Chương 385 / 1.492

Chân Long

Bản dịch · 2.426 chữ

Thông qua hồi phóng, quan sát từng khung hình, đối chiếu với hoàn cảnh xung quanh, lại không phát hiện điều gì khác thường.

Nàng chính là một người thật, không phải hư ảnh.

Nhưng hắn lại cứ có một cảm giác kỳ dị, giống như cảm giác khi Kỷ Mộng Yên biến mất vào khoảnh khắc cuối cùng.

Cứ như đó không phải chân thân của Kỷ Mộng Yên, mà chỉ là một hóa thân của nàng, chỉ là hóa thân này huyền diệu, không khác gì người thật.

Cảm giác huyền diệu khó giải thích, hắn nói không rõ, mà thông qua hồi phóng cũng chẳng tìm được sơ hở hay chứng cứ nào để chứng minh.

Cuối cùng hắn chỉ có thể lắc đầu, mở mắt ra, thấy ngón tay ngọc thon thả của Tống Ngọc Tranh đang không ngừng đung đưa trước mặt mình.

Lý Trừng Không nhìn ngón tay trắng nõn như ngọc của nàng, nghi hoặc nhìn nàng.

“Đây là mấy ngón tay?” Tống Ngọc Tranh hỏi.

Lý Trừng Không tức giận nói: “Mười cái móng gà!”

Tống Ngọc Tranh lắc đầu với Tống Ngọc Minh: “Quả nhiên đầu óc không tỉnh táo, hồ đồ rồi, ngốc luôn rồi!”

Lý Trừng Không hừ một tiếng.

“Người bình thường ai lại làm ra chuyện như vậy?” Tống Ngọc Tranh nhìn Lý Trừng Không bằng vẻ mặt như nhìn kẻ điên: “Giáo chủ Thanh Liên Thánh Giáo đấy!”

Lý Trừng Không giơ tay chỉ lên trời: “Trên trời có thể rơi bánh nhân thịt xuống sao?”

Tống Ngọc Tranh hừ nói: “Ngươi cho rằng nàng đang hại ngươi?”

Lý Trừng Không nói: “Không thể không đề phòng.”

“Khanh khách khanh khách……” Tống Ngọc Tranh bỗng nhiên cười duyên, cười đến mức hoa chi loạn chiến.

Lý Trừng Không lạnh lùng nhìn nàng, cũng bày ra ánh mắt như nhìn kẻ điên.

Tống Ngọc Tranh cười khanh khách không ngớt: “Lý Trừng Không, ngươi đúng là quá cẩn thận, có phải cảm thấy ai cũng muốn hại ngươi không?”

Lý Trừng Không nói: “Không thể có lòng hại người, nhưng không thể không có lòng phòng người.”

“Khanh khách khanh khách……” Tống Ngọc Tranh cười duyên không ngớt: “Lý Trừng Không, ngươi đã nghĩ chưa, nếu Giáo chủ Kỷ muốn hại ngươi, cần gì tốn nhiều công sức, vòng vèo lớn như vậy, trực tiếp giết ngươi chẳng phải xong rồi sao?”

Lý Trừng Không nói: “Trực tiếp giết ta, chưa chắc đã dễ như vậy!”

“Lý Trừng Không, ngươi đúng là ngông cuồng!” Tống Ngọc Tranh cười lắc đầu: “Với bản lĩnh của ngươi, Giáo chủ Kỷ chỉ cần một ngón út là diệt được, lẽ nào ngươi còn có thể làm Giáo chủ Kỷ bị thương?”

Nàng cười đến mức gương mặt ngọc đỏ bừng, kiều diễm rực rỡ hơn cả mẫu đơn đang nở rộ.

“Diệt ta chỉ là hạ sách, có lẽ quá tiện nghi cho ta. Thượng sách hơn là biến ta thành nô bộc của nàng.” Lý Trừng Không nói.

“Khanh khách khanh khách……” Tống Ngọc Tranh cười càng vui vẻ, ngả tới ngả lui, vài sợi tóc mai rối tung, càng tăng thêm mấy phần phong tình.

Tống Ngọc Minh khẽ nói: “Tiên sinh quả thật nên đáp ứng, cơ hội không thể để lỡ. Chức vị Giáo chủ Thanh Liên Thánh Giáo, quyền thế chẳng kém Thái Tử.”

Lý Trừng Không lắc đầu.

Tống Ngọc Tranh cười duyên: “Lý Trừng Không, ngươi thật sự xem mình là bảo bối thơm tho đấy à, còn nô bộc?”

