Chương 1.376 / 1.492

Hoan Hỉ

Bản dịch · 1.710 chữ

Triệu Như phối hợp với hắn rất ăn ý, nghe vậy liền nhanh chóng lui ra xa mấy trượng, thân hình đột nhiên tăng tốc như chớp.

Ninh Quan Phong vẫn huyết khí cuồn cuộn như say, muốn né tránh nhưng đã không kịp.

“Hừ!” Độc Cô Huyền thoắt cái xuất hiện trước mặt hắn, hai tay đẩy ra, chưởng lực như sóng dữ.

“Ô…” Trong tiếng sóng giận dữ cuốn trời, bạch quang giữa không trung cuộn ngược rồi “bùng bùng bùng bùng” nổ tung.

Nhất thời bụi phấn rơi lả tả, bay về phía hắn.

Độc Cô Huyền hít sâu một hơi.

“Xì…” Âm thanh như linh xà thè lưỡi, nghe thôi đã khiến da đầu tê dại.

Lúc này Ninh Quan Phong mới phản ứng lại, vội lướt ngang sang bên. Không cần Độc Cô Huyền chắn trước mặt, hắn nhìn thấy đám bột kia đột nhiên dạt ra xa.

Hắn nghi hoặc nhìn Độc Cô Huyền.

Độc Cô Huyền đỏ mặt như say rượu, chậm rãi xoay người, thở ra một hơi.

Luồng khí trắng như mũi tên, bắn tới chỗ cách đó hai trượng. Một cây dương bị khí trắng phun trúng, lá lập tức rơi lả tả, sau đó thân cây mềm nhũn như cát, tan thành một đống.

Ninh Quan Phong trợn tròn mắt.

“Đừng để chúng dính vào người, chúng sẽ men theo gió mà tới.” Sau khi thở ra luồng khí ấy, sắc mặt Độc Cô Huyền đã khôi phục như thường.

“Rốt cuộc đây là thứ gì?”

“Hoan Hỉ Tán.” Độc Cô Huyền lạnh lùng nói.

Ninh Quan Phong nói: “Hoan Hỉ Tán? Là thứ gì?”

Thấy sắc mặt Độc Cô Huyền khó coi, hắn khó hiểu nói: “Chẳng lẽ là kỳ độc?”

Hắn lại chẳng cảm thấy có gì nguy hiểm, dường như không tổn hại gì đến bản thân. Vì sao sắc mặt Độc Cô Huyền lại khó coi như vậy?

Độc Cô Huyền lắc đầu, nhìn Triệu Như một cái.

Triệu Như hờn dỗi nói: “Đừng hỏi lung tung, đám kia chạy thoát rồi à?”

“Không.” Độc Cô Huyền nhíu mày: “Bọn chúng có chỗ dựa nên chẳng hề sợ hãi, chỉ mong chúng ta qua đó!”

“Gan to thật đấy, vậy xử lý bọn chúng đi!” Ninh Quan Phong vội nói.

Hắn đang tức nghẹn cả bụng.

Uy thế Đại Tông Sư của hắn chẳng thể hiện được chút nào, lúc bị ám toán ngược lại còn phải để người khác chăm sóc, thật mất mặt!

Nhất là còn được Độc Cô Huyền cứu!

“... Đi thôi.” Độc Cô Huyền chậm rãi nói: “Tạm thời đừng để ý đến bọn chúng.”

“Đi.” Triệu Như không chút do dự.

Độc Cô Huyền đưa một tay ra, Triệu Như đặt bàn tay ngọc vào tay hắn.

Độc Cô Huyền lại đưa tay kia ra.

Ninh Quan Phong bất đắc dĩ thở dài, cũng chìa cánh tay ra, mặc cho Độc Cô Huyền nắm lấy cổ tay, rồi cảnh vật trước mắt đột nhiên vặn vẹo.

Đợi cảnh vật trước mắt trở lại bình thường, hắn ngoảnh đầu nhìn lại, nơi đó đã sớm biến mất khỏi tầm mắt. Tốc độ lần này quá nhanh.

