Chương 29 / 77

Chương 29: Khu rạp chiếu phim

Bản dịch · 1.497 chữ

"Phù..." Tống y sinh thở phào nhẹ nhõm, như trút được gánh nặng.

“Trần tiên sinh, vết thương của Đường tiểu thư hồi phục rất tốt.” Tống bác sĩ quay đầu lại, cung kính báo cáo, “không có lây nhiễm, đóng vảy cũng rất thuận lợi.”

"Bức sa còn phải gói bao lâu nữa?" Tái Khôn nhìn chằm chằm hai bàn tay nhỏ bé kia, rõ ràng là rất bất mãn với sự băng bó dày cộm đó.

"Không cần gói nữa!" Tống bác sĩ vội vàng xua tay, "Vết thương đã ở giai đoạn lành lặn, lại giấu trong băng gạc dày ngược lại không tiện hít thở. Hôm nay có thể gỡ bỏ băng vải, chỉ cần dán một lớp đắp mỏng nhẹ lên vết thương là được."

Ngay sau đó, Tống bác sĩ lại bổ sung một câu: “Còn ba ngày nữa, đợi vảy máu tự nhiên bong ra, là có thể hoàn toàn khép lại.”

Nghe nói không cần gói thành bánh chưng nữa, mắt Đường Mật lập tức sáng lên, mấy ngày nay ngay cả ăn cơm uống nước cũng phải có người hầu hạ, đi vệ sinh càng xấu hổ muốn chết, nàng đã sớm chịu đủ cuộc sống làm phế nhân.

Tái Khôn thu hết sự vui mừng trong mắt nàng vào đáy mắt, đường quai hàm căng cứng cuối cùng cũng thả lỏng vài phần.

"Vậy thì đổi sang kẻ khinh bạc." Nam nhân lên tiếng.

Tống bác sĩ như được đại xá, vội vàng lấy ra đắp thuốc giải khí, cẩn thận dán lên lớp vảy máu trên lòng bàn tay Đường Mật.

Không còn sự trói buộc của băng gạc dày đặc, Đường Mật thử cử động ngón tay một chút, tuy lòng bàn tay vẫn chưa thể dùng hết sức, nhưng ít nhất ngón chân đã có thể uốn cong tự nhiên.

"Cảm ơn bác sĩ Tống." Đường Mật cảm kích cười với hắn.

Nụ cười này khiến đôi mày cong cong, tựa như tuyết tan trong tiết xuân, toát lên vẻ thanh thuần và kiều diễm mười hai phần.

Tống bác sĩ sửng sốt một chút, vừa định khách sáo hai câu, đột nhiên cảm thấy sau lưng lạnh toát, hắn cứng đờ quay đầu lại, đối diện với đôi mắt đã thấm băng của Tái Khôn.

Trong ánh mắt của Trần tiên sinh, lộ ra sự chiếm hữu và cảnh cáo không hề che giấu.

"Xong rồi thì mau đi thôi." Tái Khôn lạnh lùng thốt ra mấy chữ.

"Vết thương của Trần tiên sinh không cần xem sao?"

"Không cần."

Sau khi bác sĩ Tống Ân rời đi, trong phòng khách chỉ còn lại Tái Khôn và Đường Mật.

Đường Mật đang cúi đầu ngắm nghía đôi tay vừa giành lại tự do, khoé miệng vẫn còn vương nụ cười chưa kịp thu hồi.

Tái Khôn nhìn nàng, nhớ lại đề nghị thứ hai của Ploy tối qua - cuối tuần sẽ đưa nàng ra ngoài dạo chơi.

Hắn đứng dậy, đi đến trước mặt Đường Mật.

Đường Mật nhận ra bóng tối đè xuống từ đỉnh đầu, ánh mắt lại trở nên nhút nhát.

"Tay có thể cử động được sao?" Tái Khôn nhìn nàng từ trên cao xuống.

"Có thể... có thể cử động được chút rồi." Đường Mật chắp tay ra sau lưng, giống như một đứa trẻ làm sai chuyện.

"Chuẩn bị một chút, ta đưa ngươi ra ngoài." Tái Khôn đột nhiên lên tiếng.

"Hả? Đi đâu?"

"Dẫn ngươi ra ngoài dạo chơi, suốt ngày bị nhốt trong nhà, vết thương lành chậm."

"Nhưng mà... tôi..." Đường Mật lắp bắp muốn tìm cớ từ chối.

"Cho cậu mười phút, mười phần sau, tôi sẽ đợi cậu trong xe."

Đường Mật xoay người chạy lên lầu hai.

Nhìn bóng lưng cô gái tháo chạy, trong mắt Tái Khôn hiện lên một tia bất đắc dĩ.

Hắn lấy hộp thuốc lá ra, rút một điếu cắn vào miệng nhưng không châm lửa.

Làm phụ huynh, mẹ nó còn khó hơn giết người nhiều.

............

Mười phút sau.

Đường Mật thay một chiếc áo phao cổ búp bê trắng tinh, phối với váy xanh nhạt đến đầu gối, đi đôi giày nhỏ màu trắng đế bằng phẳng xuất hiện đúng giờ ở cổng trang viên.

Xe đã dừng dưới bậc thềm.

Visuka mở cửa xe phía sau, Đường Mật cúi đầu, như một con chim cút nhỏ bị giật mình chui vào.