“Tu vi của ngươi quá kém, không hiểu đâu!” Lý Trừng Không thản nhiên nói.

“Ngươi……” Tống Ngọc Tranh ngừng cười, trừng mắt nhìn hắn.

Câu này chọc đúng nỗi đau của nàng.

Nàng vẫn luôn tức giận vì điểm này, tu vi của mình quá kém, thân phận Công Chúa cũng chẳng có tác dụng mấy khi nói chuyện.

Đám người Tam Sơn kia, dù bề ngoài cung kính, nhưng trong lòng căn bản chẳng coi nàng ra gì.

Thứ bọn họ công nhận chỉ có võ công và tu vi, chứ không phải thân phận địa vị.

Lý Trừng Không nói: “Kiến thức nông cạn, tầm mắt hạn hẹp, tu vi không đủ, lại còn nhẹ dạ như vậy, bị người ta bán còn giúp người ta đếm tiền, chẳng trách không áp chế nổi Tam Sơn!”

“Ngươi……” Gương mặt kiều mị vẫn còn ửng hồng của Tống Ngọc Tranh phủ một tầng giận dữ, nàng hằn học trừng hắn.

Lý Trừng Không nở nụ cười, ôm quyền với Tống Ngọc Minh: “Tứ Điện Hạ, cho phép ta cáo từ.”

“Lý tiên sinh thật sự cho rằng đề nghị của Giáo chủ Kỷ có vấn đề?”

“Khó nói.” Lý Trừng Không lắc đầu: “Còn phải xem thành ý của nàng.”

“Hừ!” Tống Ngọc Tranh không nhịn được cười lạnh: “Cứ như Giáo chủ Kỷ yêu cầu ngươi làm giáo chủ vậy.”

Lý Trừng Không thản nhiên nói: “Kỳ công khó cầu, người tu luyện kỳ công cũng khó tìm, ngươi sẽ không hiểu đâu.”

“Lý Trừng Không!” Tống Ngọc Tranh quát lớn.

Nàng hung hăng trừng Lý Trừng Không, hàm răng trắng như tuyết nghiến ken két.

Lý Trừng Không thấy trong lòng sảng khoái, thần sắc vẫn thản nhiên.

“Thánh chỉ đến——!” Một giọng nói ngân nga vang vào, bốn tên thái giám áo bào đỏ phất phơ bước vào, cấm vệ đi theo phía sau dừng lại ngoài phủ.

Một tên thái giám áo bào đỏ nâng một cuộn chiếu chỉ màu vàng: “Lý Đạo Uyên tiếp chỉ!”

Lý Trừng Không tiến lên ôm quyền: “Tại hạ là Lý Đạo Uyên.”

“Hoàng thượng có chỉ, Lý Đạo Uyên lập tức trở về Nam Cảnh, cùng Thanh Minh Công Chúa về Đại Nguyệt triều quy ninh thăm người thân, không được quá ba năm.”

Lý Trừng Không nhíu mày nhận lấy thánh chỉ.

“Lý tiên sinh, trước khi Hoàng thượng đến đã dặn dò, xin Lý tiên sinh lập tức khởi hành, không được chậm trễ!”

Lý Trừng Không thần sắc lạnh lẽo, cười lạnh một tiếng: “Thay ta nói với Hoàng thượng một câu, Hoàng thượng quả thật cao tay, ta bội phục!”

Thái giám áo bào đỏ mỉm cười gật đầu: “Được, ta sẽ chuyển lời.”

Hắn quay người cùng ba tên thái giám còn lại phất phơ rời đi, ra khỏi Lễ Bộ Hành Viện, hội hợp với cấm vệ trong cung rồi nghênh ngang rời khỏi.

Lý Trừng Không nhét thẳng thánh chỉ vào tay áo, ném vào Động Thiên, để tránh thánh chỉ này giở trò gì.

Tống Ngọc Tranh thấy sắc mặt Lý Trừng Không khó coi, đôi mắt sáng xoay chuyển, ánh mắt long lanh thoáng qua đã nghĩ đến vô số khả năng, mơ hồ đoán ra đôi chút, không khỏi bật cười khẽ.

Lý Trừng Không lạnh lùng nhìn nàng.

Tống Ngọc Tranh vỗ tay cười nói: “Ta đoán đây là Hoắc Thanh Không muốn quỵt nợ, muốn quỵt mất lợi ích đã hứa cho ngươi, phải không?”

Lý Trừng Không hừ nói: “Cáo từ!”

Hắn quay sang Tống Ngọc Minh: “Tứ Điện Hạ, lần này thật sự phải cáo từ, e rằng không thể gặp lại nữa.”

