Chương 45 / 81

Chương 45: Tình cờ gặp Thẩm Như Tuyết

Bản dịch · 1.525 chữ

Khi Thẩm Bạch Sương cưỡi chiếc túi phở kiểu 28 mới tinh chở đầy bao tải lớn trở về, mắt Tiêu Dạng suýt chút nữa đã sáng rực lên.

Hắn nhìn chằm chằm chiếc xe 28 tám câu của Thẩm Bạch Sương với vẻ mặt khó tin, kích động hỏi: "Chị ơi, chiếc này là chị mua hay mượn vậy?"

"Đẹp quá đi mất? Còn đẹp hơn chiếc xe hai tám cái đòn mà ngươi từng cưỡi lần trước."

Thẩm Bạch Sương nhìn vẻ mặt hiếm thấy của hắn, không nhịn được cười: "Thật sự đẹp đến thế sao?"

Tiêu Dương gật đầu lia lịa: "Đẹp, đẹp lắm."

"Tỷ, tỷ đã mua xe mới rồi mà không định bày tiệc ăn mừng sao?"

Thẩm Bạch Sương: "..."

"Mua một chiếc bẩy hai tám món thì phải tổ chức tiệc rượu? Người ta sẽ chửi chết mất."

Hơn nữa, nàng cũng không muốn giày vò những chuyện đó.

Tiêu Dương: "Ngôi làng trước kia của chúng ta, lợn nái đẻ con cũng phải tổ chức tiệc rượu."

"Ngươi đã mua được hai tám cái thì ganh rồi, sao lại không thể tổ chức tiệc rượu?"

"Người khác tổ chức tiệc rượu cũng được, sao ngươi lại làm tiệc không được? Ai dám nói gì?"

Thẩm Bạch Sương cười: "Thôi bỏ đi, tiền quà nhận được khi làm tiệc rượu cũng không nhiều bằng ta mở cửa hàng."

"Còn phiền phức, còn bị người ta nói chuyện phiếm."

Tiêu Dương cười: "Cái này đúng là thật."

"Hai tám cái đòn này đẹp thật đấy."

"Sau này ta có tiền, ta cũng mua một chiếc."

Thẩm Bạch Sương cười: "Sẽ có tiền thôi."

......

Buổi tối, Thẩm Bạch Sương cưỡi gậy hai tám về nhà, Tưởng Vân Châu nhìn thấy, bất ngờ không thôi.

Hắn đi vòng quanh hai tám một vòng, rồi thở dài nói: "Thẩm Bạch Sương, lúc ngươi mua hai bát tám cái, trước đó đều không có ý định gì sao?"

Thẩm Bạch Sương: "Định tính cái gì?"

"Không cần tính toán, ta muốn mua thì cứ mua."

"Không mua nữa, sau này ta đi lại phải chen chúc xe buýt."

Tưởng Vân Châu: "..."

Tính cách nói là làm như vậy của Thẩm Bạch Sương lại khá hợp khẩu vị của hắn.

Nói là làm, không chút dây dưa.

Cũng không do dự.

Đã mua về đồ rồi, Thẩm Bạch Sương chẳng hề hối hận.

Nếu thực sự nói hối hận, nàng chỉ hối tiếc vì đã không sớm mua hai tám cái đòn.

Tưởng Vân Châu: "Trong bếp có cơm canh, ngươi đi ăn một ít."

Thẩm Bạch Sương: "Không ăn nữa, ta đã ăn bột xào ở tiệm rồi."

Nàng đi tắm, sau đó vào phòng đắp mặt nạ.

Cửa phòng đang mở, Tưởng Vân Châu ở bên ngoài nhìn thấy Thẩm Bạch Sương dựa vào đầu giường đắp mặt nạ.

Nàng mặc đồ ngủ để lộ đôi cánh tay trắng nõn.

Tay nàng có màu đen nhánh, cánh tay là màu trắng nõn.

Tưởng Vân Châu liếc nhìn nàng một cái, rồi thu hồi tầm mắt.

Nỗi khổ cực mà Thẩm Bạch Sương phải chịu trước đây cũng khắc sâu trong lòng hắn.

Thẩm Bạch Sương đắp xong mặt nạ, cảm thấy khuôn mặt mình mềm mại hơn nhiều.

Nàng soi gương mặt mình, vẫn không mấy hài lòng.

Tấm này của nàng vẫn rất đen.

Rõ ràng mới hai mươi tuổi, trông như hai trăm sáu mươi lăm.

May mà nền tảng có thể nhìn thấu, đợi nàng dưỡng trắng khuôn mặt này một chút, chắc sẽ trẻ lại hơn.

......

Sau khi mua hai tám vạc, việc đi lại của Thẩm Bạch Sương thuận tiện hơn nhiều.

Nàng muốn đi đâu cũng không lo lắng chuyện chờ xe buýt.

Vào cửa hàng tiện lợi, ra ngoài mua đồ cũng tiện.

Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã gần đến Tết Trung Thu.

Thời gian qua, Thẩm Bạch Sương kiếm được không ít tiền, nàng muốn mua chút bánh trung quả tặng cho Tiêu Dương cùng hai vị dì.

Hôm đó, Thẩm Bạch Sương ăn cơm trưa xong, nhân lúc khách trong tiệm không đông, liền cưỡi lên đòn 28 đi ra ngoài.

Cô ấy đã đến khu chợ gần đó.

Trên chợ có rất nhiều sạp bán bánh trung thu.

Khi nàng chuẩn bị tìm chỗ để đỗ hai tám câu, phía sau có người gọi nàng: "Thẩm Bạch Sương?"

