Chương 13 / 77

Chương 13: Âm thầm dòm ngó

Bản dịch · 1.628 chữ

Sương sớm còn chưa tan hết, những người bán hàng rong ở chợ sáng đã lục tục bày sạp.

Bánh bao và cháo linh mễ bốc hơi nghi ngút lan tỏa khắp phố.

Dương Tầm tùy ý tìm một quán nhỏ ngồi xuống, ăn chút bữa sáng.

Sau đó, hắn đứng dậy, trở về con hẻm kia.

Hắn tìm một góc khuất không mấy nổi bật, thân hình co lại, hòa vào bóng tối nơi góc tường.

Từ góc độ này, vừa vặn có thể thu hết tiểu viện mà Thẩm Tiểu Thần thuê cùng viện tử của Diệp Cảnh Huyền bên cạnh vào mắt.

Xem ra, phải đi mua một món pháp khí ẩn giấu thân hình mới được.

Giữa ban ngày ban mặt thế này, co rúm ở góc tường như vậy cũng thật không thể diện.

Cùng lúc đó, Thẩm Tiểu Thần đang nghe động tĩnh bên cạnh.

Đêm qua hắn gần như cả đêm không ngủ.

Không ngờ mình đường đường là một kẻ xuyên không, lại còn bố trí trước, vậy mà vẫn không thoát khỏi hào quang của nhân vật chính!

Thật sự là quá tức giận!

[Cốt truyện này thật quá vô lý!]

[Còn có hôm qua, ta chủ động đi chào hỏi thằng nhóc Diệp Cảnh Huyền kia, hắn lại chẳng thèm để ý!]

[Thật tức chết ta rồi! Nhân vật chính có gì mà ngầu chứ!]

[Hừ, còn chưa đẹp trai bằng Dương Tầm đâu!]

Nghĩ đến nhan sắc của Diệp Cảnh Huyền không bằng Dương Tầm, hắn lại có chút hả giận!

Đúng vậy, dù hắn là nam nhưng cũng là một kẻ mê nhan sắc!

Đúng lúc này, cổng viện bên cạnh bỗng "kẽo kẹt" một tiếng mở ra.

Thẩm Tiểu Thần nhìn ra ngoài qua khe cửa.

Chỉ thấy Diệp Cảnh Huyền một thân bạch y, dáng người thẳng tắp, vẻ mặt thản nhiên, đi ra ngoài phường thị.

[Ra ngoài rồi! Nhân vật chính ra khỏi cửa rồi à! Tuyệt quá đi mất!]

Thẩm Tiểu Thần nhìn thấy thân ảnh Diệp Cảnh Huyền hoàn toàn biến mất ở đầu ngõ, lập tức xoay người nhảy ra khỏi tường viện, rơi vào trong cửa viện của Diệp cảnh Huyền.

Trong sân một mảnh yên tĩnh, không khác gì lúc Dương Tầm ở.

Thẩm Tiểu Thần đảo mắt nhìn sân, bước chân nhẹ nhàng di chuyển, bắt đầu cẩn thận dò xét mặt đất.

Hắn nhớ trong nguyên tác, địa tâm ngưng tinh chôn ở góc đông nam của sân, sâu khoảng ba trượng.

Hắn ngồi xổm xuống, bàn tay đặt lên bùn đất, một tia linh lực như sợi tơ chậm rãi thăm dò xuống lòng đất.

Một trượng.

Hai trượng.

Ba trượng.

Không có gì cả.

Thẩm Tiểu Thần nhíu mày, đang muốn gia tăng linh lực, cố gắng thăm dò thêm.

Đột nhiên.

"Ngươi đang làm gì vậy?"

Một giọng nói lạnh lùng từ phía sau truyền đến.

Thẩm Tiểu Thần cả người cứng đờ, chậm rãi quay đầu lại, chỉ thấy Diệp Cảnh Huyền không biết từ lúc nào đã đứng ở cửa sân, đang lạnh lùng nhìn hắn.

"Diệp... Diệp đạo hữu?"

