Chương 66 / 100

Chương 66: Cả bàn đều rơi xuống dây thừng

Bản dịch · 1.665 chữ

Hôm đó, khi Triệu Bằng đang suy nghĩ trong văn phòng tổng hợp của trường học về cách kiếm tiền thì một nam nhân trẻ tuổi mặc vest đen đi đến trước mặt hắn, đưa cho hắn một tấm danh thiếp.

"Triệu tiên sinh, chào ngài, tôi họ Lâm, nhận ủy thác của tôi là Đường nữ sĩ đến bàn chuyện ly hôn với ngài."

Triệu Bằng trong lòng thót lại, trong văn phòng còn có đồng nghiệp khác, vốn dĩ đều đang bận rộn với nhau, thấy vậy đều lặng lẽ ngước mắt nhìn về phía này, tai dựng thẳng lên.

Triệu Bằng cắn răng mở miệng, giọng hơi khô khốc: "Nhưng ta không hề muốn ly hôn với Hân Nhiên?"

Luật sư Lâm đặt một tập tài liệu lên bàn hắn, đẩy đến trước mặt hắn.

Triệu Bằng cúi đầu nhìn, năm chữ "thỏa thuận ly hôn" được in ngay ngắn, như kim châm khiến mắt hắn đau nhức.

Lý do ly hôn trong bản thỏa thuận được viết rõ ràng, nhà trai thực hiện bạo lực gia đình, dẫn đến việc con gái vô tình bị sảy thai, tình cảm vợ chồng hoàn toàn tan vỡ, không còn khả năng hòa hợp.

Chỉ một dòng chữ ngắn ngủi, từng chữ đều đâm thẳng vào tim.

"Triệu Bằng tiên sinh, ta khuyên ngươi nên tụ tập giải tán, ký tên đi."

Luật sư Lâm đứng bên bàn, giọng điệu lạnh nhạt, mang theo sự bình thản chuyên nghiệp.

"Nói thật với ngươi, thực ra ta là nhận ủy thác của Đường tiên sinh. Ngươi hẳn biết điều ta nói đến vị Đường lão tiên nhân nào chứ?"

Hắn hơi cúi người, giọng nói hạ thấp xuống một chút, nhưng lời đe dọa trong lời nói lại rõ ràng.

"Nếu anh không ký, bà Đường sẽ trực tiếp khởi kiện ly hôn.

Đến lúc đó, những chuyện bạo lực gia đình, lưu sản như vậy mà ầm ĩ lên, tòa án gặp báo cáo, e rằng công việc và danh tiếng của cậu đều không mấy dễ chịu."

Lời nói rất khách khí, nhưng ý tứ lại rõ ràng hơn ai hết.

Ký, là chia tay đàng hoàng, không ký, có vô số cách khiến hắn thân bại danh liệt.

Triệu Bằng nắm chặt bản thỏa thuận ly hôn trong tay, mép giấy bị bóp đến nhăn nhúm lại, các đốt ngón tay vì dùng sức mà trắng bệch.

Hắn đương nhiên biết Đường tiên sinh mà luật sư Lâm nói là ai, chú út của Đường Hân Nhiên là Đường Kiến Quốc, cục trưởng Đường trước kia, phó huyện trưởng hiện nay.

Người ta muốn bóp chết một nhân viên hậu cần của trường nhỏ bé như hắn, còn dễ hơn bóp cổ một con kiến.

Nếu hắn cứng rắn chịu đựng không ký, việc có giữ được hay không cũng khó nói.

Triệu Bằng ngẩng đầu, môi mấp máy muốn tranh luận vài câu, muốn nói hôm đó không phải cố ý, mà là hắn không bị bạo hành gia đình, chỉ là sơ suất đẩy một chút

Nhưng lời đến bên miệng lại nuốt ngược trở vào.

Nói cái gì thế?

Sự thật chính hắn đã động thủ, Đường Hân Nhiên ngã xuống, đứa bé mất rồi.

