Chương 63 / 81

Chương 63: Đưa tiệm cho ngươi, ngươi cũng không dám nhận

Bản dịch · 1.447 chữ

Lưu Phượng Mai lúc này, giống như nô lệ bị ức hiếp từ lâu, đột nhiên xoay người làm chủ.

Trước kia nàng không có bản lĩnh, không năng lực, chịu hết ánh mắt của người khác.

Lần này, nàng cũng muốn để người khác nhận ánh mắt của nàng.

Tiêu Dương nói: "Trong tiệm chỉ có ông chủ mới được quyết định."

"Ngươi muốn ăn thịt gà vịt cá, phải đợi ông chủ trở về mới được."

"Ta còn có việc, không hầu hạ ngươi nữa."

Nói xong, Tiêu Dương vào bếp làm việc.

Thẩm Ngọc liếc nhìn Tiêu Dương, cười nói với Lưu Phượng Mai: "Thím ơi, lát nữa Bạch Sương sẽ về."

"Ở đây chỉ bán bột xào, không bán những thứ khác."

"Nếu ngài muốn ăn thịt gà vịt cá, lát nữa để Bạch Sương mua về làm cho ngài."

Lưu Phượng Mai nghe vậy, sắc mặt dễ coi hơn nhiều.

Nàng hừ hừ, nói: “Vẫn là ngươi hiểu chuyện.”

"Có một số người, định sẵn là phải bị người ta sai khiến cả đời."

"Muốn kiếm được đại tiền, muốn làm đại lão bản không phải là chuyện dễ dàng."

Lúc này Lưu Phượng Mai dường như đã trở thành đại lão bản rồi.

Dáng vẻ cao tại thượng đó, cứ như thể tiệm này là do nàng mở vậy.

Ngay lúc này, Thẩm Bạch Sương cưỡi chiếc xe đẩy hai tám xu quay trở lại.

Có dì nói với Thẩm Bạch Sương: "Ông chủ, mẹ ngài đã đến rồi."

Thẩm Bạch Sương không hề ngạc nhiên.

Thẩm Như Tuyết biết nàng mở tiệm ở đây, Lưu Phượng Mai khẳng định sẽ tới.

"Biết rồi."

"Đi bận việc đi."

Thẩm Bạch Sương xách đồ vào, liền thấy Lưu Phượng Mai ngồi đó với vẻ mặt kiêu ngạo.

Thẩm Ngọc ở bên cạnh Lưu Phượng Mai, trên mặt mang theo một chút ý cười.

Thấy Thẩm Bạch Sương bước vào, Thẩm Ngọc cười nói: "Bạch Sương, mẹ ngươi đã tới rồi."

Thẩm Bạch Sương gật đầu: “Ta biết rồi.”

"Cửa hàng bận rộn, ngươi đi làm việc đi."

Thẩm Ngọc cười: “Được, ta đi ngay bây giờ.”

Thẩm Bạch Sương liếc nhìn Thẩm Ngọc, rồi mang đồ đã mua về vào bếp.

Lưu Phượng Mai thấy Thẩm Bạch Sương không thèm để ý đến nàng, đứng dậy đi theo vào bếp.

"Bạch Sương, ngươi làm đại lão bản rồi à?"

"Việc kinh doanh trong tiệm này thật tốt, kiếm được không ít tiền nhỉ?"

Thẩm Bạch Sương vẫn luôn không để ý đến Lưu Phượng Mai, lúc này nhìn về phía nàng: “Mẹ, chuyện mở tiệm, vốn dĩ ta muốn nói cho ngươi biết, sau lại sợ ngươi đi theo lo lắng nên không nói.”

"Cửa hàng này nhìn thì làm ăn khá tốt, thực ra không kiếm được tiền."

"Hai ngày nay ta nghĩ xem có nên đóng cửa tiệm này lại không."

Lưu Phượng Mai chuẩn bị mở miệng hỏi Thẩm Bạch Sương đòi tiền, nghe Thẩm Thanh Sương nói vậy, nàng có chút không ngồi yên được: “Không phải... Việc làm ăn tốt như vậy mà vẫn chưa kiếm được tiền à?”

"Bên ngoài đều xếp thành hàng dài rồi."

Thẩm Bạch Sương cúi đầu, khi ngẩng lên lần nữa, hốc mắt nàng đã đỏ hoe.

Lưu Phượng Mai: "..."

Cái này... sao còn khóc nữa?

Thẩm Bạch Sương nói nhỏ: "Làm ăn thì khá tốt, nhưng... chi phí rất cao."

"Một phần bột xào, mới kiếm được vài đồng tiền."

Ta đã mời năm công nhân, còn có tiền thuê cửa hàng, tiền điện nước, cùng chi phí xào bột...

"Tóm lại, không kiếm được bao nhiêu tiền."

"Ngài xem nồi bột xào lớn này, bên trong chứa nhiều trứng gà thế này mà còn có bao nhiêu món kèm."

"Củi lửa dầu muối gì đó, đều cần tiền."

"Ta vốn định đợi ta kiếm được nhiều tiền, sẽ giúp đỡ nhà mẹ đẻ, ai ngờ tiền chưa kiếm nổi mà còn khiến người khác hiểu lầm."

"Tất cả mọi người đều tưởng mình kiếm được tiền lớn, thực tế..."

Nói đến đây, Thẩm Bạch Sương không nói thêm nữa.

