Chương 11 / 72

Chương 11: Ta không đồng ý

Bản dịch · 1.166 chữ

Khác với điều mà Aima mong đợi, Iriel nổi giận rời đi, bản thân ở bên cạnh nói vài câu về kết cục mẹ cô ấy khóc lóc chia tay.

Iriel nhận lấy bát canh chỉ cho hắn thêm nguyên liệu, súp đuôi bò cà chua dưới ánh đèn vàng ấm áp bốc hơi nóng, bề mặt nổi lên một lớp mỡ vàng mỏng. Irrye cúi đầu nhìn một cái, sau đó cầm thìa múc một ngụm, đưa đến bên miệng uống cạn, Aima đang đứng đối diện với ánh mắt chằm chằm chờ đợi.

Nàng đợi hắn nhíu mày dừng lại hoặc đặt dao nĩa xuống.

Iriel đặt thìa xuống: "Canh này ngon lắm."

Khóe miệng Ai Mã giật giật, chỉ có trong bát của hắn, nàng thêm nửa bát huyết bột heo, nghĩ thôi cũng biết khó ăn đến mức nào.

"Cảm ơn, tôi đã thức ba tiếng đồng hồ."

"Sao, không hợp khẩu vị à?" Giọng Aima mang theo sự khiêu khích khó nhận ra.

Iriel mỉm cười nhạt, nói: "Không phải, ta chỉ đang nghĩ bên trong có thêm thứ gì đó, nó có một loại hậu vị rất đặc biệt."

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt rơi trên mặt Aima, tốc độ nói chậm lại, “Hơi giống... Ta nhớ là một loại vật đã nếm trải từ rất lâu trước đây, nhưng ta không chắc có phải cùng một dạng hay không.”

Tay Aima siết chặt dưới khăn trải bàn.

Lão già này: Ta biết ngươi đã thêm gì, nhưng Susan ngồi ở đây.

Aima hít một hơi thật sâu, rồi nghiến răng nặn ra một nụ cười: “Có lẽ là ta thêm chút ít Trần Bì, bên Quảng Đông cá hầm thích thả Trần Da.”

Tô San tưởng con gái chỉ hơi ngượng ngùng cười gượng gạo bên cạnh.

"Ái Mã bảo bối gần đây đặc biệt thích nghiên cứu thực đơn, ta nói nàng có thể thử mở một quán ăn rồi."

Iriel nhìn Aima một cái, quay đầu lại với Susan, vẻ mặt ôn hòa như đang thưởng thức một bức tranh treo trên tường: “Aimar đúng là một đứa trẻ ngoan, rất dụng tâm.”

Không một người mẹ nào khi nghe có người khen ngợi con cái mình sẽ không vui, Susan liền bắt đầu trò chuyện theo câu nói này.

Susan ở bên cạnh tiếp lời: "Dạo này cô ấy mê hoặc đủ loại gia vị châu Á, lúc tôi lục trong bếp ra một hộp bột huyết heo thì giật mình."

Iriel: "...Phấn máu heo?"

Có chút mùi máu tanh, nhưng hắn không ngờ cô bé lại chuẩn bị cho lợn.

"Đúng vậy, cô ấy nói làm gì nhỉ——ừm—tẩu đậu phụ máu?" Susan quay đầu nhìn Ai Mã, "Tôi chưa từng thấy qua, món đồ đó hôm nay đã làm chưa?"

Đ đũa của Ai Mã dừng giữa không trung: "...Vẫn chưa, ta định lần sau làm."

Đáng tiếc cô không chú ý tới biểu cảm cứng đờ của Iriel, nếu nhìn thấy thì chắc chắn sẽ phấn khích, còn tưởng rằng kế hoạch thất bại nên cứ cúi đầu chọc vào đĩa rau xanh.

Khi bữa tối sắp kết thúc, Tô San vào bếp rửa bát.

Iriel đứng dậy, đi đến cửa bếp hỏi có cần giúp đỡ không, Susan nói không cần em ngồi là được rồi, hôm nay em là khách.

"Vậy ta đi nói chuyện với Ái Mã."

