Chương 89 / 138

Chương 89: Một chút để tâm

Bản dịch · 1.744 chữ

Cả đêm, thấy Chu Thanh Vụ có vẻ ngơ ngác nhưng không biết phải làm sao với nàng, Ôn Tri Hạ vô cùng thoải mái.

Sao trước kia nàng không được tận hưởng cho tốt.

Nhưng giờ nàng thực sự đói rồi.

Buổi tối cơ bản đều đang uống đồ trò chuyện, thức ăn chưa được mấy miếng đã thấy dạ dày trống rỗng, hoàn toàn dựa vào cồn để chống đỡ chút phấn khích đó.

Nàng đã chuẩn bị sẵn sàng, ăn no trước rồi mới làm loạn.

Khi cháo được bưng lên, Ôn Tri Hạ vừa uống nước vừa ngắm nhìn ra ngoài cửa sổ.

Tấm kính phản chiếu ánh sáng trong tiệm, cũng phản ánh Chu Thanh Vụ đang ngồi đối diện.

Hắn lười biếng tựa lưng vào ghế, điện thoại nắm chặt giữa những ngón tay thon dài, ống kính đang hướng về phía nàng.

Ôn Tri Hạ vừa quay đầu, đúng lúc chạm phải ánh mắt hắn ngước lên từ màn hình.

Điện thoại vẫn chưa hạ xuống, khóe môi cũng mang theo nụ cười không thu hồi.

"Ngươi chụp ta?"

"Ừm."

Mối thù mới hận cũ lập tức cùng trào dâng.

"Cho ta xem nào."

Chu Thanh Vụ đưa điện thoại cho nàng.

Ôn Tri Hạ nhận lấy, cúi đầu lật một cái: "Ta biết ngay mà, ngày nào cũng chụp ảnh đen của ta!"

Tấm đầu tiên chính là dáng vẻ ngốc nghếch lúc nãy nàng uống nước, chụp liền mấy tấm.

Ngón tay cô lướt nhanh xuống dưới, ánh sáng trong tiệm vừa chiếu rọi, cô cúi đầu, đang điều khiển điện thoại cho vị dì kia.

"A a a, dáng vẻ của ta thật ngốc!"

Nàng ngẩng đầu lên, vô cùng phẫn nộ, “Chu Thanh Vụ, ngươi rốt cuộc có bao nhiêu tấm Hắc Chiếu của ta!”

Chu Thanh Vụ lười biếng, “Chẳng phải ngươi cũng có quay ta sao.”

"Nhưng lần nào ngươi cũng nhanh chóng nhận ra!"

"À." Nghe có vẻ khá vô tội.

Ôn Tri Hạ nghe ra ý tứ "Kỹ thuật chụp lén của ngươi không được, ta cũng hết cách", bất mãn nói: "Tại sao ngươi luôn phát hiện ta quay lén?"

Chu Thanh Vụ cười cười, “Lý Trình Niệm trước đó vẫn luôn thu thập ảnh chụp, muốn ở nhà mới làm một bức tường ảnh thân hữu. Khoảng thời gian đó không chỉ là ta, mọi người đều luyện ra được rồi chứ.”

Ôn Tri Hạ nghẹn lời, "... Chẳng trách phòng ảnh trống một mảng lớn."

Nàng cúi đầu tiếp tục lật ảnh, vừa lật vừa giận: "Ngươi không cho người khác chụp, ngược lại còn chụp ta."

Lật một lúc, ngón tay nàng chậm lại.

Sao cách vài tấm lại là nàng rồi.

Trong triển lãm hôm nay, cô đứng trước bức tường trưng bày nói chuyện với người khác, trong lòng ôm một xấp tài liệu.

Nàng nghiêng người đi qua đám đông, hơi cúi đầu.

Còn có lần nướng ở biệt thự, nàng vô cùng nghiêm túc nhìn Lâm Chi Dao phụ trách thịt cháy khét.

Mỗi tấm đều chụp ngẫu nhiên. Có chiếc còn vương vấn, dù bị lộ cũng không đúng, như chưa kịp đối cháy đã ấn máy quay xuống, mà loại ảnh này hắn vẫn không xóa.

