Thiên Dạ. Vừa rồi nhất thời xúc động, lúc này đối mặt với cục diện như vậy, cho dù là đường đường quận chúa cũng bị dọa đến kinh hoảng thất thố. Tạ gia, Sở Quốc Công phủ, Trường Bình công chúa, Yến Vương, những thứ này không phải là thứ nữ của Thái tử phủ nàng có thể đắc tội. Huống chi, bây giờ chính là lúc Thái tử phủ muốn lôi kéo Sở Quốc Công và Tạ gia.

Ánh mắt Tiêu Thiên Dạ trầm xuống, giống như không nhìn thấy thần sắc của Vĩnh Xương quận chúa. Hắn tiến lên ôn tồn nói: “Nam Cung tiểu thư, Tạ tiểu thư, sau khi Vĩnh Xương vô lễ trở về tiểu vương sẽ bẩm báo mẫu phi quản giáo thật tốt, mong hai vị thứ lỗi.”

Nam Cung Mặc đã rút khỏi lòng Vệ Quân Mặc, ngay cả vợ chồng chưa cưới giữa chốn đông người cũng không thích hợp làm ra hành động vượt lễ quá mức. Quay đầu nhìn Tạ Bội Hoàn đang đứng sau lưng mình, chỉ thấy Tạ Bội Hoàn cúi mày cười nhẹ, "Việt Quận Vương nói quá lời rồi, Quận chúa là vua, chúng ta là thần. Quân muốn thần chết, thần không dám không chết. Chỉ là, sau này xin Quận chúa trực tiếp cho tiểu nữ một cái thống khoái là được, Tạ Bội Hoàn thà chết cũng không muốn làm nhục môn mi Tạ thị."

Tiêu Thiên Dạ biến sắc, gượng cười nói: "Tạ tiểu thư quá lời rồi, chuyện hôm nay chỉ là ngoài ý muốn, Tiểu Vương về sẽ dạy dỗ muội muội thật tốt. Vĩnh Xương, còn không mau tạ lỗi với Tạ tiểu thư và Nam Cung tiểu thư."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Vĩnh Xương quận chúa sắc mặt đại biến, nàng đường đường là Ngự Phong quận chúa xin lỗi hai nữ thần, sau này nàng còn ra ngoài gặp người bằng cách nào?

"Vương huynh......"

"Xin lỗi!" Tiêu Thiên Dạ trầm giọng nói.

Vĩnh Xương quận chúa cắn chặt khóe môi không chịu mở miệng, ánh sáng trong mắt dường như muốn đâm xuyên Tạ Bội Hoàn và Nam Cung Mặc.

"Tạ tiểu thư nói không sai, sao dám để quận chúa xin lỗi. Việc này... Cứ thế mà bỏ qua đi." Nam Cung Mặc vẫn luôn im lặng bên cạnh đột nhiên mở miệng nói.

Tiêu Thiên Dạ nhíu mày nói: "Làm sai chuyện đương nhiên phải xin lỗi. Vĩnh Xương..."

Vĩnh Xương quận chúa biến sắc, hung hăng trừng mắt nhìn Nam Cung Mặc nói: "Ai muốn ngươi cầu tình? Bản quận chúa không thèm, bản quận chúa là trưởng nữ của Thái tử, hoàng tôn bệ hạ, đánh hai người các ngươi thì sao? Các ngươi sống..."

“Bốp!” Một cái tát ngăn cản Vĩnh Xương quận chúa tiếp tục phun ra lời nói khó nghe hơn. Sắc mặt Tiêu Thiên Dạ âm u, “Người đâu! Quận chúa bị bệnh, lập tức đưa quận chúa về Kim Lăng giao cho mẫu phi trông nom!”

"Vâng, Vương gia." Hai thị vệ vượt đám người đi ra, đi đến bên cạnh Vĩnh Xương quận chúa cung kính nhưng không mất đi vẻ cứng rắn nói: "Quận chúa, mời."

Vĩnh Xương quận chúa sắc mặt tái nhợt, dưới ánh mắt lạnh lẽo của Tiêu Thiên Dạ rốt cuộc không dám nói gì, trầm mặc đi theo thị vệ.

"Hai vị tiểu thư, biểu đệ, Vĩnh Xương không hiểu chuyện, mong đừng trách." Tiêu Thiên Dạ lại bồi lễ nói.

Tạ Bội Hoàn thản nhiên nói: “Hoàng trưởng tôn khách khí rồi, quận chúa thân phận tôn quý, tuổi còn trẻ, chúng ta nào dám trách tội.”

Nam Cung Mặc nghiêng đầu tò mò đánh giá Tạ Bội Hoàn, Tạ Bội Hoàn ngẩng đầu lên, hai người đều ngẩn ra rồi mỉm cười thấu hiểu.

Đương nhiên không thể để Vĩnh Xương quận chúa xin lỗi, nếu chỉ nhẹ nhàng xin lỗi một câu là xong, hôm nay chẳng phải các nàng bị người ta mắng một trận uổng công sao? Qua hôm nay, ngày tốt lành của Vĩnh Xương quận chúa còn dài lắm, vị quận chúa này thân phận tôn quý nhưng năm mới mười bảy tuổi ngay cả một lần đính hôn cũng không có, nguyên nhân đã rõ ràng rồi. Có thể tưởng tượng, trong vòng một năm tới e rằng cũng sẽ không có, trừ phi Thái tử định thật sự hạ nữ nhi, gả đi.

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.