Trong lời nói của đối phương mang theo sự không chắc chắn.

Thẩm Bạch Sương quay đầu, nhìn thấy Thẩm Như Tuyết đứng cách nàng không xa.

Lúc này, Thẩm Như Tuyết nhìn chằm chằm nàng, trên mặt mang theo không thể tưởng tượng nổi.

"Cái đòn hai tám là của ngươi sao?"

Thẩm Bạch Sương không mở miệng, Thẩm Như Tuyết lại hỏi.

Thẩm Bạch Sương đẩy cái bẩy hai tám món còn mới quá, nhìn là biết mua mới.

Còn cả bộ y phục Thẩm Bạch Sương đang mặc, cũng là đồ mới, nhìn cũng vừa mua không lâu.

Nhìn lại con người nàng, mới bao lâu không gặp, Thẩm Bạch Sương sao trông xinh đẹp hơn trước đây?

Rõ ràng nàng vẫn là nàng mà, tại sao lại trở nên đẹp mắt hơn?

Thẩm Bạch Sương nhìn cái bẩy hai tám của mình, cười: "Không phải của tôi, chẳng lẽ là của cậu?"

Chuyện như thế này, Thẩm Bạch Sương căn bản không hề muốn giấu giếm.

Thẩm Như Tuyết: “...”

Thật sự là của Thẩm Bạch Sương sao?

Thẩm Như Tuyết trầm mặc trong chốc lát, không biết nghĩ đến cái gì, trên mặt nàng lộ ra nụ cười dịu dàng.

Nàng bước đến trước mặt Thẩm Bạch Sương, thân mật khoác tay nàng, dịu dàng nói: "Em gái, giờ ngươi đang làm việc ở đâu?"

"Làm công việc gì vậy?"

"Sao lại có tiền mua hai tám cái đòn chứ?"

"Hai tám cái đòn bẩy của con, có thể cho tỷ tỷ mượn vài ngày không?"

Thẩm Bạch Sương nghe vậy, cười lạnh lùng.

Nàng rút cánh tay mình ra, lạnh nhạt nói: “Không thể.”

Nàng nợ nàng?

Nàng và nàng quan hệ rất tốt sao?

Còn mặt mũi nào đến hỏi nàng đòi hai tám đòn.

Sắc mặt Thẩm Như Tuyết trở nên khó coi: “Thẩm Bạch Sương, ta là tỷ của ngươi, tỷ ruột của nàng.”

"Ngươi gả chồng rồi mà ngươi lại trở nên khắc nghiệt như vậy sao?"

"Ta cho ngươi mượn hai tám cái thì dùng mấy ngày cũng không được sao?"

"Con có tin con về báo cho bố mẹ không?"

Thẩm Bạch Sương nghe vậy, cười lạnh: "Ngươi thích nói thì cứ nói đi, ngươi có nói với nam nhân cũng được, bảo nam tử của ngươi mua cho ngươi một chiếc."

"Nếu không được thì nói với sở cảnh sát cũng được, để người đồn cảnh tỉnh đến giúp ngươi cướp luôn hai tám đòn của ta."

"Bản thân không có bản lĩnh, nên mới nhớ đến đồ của người khác sao?"

“Thẩm Như Tuyết, ngươi chỉ có chút bản lĩnh này sao?”

Trọng sinh một lần, Thẩm Như Tuyết vẫn ngu xuẩn như vậy.

Tưởng rằng ai cũng hướng về nàng? Ai cũng nợ nàng sao?

Còn nói với ba mẹ? Nói cho Thiên Hoàng lão tử cũng vô dụng.

Thẩm Như Tuyết tức giận đến hai con mắt đều đỏ lên.

Lần trước về nhà nàng đã chịu ấm ức ở chỗ Thẩm Bạch Sương.

Lần này, nàng lại chịu Thẩm Bạch Sương một lần nữa?

Thẩm Bạch Sương trước kia đâu phải như vậy.

Thẩm Như Tuyết trong lòng thầm nghĩ.

Sao nàng lại thay đổi lớn như vậy?

Thẩm Bạch Sương đẩy cái bẩy hai tám của mình đi mua đồ.

Vốn dĩ nàng định tìm chỗ đỗ xe, sau khi gặp Thẩm Như Tuyết, Thẩm Bạch Sương cũng không có ý định dừng xe.

Ai biết Thẩm Bạch Sương có nhân lúc nàng không chú ý mà động tay động chân với xe của nàng hay không?

Mua xong bánh trung thu và trái cây, Thẩm Bạch Sương liền trở về.

Tiêu Dương cùng hai dì thấy Thẩm Bạch Sương mang theo một đống bánh trung thu và trái cây về, đều chạy đến giúp xách vào.

"Tỷ, sao lại mua nhiều đồ thế? Có muốn tặng cho người khác không?"

Thẩm Bạch Sương: “Mua về tặng cho các ngươi.”

"Tối nay các ngươi về rồi, mang mấy bánh trung thu và trái cây này về."

"Ta đều đã bảo ông chủ chia xong rồi, mỗi người một phần trái cây một cái bánh trung thu."

Tiêu Dương: "...

Hai dì: "..."

Cái này... những thứ này là mua cho bọn họ sao?

Đến đây làm việc mà còn nhận được nhiều thứ như vậy sao?

Một dì nói: "Ông chủ, cái này... cái đó quá quý giá, chúng ta đều có lương rồi, sao ông còn mua những thứ này cho chúng tôi?"

Thẩm Bạch Sương cười: "Tết Trung Thu sắp đến rồi, thưởng cho các ngươi một chút."