Ôn Tri Hạ cắt ra bức tranh nhỏ, toàn bộ cuốn ảnh trải rộng, tràn ngập cả nàng.

Lại tiện tay gọi một tấm, ngày lên núi, cô giơ điện thoại chụp phong cảnh xa xa, gió thổi tóc rối bời.

Nàng quay núi, là mây, phong cảnh suốt dọc đường, hắn chụp chính nàng.

Lật thêm một lúc lâu nữa, vào một buổi chiều cuối tuần nọ, dáng vẻ ngốc nghếch của nàng đang ngủ ở ghế phụ.

Lâu hơn và lâu hơn trước, trước kệ hàng ăn vặt siêu thị, cô nhíu mày so sánh hai gói khoai tây chiên... Vô số khoảnh khắc như vậy, chính cô cũng quên mất.

Ngón tay Ôn Tri Hạ dừng lại.

"...Ngươi đúng là vậy."

Nàng cúi đầu, cười một cái, hồi lâu không nói ra được câu sau, khóe miệng không nhịn được cong lên.

Cháo hải sản được bưng lên.

Ôn Tri Hạ nói lời cảm ơn với chủ tiệm, trả điện thoại cho Chu Thanh Vụ, cười hồi lâu rồi lặp lại lần nữa: "...Thật là..."

Chu Thanh Vụ cũng cười: “Ừm?”

Ôn Tri Hạ vẫn chưa nghĩ ra điều gì, tháo thìa một lần ra, lẩm bẩm chết đói.

Nàng cúi đầu uống cháo, muỗng khuấy hai cái, hơi nóng trắng phả vào mắt khiến hàng mi hơi ẩm ướt.

Cô nhớ lại bức ảnh trường cấp ba trên tường trưng bày hôm nay, bị cả công ty cười đánh bài.

Nàng tự mình cũng đã chặn được mấy tấm, còn cùng Tiểu Kiều đăng lên vòng bạn bè.

Thực ra lúc ấy giáo viên chủ nhiệm từng nói muốn mang theo một tấm ảnh sinh hoạt.

Có người mang ảnh chụp chung với cha mẹ ở bờ biển, có người là ảnh chơi game với bạn thân, còn có kẻ đội mũ sinh nhật bị kem bôi đầy mặt.

Chỉ có nàng, nộp một tấm ảnh giấy tờ.

Bà nội sẽ không dùng điện thoại thông minh, còn những bức ảnh bà để lại từ nhỏ đến lớn, khi đoạt giải đã đứng trên sân khấu, học sinh ba tốt chụp chung đều bị giáo viên gọi lại quay vào lưu trữ.

Lúc đó bà nội cũng đang lo lắng, nói là đi chụp một tấm ở tiệm ảnh đi.

Ôn Tri Hạ cười nói không cần đâu, từ ngăn kéo lấy ra một tấm ảnh giấy tờ đưa lên.

Sau khi bức ảnh được dán lên tường vinh dự, các bạn học cười rất lâu.

Nàng vốn còn sợ xấu hổ, thấy mọi người đều cười, thở phào nhẹ nhõm.

Đối với một người không giỏi giao tiếp, có một chủ đề có thể nói bất cứ lúc nào cũng tốt, không xấu hổ.

Ôn Tri Hạ luôn cảm thấy chuyện này chẳng có gì đáng ngại.

Tất cả ảnh trong đời nàng đều đã chuẩn bị sẵn sàng mới được chụp.

Đứng thẳng tắp, đoan chính.

Giống như chỉ khi làm thành một việc gì đó, mới bị nhìn thấy.

Nhưng những thứ hắn quay không phải.

Khi hắn chụp nàng, nàng luôn không kịp chuẩn bị.

Thì ra, khi một người đang ăn uống, ngủ nghỉ, dạo siêu thị, hoặc bị gió thổi rối tóc, có người nhìn nàng, cảm thấy khoảnh khắc này đáng được ghi lại, giơ điện thoại lên.

Bị chú ý như vậy, bị ghi nhớ trong ống kính bất cứ lúc nào

Đây là một việc bình thường, lại vô cùng đặc biệt.

Trong tiệm cháo có người đứng dậy, chân ghế khẽ lau một tiếng trên mặt đất.

Ôn Tri Hạ tỉnh táo lại.

