Chương 18 / 129

Chương 18: Người thao bàn

Bản dịch · 1.686 chữ

Khoảng cách giữa người thường và Tinh Linh Sứ là rất lớn.

Tuy rằng Mạc Bỉ Ân chỉ có một tinh linh vụn sao, nhưng trong tình huống hắn đã sớm dự liệu, có chuẩn bị, chỉ là một kẻ lang thang nhỏ bé vẫn không thể tạo thành uy hiếp đối với hắn.

Huống chi kẻ lang thang quanh năm thiếu dinh dưỡng, ngoài việc điên cuồng ra thì sức bền cơ thể còn kém xa người thường.

Nhưng dù sao đa số người bình thường vẫn tìm kiếm cuộc sống an ổn, đừng nói là chém giết, chỉ là đánh nhau bọn họ cũng không muốn trải qua.

Vì vậy, đối với việc Mạc Bi Ân không hề hoảng loạn khi đối mặt với ám sát, ngược lại còn dễ dàng giải quyết được đối thủ.

Cảnh sát đều rất quan tâm và để ý.

Sau khi những người liên quan mang theo gã lang thang đang nằm yên ổn dưới đất, trong số các cảnh sát đến cổng đại học, một người đàn ông có vẻ như là cảnh trưởng dẫn Mạc Bi Ân vào đồn cảnh báo ghi chép khẩu cung.

"Nói cách khác, tên lưu manh này không nói hai lời đã tấn công ngươi, cố gắng đâm thanh lưỡi lê đó vào ngực ngươi?" Một cảnh sát hỏi.

Mobion gật đầu xác nhận tình hình, đồng thời khá vội vàng bổ sung: “Người vô gia thường sống ở hạ thành, mà Đại học Opmerlin Bez nằm ở Thượng thành khu, vẫn là một vùng tương đối an toàn, nơi này hầu như không có kẻ lang thang lảng vảng, điểm này tôi nghĩ các bạn hiểu rõ hơn tôi.”

"Ta nghĩ đám lưu manh kia hẳn là không quen thuộc với vùng đất này, ta hợp lý đoán hắn đã nhận được sự giúp đỡ của nhân viên quen biết nơi này. Các ngươi có lấy được gì từ thanh lưỡi lê đó không?"

Cảnh sát phụ trách thẩm vấn rất ít khi thấy người đến đây không hề hoảng loạn, thậm chí còn có thể hỏi ngược lại một số vấn đề, hơn nữa mỗi cử chỉ của đối phương đều mang lại cho người ta cảm giác hắn vô cùng tự tin.

Điều này khiến vị cảnh sát này không tự chủ được mà cảm thấy người này đơn giản, hắn không trực tiếp trả lời câu hỏi của Mạc Bi Ân, mà quay đầu nhìn cảnh trưởng ngoài cửa sổ tấm ngăn một cái. Sau khi gật đầu đồng ý, ông ta mới đáp: "Nguyên mẫu thanh lưỡi lê đó là lưỡi gai quân dụng tiêu chuẩn, nhưng rất cũ kỹ, là hàng cũ từ nhiều con đường lưu thông xuống rồi, có lẽ trong các quán rượu ở khu hạ thành có thể bán, giá trung bình nằm ở 6mith."

—— Đơn vị tiền tệ Sa An quy đổi: 1 Tát An=20mes= 240 tệ đáy, ở khu hạ thành của Opmerlin Bez, lương một ngày của nhiều công nhân trong một đêm từ 3mith đến 9mis phần lớn là lẻ tẻ, kết thúc hàng ngày, công dân nhà máy có thể sẽ cao hơn.

Mạc Bỉ Ân suy tư gật đầu, lập tức cười biểu thị: "Ta có một ý tưởng, ta nghi ngờ là công tử nhà Lao Luân để ý hại ta, nghĩ các ngươi rất dễ dàng cũng có thể xuất động cơ, hôm qua ta mới mang theo Áo Lỵ Vi Á ra ngoài thành một chuyến."

"Sự nghi ngờ của cậu rất có lý." Cảnh sát gật đầu qua loa.

Lúc này, hắn lại một lần nữa nhìn về phía cửa sổ bên cạnh.

Lúc này đã có một nhân viên y tế loại đến đây, đối phương trò chuyện với cảnh trưởng bên ngoài vài câu rồi đưa lên một đồng tiền. Mạc Bi Ân ở trong đó cũng có thể thấy tình hình bên trong, đó là một tờ tiền Sa An với số lượng 10.

Hắn biết điều này, cảnh trưởng bên ngoài kia là một Tinh Linh Sứ, ma pháp của hắn có thể dựa vào nhận thức vật phẩm tiếp xúc thì có ai từng tiếp cận thứ này.

Ban đầu cảnh trưởng kiểm tra thanh đao đó, nhưng thông tin trên đó không dùng, bởi vì lưỡi lê không phải do người bên Lao Luân đưa, mà là do kẻ vô gia tự mua.

Thực ra nếu kẻ lang thang dùng tiền của Lawren mua con dao đó, thì sau này căn bản không tra ra được Lauron, bởi vì cảnh sát ở đây sẽ không đích thân chạy đến các quán rượu ở khu hạ thành để điều tra người bán con đao gai đó. Như vậy thật phiền phức, trừ khi bạn đưa đủ nhiều lợi ích.

Nhưng đáng tiếc là, kẻ vô gia cư là một nhân tài.

