Chương 47 / 129

Chương 47: Thầy giáo lễ nghi

Bản dịch · 1.547 chữ

Hậu viện phủ Bá tước.

Dưới đình màu bạch dương, có hai người đã ngồi đó, nhìn như đang đàm phán điều gì đó.

Đó là một quý cô trung niên, trên mặt hơi nếp nhăn nhưng diện mạo vô cùng tinh thần, cùng với một người phụ nữ tóc dài màu xanh nhạt, phong thái nho nhã, chiếc váy dài xa hoa trên người thể hiện thân phận của nàng.

Áo Lỵ Vi Á từ xa đã nhìn thấy các nàng.

Trước khi ra ngoài, thực ra cô ấy vẫn đủ hài lòng với cách ăn mặc hôm nay của mình, vì chuyện ngày hôm qua nên hôm đó cô đặc biệt muốn trang điểm cho mình.

Không chỉ mặc bộ quần áo đẹp nhất của nàng, mà còn chải kiểu tóc phức tạp thường ngày không biết chay.

Nàng tin rằng, ở hạ thành, cách ăn mặc như nàng chắc chắn sẽ bị rình mồi, nàng khó mà ngờ được nơi đó còn ai xinh đẹp hơn nàng.

Sự tự tin của nàng bắt nguồn từ đó, nhưng khi nhìn thấy hai người dưới đình Bạch Hoa, sự tự mãn trong chớp mắt đã sụp đổ.

Nàng hao tâm tổn sức ăn mặc trước mặt hai vị kia, căn bản chẳng là gì cả, nàng cho rằng y phục xinh đẹp ở trước mắt hai người kia căn toàn không đáng để ý.

Nàng còn không bằng như thường ngày, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra nàng đến từ đâu, ít nhất sẽ không giống như bây giờ, cách ăn mặc nghiêm túc tỉ mỉ của nàng cũng không đủ kinh diễm, mà chỉ lộ vẻ buồn cười.

Trông có vẻ buồn cười.

Tuy với tố chất quý tộc, có lẽ sẽ không cười nhạo nàng ngay trước mặt.

"Tiểu thư Olivia."

Lão giả dẫn nàng đến đây gọi nàng một tiếng, đồng thời ra hiệu cho vị trí dưới đình Bạch Hoa.

Nàng lúc này mới gật đầu, bước về phía đó.

Trong hậu viện còn có rất nhiều người hầu khác đang bận rộn qua lại, nhưng sau khi Arina nhìn thấy Olivia đến thăm, liền vẫy tay ra hiệu cho họ lần lượt rời khỏi nơi này, chỉ để lại nữ hầu cận của mình.

"Hoan nghênh, tiểu thư Olivia." Arina đứng dậy trước tiên, chào hỏi Oriveya.

Bà cô bên cạnh cùng đứng dậy, mỉm cười chưa dứt rồi gật đầu ra hiệu.

"Xin chào, tiểu thư Oriana Melin Blynth." Olivia vô cùng cung kính trả lời, ánh mắt dừng lại trên người vị quý bà kia một chút.

Oriana mỉm cười hết sức dè dặt, tiếp tục nói: “Cứ gọi ta là Orina là được rồi, vị này là phu nhân Phúc Lâm.”

Theo lời giới thiệu của Oriana, Olivia nhanh chóng chào hỏi vị quý cô này.

"Chào ngài, phu nhân Phúc Lâm." Nàng vẫn dùng giọng điệu cung kính.

"Chào cậu, tôi có nghe nói về chuyện của cậu." Phu nhân Phúc Lâm đáp lại đơn giản, sau khi hàn huyên xong liền ngồi xuống.

Olivia cũng ra hiệu cho Ariana ngồi xuống dưới đình, nữ hầu cận bên cạnh hỏi nàng muốn uống đồ uống gì.

Thấy Olivia vô cùng câu nệ, hoàn toàn không buông bỏ được, Oriana trước tiên nghĩ đến dáng vẻ của Mobi Ân lúc mới tới đây, so sánh một chút, sau khi mỉm cười nhẹ liền chủ động nói: “Tiểu thư Oryea, cô đến để học lễ nghi sao?”

Áo Lỵ Vi Á gật đầu, nói ngắn gọn súc tích, không dám trò chuyện đáp: "Đúng vậy."

"Ngài Mobien đã nói với tôi rồi, tôi rất vui vì các vị tin tưởng tôi." Oriana mỉm cười lịch sự, quay đầu nhìn về phía bà Forns, vị quý cô này đã đang quan sát Olivia.

Kể từ sau khi hẹn hò với Mạc Bỉ Ân hôm qua, nàng đã sai người đi mời vị thái thái này, đối phương là một thầy giáo lễ nghi khá nổi tiếng trong giới thượng lưu Samith, con cái của giới quý tộc.

Nay tuổi đã cao, liền theo tiên sinh của cô đến Opmerlin Bez, sống một cuộc sống nhàn rỗi.

Bởi vì lời mời và thỉnh cầu của nàng, vị thái thái này cuối cùng đã đồng ý chuyện dạy dỗ Olivia.

Đương nhiên, về phương diện này, bản thân cô cũng sẽ cung cấp sự giúp đỡ nhất định, ví dụ như về mặt vũ đạo, Olivia nhất thời cần một người bạn nhảy, phu nhân Phúc Lâm dù sao tuổi đã cao, không thể dạy dỗ tay nghề như trước được.