Chu Thanh Vụ đẩy món ăn vừa mới bưng lên về phía trước mặt nàng.

Ôn Tri Hạ cúi đầu uống hai ngụm cháo, im lặng hồi lâu mới lên tiếng: "Chu Thanh Vụ."

"Hửm?"

Chu Thanh Vụ thử một ngụm cháo tôm tươi, hương vị bất ngờ không tệ.

"Có phải ngươi đối xử tốt với ai như vậy không?"

"Không phải."

Giọng điệu hắn tùy ý, gần như không hề dừng lại.

Nhưng tay Ôn Tri Hạ vẫn dừng lại một chút.

Nàng im lặng một lúc, nhìn bát cháo nóng bị hơi nóng nghi ngút bốc lên.

"...Ồ."

Từ tiệm cháo bước ra, gió thổi thẳng vào mặt.

Gió đêm lạnh buốt, mặt nóng bừng, Ôn Tri Hạ yên tĩnh hơn nhiều so với lúc bước vào.

Chu Thanh Vụ đi theo bên cạnh, trong lòng thầm ghi nhớ một điều: Sau khi say rượu thì cho ăn no trước, có hiệu quả kỳ diệu.

Đi đến bên đường, hắn vươn tay về phía nàng.

Vốn dĩ đã chuẩn bị sẵn sàng để lại một lần nữa bị phớt lờ.

Ngay giây tiếp theo, Ôn Tri Hạ đặt tay lên.

Chu Thanh Vụ bước chân hơi khựng lại.

Nàng như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, mặc cho hắn dắt đi về phía trước.

Lòng bàn tay đan vào nhau nóng rực, gió đêm hè thổi qua hai người.

Chu Thanh Vụ cúi đầu nhìn bàn tay hai người đang nắm chặt, khóe môi khẽ cong lên.

"Có thể hòa giải xong chưa?"

Ôn Tri Hạ không đáp.

Đi được vài bước, cả hai đều im lặng.

"Chu Thanh Vụ."

"Hửm?" Giọng điệu vẫn tản mạn.

"...Sau này ngươi không được dắt người khác ngay trước mặt ta."

Câu nói này của nàng đến đột ngột, lại không có lý.

Chu Thanh Vụ nhìn về phía nàng, không trả lời ngay.

Ôn Tri Hạ ngẩng đầu lên không mấy vui vẻ, "Tại sao ngươi không nói gì?"

"Vấn đề tối nay đều rất kỳ lạ, cái này là lạ nhất."

"Kỳ quái ở đâu?"

Chu Thanh Vụ rũ mắt nhìn nàng, một hồi lâu sau mới chậm rãi nói

"Không ở trước mặt ngươi là được rồi?"

Nắm lấy tay hắn đột nhiên siết chặt.

Ngay sau đó, đầu ngón tay hắn chậm rãi cọ xát vào mu bàn tay nàng, siết chặt tay.

Ôn Tri Hạ nhìn Chu Thanh Vụ, hình ảnh hai tháng qua lại hiện lên trong đầu.

Giống như bị ảnh chụp mang ra, cảnh quay ghi lại trong hồi ức,

Hắn dắt nàng, ở bên cạnh nàng. Khi bị bệnh chăm sóc nàng cho nàng và cõng nàng xuống núi, dẫn nàng cùng bạn bè chơi đùa...

Nàng cúi đầu, nhìn chằm chằm vào cái bóng dưới chân.

Bóng của hai người bị đèn đường kéo dài ra, chồng lên nhau. Cô nhìn chằm chằm một lúc, bỗng nhiên không dám nhìn nữa.

Sau một hồi lâu, Ôn Tri Hạ đã chuẩn bị tâm lý.

Ừm, không trực tiếp là được.

Chỉ cần đừng đi cùng Phùng Gia Ninh trước mặt nàng.

Nàng vốn rất giỏi tự lừa dối mình, cũng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để rời đi.

Cho nên——

Lời vừa đến miệng, Ôn Tri Hạ nghe thấy mình nói,

"Cũng không được."

Giọng nàng rất gấp, nắm tay hắn cũng siết chặt.

Giấu trong men rượu lên men, không cẩn thận rò rỉ ra ngoài, từng chữ một,

"Ta sẽ tức giận."