Chương 83 / 129

Chương 83: Đứng giữa, xâu hai bên

Bản dịch · 1.493 chữ

"Đám thú nhân đáng chết này! Bọn chúng cho phép chế độ đáng ghét như vậy, chúng ta còn bao dung ở chung với bọn chúng như thế, nhưng kết quả thì sao? Kết quả là bọn họ ngày càng quá đáng!"

“Bọn họ thèm muốn những người phụ nữ chúng ta yêu quý, ý đồ cướp đi mà không cho các nàng hạnh phúc, bọn họ còn định đoạt con cái của chúng, sai khiến bọn hắn như súc vật, đối đãi!”

"Đáng ghét! Đám thú nhân này thật sự điên rồi, bọn chúng mới là súc vật!"

Quán rượu ở khu Tát An, những kẻ xúi giục vẫn đang chia rẽ mối quan hệ giữa cư dân hai nước. Người trong quán rượu càng thêm phẫn nộ theo cảm xúc hơi men, cùng với sự bất mãn của một người, ngày càng nhiều người bắt đầu bất bình.

Toàn bộ quán rượu dần dần tràn ngập thanh âm nhục mạ thú nhân, đủ loại tin đồn không biết từ đâu nghe được lan truyền ở đây, rất nhiều người có lẽ căn bản chưa từng tiếp xúc với thú, liền ngẫu nhiên chọn một câu chuyện thay đổi thành trải nghiệm của mình.

Đa số mọi người đều đang khoác lác.

Trong bầu không khí có lẽ được coi là một mức độ "hòa hợp" khác, đột nhiên, một giọng nói trong trẻo trẻ trung mà lại không hề do dự xuyên qua quán rượu ồn ào này, vang lên bên tai hầu như mỗi người.

"Bọn họ đúng là đáng chết, đến tận bây giờ ta vẫn nhớ, một người bạn của ta chỉ thấy một cô gái bị tàn bạo đối xử ở Grenneca, hắn chỉ muốn giúp đỡ, kết quả lại bị đánh chết tại đó. Ta tốn rất nhiều công sức mới nghe ngóng được tin tức về hắn, ha ha, ta nghĩ đám tàn nhẫn kia căn bản sẽ không bỏ qua bất kỳ kẻ cản đường nào."

"Ồ, trời ạ, thật sự quá đáng ghét." Một vị khách uống rượu trả lời theo giọng nói đó, bởi vì âm thanh kia khác hẳn với mọi người ở đây, trong chốc lát, tất cả mọi thứ đều dừng lại nói chuyện, đưa mắt nhìn về phía đó.

Chỉ thấy trong góc phát ra giọng nói trẻ tuổi đó, không biết từ lúc nào đã ngồi một quý ông tao nhã, đối phương mặc âu phục, đeo một đôi găng tay đen kim dường như rất đắt tiền, khá có khí chất.

Mọi người trong quán rượu sững sờ một lát, vị tiên sinh tôn quý như vậy lại xuất hiện ở loại tửu quán thô tục này, điều này thực sự khiến họ bất ngờ.

Tuy nhiên, ngoài sự nghi hoặc ra, cũng có người nhớ ra điều gì đó, đột nhiên nói: "Kinh nghiệm của vị bằng hữu kia của ngươi, dường như rất giống với một người ở chỗ chúng ta!"

Nghe vậy, nhiều người trong quán rượu cũng nhớ ra, lập tức có người tiếp lời: "Đúng! Mike! Tên đáng thương kia cũng vì muốn giúp một cô gái mà bị đánh gãy một cánh tay!"

Theo lời nói này xuất hiện, trong quán rượu cũng có người hướng ánh mắt về phía một người khác. Đó là một gã đàn ông mang vẻ lưu manh buông thõng cánh tay, chính là kẻ vừa mới khơi mào chủ đề thú nhân!

Trong quán rượu bỗng nhiên yên tĩnh đến đáng sợ, gã đàn ông lưu manh cố nén ánh mắt kinh hãi nhìn vị quý ông mới tới kia. Tuy hắn đã hết sức kiềm chế, nhưng người sáng suốt đều có thể nhận ra hắn có chút không ổn.

Mà vị quý ông kia lại tỏ ra thoải mái, không nhanh không chậm theo ánh mắt của mọi người nhìn về phía gã đàn ông có thể là "Mike" này, lễ phép cười nói: “Trời ạ, thật đáng thương, nhưng ta nghĩ ngươi cũng đủ ưu tú, vậy mà có được từ tay đám thú nhân tàn bạo kia chỉ đứt một cánh tay để chạy trốn.”

Lúc này, bỗng nhiên có khách say rượu chậc chậc cười nói: "Đừng đùa nữa! Với cái thân hình này của hắn, làm sao có thể chạy trốn được? Chỉ là những thú nhân kia đại phát từ bi, buông tha cho hắn rồi! Ha ha ha..."