Độc Cô Huyền buông cổ tay hắn ra: “Được rồi.”

Nhưng hắn lại không buông bàn tay ngọc của Triệu Như.

Triệu Như liếc hắn một cái nhưng không rút tay ra, cứ mặc cho hắn nắm.

“Giờ có thể nói rồi chứ, Hoan Hỉ Tán rốt cuộc là độc gì?”

“Tên ngốc nhà ngươi, chẳng biết lanh lợi gì cả!” Triệu Như hờn dỗi nói: “Nghe cái tên là biết chẳng phải thứ tốt lành gì!”

“Hoan Hỉ Tán, lẽ nào dính phải sẽ cười không ngừng?” Ninh Quan Phong nghi hoặc: “Cứ cười mãi, cho nên không thể ra tay?”

Triệu Như bực bội trừng hắn một cái, lắc đầu.

Độc Cô Huyền nói: “Là thứ thúc tình.”

“Cái gì?!” Ninh Quan Phong nghiến răng: “Thế này cũng quá vô sỉ rồi!”

Độc Cô Huyền lạnh lùng nói: “Mục đích của chúng không phải giết chúng ta, mà là khiến chúng ta bẽ mặt.”

“Đủ bỉ ổi!” Sắc mặt Ninh Quan Phong âm trầm.

Độc Cô Huyền lắc đầu: “Bây giờ chúng đã phát điên rồi, chuyện gì cũng làm ra được.”

“Chi bằng diệt sạch bọn chúng là xong!” Ninh Quan Phong ngoảnh đầu nhìn phía sau, trong mắt hàn quang bắn ra.

Độc Cô Huyền nói: “Một vòng nối tiếp một vòng, bọn chúng ắt đã nghĩ tới chiêu này, hẳn cũng có đề phòng.”

Ninh Quan Phong nói: “Ta có một chuyện khá tò mò.”

“Chuyện gì?”

“Sao ngươi nhận ra đó là Hoan Hỉ Tán?” Ninh Quan Phong nghi hoặc nhìn hắn: “Chẳng lẽ trước đây ngươi từng gặp thứ này? Hoặc từng trúng chiêu này?”

“Từng nghe nói.” Độc Cô Huyền đáp.

Ninh Quan Phong cười khì: “Chỉ nghe nói thôi mà vừa nhìn đã nhận ra? Phản ứng này cũng quá nhanh rồi đấy?”

Độc Cô Huyền bật cười.

Ninh Quan Phong cũng cười khì nhìn hắn.

Triệu Như giáng một cái tát vào sau gáy hắn, đánh cho hắn rụt cổ, vội quay đầu trừng mắt nhìn nàng.

Triệu Như bực bội nói: “Trừng cái gì? Đồ vong ân bội nghĩa, uổng công cứu ngươi một phen!”

Ninh Quan Phong vội nói: “Sư tỷ, ta chỉ tò mò thôi mà.”

Độc Cô Huyền cười, gật đầu: “Phản ứng của ta đúng là nhanh hơn một chút.”

Trí óc giữa người với người chênh lệch lớn đến mức vượt ngoài tưởng tượng. Tốc độ phản ứng và trí nhớ tỉ mỉ của hắn, xa xa không phải người bình thường có thể sánh bằng.

Chẳng trách Ninh Quan Phong nghi ngờ.

Triệu Như vung tay, lại định tát Ninh Quan Phong một cái.

Ninh Quan Phong vội nghiêng người né tránh: “Sư tỷ, tỷ cũng không thể thiên vị như vậy chứ? Ta tò mò, hỏi một câu thì sao? Đến hỏi cũng không được à?”

Triệu Như hừ nói: “Ngươi có ý đồ xấu! Có phải tưởng hắn từng trúng Hoan Hỉ Tán nên phản ứng mới nhanh như vậy không?”

