Chương 60 / 143

Chương 60: Chỉ cần ỷ lại ta là được rồi

Bản dịch · 1.657 chữ

"Cho nên chỉ đụng phải một cái, ngươi xin lỗi, đồ của nàng cũng không hỏng, nhưng vẫn không được." Cố Yếm tổng kết.

Bạch Tầm gà mổ thóc.

“Tỷ tỷ, đạo cụ có thể cho ta mượn xem không? Ánh mắt của ta cũng được, giúp tỷ xem thử có nứt hay không.”

Nữ tử váy đen có chút do dự, bị nhiều người vây xem như vậy, nàng cũng có phần không xuống đài được: "Ngươi nhìn xem, nơi này... chính là chỗ này, dập một cái."

Cố Yếm lại gần nhìn một cái, góc cạnh của Akel sáng bóng như mới, ngay cả dấu vân tay cũng không để lại.

"Thế này không tốt sao. Nếu thực sự nứt ra, không thể nào không có chút dấu vết nào. Đạo cụ này của ngươi chất lượng khá tốt, nhà nào làm vậy, đẩy cho ta, ta cũng đi đặt một cái."

Trong đám đông vây xem có mấy người nhịn không được cười.

Sắc mặt nữ tử váy đen lập tức trở nên khó coi: "Ngươi có ý gì? Ngươi là người thế nào của nàng, đến lượt ngươi ở đây nói?"

"Bạn bè, cũng không định cản trở ngươi. Chỉ là cảm thấy khá kỳ lạ thôi. Nàng đã xin lỗi rồi, đồ đạc cũng chẳng hỏng gì. Ngươi đứng đây gào thét nửa ngày, mưu cầu cái gì chứ? Người thích náo nhiệt thế?"

Nữ tử váy đen bị nghẹn, mặt lúc đỏ lúc trắng.

"Nếu thực sự muốn bồi thường, cũng không phải là không thể nói chuyện." Cố Yếm đột nhiên tiến lại gần, "Nhưng ngươi xem xung quanh đông người thế này, ngươi làm ầm ĩ như vậy, quay lại đăng lên mạng cũng chưa chắc đã đẹp. Ngươi nói có đúng không?"

Nghe xong những lời này, nữ tử váy đen lập tức chột dạ.

"Thôi thôi, thật xui xẻo." Nàng cố gắng giữ thể diện để mất một câu, có chút bối rối bỏ đi.

Nếu gặp phải một Phó Thủ Nhĩ, thì không dễ giải quyết như vậy.

Thấy không còn trò hay xem, đám đông cũng dần tản đi.

Cố Yếm quay đầu lại, phát hiện Bạch Tầm vẫn co rúm ở phía sau hắn, điều này khiến hắn nhớ tới Cố Niệm khi còn nhỏ.

Đưa nước qua: "Cho. Không sợ khóc chứ?"

Bạch Tầm lại một trận cảm tạ.

Dường như mỗi lần Cố Yếm giao tiếp với Bạch Tầm, đều đi kèm lời cảm ơn.

“Cảm ơn cái gì, ta lại không đánh nhau với ai cả. Nhưng chuyện này ta thấy nhiều rồi. Ngươi càng nhỏ giọng, nàng càng hưng phấn.

Loại người này chính là bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, nhưng ngươi đừng lo lắng, ta sẽ giúp ngươi xử lý.

Bạch Tầm bị câu nói này gợi lên hứng thú: "Hình như ngươi rất có kinh nghiệm."

"Đương nhiên rồi. Là một công dân tốt, từ nhỏ ta đã là thiên tài xử lý tranh chấp."

Tuy rằng trên con đường mua nước có thêm bộ lông hồng rất thú vị, nhưng bộ dạng của Bạch Tầm trước mắt khiến Cố Yểm càng muốn xoay người về phía mình hơn.

"Khu triển lãm chính náo nhiệt quá. Lát nữa đi dạo quanh sạp hàng với người ta, ít người hơn chút. Ngươi nghỉ ngơi thêm chút nữa."

Sau khi từ khu nghỉ ngơi đi ra, trạng thái của Bạch Tầm rõ ràng không giống nhau.

Có lẽ là vì ít người, có lẽ bởi vì Cố Yếm vừa rồi thay nàng ngăn cản trận phiền toái đó.

Nàng dường như càng thêm ỷ lại vào Cố Yếm, khoảng cách hơi xa một chút, ngón tay liền vô thức kéo vạt áo của Cố Yểm.

"Cảm ơn."

"Hôm nay ngươi cảm ơn ta bao nhiêu lần rồi? Cứ tiếp tục thế này, tai ta sắp chai sạn rồi."

Bạch Tầm bị câu nói này làm cho không biết phải làm sao, cái vẻ lạnh lùng kia sớm đã biến mất hầu như không còn.

Người trong khu triển lãm cùng người quả thực ít, không khí cũng dễ chịu hơn nhiều.

Bạch Tầm xem từng sạp hàng, dường như rất hứng thú với những thứ này.

Nhìn thấy người hứng thú nhưng khoảng cách khá xa, hắn liền kéo vạt áo Cố Yếm một cái.

Cố Yếm rất hưởng thụ.

Thật sự, đặc biệt hưởng thụ.

Lại vô cớ nghĩ đến bạn gái cũ, Tô Vãn Tình kia là người ngay cả sợ hãi cũng rất tự tôn, chỉ khi xem phim kinh dị mới có thể tận hưởng cảm giác ỷ lại trong chốc lát.

Hiện tại Bạch Tầm dường như mỗi khắc đều đang tìm hắn.

Tuy không nói rõ, nhưng các loại ngôn ngữ cơ thể đều cho thấy một quan điểm: "Ngươi không mang theo ta, ta sẽ lạc đường".

