Chương 49 / 72

Chương 49: Dấu ấn người yêu

Bản dịch · 1.263 chữ

"Hắn không nên uy hiếp ngươi." Sé Tư nói, ánh mắt hắn nhanh chóng lệch đi, rơi trên người Kahus, rồi lại nhanh nhẹn thu hồi, cảnh giác với bất kỳ phản ứng nào của đối phương, cũng giống như một cậu bé đang mơ hồ thể hiện trách nhiệm của mình là đàn ông.

"Ta đã suy nghĩ kỹ rồi, nếu ngươi muốn, chúng ta có thể bảo vệ ngươi như bảo hộ Bella."

Sân đỗ xe yên tĩnh trở lại, từ tòa nhà giảng đường phía xa truyền đến tiếng chuông vào lớp, có vài học sinh chạy ra từ cửa hông, giẫm lên tuyết lao về hướng sân tập.

Nhưng những âm thanh đó như cách một lớp kính, khi rơi vào giữa ba người bọn họ đã mỏng đến mức không nghe rõ nữa.

Aima nhìn Séc, hắn cứ nhiệt huyết như vậy, đôi mắt sáng rực nhìn lại chính mình, như đang đợi một câu trả lời mà hắn cảm thấy mình nên nhận được, chắc là đang chờ cô nói "Được". Hắn đang Đợi cô ấy nói “Cảm ơn các người, tôi gia nhập”.

Nhưng đây không phải là mục tiêu mà chỉ dựa vào ý tưởng của hắn là có thể hướng tới.

Ai Mã thở dài, dịu dàng nói: "Trường học khu bảo tồn buổi chiều không có tiết sao?"

"Không liên quan gì đến những thứ này!"

Sé Tư có chút thất vọng tổ chức Aima chuyển chủ đề, giọng hắn trở nên mạnh mẽ: “Ta nói là Ammar thật, ngươi không cần đi theo hắn, chỉ cần một câu của ngươi, chúng ta sẽ canh giữ bên cạnh ngươi mà không cho hắn đến gần ngươi nửa bước.”

Aima nhìn làn da hắn đỏ ửng vì kích động, như thể giây tiếp theo sẽ không kiểm soát được mà chuyển đổi hình thái.

"Sé Tư..."

Sự kiên trì và khát vọng của một thiếu niên sẽ bị sự tàn khốc của hiện thực đánh lui.

"Bầy sói sẽ bảo vệ Bella, chưa chắc đã bảo hộ tôi, tin rằng cậu cũng thấy rồi đấy, gia đình Karen không hề ra mặt thay đổi hiện trạng này."

Họ còn trông cậy vào việc Aima thay nhà Karen ngăn cản cỗ máy chiến tranh Kehus này, sao lại đối đầu với Waldor trong một cơn sóng gió chưa kết thúc.

"Sẽ có!"

Aima khẽ lắc đầu, nếu cần thiết thật sự không muốn nàng nói cho Séc-su biết những chuyện này.

"Bầy sói bảo vệ nhân loại Bella, một là để không thể khiến người thường trong trấn bị tổn thương, hai là vì ngăn cản Bela bị nhà Karen chuyển hóa thành ma cà rồng."

"Đương nhiên, ở đây xen lẫn ước định giữa các người và nhà Karen."

Sé Tư khẽ mấp máy môi, hắn biết những gì Aima nói đều đúng.

"Sau này bầy sói bảo vệ Renisme là để in ấn người yêu của con trai Alpha Jacob."

"Hiện tại, ta vừa không có ý định chuyển hóa thành ma cà rồng, cũng không phải là ấn ký người yêu của con trai Alpha." Aima tiếp tục nói.

"Không phải, ta không tin ngươi Séctus, mình chỉ là một trong những cô gái bình thường ở thị trấn, chỉ có điều trên người có thêm một loại năng lực khiến ma cà rồng yên ổn. Nếu có người sói nguyện ý bảo vệ mình, là vì cá nhân Siss muốn bảo hộ mình. Đối với những người người lang khác mà nói, tôi tính là gì chứ? Đây không phải là sự giúp đỡ đơn giản, mà là không khéo sẽ phải trả giá bằng mạng sống."