Tiêu Dương đứng bên làm việc, nghe Thẩm Bạch Sương nói vậy, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc.

Nhưng, hắn không nói gì.

Lưu Phượng Mai hỏi Thẩm Bạch Sương đòi tiền, cứ thế bị chặn lại ở cổ họng.

Thẩm Bạch Sương lại nói: "Mẹ, nếu chỗ mẹ có dư tiền thì hãy đến tiếp quản cửa hàng này đi."

"Trong tay tôi không còn dư dả tiền nữa."

"Ta mở tiệm này, chỉ đủ lấp đầy bụng, số tiền còn lại không còn một xu."

"Ta còn đang nghĩ, tiền thuê tháng sau ta lấy ở đâu."

Lưu Phượng Mai thấy thế vội xua tay: "Ta lấy đâu ra tiền dư thừa để tiếp quản cửa hàng này?"

"Nếu ta có tiền, ta đã sớm sống những ngày tốt đẹp rồi."

"Ngươi cũng thật đấy, làm ăn không kiếm được tiền, ngươi sẽ không bỏ bớt trứng gà và rau kèm? Ngươi không giảm một nửa sao?"

"Ôi chao, nhìn cửa hàng này của ngươi kìa, việc làm ăn tốt như vậy, không kiếm được tiền thì ai mà tin chứ?"

Thẩm Bạch Sương im lặng.

Một lát sau, nàng nói: “Cũng không phải là một chút cũng không kiếm được.”

"Trừ bỏ chi phí, nhân công và tiền thuê nhà, một tháng tôi cũng chỉ miễn cưỡng lấy được hai ba mươi đồng."

"Lương ít ỏi thế này, ta thà đi làm còn hơn."

Lưu Phượng Mai: "..."

Một tháng mới kiếm được hai ba mươi đồng?

Nhưng khi Thẩm Như Tuyết nói Thẩm Bạch Sương mua quần áo, đã tốn hơn một trăm đồng.

Rốt cuộc ai nói là thật?

Lưu Phượng Mai nhíu mày: "Ngươi sẽ không lừa ta chứ?"

Thẩm Bạch Sương: "..."

Lưu Phượng Mai: "Ngươi mua hai tám cái vạc, mua quần áo cũng là mua một hai trăm tệ."

"Tỷ tỷ ngươi đích thân nói với ta, còn có giả sao?"

Thẩm Bạch Sương: "Hai tám cái là ta mượn tiền mua, thời gian này kiếm được chút tiền liền trả cho người khác."

"Mua quần áo là để chống đỡ thể diện."

"Làm ăn mặc không được quá bần hàn, nếu không người khác sẽ coi thường."

Lưu Phượng Mai nhìn bộ y phục Thẩm Bạch Sương, ánh mắt đầy khinh thường.

Không có tiền còn phải mua quần áo đẹp để làm cảnh?

Thẩm Bạch Sương lại nói: “Mẹ, nếu mẹ không có tiền tiếp quản cửa hàng này, người hãy để Như Tuyết qua tiếp nhận đi.”

"Ta có thể chuyển nhượng cửa hàng cho nàng."

"Ta không kiếm được tiền, biết đâu Như Tuyết có thể kiếm tiền thì sao?"

"Cửa hàng này là ta vất vả làm lên, nếu đóng cửa như vậy, ta không nỡ."

"Thay vì chuyển nhượng cho người khác, chi bằng chuyển nhường cho gia đình mình đi."

Những lời này vừa thốt ra, sự nghi ngờ trong lòng Lưu Phượng Mai lập tức tan biến.

Nếu cửa hàng của Thẩm Bạch Sương thực sự kiếm được tiền, chắc chắn sẽ không muốn chuyển nhượng cho người khác.

Nàng còn muốn để cho Thẩm Như Tuyết đến tiếp quản cửa hàng này? Đây là biết cửa tiệm này kiếm không được bao nhiêu tiền, muốn cho Trầm Như Dương tới nhận cái mớ hỗn độn này.

Chuyện tốn công vô ích, Thẩm Bạch Sương để Thẩm Như Tuyết làm?

Ha

Hơn nữa, Thẩm Bạch Sương nói một tháng kiếm được hai ba mươi đồng là có thể kiếm đến hai, ba chục đồng rồi?

Làm ăn không ổn định, tháng này kiếm được hai ba mươi đồng, còn tháng sau thì chưa chắc đã có hai đến ba chục đồng.

Biết đâu còn lỗ vốn nữa.

Nghĩ đến đây, trong lòng Lưu Phượng Mai càng thêm oán hận Thẩm Bạch Sương.

Thẩm Bạch Sương muốn hại chết các nàng sao.

"Chính ngươi còn không làm nổi, ngươi vẫn trông cậy vào chị ngươi chịu khổ theo sao?" Giọng điệu của Lưu Phượng Mai sắc bén đến mức kinh người.

Thẩm Bạch Sương: "..."

Cách mà Tưởng Vân Châu nói quả nhiên hữu dụng.

Chiêu sau còn chưa tung ra, Lưu Phượng Mai đã tin rằng nàng không kiếm được tiền.

"Ta không làm được, cửa hàng này của ta là làm tiếp."

"Ngài thấy việc kinh doanh ở đây tốt như vậy, khách nhân công nhận chỗ này của tôi."

"Chỉ cần tiếp tục làm, nhất định sẽ kiếm được tiền."