Theo cốt truyện gốc, gã vô gia cư này là vì lần đầu tiên nhìn thấy số tiền lớn như vậy, nên trong lòng nảy sinh cảm xúc khác lạ. Hắn không nỡ tiêu hết, dùng chút tiền còn lại trên người mình, cộng thêm việc dùng thủ pháp đặc biệt tiện tay "lấy" một chút ở một vài chỗ.

Thanh đao mà hắn dùng tiền của mình mua, còn số tiền La Luân đưa cho hắn, hắn vẫn còn nhét trong túi.

Lúc này vừa vặn trở thành đạo cụ mà cảnh trưởng có thể dễ dàng khóa chặt mục tiêu.

Nếu không phải vậy, thì tiền của Thập Tát An đã sớm để hắn Mobien lấy đi rồi. Tất nhiên, vốn dĩ hắn cũng có thể lấy được, sau đó giao cho cảnh trưởng, như vậy cũng đồng thời có khả năng chỉ hướng về Lauren, cung cấp bằng chứng.

Chỉ là số tiền này rốt cuộc không đến được túi hắn, hơn nữa còn chủ động nộp lên thì trông hắn rất kỳ lạ, vẫn là cảnh sát tự tìm thấy thứ gì đó ở chỗ kẻ vô gia cư thì tương đối tự nhiên, trước sau cũng chẳng tốn bao nhiêu thời gian.

Về việc hắn biết rất nhiều chuyện này, hắn chỉ hy vọng để lộ ra cho các nhân vật chính trong nguyên tác, điều này có thể tránh mọi chuyện không thể kiểm soát.

Trong mắt cảnh trưởng lóe lên một tia sáng khó thấy, liếc nhìn tờ tiền đó một cái, rồi hắn gật đầu, cất tờ giấy vào túi mình.

Ngay sau đó, hắn quay đầu nhìn vào phòng thờ, đẩy cửa hỏi: "Tiếp theo ta sẽ đến nhà Lao Luân một chuyến, xác nhận hung thủ có liên quan gì đến công tử Lao Lôi hay không, còn ngươi thì sao?"

Cảnh trưởng đang hỏi Mạc Bỉ Ân, sự việc phát triển đến bước này, xác nhận hung thủ thực ra chỉ cần vị cảnh trưởng này của hắn qua đó một chuyến là được rồi, nếu không theo quy trình, hắn còn phải hỏi thăm Mạc Bi Ân một chút, dù sao đây cũng là nạn nhân.

Trước đây có rất nhiều vụ án từng có ví dụ như vậy, khi cảnh sát đến thăm nghi phạm vì suy đoán sai lầm mà dẫn đến tình trạng nạn nhân tự do rời đi lại bị ám sát lần nữa.

Vì vậy, cảnh sát luôn hy vọng trước khi xác nhận hung thủ thực sự, nạn nhân không được rời khỏi tầm mắt của họ, tốt nhất là đi theo họ hoặc ở lại đồn cảnh tỉnh.

Tất nhiên, điều này vẫn đặt ý nguyện của nạn nhân lên hàng đầu.

Mạc Bi Ân đương nhiên phải đi theo một chuyến, dù sao hắn cũng phải xác nhận sự việc sẽ không xảy ra sơ suất. Nếu cảnh trưởng này không điều tra ra Lauren có liên quan đến chuyện này theo kịch bản trong nguyên tác, thì nếu hắn không có mặt tại hiện trường thì rất bị động.

"Ta cũng đi." Mạc Bi Ân trước tiên bày tỏ ý nguyện của mình, sau đó lại nói tiếp, "Nhưng để phòng ngừa một số bất trắc có thể xảy ra, ta cần mời các ngươi đi nhờ một người khác, nói với đối phương rằng, nếu bên này ta xảy sinh chút vấn đề, xin cô ấy đến bảo lãnh cho ta."

"Luật sư của anh?" Cảnh trưởng không ngạc nhiên hỏi.

Mobion lắc đầu, rất nhanh cười nói: “Không, tên của cô ta là Oriana Melin Bez, các người chắc hẳn rất quen thuộc.”

Nghe vậy, cảnh trưởng lập tức nhíu mày.

Oriana Merlinez?

Đó là chủ nhân của thành phố này, là trưởng nữ của Bá tước Merlin Bez hiện đang ở lại đây.

Mạc Bi Ân phớt lờ nghi hoặc của cảnh trưởng, đứng dậy khỏi chỗ ngồi vừa rời đồn cảnh sát nói: "Tin ta đi, nàng sẽ không từ chối đâu."

Cảnh trưởng suy nghĩ một lát, không nói gì thêm, chỉ ra hiệu cho thuộc hạ làm theo.

Hy vọng mọi việc thuận lợi... Mobien đang mưu tính toàn cục đã bắt đầu suy nghĩ về cuộc đối thoại với Oriana sau đó, hắn cần mượn tay cô con gái bá tước này để giải quyết trước một số thứ ở thủ đô Sammys.

Nếu không có gì bất ngờ, lần này dù không cần Oriana đến bảo lãnh cho hắn, thì sau đó Orina nhất định sẽ gọi người đến bái phỏng hắn và mời hắn đi uống trà.

Không có vấn đề gì, mọi thứ đều đang diễn ra theo hướng suy nghĩ của hắn.

Sau khi sắp xếp lại những việc này trong đầu, Mạc Bỉ Ân vừa bước ra khỏi đồn cảnh sát đã chợt phát hiện một bóng người quen thuộc bên cạnh.

Đó là một nữ tử tóc trắng, đang mặc quần áo hắn mua hôm qua, có chút lo lắng lại không dám tới gần quá

(Chú thích: Hệ thống tiền tệ tham khảo thời Victoria, hỏi bánh bao đậu...)