Cô không ngại thảo luận những điều này trước mặt Kahus, nếu đối phương có ý đồ gì với lời cô nói thì cũng không phải là quan trọng.

"Ta thích ngươi! Ta nguyện ý trả giá cho ngươi!" Sé Tư hai tay nắm chặt nắm đấm, "Sẽ có người sẵn lòng giúp ta, giống như họ sẽ giúp Jacob vậy."

Aima thích cậu bé Séctus này, hắn đối với mình một lòng nhiệt tình, ngay cả quan tâm cũng vô cùng cẩn thận, nhưng vì tính đặc biệt của người sói, nàng không dám làm cho sự yêu thích này trở nên sâu sắc hơn.

"Sez." Aima ngắt lời anh, cô rút tay mình ra khỏi Kahus, dựa vào cửa xe xoay chìa khóa xe một vòng giữa các ngón tay, ánh mắt lại rơi xuống khuôn mặt anh: "Anh thích em, anh muốn bảo vệ em. Anh muốn đứng trước em thì tất cả đều nhận được những thứ này."

"Ta cũng đã cân nhắc qua... Nếu ngươi gặp được người yêu dấu ấn, còn có thể để lại cho ta bao nhiêu thích đây?" Trong giọng nói nhàn nhạt mang theo sự tiếc nuối không thôi.

Kahus cười một tiếng, mang theo sự chế giễu không dứt.

Sé Tư sững sờ tại chỗ, ngón tay xòe ra không còn nắm chặt nữa. Đúng vậy, ví dụ của chị gái hắn ở ngay phía trước, Sam gặp người yêu dấu ấn của chính mình, quay người vứt bỏ bạn gái đang yêu.

Nếu Aima chính là người yêu dấu ấn của hắn thì tốt biết bao, nhưng ngay từ cái nhìn đầu tiên khi họ gặp mặt đã định đoạt, điều này căn bản không thể nào.

Hắn từng căm ghét Sam, người khiến chị gái mình đau khổ, cũng từng mong chờ Aima là người yêu dấu ấn của mình, nhưng thực tế lại không cho hắn cơ hội...

"Ngươi vẫn chưa gặp được người đó." Aima nói, "Bây giờ ngươi thấy ngươi thích ta, ngươi nghĩ ngươi muốn bảo vệ ta. Ngươi nghĩ rằng ngươi có thể đứng trước mặt ta để chặn mọi thứ cho ta." Nhưng nếu ngày mai ngươi gặp phải người kia thì sao? Nếu như ngươi giống như Jacob, một ngày nào đó nhìn thấy cô gái nào, rồi cả thế giới của ngươi trong khoảnh khắc đó lại bị sắp xếp trở lại?"

Đã muốn đập nát thì cứ triệt để một chút, Aima cũng không muốn dùng mạng sống của một người sói trẻ tuổi để lấp đầy những nguy hiểm vô tận mà mình có thể gặp phải, cô không thể nào lợi dụng một cách thản nhiên như nhà Karen.

"Ta không trách ngươi, Sécts." Aima rốt cuộc vẫn không nỡ làm tổn thương cậu bé chân thành trước mắt như vậy, "Ngươi là chàng trai tốt nhất ta từng gặp, ta không thể vì sự yêu thích của ngươi mà lợi dụng ngươi được, dù biết chúng ta chưa có kết quả."

Sân đỗ xe ngoài tiếng gió từ xa và tiếng xe cộ thỉnh thoảng lướt qua mặt tuyết, vô cùng yên tĩnh.

Đôi mắt Tắc Tư đỏ ngầu như sắp rơi lệ.

Hắn không biết nên trách ai, oán những ma cà rồng nhà Karen đó sao? Hay là oán tình yêu của Edward và Bella? Nếu không phải vì những chuyện này mà dẫn đến ngày càng nhiều ma hút máu, hắn sẽ không thức tỉnh huyết mạch phản tổ, cũng sẽ chẳng có dấu ấn gì yêu người khác.

Tắc Tư nâng tầm mắt từ trên tuyết lên, rơi trên mặt Aima, đáy mắt có thêm một tầng nặng nề, “Trước đó, ta vẫn sẽ đứng về phía ngươi.”

Nói xong, có chút bị thương chật vật lùi lại hai bước, xoay người chạy nhanh đi.