"Muốn đi đâu?" Tái Khôn đặt máy tính bảng xuống, quay đầu nhìn cô.

Đường Mật ngoan ngoãn dựa vào cửa xe ngồi ngay ngắn, “Chỗ nào cũng có thể... nghe lời chú nhỏ.”

Tái Khôn rõ ràng không hài lòng với câu trả lời cam chịu này của nàng.

"Sân chơi, hay xem phim?" Tái Khôn kiên nhẫn đưa ra hai lựa chọn: "Ngươi chọn một."

Đây là "bài học bắt buộc của phụ huynh" mà Ploy đã đề nghị tối qua - dẫn dắt con cái trải nghiệm niềm vui của những người cùng lứa tuổi.

Nghe thấy ba chữ "dân chơi", Đường Mật theo bản năng lắc đầu, nhỏ giọng phản bác: “Ta đã mười chín tuổi rồi... Không còn là trẻ con nữa, không muốn đến công viên giải trí.”

"Vậy đi xem phim?"

Nhắc đến phim, mắt Đường Mật sáng lên, giọng nói cũng thêm chút vui sướng của thiếu nữ.

"Gần đây có một bộ phim, ta cực kỳ muốn xem!"

"Phim gì cơ?" Tái Khôn nhìn đôi mày mắt sinh động của nàng.

"Là một bộ phim tình yêu." Đường Mật mím môi, đáy mắt hiện lên vẻ sùng bái, "Đây là nam minh tinh Tụng Phạ mà ta thích nhất đóng vai chính."

Ánh mắt Tái Khôn lập tức lạnh xuống.

Nam minh tinh yêu thích nhất?

Con thỏ trắng mà hắn nuôi ba năm, vậy mà lại có người đàn ông yêu thích nhất ở bên ngoài?

"Được." Tái Khôn lạnh lùng thốt ra hai chữ, quay đầu nhìn Duy Đoán ở hàng ghế trước, "Đi Bác Uy Ảnh Thành."

"Vâng."

............

Nửa giờ sau, Maybach dừng lại dưới tòa nhà điện ảnh hàng đầu của giới thương mại phồn hoa nhất Mạn Cổ.

Đường Mật theo Tái Khôn bước vào đại sảnh, lại phát hiện Ảnh Thành cuối tuần vốn dĩ phải ồn ào náo nhiệt bỗng chốc vắng tanh không một bóng người.

Hai bên đại sảnh, hai hàng cao quản Ảnh Thành mặc đồng phục đứng đó.

Nhìn thấy Tái Khôn tiến vào, quản lý Ảnh Thành tiến lên đón, khom lưng thành 90 độ: “Trần tiên sinh, Ảnh thành đã toàn diện dọn dẹp, thiết bị đã điều chỉnh đến trạng thái tốt nhất.”

Tái Khôn không để ý đến sự nịnh nọt của quản lý, hắn dừng bước, nghiêng đầu nhìn về phía Đường Mật.

"Đi thẳng vào?" Tái Khôn hỏi.

Đường Mật nhìn quầy kiểm soát trống không, lại quay đầu nhìn khu bán đồ ăn vặt đang sáng đèn bên cạnh.

"Chú út..." Đường Mật nuốt nước bọt, mạnh dạn chỉ vào quầy hàng: "Có thể mua coca và bỏng ngô không?"

Tái Khôn nhìn theo ngón tay nàng, lông mày lập tức nhíu lại thành một cái kết.

Trong mắt hắn, những thứ tỏa ra mùi đường kém chất lượng kia thuần túy là rác công nghiệp.

"Vừa ăn sáng xong, ăn mấy món đồ thực phẩm rác rưởi này làm gì?" Tái Khôn theo bản năng muốn từ chối.

Ánh sáng trong mắt Đường Mật tối sầm lại, nhưng vẫn lẩm bẩm nhỏ: "Nhưng mà... mua Coca và bỏng ngô là cảm giác nghi thức xem phim..."

Cảm giác nghi thức?

Tái Khôn hít sâu một hơi, Proue đã nói sẽ thuận theo nàng, muốn dỗ dành nàng.

"Đi lấy." Tái Khôn hất cằm về phía Duy Đoán.

Chưa đầy một phút, Duy Đoán đã bưng một thùng bỏng ngô siêu to và hai ly Coca lạnh đi tới.

Đường Mật định đưa tay đón lấy, nhưng Tái Khôn đã nhanh chân đón nhận.

"Tay cậu vẫn chưa nhanh nhẹn, tôi cầm lấy." Tái Khôn một tay nâng thùng bỏng ngô, tay kia cầm hai ly Coca, đi về phía phòng chiếu phim.

Đường Mật rón rén đi theo phía sau, nhìn người đàn ông cao một mét chín phía trước, trong tay lại bưng một thùng bỏng ngô non nớt, hình ảnh toát lên một cảm giác tương phản kỳ dị.

............

Trong phòng chiếu phim, ánh sáng mờ ảo.

Nơi đây không có hàng ghế liền thông thường, toàn là ghế sofa đôi da thật có thể nằm nửa chừng.

Tái Khôn đặt bỏng ngô và Coca lên bục vịn ở giữa, ngồi xuống bên trái.

Đường Mật ngồi xuống bên phải, vừa ngồi vào chỗ, thiết kế rộng của ghế sofa đã khiến nàng vô thức trượt vào giữa, khoảng cách hai người lập tức được rút ngắn.