Mobien không hề nói với cô rằng chỉ cần dạy Olivia đến mức nào là đủ, vậy thì cô mặc định đó là giáo dục quý tộc khá chính quy như vậy.

Nàng nghĩ điều này chắc không quá đáng, dù sao phẩm chất của Mạc Bỉ Ân vốn đã khá cao, hẳn cũng từng được giáo dục chính quy rất tốt.

Đã là đồng đội, đương nhiên ưu tú hơn và tốt hơn.

Bà Flynn nhìn Olivia rồi khẽ gật đầu, sau đó thẳng thắn nói: “Rất hiếm thấy tóc trắng mắt đỏ, điều này rất được ưa chuộng ở Aile Horgaine. Ở nước ta thật sự hiếm gặp, tôi nghe nói cậu xuất thân là ở khu Hạ Thành, trước hết cậu không nên tự ti như vậy.”

Orina đồng thời bổ sung: “Bà Flynn là thầy do cháu tìm đến giúp đỡ cháu, bà ấy từng dạy dỗ rất nhiều con cái quý tộc ở Samith, cũng từng giáo huấn ta một khoảng thời gian.”

Dường như nhắc đến chuyện gì đó khiến Phúc Lâm phu nhân rất tự hào, sắc mặt vị thái thái này lập tức trở nên rạng rỡ hơn không ít.

Sau khi biết lai lịch của phu nhân Phúc Lâm, Olivia gật đầu, trong lòng càng thêm cảm thán, xem ra tiểu thư Áo Lý Na rất coi trọng dạy dỗ nàng chuyện này, chắc hẳn đều là bởi vì Mạc Bỉ Ân.

Trước đây chưa từng tiếp xúc, nhưng bây giờ khoảng cách gần như vậy nhìn lại, cô ấy thực sự rất xinh đẹp... Olivia nhìn khuôn mặt của Oriana ngẩn người.

“Khụ,” Phúc Lâm phu nhân ho nhẹ một tiếng, tựa như lời dạy bảo đã bắt đầu, nàng nhắc nhở Áo Lỵ Vi Á nói, “Nhìn chằm chằm vào mặt quý cô mà ngẩn người cũng không phải là chuyện lễ phép.”

"A, xin lỗi." Olivia vội vàng hoàn hồn, vội cúi đầu xin tha.

Oriana không hề để ý, sau khi cười nhẹ nhàng rồi nói: “Phản ứng của tiểu thư Olivia rất thú vị, trước đó ta còn lo lắng ngươi có phải rất khó gần hay không, bây giờ xem ra đều là ta suy nghĩ nhiều rồi.”

A, nàng thật sự rất ưu nhã... Áo Lỵ Vi Á khó có thể tìm được từ ngữ khác để hình dung vị tiểu thư này, đồng thời nàng cũng không khỏi âm thầm thở dài, không nhịn được nghĩ đến, nếu như không có đủ loại nguyên nhân kia, có lẽ Mạc Bỉ Ân sẽ thích người như Áo Lý Na hơn.

Không, có lẽ bây giờ càng thích hơn.

Dù là dung mạo, địa vị, hay tố chất và tài nguyên, nàng không hề có chút nào sánh được với vị tiểu thư này.

Cô chỉ có thể cố gắng học hỏi vị tiểu thư này, cố hết sức để nâng cao bản thân.

Hu hu hu, Mạc Bi Ân đừng từ bỏ ta.

Đây chắc chắn là bức ảnh chân thực nhất trong lòng Olivia lúc này.

"Ta cũng vậy." Olivia miễn cưỡng nặn ra nụ cười trên mặt.

Bà Phúc Lâm ở bên cạnh nhấp một ngụm trà, chợt nhớ ra điều gì đó nói: "Tôi nghe tiểu thư Orina nói, hình như cô đang sống cùng một người đàn ông, đây không phải là cách làm đàng hoàng của một vị hôn nhân, việc dạy dỗ cô lễ nghi dường như chính là hy vọng của người này. Tôi nghĩ cô nên nói cho hắn biết, nếu hắn thực sự muốn bồi dưỡng cô thành một nữ sĩ có thể đứng vững trong xã hội thượng lưu, thì việc hắn cần làm bây giờ là nhanh chóng hoàn thành đám cưới với cô."

Hôn lễ... Áo Lỵ Vi Á nghe nói như thế hơi giật mình, nhưng vừa nghĩ cái này có vẻ cũng rất bình thường, nếu có thể thì nàng tự nhiên cũng muốn hôn nhân thích hợp, chỉ cần Mạc Bỉ Ân nói, sau ngày tận thế mới đáp ứng nàng.

"Ta sẽ chuyển lời cho hắn." Áo Lỵ Vi Á chỉ có thể trả lời như vậy, đồng thời sự nhạy bén của nàng khiến nàng lúc này liếc nhìn Áo Lý Na một cái, thấy đối phương không có ý kiến hay phản ứng đặc biệt gì với việc này, không biết vì sao, nàng hơi nhẹ nhàng thở ra.

Cùng lúc đó, dường như đã nhận ra sự dòm ngó của cô, Orina mỉm cười với cô để tỏ vẻ lịch sự.