Thẩm Tiểu Thần gượng gạo nở nụ cười.

"Sao ngươi lại về rồi? Ta... vừa nãy nghe thấy trong sân ngươi có động tĩnh, lo lắng có kẻ trộm nên vào xem thử, ha ha."

Diệp Cảnh Huyền không hề động đậy, chỉ lẳng lặng nhìn hắn, trong ánh mắt mang theo sự dò xét.

"Ngươi vừa rồi ngồi xổm dưới đất, dùng linh lực dò xét dưới lòng đất là đang tìm cái gì vậy?"

"Diệp đạo hữu hiểu lầm rồi, ta đang kiểm tra xem có chôn giấu vật phẩm nguy hiểm nào không, dù sao phường thị này cá rồng lẫn lộn, an toàn là trên hết, còn an ninh là thượng sách!"

Diệp Cảnh Huyền trầm mặc một lát, ánh mắt đảo qua quét lại trên mặt Thẩm Tiểu Thần.

Đột nhiên, hắn bật cười.

Nụ cười ấy rất nhạt, nhưng lại mang theo một tia ý vị khó nói thành lời.

“Thì ra là vậy, đa tạ Thẩm đạo hữu quan tâm. Nếu không có việc gì, Thẩm Đạo Hữu có thể trở về.”

"Được được được, không làm phiền Diệp đạo hữu nữa, ta đi ngay đây, đi luôn!"

Thẩm Tiểu Thần gần như chạy trốn rời khỏi sân viện kia.

[Sợ chết cha rồi! Diệp Cảnh Huyền này sao lại như quỷ vậy, ra ngoài chưa đầy nửa tiếng đã quay về?]

[Chẳng lẽ hắn đã phát hiện ra điều gì? Không, không thể nào!]

[Hắn là nhân vật chính sa sút vừa bị hủy hôn, căn cơ tổn hại, đang ở thời điểm thấp nhất trong đời, sao có thể cảnh giác như vậy!]

[Chắc chắn là trùng hợp, nhất định là ngẫu nhiên!]

Dương Tầm dựa vào tường, ở chỗ tối nhìn Thẩm Tiểu Thần chật vật chạy ra từ trong viện của Diệp Cảnh Huyền, khóe miệng hơi nhếch lên.

Khi Thẩm Tiểu Thần trở lại phòng mình, tim vẫn đập thình thịch.

[Không ổn rồi...]

Hắn bực bội gãi đầu.

【Trong nguyên tác rõ ràng viết rất rõ, tinh thể địa tâm ngưng chỉ nằm dưới ba trượng ở góc đông nam.】

[Diệp Cảnh Huyền vô tình phát hiện ra khi tu luyện trong sân, chẳng lẽ... chôn sâu hơn?]

[Hay là, cốt truyện thay đổi? Không thể nào, sân viện đã để Diệp Cảnh Huyền thuê được rồi, chứng tỏ tuyến chính vẫn còn. Nhất định là ta điều tra chưa đủ kỹ lưỡng.]

Hắn càng nghĩ càng thấy có lý.

Trong nguyên tác, Diệp Cảnh Huyền có thể phát hiện ngưng tinh là vì khi tu luyện, linh lực trong cơ thể đã cộng hưởng với ngưng sao dưới lòng đất.

Bản thân mình là một kẻ gà mờ Luyện Khí tầng ba, dùng chút linh lực nhỏ bé đó để dò xét, không dò ra được cũng là chuyện bình thường.

[Thôi bỏ đi, hôm nay suýt bị bắt quả tang, tạm thời yên tĩnh vài ngày đã. Dù sao Diệp Cảnh Huyền phải nửa tháng sau mới phát hiện ra, không vội lúc này.]

Nghĩ thông suốt tầng này, tâm trạng Thẩm Tiểu Thần dần bình ổn trở lại.

Nhưng hắn không biết là, trong sân bên cạnh, Diệp Cảnh Huyền đang chắp tay đứng ở góc đông nam.

Cúi đầu nhìn mảnh đất bùn dưới chân bị Thẩm Tiểu Thần dò xét, giữa đôi lông mày hiện lên vẻ suy tư.

