Chương 321 / 1.492

Phản đối

Bản dịch · 1.623 chữ

Lý Trừng Không chần chừ.

Hắn thật sự không muốn đi gặp sư phụ của nàng, không có gì để nói, vốn dĩ hai người cũng chẳng phải thật lòng.

Nếu là thật, vậy chỉ có thể gặp mặt, nhưng đã không phải thật, chẳng lẽ bản thân phải vô duyên vô cớ chịu một trận bực bội?

Nghĩ đến đây, hắn khẽ ho một tiếng, nói: “Hôm nay ta có việc gấp trong người, vẫn nên để ngày khác đi. Thanh Loan, ngươi thay ta giải thích với tôn sư, cáo từ.”

“Lý tiên sinh hà tất phải vội vã như vậy!” Giữa tiếng cười khẽ, một nữ tử áo vàng nhẹ nhàng hạ xuống trước mặt hắn.

Lý Trừng Không nhìn qua, thấy đó là một nữ tử trung niên phong vận mê người, gương mặt nhẵn nhụi không một nếp nhăn, chỉ có đôi mày thanh tú phủ vẻ trang trọng.

“Sư phụ!” Lục Thanh Loan dịu giọng gọi, tiến lên kéo tay bà: “Sao người lại tới đây?”

“Vi sư dù sao cũng phải qua xem thử.” Nữ tử trung niên vỗ vỗ tay nàng: “Chẳng lẽ vi sư không thể tới sao?”

Lục Thanh Loan hờn dỗi nói: “Có gì đáng xem đâu ạ.”

Nữ tử trung niên cười tươi nhìn Lý Trừng Không, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, tựa như đang nhìn một món bảo vật.

Lý Trừng Không ôm quyền mỉm cười.

“Đây là sư phụ ta, họ Chu, tên húy Tư Doanh.”

“Bái kiến Chu tiền bối.” Lý Trừng Không mỉm cười: “Vãn bối quả thật có việc trong người, xin cáo lui trước!”

“Thanh Loan!” Chu Tư Doanh khẽ ho.

Lục Thanh Loan vội nói: “Sư phụ, hắn quả thật có việc, chi bằng cứ để hắn đi trước, sau này gặp lại cũng không muộn, dù sao sư phụ người đã đến Kinh Sư rồi.”

Chu Tư Doanh khẽ gật đầu: “Nếu thật sự có việc, vậy ngày mai gặp nhé.”

“Được.” Lý Trừng Không cười nói: “Vậy ngày mai gặp.”

Nói xong, hắn ôm quyền, mỉm cười gật đầu với mọi người, rồi phất phơ rời đi, chớp mắt đã biến mất giữa dòng người nhộn nhịp, tựa như một giọt nước hòa vào biển lớn.

Chu Tư Doanh nhìn chằm chằm về hướng Lý Trừng Không biến mất, hài lòng gật đầu: “Là một người trầm ổn.”

Lục Thanh Loan hờn dỗi nói: “Sư phụ, người cũng chẳng nói với con một tiếng, sao bỗng nhiên lại chạy tới đây!”

“Ta không nói với con à?” Chu Tư Doanh hừ một tiếng: “Con nha đầu này có nghe lời ta đâu? Cứ thoái thác mãi!”

“Hắn bận mà, vừa mới lật đổ Long Vương.”

“Hiện giờ Hiến Vương phủ cũng sắp rời Kinh Sư, đi về Nam Cảnh, con tính sao đây, chẳng lẽ đi theo đến Nam Cảnh?”

“Đương nhiên không đi!” Lục Thanh Loan vội nói.

“Ồ——?” Chu Tư Doanh nhíu mày: “Vậy các con chia tay rồi? Hay là đang giận dỗi gì?”

“Đúng, đang giận dỗi, ai đi đường nấy!” Lục Thanh Loan nói.

“Con nha đầu này!” Chu Tư Doanh vỗ lên lưng nàng, hờn trách: “Muốn gì làm nấy, đáng đánh!”

