Chương 33 / 79

Chương 33 Migaler giáng lâm

Bản dịch · 1.577 chữ

Lời của Quan Âm Bồ Tát còn vang vọng bên tai, ánh sáng trắng dưới chân Trần Xuyên đã tan hết. Hắn ngã ngồi trên sàn văn phòng, trong tay còn nắm hạt sen mà Thiện Tài đồng tử nhét cho hắn.

Chưa kịp thở đều, cả tòa nhà bỗng vang lên tiếng còi báo động chói tai.

"Cảnh báo cấp một! Tất cả nhân viên không chiến đấu lập tức tiến vào khu trú ẩn dưới lòng đất!"

"Nhắc lại! Cảnh báo cấp một!"

Giọng Lý Thanh Tuyền thông qua loa truyền khắp mọi ngóc ngách tòa nhà, cảm giác căng thẳng trong giọng điệu hoàn toàn không thể che giấu.

Trần Xuyên cầm lấy máy liên lạc trên bàn, lao thẳng ra khỏi văn phòng.

Bộ sự vụ Yêu tộc tầng ba đã loạn thành một đoàn. Những yêu tộc vừa mới gia nhập hội cố nhân, còn chưa kịp quen thuộc hoàn cảnh đều xù lông.

"Chuyện gì xảy ra? Trời sập xuống sao?"

"Uy áp thật đáng sợ! Là từ phía đông trời giáng xuống!"

Thạch Thiết Sơn và Ngưu Quảng Nguyên những lão yêu này coi như trấn định, nhưng biểu cảm ngưng trọng trên mặt bọn hắn nói rõ tình huống tệ hơn nhiều so với tưởng tượng.

Bạch Tinh Tinh đang trấn an mấy con tiểu yêu sợ hãi co rúm lại thành một đoàn, thấy Trần Xuyên đi xuống, nàng lập tức tiến lên đón, trong đôi mắt màu bạc tràn đầy kinh sợ.

"Hội trưởng, ngươi nhìn ra ngoài!"

Trần Xuyên bước vài bước đến bên cửa sổ, nhìn theo hướng nàng chỉ.

Bầu trời phía đông đã bị nhuộm thành một mảng màu vàng chói mắt.

Một đạo quang ảnh khổng lồ lơ lửng trên Đông Hải, mười hai chiếc cánh sáng trắng tinh chậm rãi vỗ lên, mỗi lần quạt đều khiến mặt biển phía dưới nổi lên sóng lớn ngập trời.

“Là Migale...” Cổ họng Trần Xuyên có chút khô khốc.

Hắn chỉ từng thấy tên của vị thiên sứ trưởng Tây Phương này trong điển tịch do Trương Thiên Sư để lại, đó là tồn tại cùng đẳng cấp với Bồ Tát Phật môn.

Từ trong bộ đàm truyền đến tiếng gầm giận dữ của Âu Dương Tu.

“Trần Xuyên! Migaler mang theo chủ lực Thánh Kỵ Sĩ đoàn, cưỡng ép xông vào lãnh không nước ta! Lời cảnh cáo của chúng ta bị hắn hoàn toàn phớt lờ!”

"Hắn muốn làm gì?"

“Hắn tuyên bố, yêu ma hoành hành ở phương Đông là khiêu khích trật tự Thiên Đường, hắn muốn thay thế thần linh tiến hành 'dọn dẹp' mảnh đất này! Mẹ kiếp, lũ điên này!” Giọng nói của Âu Dương Tu tràn đầy lửa giận không thể kìm nén.

"Mục tiêu của bọn hắn là ở đâu?"

“Cố Nhân Hội Trụ sở! Lộ trình bay của bọn họ nhắm thẳng vào tòa nhà ngươi! Người của ta đang bố trí phòng thủ, nhưng... Trần Xuyên, ngươi phải có chuẩn bị tâm lý, vũ khí thông thường không có tác dụng với hắn!”

Liên lạc bị ngắt.

Trần Xuyên nhìn ra ngoài cửa sổ, bầu trời như bị luồng sức mạnh kia xé toạc một khe hở.

“Tất cả thành viên Yêu tộc, nghe lệnh của ta!” Trần Xuyên xoay người, nói.

"Ngưu lão, Thạch Thiết Sơn, các ngươi tổ chức toàn bộ yêu tộc còn có thể động đậy, mang theo ấu tể và người không có sức chiến đấu, lập tức từ thông đạo dưới lòng đất rút lui!"

"Hội trưởng, chúng ta không đi!" Thạch Thiết Sơn cứng cổ hô lên: "Cùng lắm thì cùng bọn hắn liều mạng!"

“Liều mạng?” Trần Xuyên liếc nhìn hắn, “Ngươi lấy gì mà liều? Dùng đầu đá của ngươi đâm vào kiếm của Thiên Sứ trưởng sao? Đây là mệnh lệnh! Chỉ cần cố nhân còn một người ở đây, thì vẫn có cơ hội đông sơn tái khởi. Bây giờ không phải lúc để thể hiện anh hùng!”

"Nhưng mà..."

“Không có nhưng nhị gì!” Giọng Trần Xuyên nghiêm nghị, “Lý Thanh Tuyền, ngươi dẫn Triệu Phong và Trương Dịch Xuyên hộ tống rút lui. Nhanh lên!”

Lý Thanh Tuyền liếc hắn một cái, ánh mắt phức tạp, nhưng vẫn nặng nề gật đầu.

"Ngươi phải làm sao bây giờ?"

"Ta?" Trần Xuyên cười khẽ, "Để ta đi gặp hắn."

Hắn không cho bất kỳ ai cơ hội nói chuyện, quay người một mình đi về phía thang máy, nhấn nút trên sân thượng tầng cao nhất.