Dù có biện giải thế nào, cũng không thể rửa sạch lỗi lầm của hắn.

Hắn lại cúi đầu, trải phẳng tờ giấy nhăn nheo từng chút một, ánh mắt lướt qua các điều khoản trên bản thỏa thuận.

Về tài sản, hai người không nhà không xe, đồ đạc của mỗi người đều mang đi, Đường Hân Nhiên chẳng cần gì cả, chỉ cầu ly hôn sớm nhất có thể.

Thật nực cười.

Lúc trước hắn hao tâm tư muốn cưới Đường Hân Nhiên, muốn dựa vào quan hệ của Đường gia để leo lên, tưởng rằng bám được cành cao là có thể đổi cửa.

Kết quả là kết hôn, nợ nần, đứa trẻ mất đi, đến cuối cùng, người ta chẳng cần gì cả, chỉ muốn nhanh chóng phủi sạch quan hệ với hắn.

Hắn tính toán hồi lâu, rơi vào tay trắng dã.

Luật sư Lâm cũng không thúc giục, chỉ đứng bên cạnh chờ đợi, vẻ mặt đầy tự tin.

Trong văn phòng rất yên tĩnh, chỉ có tiếng đồng nghiệp lật báo, gõ bàn phím.

Nhưng Triệu Bằng lại cảm thấy những ánh mắt đó như kim châm, dày đặc đâm vào lưng hắn, vừa đau vừa khó xử.

Hắn chợt nhớ lại lúc kết hôn với Tô Nguyên.

Khi đó cuộc sống tuy bình lặng, nhưng vẫn an ổn.

Cha mẹ nhà họ Tô bù đắp cho họ, việc lớn chuyện nhỏ trong nhà đều có người quản lý, hắn chưa bao giờ vì tiền mà đau đầu như vậy.

Tô Nguyên tính tình ôn hòa, nhà cửa được dọn dẹp ngăn nắp đâu vào đấy, cơm cũng làm ngon, chưa bao giờ cần hắn phải bận tâm.

Là chính hắn không biết đủ.

Luôn cảm thấy nhà Tô Nguyên không giúp được con đường làm quan của hắn, luôn cảm giác gia thế Đường Hân Nhiên tốt hơn, có thể khiến hắn bớt phấn đấu mười năm.

Hắn chê Tô Nguyên tầm thường, chê nhà họ Tô không có bối cảnh, một lòng một dạ nghĩ đến chuyện leo cành cao.

Giờ thì hay rồi, mười năm không ít lần phấn đấu, ngược lại rơi vào hố.

Triệu Bằng nhắm mắt lại, đưa tay cầm lấy cây bút trên bàn.

Cán bút rất nặng, tay hắn run lên dữ dội, thử mấy lần mới viết lệch tên mình ở chỗ lạc khoản.

Nét chữ nguệch ngoạc, giống như cuộc đời hỗn độn của hắn lúc này.

Ký xong, hắn đặt bút xuống bàn, cả người ngả về sau ghế như bị rút hết xương cốt, toàn thân trống rỗng.

Luật sư Lâm cầm lấy bản thỏa thuận, nhìn kỹ một cái rồi cất vào cặp công văn.

"Triệu tiên sinh sảng khoái. Thủ tục tiếp theo chúng tôi sẽ sắp xếp người đối chiếu với ngài, các vị cứ đợi thông báo là được."

Nói xong, hắn gật đầu, xoay người bỏ đi, không nói thêm một lời thừa thãi nào nữa.

Văn phòng im lặng vài giây, rồi vang lên những tiếng bàn tán xì xào.

"Thật sự là hắn đánh bại vợ rồi sao?"

"Trước đó còn không tin, bây giờ xem ra là thật rồi, hôn đều ly tán."

"Chậc chậc, nhìn người ra dáng chó thế này, lại còn là phụ nữ mang thai, thật không phải thứ gì."