Vừa rồi sau khi hắn ra khỏi cửa, đi được nửa đường, bỗng nhiên trong lòng lóe lên một tia rung động.

Hình như hắn có thứ gì đó quan trọng sắp bị người ta lấy mất rồi.

Trong lòng hắn khẽ động, liền quay trở lại.

Kết quả, vừa vặn đụng phải Thẩm Tiểu Thần lén lút ngồi xổm trong sân của hắn.

"Dưới lòng đất này, chẳng lẽ cất giấu thứ gì đó?"

Diệp Cảnh Huyền trầm ngâm một lát, ngồi xổm xuống, tay phải áp sát mặt đất.

Một luồng linh lực cực kỳ tinh thuần chậm rãi thăm dò xuống lòng đất.

Không có gì cả.

Nhưng kỳ lạ là, sâu trong đáy lòng hắn lại nảy sinh một cảm giác khó hiểu.

Dường như trên mảnh đất này, vốn nên chôn giấu một thứ vô cùng quan trọng đối với hắn.

Nhưng bây giờ, lại trống rỗng.

Cảm giác này quá hư vô mờ mịt, nhưng lại vô cùng rõ ràng.

Trong mắt Diệp Cảnh Huyền, nghi hoặc chồng chất.

Tại sao lại có cảm giác này?!

Hồi lâu sau, hắn mới đứng dậy, trở về phòng.

Mà sâu trong con hẻm này, Dương Tầm đang ẩn mình trong góc tối chậm rãi thu hồi ánh mắt.

Thẩm Tiểu Thần vừa ra tay đánh rắn động cỏ, ngược lại khiến Diệp Cảnh Huyền sớm phát hiện.

Thú vị rồi.

Từ đó, đợi Thẩm Tiểu Thần phát hiện tinh thể địa tâm không thấy đâu nữa, người đầu tiên hoài nghi nhất định là Diệp Cảnh Huyền.

Hắn, kẻ qua đường Giáp này, cuối cùng cũng có thể hoàn toàn ẩn hình rồi.

Mấy ngày kế tiếp, Thẩm Tiểu Thần quả nhiên yên tĩnh lại.

Mỗi ngày hắn đi dạo trong phường thị, thỉnh thoảng đến khu linh tài thử vận may, cố gắng nhặt được món hời, nhưng đều chẳng thu hoạch được gì.

Hắn vẫn luôn âm thầm quan sát động tĩnh của Diệp Cảnh Huyền.

Diệp Cảnh Huyền rất ít khi ra ngoài, phần lớn thời gian đều ở trong sân tu luyện.

Hai người ngẫu nhiên gặp nhau trong ngõ nhỏ, Diệp Cảnh Huyền cũng chỉ nhàn nhạt gật đầu, ánh mắt xa cách.

Điều này khiến trái tim Thẩm Tiểu Thần càng thêm gấp gáp.

Hắn vẫn luôn chờ Diệp Cảnh Huyền rời khỏi sân.

Tốt nhất là có thể rời đi cả ngày, cho hắn đủ thời gian, đem sân viện tra xét kỹ lưỡng một lần, tìm được Địa Tâm Ngưng Tinh.

Nhưng Diệp Cảnh Huyền Thiên Thiên đều ở đây, hắn căn bản không có cơ hội xuống tay.

Chiều tối ngày thứ mười, Thẩm Tiểu Thần từ phường thị dạo chơi trở về.

Vừa bước vào ngõ nhỏ, từ xa đã thấy một bóng người cao lớn quen thuộc đang đứng ở đầu ngõ.

Là Diệp Cảnh Huyền.

Đối diện hắn, đang đứng một vị trung niên tu sĩ mặc đạo bào màu xanh.

Tu sĩ trung niên kia ánh mắt sắc bén, nhìn qua là biết không phải tán tu bình thường.

Thẩm Tiểu Thần trong lòng khẽ động, chậm rãi bước chân, lặng lẽ tiến lại gần hơn.