Quý ông khẽ lắc đầu cười: "Thật sao, lại còn có một người thú nhân từ như vậy, à, ta nghĩ nhất định là thần chúc phúc cho ngươi, ngươi mới may mắn như thế. Ừm, ít nhất ngươi đã nhặt được mạng."

"Ha ha ha..."

Khách uống rượu trong quán vốn dễ bị dẫn dắt cảm xúc, nghe lời của quý ông thì lập tức có người cười ha hả, đương nhiên cũng có kẻ dường như phát hiện ra chút kỳ lạ, dần dần im lặng không nói.

Còn gã đàn ông lưu manh thì không nói một lời trong tiếng cười của mọi người, hắn vẫn luôn không dám dời ánh mắt khỏi vị quý ông kia, vô cùng cảnh giác, căng thẳng vô bờ bến, như thể nơi đó tồn tại thứ gì đó cực kỳ đáng sợ.

Nhưng ngay sau đó, vị quý ông kia cũng không nói thêm gì nữa.

Không biết từ lúc nào, khi mọi người chú ý tới nơi đó lần nữa, thì nơi này đã không còn ai.

Không lâu sau...

Quán rượu khu Nixia, màn kịch tương tự lại được diễn ra, Mobi En thong thả nghe xong lời xúi giục của người thú nhân kia, mới ha hả lên tiếng:

"Người Saran quả thực giả tạo, ta có nghe được một chuyện từ kênh của mình, nghe nói có một người thú dẫn con của hắn đi chơi ở Sa An, kết quả lại bị trực tiếp ra giá hỏi thăm. Người thú này không đồng ý liền lén lút bắt cóc con hắn, sau đó ép buộc hắn làm việc. Một người làm lao động của người quái thú trưởng thành vẫn quá cho phép họ, tôi nghĩ bọn họ căn bản sẽ không tha cho bất kỳ người nào của một thú nhân trưởng niên."

"Ha ha, thú nhân nhỏ bé còn cần phải bồi dưỡng, trong số họ có rất nhiều người thậm chí cả số tiền này cũng không muốn trả."

"Đám khốn kiếp này có ý đồ làm ô uế! Đa số thương nhân nô lệ cũng là người của mình! Muốn phế bỏ chế độ nô bộc, trước hết hãy quản lý người nhà bọn họ đi!" Có thú nhân rất phối hợp trả lời Mạc Bỉ Ân.

Nhưng rất nhanh các thú nhân liền chú ý tới vị quý ông đang nói chuyện này không phải là thú sĩ.

Theo ánh mắt mọi người tụ tập, Mạc Bỉ Ân chỉ cười nói: "Ta là người Irhow, ta muốn cảm nhận được thú nhân nhạy bén hơn có thể phát hiện ra điều này."

Trong quán rượu rất nhanh có thú nhân gật đầu nói: "Đúng vậy, mùi lạnh lẽo đó rất giống với một người Irelhogan mà ta từng gặp."

Xác nhận lai lịch của quý ông, các thú nhân lập tức yên tâm tiếp tục chủ đề của họ.

Tuy nhiên dần có thú nhân tỉnh táo, sau khi hơi nhớ lại lời Mạc Bỉ Ân nói thì im lặng.

Tên thú nhân xúi giục ban đầu không biết từ lúc nào đã rời khỏi tửu quán, không rõ tung tích.

......

Quán rượu hoa Diên Vĩ ở khu Tát An.

Kinh doanh bình thường, nhưng khách khứa lại ngày càng ít đi. Luy Anna khá nhẹ nhàng đang trò chuyện với Olivia vừa từ giáo hội nhận khóa học lễ nghi trở về.

Từ khi Olivia biết được chuyện ở đây là một cuộc chiến tranh chuẩn bị, nàng càng tò mò nếu chiến sự không phải là cách giải quyết chế độ nô lệ thì phải giải pháp thế nào đây?

Mobi En chỉ nói cô ấy có thể tiếp xúc nhiều hơn với Luy Ni Anna, nói rằng điều này không có hại gì.

Đó chắc là trên người tiểu thư Luy Ni... Olivia nghĩ như vậy, vị tiểu nữ thú nhân xinh đẹp này quả thực đủ đặc biệt.

Đặc biệt là đối phương cũng nói, dường như đang gánh vác một sứ mệnh nào đó.

Tuy nhiên, bản thân Luy Anna trông lại vô cùng phiền não về điều này, hoàn toàn không biết phải làm thế nào.

Nàng cũng không thể đưa ra ý kiến hiệu quả gì, nhiều nhất chỉ có thể nói là trò chuyện cùng đối phương, giải sầu chuyển biến tâm trạng.

"Tại sao tiểu thư Luy Ni lại chọn mở một quán rượu?" Olivia tò mò hỏi.