Trên sân thượng, cuồng phong gào thét.

Trần Xuyên vừa bước ra khỏi thang máy, một luồng uy áp nặng nề đã ập xuống đầu.

Hắn ngẩng đầu lên.

Bóng dáng Migaler đã lơ lửng ở phía trên tòa nhà chưa đầy trăm mét, trên khuôn mặt tuấn mỹ không chút tì vết ấy, mang theo vẻ lạnh lùng thương xót người khác.

Ánh mắt hắn xuyên qua tầng mây, dừng lại trên người Trần Xuyên.

"Một phàm nhân."

Giọng Migaler trực tiếp vang lên trong đầu Trần Xuyên.

"Kiến hôi, cũng dám ngăn cản ánh sáng của thần?"

Trần Xuyên ngẩng đầu nhìn thẳng vào hắn, mở miệng nói: "Nơi này là đất đai Hoa Hạ, không phải hậu hoa viên Thiên Đường của ngươi. Cất bộ thần côn kia đi lời lẽ của hắn đi, từ đâu tới, cút về chỗ đó."

Trên mặt Migale lần đầu tiên xuất hiện một tia dao động, dường như là bất ngờ trước sự "bất kính" của Trần Xuyên.

"Sinh linh ngu muội, uế khí của yêu ma đã che mờ tâm trí ngươi."

Hắn chậm rãi nâng tay phải lên.

"Ta sẽ ban cho ngươi thanh tẩy, để ngươi an nghỉ trong vinh quang của Chúa."

"Khoan đã!" Trần Xuyên hét lên.

Động tác của Migale dừng lại một chút, trong ánh mắt mang theo một tia trêu ngươi.

Trần Xuyên từ trong ngực móc ra tấm thông hành lệnh Thiên Đình kia, giơ cao lên.

"Nhìn rõ đây là cái gì." Giọng nói của Trần Xuyên truyền khắp thiên đài: "Ta chính là người phát ngôn của Thiên Đình ở nhân gian. Hôm nay ngươi động thủ trên đất Hoa Hạ, chính vì công khai khiêu khích uy nghiêm của thiên đình!"

Ánh mắt Migaler rơi vào tấm bài đồng kia.

Hắn sửng sốt một chút.

Luồng khí tức đặc biệt thuộc về Thái Bạch Kim Tinh kia, hắn nhận ra.

Phía dưới sân thượng, Lý Thanh Tuyền và Bạch Tinh Tinh vừa tổ chức được nửa số nhân viên rút lui cũng đã chứng kiến cảnh tượng này.

"Thiên Đình thông hành lệnh? Hội trưởng hắn..." Bạch Tinh Tinh che miệng lại.

"Đây là đánh cược." Lý Thanh Tuyền mặt tái mét, "Đánh cược Mi Già Lặc không dám đắc tội Thiên Đình phương Đông cùng lúc."

Một giây kế tiếp, tiếng cười của Migaler vang vọng khắp bầu trời.

"Ha ha ha... Người đại diện Thiên Đình?"

Hắn như nghe được chuyện cười buồn cười nhất thế giới.

"Một phàm nhân ngay cả cảnh giới Tiên Nhân còn chưa đạt tới, cầm một khối tín vật của Thái Bạch lão nhi, liền dám tự xưng người đại diện Thiên Đình?"

Ánh mắt Migaler trong nháy mắt trở nên lạnh lẽo.

"Buồn cười tột cùng!"

“Đừng nói ngươi chỉ là một phàm nhân cáo mượn oai hùm, cho dù Thái Bạch Kim Tinh hôm nay tự mình đứng ở chỗ này, thì có thể làm gì?”

Giọng nói của hắn tràn đầy tự tin tuyệt đối.

"Chư thần Thiên Đình vẫn đang ngủ say, phong ấn thiên đạo chưa giải, bọn hắn tự thân khó bảo toàn! Ngươi cho rằng dựa vào một khối lệnh bài rách nát, liền có thể dọa lui Mễ Già Lặc ta?"

Lòng Trần Xuyên chùng xuống.

"Xem ra ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để tiếp nhận sự thanh tẩy."

Mi Già Lặc không nói nhảm nữa, tay phải giơ lên hướng về phía Trần Xuyên, nhẹ nhàng vỗ xuống một chưởng.

Một bàn tay khổng lồ màu vàng hoàn toàn được tạo thành từ thánh quang, từ trên trời giáng xuống, áp sát về phía Trần Xuyên.

Bàn tay khổng lồ chưa tới, toàn bộ mặt đất trên sân thượng đã bắt đầu nứt toác từng tấc.

Trần Xuyên muốn cử động, nhưng phát hiện mình ngay cả một ngón tay cũng không nhúc nhích nổi.

Xong rồi.

Hắn nhìn bàn tay vàng đang ngày càng gần.

Ngay tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này.

Ba sợi lông khỉ vàng đặt sát người Trần Xuyên bỗng bùng lên nhiệt độ nóng rực!

Một đạo kim quang rực rỡ từ trong vết nứt phóng lên tận trời!

Luồng khí tức kia...

Kiệt ngạo! Cuồng phóng! Bá đạo!

Tựa hồ muốn đâm thủng cả trời đất!

Migaler đang chuẩn bị thưởng thức đám kiến hôi tan thành tro bụi, vẻ mặt đột nhiên đông cứng lại.

Hắn đột nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía cột sáng vàng xuyên qua trời đất kia, trên khuôn mặt tuấn mỹ lộ ra thần sắc khó tin.

"Khí tức này... Không có khả năng! Hắn làm sao có thể..."

Trong cột sáng vàng rực, một thanh âm bễ nghễ thiên hạ ầm ầm nổ vang.

"Kẻ nào không có mắt dám động đến huynh đệ của lão tôn ta?!"