Chương 32 / 81

Chương 32: Nàng về muộn, hắn rất sốt ruột

Bản dịch · 1.479 chữ

Tưởng Vân Châu nghĩ đến điều gì đó, cầm lấy chiếc đèn pin duy nhất trong nhà rồi chạy ra ngoài.

Quẹo trái rẽ phải trên đường một hồi lâu, hắn dừng lại trước cửa một nhà.

Hắn giơ tay, dùng sức đập cửa: "Lão Trương, mau mở cửa."

Một lát sau, một nam nhân trung niên dáng vẻ uy nghiêm mở cửa.

Nhìn thấy Tưởng Vân Châu, người đàn ông bị Tưởng Thanh Châu gọi là Lão Trương, nhìn trái phải một cái, hạ thấp giọng nói: “Ngươi tới đây làm gì?”

"Bị người ta nhìn thấy thì phiền phức rồi."

Tưởng Vân Châu: "Không ai phát hiện ra."

"Cho ta mượn hai tám cái đòn bẩy trong nhà ngươi dùng một thời gian."

Lão Trương biến sắc, uy nghiêm trên mặt biến mất, có người tức giận đến mức không kịp phản bác: "Ngươi cho ta mượn hai tám cái đòn để làm gì?"

"Xe của ta mới mua được mấy tháng, cho ngươi mượn rồi, ta dùng cái gì?"

Tưởng Vân Châu: "Vợ ta mở cửa hàng ở bến tàu, đến giờ vẫn chưa về, chắc chắn là đã bỏ lỡ chuyến xe buýt cuối cùng rồi."

"Mượn hai tám vị Cống Kỵ của ngươi một thời gian, đợi chúng ta có tiền mua Nhị Bát Đại Cá, rồi sẽ trả lại cho ngươi."

Lão Trương: "Ngươi..."

"Các ngươi đều có tiền mở tiệm rồi, còn chưa có giá mua xe sao?"

Tưởng Vân Châu: "Ngươi có cho mượn không?"

Lão Trương: "..."

Hồi lâu, lão Trương mới tìm được giọng nói của mình: "Các ngươi yêu quý một chút."

Tưởng Vân Châu hài lòng.

Hai phút sau, lão Trương đẩy chiếc xe yêu quý của mình ra. Tưởng Vân Châu đón lấy rồi không chút thương xót mà cưỡi ngựa rời đi.

Lão Trương thấy vậy, đau lòng không thôi.

Tưởng Vân Châu mượn được hai tám cái đòn bẩy, nhanh chóng phi ngựa về phía bến tàu.

Trên đường phố vắng vẻ vắng lặng, không một bóng người.

Có những nơi có đèn đường, có chỗ không có.

Tưởng Vân Châu cũng không biết Thẩm Bạch Sương ở đâu, hắn liền men theo con đường thường ngày Thẩm Thanh Sương đi xe buýt.

Càng đi về phía bến tàu, trên đường càng tối đen.

Tưởng Vân Châu nhìn đoạn đường trước mắt, thần sắc trong mắt càng thêm lo lắng.

Hai tám cú đạp chân, bị hắn giẫm bay nhanh.

Trên con đường vắng vẻ, chỉ có hai tám cái đòn bẩy dưới thân hắn phát ra tiếng loảng xoảng.

"Thẩm Bạch Sương..."

Hắn không nhịn được mà kêu lên.

Đoạn đường đen như vậy, Thẩm Bạch Sương là một người phụ nữ đi bộ về, nếu gặp phải kẻ xấu thì làm sao?

Nàng trẻ tuổi như vậy, xinh đẹp như thế, nếu những kẻ xấu kia đối với nàng

Hô hấp của Tưởng Vân Châu dồn dập dữ dội.

Cánh tay bị thương vẫn chưa hoàn toàn lành lặn.

Lúc này, hai tay hắn nắm chặt lấy đầu rồng của Nhị Bát Đại Cống, cũng không biết có đau hay không.

Mơ hồ có thể thấy trên cánh tay hắn có một thứ màu tối đang chảy xuống.

Mà hắn, hai mắt nhìn về phía trước, không ngừng tìm kiếm bóng dáng Thẩm Bạch Sương, căn bản không chú ý tới vết thương trên cánh tay đã nứt ra.

Không biết đã cưỡi ngựa bao lâu, khi y phục trên người Tưởng Vân Châu ướt sũng, hắn nhìn thấy ánh đèn pin phía trước.

Tưởng Vân Châu nhìn thấy ánh sáng đó, khựng lại một chút.

"Thẩm Bạch Sương?"

Hắn lại hô lên một tiếng, trong giọng nói mang theo sự không chắc chắn.

Thẩm Bạch Sương không có đèn pin.

Lúc này, đối phương cầm đèn pin

Chắc không phải Thẩm Bạch Sương.

Tuy nhiên, khi giọng nói của Tưởng Vân Châu vừa dứt, đèn pin của đối phương chiếu tới.

Tưởng Vân Châu hai mắt tối sầm, suýt chút nữa ngã nhào từ trên đòn bẩy hai tám cái.

"Tưởng Vân Châu! Sao ngươi lại ở đây?" Là Thẩm Bạch Sương.

Trong giọng nói của nàng mang theo sự kinh ngạc và bất ngờ.

Loại kinh hỉ đó, trong lúc vô tình tuôn ra, chính nàng cũng không biết.

Tưởng Vân Châu nghe thấy giọng Thẩm Bạch Sương, vội vàng từ trong hai tám gắp xuống.

