Chương 8 / 182

Chương 8: Đồ ngốc

Bản dịch · 804 chữ

Đại ca thấy tôi dán phù chỉ, dặn dò tôi mau về nhà, đừng để lỡ dở trên đường, bảo tôi quay đầu xe lại, anh ấy đi tiếp.

Ta quay đầu xe chạy về, đại ca thấy ta đi không có việc gì, cũng lái xe rời đi.

Có được phù chỉ, trong lòng hắn có thêm chút tự tin, cảm thấy như sương mù cũng không dày bằng nữa, tranh thủ thời gian lái xe về nhà.

Cũng không gặp phải đứa trẻ vẫy tay nữa, cũng không còn cái gọi là "quỷ đả tường" nữa.

Lái một lúc, anh nhận được điện thoại của mẹ tôi: “Anh đang ở đâu vậy, sao lại gọi cho anh? Hoặc là không ai nghe máy, hoặc là bắt máy thì có tiếng dòng điện xèo xèo à? Mấy giờ rồi mà anh vẫn chưa về đến nhà, làm chúng tôi lo chết đi được.”

"Mẹ, mẹ gọi điện cho con à? Có lẽ lúc đó tín hiệu của con không tốt nhỉ, con chưa để ý, bố sắp về nhà rồi. Đợi con về nói."

“Được rồi được rồi, trên đường cẩn thận một chút, mưa rơi đường trơn, còn lăn đá, phải chú ý an toàn, ngươi cứ mở chậm thôi, ta và cha ngươi ở nhà đợi ngươi về đấy.”

"Được rồi, ta sắp về đến nhà rồi. Không nói nữa, lúc ta đang lái xe."

Trên đường trở về, không còn gặp thứ gì cản đường nữa, khi ta nhìn thấy đèn đường của thị trấn nhỏ, trái tim treo lơ lửng cũng thả lỏng, thị Trấn cũng không có sương mù, cứ từ từ lái về thôi.

Cảm giác căng thẳng qua đi, lòng cũng trở nên lớn hơn, nghĩ rằng cũng sắp về đến nhà rồi, cứ từ từ mở ra đi. Thật sự không chú ý đến lá bùa dán trên kính chắn gió dần ẩm ướt, phù văn nhạt đi rất nhiều.

Khi ta sắp rời khỏi sương mù, bên phải xe ta đột nhiên in ra một khuôn mặt người tái nhợt, cứ thế nhìn chằm chằm vào ta cười.

Ta lập tức ngây người, cái thứ quái quỷ gì thế này???

Hắn giật mình đạp mạnh chân ga chạy vội, sắp ra ngoài rồi mà còn tới nữa???

Chuyện bi ai nhất đã xảy ra, ta lại không thể cắt đuôi được nàng, lúc này mới phát hiện lá bùa đã ướt đẫm, sắp rơi xuống rồi.

"Tại sao không đợi ta, chỉ thiếu chút nữa là ta lên xe rồi, tại sao lại không chờ ta leo lên? Đã như vậy thì ở lại bầu bạn với chúng ta đi."

Khuôn mặt đó vừa hỏi ta, vừa dùng đầu húc vào cửa sổ xe.

Khi ta tưởng rằng mình không chạy thoát được thì phải bỏ mạng ở đây, lối vào thị trấn vang lên tiếng "keng keng".

Âm thanh chói tai như khiến khuôn mặt kia rất khó chịu, nàng dần dần rụt lại, ta cũng có chút kinh hãi mà đến đầu thị trấn nhỏ, khi ta từ gương chiếu hậu nhìn thấy bên cạnh sương mù có một nữ nhân mặc áo trắng, cưỡi xe cút kít, ngây ngốc nhìn xe của ta, dường như không dám bước vào thị Trấn.

May mà cô ấy không dám vào trấn nhỏ, nếu không hôm nay ta đi không thoát được.

Nhìn lại lá bùa, phát hiện lá phù đã rơi xuống, cả lá đã ẩm ướt đến mức không thể nhìn ra viết gì nữa.

Đúng lúc tôi còn đang ngẩn người, tiếng "loảng xoảng" kia lại vang lên. Tôi tưởng rằng sắp gặp phải thứ gì đó nữa, thì thấy một kẻ ngốc ở thị trấn nhỏ, dùng dây thừng dắt một cái thùng sắt, đi suốt dọc đường xuống dưới, âm thanh của chiếc xe cút kít đã làm cho sợ hãi lùi khỏi xe độc luân kia chính là tiếng va chạm vào mặt đất phát ra từ thùng thép bị kéo va đập.

Kẻ ngốc kéo thùng sắt đi ngang qua xe ta, thẳng tiến về phía làn sương mù. Khi ta định gọi hắn báo cho hắn biết nguy hiểm thì phát hiện kẻ ngốc khác với những gì đã thấy ban ngày, ta cảm thấy không còn ngây ngô nữa.

Liền thấy sương mù khi kẻ ngốc đi về phía trước lặng lẽ tản ra, lộ ra bóng dáng người cưỡi xe cút kít kia. Khi ta tưởng kẻ ngu muốn vào trong sương, hắn dừng lại, liền đi đến lối vào thị trấn nhỏ, rồi kéo thùng sắt từ từ quay đầu.

Giống như thỏa thuận giữa hai loại sức mạnh, ta không ra khỏi thị trấn nhỏ, ngươi cũng không thể vào thị Trấn.