Lục Thanh Loan vội né tránh, Chu Tư Doanh đuổi theo đánh.

Hai nữ tử áo màu vội theo sau, vừa đuổi vừa đánh, rồi biến mất không thấy đâu.

——

Lý Trừng Không ngồi vững vàng bên cạnh bàn đá, Viên Tử Yên dâng trà lên, Lục Thanh Loan nhận lấy, thổi một hơi: “Lý Trừng Không, rốt cuộc ngươi có đi không?”

Lý Trừng Không lắc đầu.

“Ta đã nói với sư phụ rồi!” Lục Thanh Loan hờn dỗi nói: “Ngươi không đi, ta biết ăn nói với sư phụ thế nào!”

Lý Trừng Không nói: “Cứ bảo ta có việc rời khỏi Kinh Sư.”

“Không được!” Lục Thanh Loan tức tối nói: “Gan ngươi cũng nhỏ quá rồi đấy?!”

Lý Trừng Không bất đắc dĩ nói: “Ta hà tất phải chịu tội này? Vốn dĩ chúng ta chẳng có quan hệ gì, Thanh Loan, có phải ngươi muốn giả thành thật không?”

Lục Thanh Loan cười nói: “Ngươi chỉ giỏi mơ mộng!”

“Thế chẳng phải xong rồi sao!” Lý Trừng Không phất tay: “Ngươi cứ nói thật với lệnh sư đi, không muốn bị Long Vương dây dưa, giờ Long Vương đã bị giam cầm, ngươi cũng chẳng cần dùng ta làm tấm mộc nữa!”

“Sư phụ sẽ đánh chết ta!” Lục Thanh Loan nói.

Lý Trừng Không nói: “Ngươi cho rằng giấy gói được lửa sao?”

Lục Thanh Loan khẽ gật đầu: “Chỉ cần qua được cửa ải này, sư phụ sẽ không quản nhiều nữa, về sau sẽ không sao!”

Lý Trừng Không cười nói: “Ngây thơ! Cứ lừa tiếp như vậy, qua hết cửa ải này đến cửa ải khác, chẳng có hồi kết!”

“Lý Trừng Không!” Lục Thanh Loan nũng nịu quát một tiếng: “Ngươi chỉ là không muốn giúp thôi!… Ngươi quên trước đó chuyện Hoa Vương Gia, ta đã sảng khoái đồng ý giúp thế nào rồi sao?”

Lý Trừng Không lộ vẻ bất đắc dĩ.

“Tất cả ân tình ngươi nợ ta đều xóa sạch, thế này được rồi chứ?” Lục Thanh Loan nghiến răng trừng hắn.

Viên Tử Yên mím môi mỉm cười, nhưng không nói gì.

Thật sự mà lên tiếng, chắc chắn sẽ bị tên thái giám chết tiệt kia trút giận.

“Đi chứ?!” Lục Thanh Loan lạnh lùng nói.

Lý Trừng Không đau đầu vô cùng, lại không thể thẳng tay đuổi nàng đi, bị nàng quấn lấy không buông đúng là phiền phức.

Hắn bưng chén trà lên, nói với Viên Tử Yên: “Tiễn khách!”

“Lão gia, ta đánh không lại Lục cô nương.” Viên Tử Yên vội nói.

Lục Thanh Loan nghiến răng nói: “Thế này cũng không được à? Lý Trừng Không, ngươi đúng là một tên懦夫 máu lạnh! Đồ nhát gan!”

Lý Trừng Không nhấp một ngụm trà, không hề lay chuyển.

Bên ngoài bỗng vang lên tiếng bước chân, giọng một nha hoàn cất lên: “Lý đại nhân, bên ngoài có một vị Chu cô nương tới thăm.”

“Sư phụ tới rồi!” Lục Thanh Loan lập tức cười nói.

Nàng cười tươi như hoa: “Ngươi không chịu đi, sư phụ đích thân đến tận cửa chặn ngươi, xem ngươi trốn đi đâu!”