Giọng hắn rõ ràng gấp gáp: "Ngươi không sao chứ?"

Thẩm Bạch Sương: "Không sao."

"Vận may tốt, không gặp phải kẻ xấu."

Ở phía bến tàu, cô không ngồi được xe buýt, liền dọc đường đi về.

Giữa đường nhìn thấy một cửa hàng đại thụ mở cửa, cô liền vào mua một chiếc đèn pin.

Đêm khuya khoắt, một người phụ nữ như nàng đi bên ngoài, thật sự rất sợ hãi.

Người ta vẫn nói không có quỷ, nhưng nàng vẫn rất sợ ma.

Có một chiếc đèn pin trên tay, nàng không còn sợ hãi như trước nữa.

Tưởng Vân Châu: "Lên xe, ta đưa ngươi về nhà."

Thẩm Bạch Sương đi tới, nhìn chiếc đòn bẩy mà Tưởng Vân Châu đẩy, hỏi: “Ngươi lấy đâu ra cái xe này?”

Tưởng Vân Châu: "Mượn."

"Sau này chúng ta mua nổi hai tám cái đòn, rồi trả lại."

Thẩm Bạch Sương: "Ngươi không phải là trộm đấy chứ?"

Bầu không khí rất tốt, lập tức có chút căng thẳng.

Tưởng Vân Châu: "Ai trộm?"

"Thẩm Bạch Sương, ngươi đừng nghĩ ta tệ đến thế sao?"

"Thứ này mới thế, nhà ai mà không để trong nhà như bảo bối vậy?"

"Ta có bản lĩnh đó mà có thể trộm thứ này trước mặt người khác sao?"

Thẩm Bạch Sương: “Thật sự không trộm?”

Tưởng Vân Châu rõ ràng bất lực: "Không có không có."

"Mau lên đây."

"Ta vẫn chưa ăn tối."

Thẩm Bạch Sương: "Ồ."

Nàng ngồi vào ghế sau, Tưởng Vân Châu liền cưỡi gậy hai tám chở nàng về nhà.

Trên đường, xung quanh khá tối.

Những nơi vốn đang bật đèn đường cũng đều tắt.

Thẩm Bạch Sương ngồi sau lưng Tưởng Vân Châu, nghe tiếng gió rít bên tai, trong lòng bỗng thấy an tâm hơn.

Người đàn ông lơ đễnh này, lại khiến nàng cảm thấy an tâm?

Thẩm Bạch Sương cảm thấy khó hiểu.

Nhưng, nàng không thể không thừa nhận, trong đêm tối đen như mực này, Tưởng Vân Châu đặc biệt đến đón nàng về nhà, vậy mà nàng lại có cảm giác tìm được chỗ dựa.

Rõ ràng hắn cứ cách vài ngày lại đi đánh nhau, rõ ràng lúc nào cũng vì không về nhà, nàng lại cảm thấy hắn đáng tin cậy.

Điên rồi.

Nàng chắc chắn là điên rồi.

Có phải không có ai đối tốt với nàng hay không, cho nên, chỉ cần có người đối xử tốt hơn một chút, nàng liền cảm động?

Nàng không nên dễ dàng cảm động như vậy.

......

Về đến nhà, Thẩm Bạch Sương mới chú ý tới cánh tay Tưởng Vân Châu đã đẫm máu.

"Tay ngươi chảy máu rồi."

"Tay không tốt, ngươi còn cưỡi Nhị Bát Đại Cống đi tìm ta."

"Không đau à?"

Thẩm Bạch Sương nhìn máu tươi trên cánh tay Tưởng Vân Châu, có chút đau lòng.

Tưởng Vân Châu cầm khăn mặt của mình, tùy ý lau tuyết trên đó: “Không đau.”

Lúc đó chỉ lo đi tìm Thẩm Bạch Sương, lo lắng nàng gặp phải người xấu, làm sao còn biết đau?

Về đến nhà mới phát hiện, vết thương nứt ra, máu tươi chảy ra.

Thẩm Bạch Sương nhìn hắn, phát hiện trên mặt hắn không còn vẻ bướng bỉnh thường ngày.

Khoảnh khắc này, hắn giống như một người đàn ông mà nhà họ Cố lại đáng tin cậy.

"Để ta băng bó giúp ngươi."

Thẩm Bạch Sương tìm thuốc và băng gạc của hắn tới.

Phấn thuốc có tác dụng cầm máu.

Thẩm Bạch Sương đổ bột thuốc lên vết thương của Tưởng Vân Châu, máu trên đó liền ngừng lại.

"Đau đau đau, ngươi đừng đổ nhiều thế."

"Thuốc này kích thích vết thương, đau lắm."

Người đàn ông vừa rồi còn rất nghiêm túc, giờ lại không đứng đắn được nữa.

Thẩm Bạch Sương: "Cũng nhiều hơn một chút, vết thương lành nhanh."

Tưởng Vân Châu: "..."

"Ai nói với ngươi thì vết thương tốt hơn chút nào?"

"Vừa phải, vừa vặn là được rồi, ngươi không biết sao?"

"Ngươi thì nhiều thế, lần sau cần dùng là hết, lại phải mua lại."

Thẩm Bạch Sương: "Chẳng phải ngươi có mấy trăm tệ sao? Cầm lấy đi mua."

"Dù sao lần sau vẫn còn bị thương, mua thêm một ít về chuẩn bị."

Tưởng Vân Châu: "..."