Lão hồ ly Hoắc Thanh Không đã tính chuẩn, nếu hắn kháng chỉ không tuân, Hoàng thượng sẽ trực tiếp trừng phạt Độc Cô Sấu Minh.

Một khi hắn rời Đại Vĩnh trở về Đại Nguyệt, lúc quay lại Đại Vĩnh, Tống Ngọc Tranh bọn họ hẳn đã rời khỏi Đại Vĩnh.

Từ nay về sau, e rằng chẳng còn cơ hội gặp mặt.

Hắn ở Đại Vĩnh hay ở Đại Nguyệt đều chẳng có liên quan gì đến Đại Vân.

Tống Ngọc Minh suy nghĩ một lát, lấy từ trong ngực ra một chiếc nhẫn ngọc ban chỉ đưa cho Lý Trừng Không: “Đây là Thiên Cơ Chỉ Hoàn, đeo vào rồi sẽ không ai cảm ứng được, ngay cả Khâm Thiên Giám của Đại Nguyệt cũng không suy đoán ra vị trí của ngươi.”

“Tứ ca!” Tống Ngọc Tranh cuống lên, vội gọi: “Sao huynh lại đưa thứ này cho hắn!”

Lý Trừng Không nhận lấy, cười nói: “Thiên Cơ Chỉ Hoàn này chẳng lẽ là giả, nếu không lần trước sao ta lại gặp thích khách?”

Chiếc nhẫn ngọc ban chỉ này được điêu khắc từ phỉ thúy, màu trắng óng ánh xen một vệt xanh dịu mắt, tràn đầy sức sống, phảng phất linh vận.

Nhưng chiếc nhẫn này quá bắt mắt, ngược lại khiến hắn sinh lòng nghi hoặc.

Thần vật tự hối, nếu thật sự lợi hại đến thế, e rằng không nên bắt mắt như vậy.

Tống Ngọc Tranh giận dữ quát: “Lý Trừng Không, ngươi có lương tâm không!”

Lý Trừng Không nhìn nàng.

Tống Ngọc Tranh hằn học nói: “Đây là bảo vật quý giá nhất của Tứ ca, đưa cho ngươi rồi, huynh ấy rất dễ bại lộ thân phận, rất dễ bị ám sát!”

Nàng quay đầu nhìn Tống Ngọc Minh: “Tứ ca, huynh đừng làm chuyện hồ đồ, muốn cảm tạ hắn thì có thể đưa thứ khác, sao lại đưa Thiên Cơ Chỉ Hoàn!”

Tống Ngọc Minh ôn hòa nói: “Lý tiên sinh hiện giờ cũng rất nguy hiểm, cần thứ này.”

Tống Ngọc Tranh nói: “Tứ ca, đừng quên đây là di vật duy nhất của mẫu thân huynh!”

Lý Trừng Không bừng tỉnh trong lòng.

Thì ra là di vật của mẫu thân Tống Ngọc Minh, huynh ấy đeo trên tay, vẫn luôn mân mê. Ngọc dưỡng người nhất, cũng dễ được người dưỡng nhất; càng thường xuyên mân mê thì càng sáng bóng, ngọc mới ngược lại không có ánh sáng tươi sáng như vậy.

Hắn nhét Thiên Cơ Chỉ Hoàn trở lại tay Tống Ngọc Minh: “Tứ Điện Hạ, ta xin nhận tấm lòng, nhưng Thiên Cơ Chỉ Hoàn này không có tác dụng với ta, vẫn nên giữ lại cho mình đi.”

“Lý tiên sinh……”

“Thiên Cơ Chỉ Hoàn của huynh quá phỏng tay, ta thật sự không thể nhận.” Lý Trừng Không xua tay nói: “Vậy thì cáo từ!”

Hắn ôm quyền thi lễ, sau đó lóe lên biến mất, đã đến bên ngoài nhà của Lục Thanh Loan, chuẩn bị cáo biệt nàng.

——

Hoàng cung Đại Vĩnh, Lãm Nguyệt Các.

Hoắc Thanh Không mặc trường sam màu vàng sáng, sống lưng thẳng tắp, ngồi bên bàn đá bạch ngọc, tay cầm một chén trà, đối diện là Kỷ Mộng Yên mặc một thân áo xanh.

Lãm Nguyệt Các nằm trên Tiểu Kính Hồ trong Ngự Hoa Viên.

Mặt hồ gợn lên những làn sóng trong veo lấp lánh, sen hoa đây một mảng kia một mảng lay động theo gió, bên dưới có cá chép gấm thong dong tự tại.