Thật đáng yêu, Cố Yếm có chút nghiện rồi.

Theo logic bình thường, gặp rắc rối nên tự mình đứng dậy, lạc đường thì phải biết mở bản đồ, bị bắt nạt thì có thể nói "Xin đừng như vậy".

Nhưng những điều này Cố Yếm không muốn nói cho nàng biết.

Không hiểu mới tốt.

Cố Yếm thưởng thức Bạch Tầm ngồi xổm trước sạp hàng nghiêm túc chọn đồ treo.

Lén đường liền đứng tại chỗ, bị bắt nạt thì quay đầu nhìn ta.

Không cần học gì cả, cái gì cũng không biết.

Chỉ cần ngươi cứ mãi ỷ lại ta như vậy, là tốt rồi.

Cố Yếm đương nhiên sẽ không nói ra lời này, như vậy sẽ dọa nàng.

Nhưng hắn có một trăm cách, bóp nát câu nói này trong hành động.

Dùng hết hành động này đến lần khác chứng tỏ, giao cho ta, đừng tự mình làm.

Bạch Tầm quả nhiên càng ngày càng quen, sau khi vượt qua ranh giới gọi là cảm giác khoảng cách kia, hành vi sau đó càng lúc càng tự nhiên.

Lúc trốn tránh tìm Cố Yếm, lúc không quyết định được thì nhìn Cố Dận, ngay cả đi lại cũng muốn áp sát nửa cánh tay của Cố Nghiễm.

Chính tay mình tưới một đóa hoa, lại cố tình không cho nó thứ gì ngoài ánh nắng, khiến nó chỉ có thể sinh trưởng về phía hắn.

“Cố Yếm đồng học.” Bạch Dĩ Nguy giơ hai cái đồ trang trí nhỏ, “Cái nào đẹp?”

Cố Yếm giả vờ nghiêm túc so sánh: "Người bên trái kia, trắng nõn mềm mại, giống như ngươi vậy."

Bạch Tầm vì câu nói này mà đỏ mặt, vội vàng đặt lại vật treo: "Ngươi lại nói những lời như vậy."

"Bởi vì là thật mà."

Bạch Tầm không để ý đến hắn nữa, xoay người đi xuống hàng ghế dưới, nhưng đi được một lúc lại thỉnh thoảng quay đầu lại, lo lắng Cố Yếm sẽ không theo kịp.

Cứ như vậy là tốt rồi.

Loại đạo lý quỷ quái "người muốn độc lập" kia, tốt nhất là vĩnh viễn đừng rơi xuống đầu Bạch Dĩ Nguy.

Chỉ cần nàng đứng bên cạnh hắn, mềm mại gọi tên hắn là đủ rồi. Triển lãm truyện tranh kết thúc.

Không khí ngoài trời dù sao cũng trong lành hơn bên trong nhiều, chỉ ghét mùi nước hoa trộn lẫn.

Bạch Tầm đổi lại thường phục, cả người trở về thành cô nương Giang Nam mềm nhũn kia.

Xung quanh lần lượt có người rời đi, tụm ba thành nhóm, vẫn đang hưng phấn bàn tán về bức ảnh vừa chụp.

Cố Yếm: "Hôm nay vui không?"

"Vui vẻ."

Bạch Tầm như có điều suy nghĩ đi vài bước: "Nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?"

Chẳng lẽ nàng lại tỏ tình với ta sao?

Không không không, tiến độ này đối với loại người như nàng mà nói quá nhanh đi, vậy sẽ là cái gì?

"Tổng cảm thấy, triển lãm truyện tranh hiện tại đã khác xưa. Vui thì vui nhưng thiếu đi chút tinh khiết."

Cái gì vậy? Hóa ra là loại quỷ quái này.

"Sao lại nói thế?"

"Trước kia mọi người đến là vì thích.

Thích nhân vật, thích tác phẩm, hoặc đơn thuần là thích trò chuyện với những thứ người cùng giới mà người khác không hiểu."

"Bây giờ giống như đang check-in hơn. Nhiều người đến trước tìm nơi chụp ảnh đẹp, quay xong thì đi ngay. Trên sạp bán gì, sân khấu diễn cái gì vậy, hình như không còn quan trọng nữa. Dù sao ban đầu chỉ là hoạt động tập trung của một người yêu thích tiểu chúng, bây giờ càng ngày càng bị thương mại hóa."

Thấy mình nói hơi quá lời, Bạch Tầm vội vàng tìm cách bù đắp.

"Ta cũng không phải nói là không thích. Chỉ là sẽ nghĩ, nếu có thể yên tĩnh thêm một chút, thuần túy hơn một cái thì tốt biết mấy."

"Bạch Tầm, đôi khi ngươi thật sự rất lão luyện. Nhưng không ghét."

Bạch Tầm nhỏ giọng giải thích: "Ta chỉ là tùy tiện nói thôi."

"Bây giờ thứ gì không đổi vị? Thích đã biến thành lưu lượng rồi, huống chi là triển lãm truyện tranh.

Nhưng Thân Hạc hôm nay của ngươi, quả thực có thể. Ít nhất tốt hơn nhiều so với những kẻ chỉ dựa vào lọc hình kia."

Thật sự rất thanh thuần!

Cố Yếm đã dò hỏi qua thông tin cơ bản của Bạch Tầm, cùng ấn tượng mà nàng cho người khác đều thuần khiết như giấy.

Nghĩa là, nàng không có bất kỳ trải nghiệm tình cảm nào!

"Triển lãm thuần túy" mà Bạch Tầm thích, giống như con người nàng, không hợp với môi trường hỗn loạn hiện tại.

Nhưng cũng chính vì vậy, nàng mới tỏ ra đặc biệt, khiến Cố Yếm... thích đến thế.