"Nghe nói hắn còn vay nặng lãi để đầu tư cổ phiếu bồi thường nhiều tiền, cũng là một kẻ không đáng tin cậy..."

Những âm thanh đó không lớn, nhưng lại rõ ràng chui vào trong tai Triệu Bằng.

Hắn ngồi trên ghế, bất động, mặt vùi trong lòng bàn tay, làn da lộ ra từ kẽ ngón tay đều ửng đỏ.

Hắn không còn gì cả.

Công việc nửa sống nửa chết, ngày nào cũng bị người ta chọc vào xương sống, tiền đồ mờ mịt.

Mợ đại ca và nhị ca hai vạn tệ, đến giờ một xu cũng không trả, về nhà cũng chẳng ngẩng đầu lên nổi.

Cha mẹ đã tuyệt vọng với hắn, ánh mắt hai người anh nhìn hắn còn lạnh hơn cả nhìn người lạ.

Vợ mất rồi, đứa trẻ không còn, ngay cả chỗ dựa của Đường gia mà hắn từng đặt nhiều kỳ vọng cũng trở thành kẻ thù hận không thể biến mất.

Lúc trước trùng sinh trở về, hắn tưởng mình cầm kịch bản, có thể một đường mở hack, bước lên đỉnh cao nhân sinh.

Hắn coi thường Tô Nguyên, cảm thấy cưới nàng là ủy khuất chính mình.

Hắn coi thường cha mẹ, cảm thấy họ không có bản lĩnh để kéo chân sau.

Hắn coi thường hai người anh trai, cảm thấy tầm mắt họ hẹp hòi, không có tiền đồ.

Nhưng quanh quẩn hơn nửa năm, hắn sống còn không bằng kiếp trước.

Kiếp trước tuy cũng không giàu có, nhưng ít nhất cũng có một mái nhà trọn vẹn, có vợ con, cuộc sống bình thường cũng trôi qua được.

Còn bây giờ thì sao?

Ngoài việc đầy nợ nần và một thân tiếng xấu, hắn chẳng còn lại gì cả.

Triệu Bằng nằm sấp trên bàn làm việc, vai hơi run rẩy.

Hắn không thể hiểu nổi, rõ ràng người trùng sinh là hắn, dù biết rõ hướng đi tương lai, tại sao lại đi đến bước hôm nay?

Là hệ thống lừa hắn sao?

Hay là, hắn từ đầu đã sai rồi.

Ánh nắng ngoài cửa sổ rất đẹp, rơi trên bàn làm việc nhưng không thể chiếu vào lòng hắn.

Đại lộ Khang Trang mà hắn tưởng, cứ đi mãi lại thành ngõ cụt.

Thủ tục ly hôn được làm rất nhanh, không kinh động đến ai, liền lặng lẽ hoàn thành xong.

Ngày Triệu Bằng đến Cục Dân chính, Đường Hân Nhiên không lộ diện, là ủy thác luật sư toàn quyền xử lý.

Hắn đứng trong đại sảnh, nhìn giấy đăng ký kết hôn màu đỏ sẫm đã được thay bằng giấy ly hôn, trong lòng không rõ là có cảm giác gì.

Có không cam lòng, có hối hận, nhưng nhiều hơn lại là một sự mờ mịt vô lực.

Hắn muốn tìm Đường Tâm Nhiên nói thêm vài câu, hỏi nàng thật sự không còn chút tình nghĩa nào sao?

Nhưng hắn ngay cả Đường Hân Nhiên ở đâu cũng không biết.

Nhà Đại cô hắn đã từng đến vài lần, mỗi lần đều ăn từ chối.

Bên trường Tam Trung nói Đường Hân Nhiên xin nghỉ dài hạn, khi nào về chưa chắc.

Nàng như biến mất khỏi huyện thành này, hoàn toàn thoát khỏi cuộc đời hắn.