Hoắc Thanh Không đặt chén trà xuống, đón làn gió nhẹ từ từ thổi tới: “Giáo chủ Kỷ, nghe nói Lý Trừng Không là kẻ thù của quý giáo?”

Kỷ Mộng Yên tao nhã khẽ nhấp trà, xuyên qua làn hơi trắng lượn lờ nhìn Hoắc Thanh Không: “Ngươi mời ta tới là vì hắn?”

Hoắc Thanh Không khẽ gật đầu: “Giáo chủ Kỷ bận trăm công nghìn việc, trẫm không vòng vo nữa, chúng ta có chung mục tiêu.”

“Ngươi muốn giết Lý Trừng Không?”

“Than ôi……” Hoắc Thanh Không thở dài lắc đầu: “Lý Trừng Không là thái giám nhất phẩm của Đại Nguyệt triều, trẫm nên nể mặt tăng mà không nể mặt Phật, không nên giết hắn. Nhưng hắn quá mức ngông cuồng, lại giết Quốc Sư do trẫm đích thân phong, mối thù này không báo, Quốc Sư sao có thể nhắm mắt? Trong lòng trẫm cũng chẳng yên!”

“Ngươi đúng là tình thâm nghĩa trọng đấy.” Kỷ Mộng Yên thản nhiên nói: “Ngươi muốn giết Lý Trừng Không thế nào?”

“Giáo chủ Kỷ có nắm chắc giết được hắn không?”

“Đương nhiên.”

“Vậy xin Giáo chủ Kỷ ra tay.” Hoắc Thanh Không nói: “Trẫm thật sự không muốn tự mình động thủ giết hắn.”

Kỷ Mộng Yên cúi đầu nhấp trà, không nói gì.

Hoắc Thanh Không nói: “Lý Trừng Không từ một kẻ vô danh tiểu tốt, chỉ trong hai năm đã luyện đến Đại Tông Sư, lẽ nào Giáo chủ Kỷ không tò mò vì sao hắn tu luyện nhanh đến thế?”

“Chẳng qua là tư chất thôi.”

“Trẫm cho rằng tuyệt đối không chỉ là tư chất, e rằng còn có thứ khác.” Hoắc Thanh Không nói: “Rất có thể là kỳ vật liên quan đến Hiếu Lăng đã trợ hắn một tay, cho nên từ sau khi bước vào Hiếu Lăng, hắn liền tiến bộ thần tốc, một bước lên trời!”

Kỷ Mộng Yên lộ vẻ giễu cợt, hiển nhiên không tin.

Hoắc Thanh Không nói: “Trẫm cũng biết đôi chút về Hiếu Lăng của Đại Nguyệt, nghe nói Hiếu Lăng có thể ôn dưỡng long khí, thai nghén hóa thành chân long!”

Kỷ Mộng Yên lắc đầu.

Hoắc Thanh Không nhíu mày: “Giáo chủ Kỷ cho rằng trẫm đang nói đùa?”

“Chân long?”

“Thế nào là chân long?” Hoắc Thanh Không trầm giọng nói: “Chân long thiên tử, chính là người thật sự thống nhất thiên hạ!”

Kỷ Mộng Yên nói: “Xem ra ngươi chỉ muốn lấy ta làm kiếm sai khiến. Nếu chuyện này là thật, Độc Cô Càn sao có thể để Lý Trừng Không sống, chẳng phải đã sớm diệt trừ hắn rồi? Bí mật Hiếu Lăng mà ngươi biết, lẽ nào Độc Cô Càn lại không biết?”

“Ai biết Độc Cô Càn đang tính toán gì!” Hoắc Thanh Không nghiêm nghị nói: “Vì vậy Lý Trừng Không không thể giữ lại!”

Kỷ Mộng Yên lắc đầu đặt chén trà xuống, đứng dậy nói: “Không phải huyết mạch Độc Cô nhất thị thì không thể kế thừa chân long chi huyết, đây…… mới là bí mật thật sự của Hiếu Lăng!”

Hoắc Thanh Không bị vạch trần lời nói dối mà chẳng hề lúng túng, điềm nhiên như không: “Cho dù hắn không có chân long chi huyết, nhất định cũng có bí ẩn khác.”

“Ta không có hứng thú với bí ẩn của hắn.” Kỷ Mộng Yên thản nhiên nói: “Biết sớm thế này thì đã không đến, thật lãng phí thời gian!”

Nàng liền muốn rời đi.

Hoắc Thanh Không vội nói: “Một tòa thành!”

Kỷ Mộng Yên nhìn về phía hắn.