Lý Trừng Không thở dài: “Thanh Loan, ngươi còn muốn diễn trò này đến bao giờ?”

“Đương nhiên phải diễn tiếp.” Lục Thanh Loan hờn dỗi nói: “Nhất là trước mặt sư phụ, nếu ngươi cố ý để lộ sơ hở, bị phát hiện, ta tuyệt đối sẽ trở mặt với ngươi, từ nay về sau không đội trời chung!”

Lý Trừng Không nhìn nàng.

Đôi mắt quyến rũ của Lục Thanh Loan trợn to, hung hăng trừng hắn.

Lý Trừng Không đứng dậy: “Đi thôi.”

Lục Thanh Loan lập tức lộ ra nụ cười hài lòng.

Lý Trừng Không đi đến ngoài cổng lớn, ôm quyền thi lễ: “Chu tiền bối, không kịp đón tiếp từ xa, mời!”

Hắn thầm lắc đầu.

Xem ra Lục Thanh Loan rất kính trọng vị sư phụ này, không thể chậm trễ được.

Chu Tư Doanh cười nói: “Lý tiên sinh, mạo muội đến thăm, không làm lỡ chính sự của ngươi chứ?”

Lý Trừng Không cười lắc đầu, mời bà vào viện của mình. Viên Tử Yên dâng trà rồi đứng sang bên xem kịch.

Chu Tư Doanh nhìn quanh một lượt, nhận lấy chén trà nhấp một ngụm, chậm rãi đặt xuống, nhìn Lý Trừng Không mỉm cười nói: “Ta biết, các ngươi là giả.”

Lý Trừng Không sửng sốt.

“Sư phụ?!” Lục Thanh Loan kinh ngạc.

Lý Trừng Không không ngờ Chu Tư Doanh chỉ liếc mắt đã nhận ra là giả, nhưng không lên tiếng, chỉ kinh ngạc nhìn bà.

Đôi mắt sáng của Chu Tư Doanh ánh lên vẻ tinh anh: “Là nha đầu Thanh Loan lấy ngươi làm tấm mộc phải không?”

“Sư phụ!” Lục Thanh Loan vội gọi.

Chu Tư Doanh quay đầu nhìn nàng: “Nha đầu này, im miệng đi!”

Lục Thanh Loan nói: “Sư phụ, sao người nhìn ra được?”

Lý Trừng Không bất đắc dĩ lắc đầu.

Chu Tư Doanh hừ một tiếng: “Nếu chút chuyện này mà ta cũng không nhìn ra, thì không xứng làm sư phụ của con!”

Tối qua bà nhìn thấy Lý Trừng Không và Lục Thanh Loan ở bên nhau, liền phát hiện ra điều này. Bà từng trải qua một mối tình sâu đậm, quấn quýt khôn nguôi, tự nhiên biết hai người mới yêu nhau sẽ có dáng vẻ thế nào.

Lý Trừng Không và Lục Thanh Loan tuy thân thiết, nhưng không có khí tức giữa đôi tình nhân, cũng chẳng có ánh mắt như vậy.

Lý Trừng Không cười nói: “Tiền bối tinh mắt.”

Chu Tư Doanh thở dài, lắc đầu nhìn Lục Thanh Loan, ngứa tay vô cùng, hận không thể tát nàng mấy cái thật mạnh.

Đúng là nha đầu đáng ghét, hồ đồ mất rồi!

Tìm ai không tìm, lại cứ tìm một tên thái giám!

Tuy là một vị Đại Tông Sư, nhưng thái giám vẫn là thái giám, Đại Tông Sư cũng không thay đổi được thân phận thái giám.

Thật sự gả cho một tên thái giám, cả đời sẽ bất hạnh.

Nha đầu này chỉ mải luyện công, chưa trải sự đời, trông thì lợi hại nhưng lại ngây thơ quá đỗi, căn bản không biết lời nói dối này đáng sợ đến mức nào, sẽ ảnh hưởng ra sao đến tương lai.

PS: Cập nhật xong.