Eriel áp sát vào má Susan, đây là điều anh và Sosan đã lên kế hoạch từ trước.

Tô San mỉm cười ngọt ngào gật đầu, “Đi đi, đừng để bảo bối của ta tức giận.”

Aima đứng cạnh bàn ăn thu dọn bát đĩa, khi cô xếp chồng những cái bát đũa chưa dùng hết lên thì Iriel từ phía phòng khách đi tới.

Bước chân hắn rất nhẹ, nhưng trên thảm vẫn có tiếng ma sát yếu ớt.

"Bữa tối hôm nay vị rất ngon." Hắn nói.

Ai Mã Đầu cũng không muốn ngẩng lên ứng phó: "Ta biết."

"Món bột huyết heo ngươi thêm mài rất mịn, nếu không phải ta, người thường hoàn toàn không nếm ra được."

Ngón tay của Ai Mã dừng lại ở mép đĩa, nhướng mày: "Vậy ngươi đến để vạch trần ta?"

Iriel hạ thấp giọng, vẫn ôn hòa nói: “Anh không cần dùng cách này để thăm dò tôi. Khi Susan ngồi cạnh cái bàn này, tôi sẽ không làm bất cứ điều gì khiến cô nghi ngờ. Tất cả những thứ anh làm tôi đều sẽ ăn hết, sau đó nói cho anh biết rất ngon.”

Aima cuối cùng ngẩng đầu nhìn hắn: “Ngươi đang mua chuộc ta sao?”

Iriel lắc đầu, trong mắt mang theo chút sắc thái sáng ngời, “Tôi nghĩ chúng ta có một mục tiêu chung, đều là để Susan đạt được hạnh phúc.”

"Tất cả những việc con làm tôi đều sẽ phối hợp, nhưng con phải dùng cách ôn hòa hơn. Nếu lần sau con lại thêm thứ gì đó vào món ăn." Hắn dừng lại một chút, "Con sẽ khen con tay nghề nấu nướng tiến bộ trước mặt mẹ con. Bà ấy cười càng vui vẻ thì con càng không nỡ dùng phương thức này."

Cái gì chứ, trà xanh già.

"...Ngươi thật xanh." Nàng nói.

Iriel nghiêng đầu: "Màu gì?"

"Không có gì. Khen ngươi mặc quần áo đẹp lắm."

Hắn cúi đầu nhìn chiếc áo sơ mi màu xanh đậm của mình: "Cảm ơn."

Aima đi đến bên ghế sofa ngồi xuống, ra hiệu cho Iriel ngồi nói chuyện.

Iriel chưa từng thấy cô bé nào biết đến ma cà rồng mà vẫn có thể bình tĩnh như vậy, không biết là đại gan hay kẻ không hay không sợ hãi, buồn cười ngồi một bên.

(Nếu hắn quen biết Anh thúc thì sẽ không nghĩ như vậy...)

"Cô không định nói với Tô San sao?"

"Hiện tại khu vực lân cận không an toàn, biết càng ít thì đối với Tô San mà nói càng an nguy."

Aima biết hắn đang nói về tình hình hiện tại của gia đình Karen, cô hiểu rõ cuối cùng đại khái là không có ai thương vong.

Nhưng tình hình của Iriel luôn đặc biệt, cô nhớ hắn có một thân phận lưu vong, Susan đi theo hắn dù sao cũng rất nguy hiểm.

"Nếu ngươi không giải quyết được phiền phức trên người mình, dù ta có chết cũng sẽ ngăn Tô San ở bên cạnh ngươi."

Iriel gật đầu, hắn không rõ Aima đã sớm biết tình hình, nhưng rất tán đồng phán đoán này của Aioma.

Cũng là rời khỏi Waldu, cách làm của Karl lúc đó ôn hòa hơn nhiều, hiện tại xem ra cũng an toàn hơn hắn phải nghĩ cách giải quyết vấn đề này.

"Ta sẽ giải quyết triệt để chuyện này."

Trước kia hắn không muốn sống nữa nên cũng chẳng sao, giờ hắn nghĩ.