“Chắc là từng trúng rồi?” Ninh Quan Phong thản nhiên thừa nhận.

Triệu Như bĩu môi đỏ: “Ếch ngồi đáy giếng!”

“Chúng ta đi theo xem.” Độc Cô Huyền nói: “Bây giờ bọn chúng hẳn đã rút lui rồi.”

“Đi!” Triệu Như vội gật đầu.

Ninh Quan Phong cũng muốn đi theo, lại bị Triệu Như phất tay đuổi đi: “Ngươi đi theo làm gì, đúng là đồ vướng víu. Tự mình đến Trấn Nam Thành đi!”

“Ta cũng muốn xử lý đám người này!” Ninh Quan Phong vội nói: “Không thể cứ nuốt trôi cục tức này chứ?”

“Đi thôi.” Độc Cô Huyền nói: “Biết thêm sự hiểm ác của võ lâm cũng tốt.”

Triệu Như hừ một tiếng, không đuổi Ninh Quan Phong nữa.

Ninh Quan Phong nén giận đi theo phía sau, lướt đi phiêu nhiên. Thần sắc Triệu Như tựa như đang ghét bỏ thứ gì đó, cứ như hắn là một con chó ghẻ.

Hắn tức đầy bụng, muốn trút hết lên đám người mai phục kia, trong mắt hàn quang bắn ra.

Triệu Như đột nhiên ngoảnh đầu: “Thu liễm khí tức! Đạo lý đơn giản như vậy mà ngươi cũng không hiểu sao?!”

“Biết rồi.” Ninh Quan Phong vội đáp.

Hắn sợ Triệu Như nhân cơ hội này lên lớp mãi không thôi.

Triệu Như trừng hắn: “Nhanh trí lên, đừng có ngơ ngơ ngác ngác!”

“Vâng.” Ninh Quan Phong bất đắc dĩ đáp.

Ở dưới mái hiên nhà người khác thì không thể không cúi đầu. Sư tỷ hiện giờ hoàn toàn nghiêng về phía Độc Cô Huyền, chẳng còn chút tình đồng môn nào.

Nữ nhân à, thật là!

Độc Cô Huyền dùng sức siết tay ngọc Triệu Như, Triệu Như mỉm cười với hắn.

Ba người tựa bông liễu bay lướt qua rừng cây, lặng yên không tiếng động, vượt qua hai ngọn núi. Một khắc sau, bọn họ tới một khu rừng, nhìn thấy sáu nam tử trung niên đang ngồi xếp bằng trong đó.

Bọn họ ngồi thành hình lục giác, giữ khoảng cách bằng nhau, mặt hướng ra ngoài, cảnh giác bốn phía, không thể bị đánh lén.

Ba người dừng lại cách đó mười trượng.

Độc Cô Huyền truyền âm nhập mật, nói bên tai hai người: “Các ngươi đứng bên cạnh quan sát, ta lên trước.”

Triệu Như khẽ gật đầu.

Ninh Quan Phong rục rịch, cũng muốn cùng xông lên, nhưng bị Triệu Như trừng mắt ngăn lại, đành gật đầu.

Độc Cô Huyền lóe lên, trong chớp mắt xuất hiện giữa sáu người. Không đợi bọn họ kịp phản ứng, hắn kết ấn bằng hai tay, khẽ thốt một chữ: “Sất!”

Chữ ấy vang lên như sấm nổ.

Động tác đứng dậy của sáu người khựng lại, sau đó Độc Cô Huyền lướt qua bọn họ. Lưng cả sáu người đều trúng một chưởng của hắn.

“Phụt!”

Cả sáu người đồng thời bay lên, như cánh hoa bung nở. Sáu vòi máu giữa không trung tựa những dải lụa đỏ bị ném ra.

“Bịch bịch bịch!”

Sáu người nặng nề ngã xuống đất.

Độc Cô Huyền thản nhiên nói: “Thiên Đạo Minh?”

Sáu người gắng sức bò dậy, chật vật đứng thẳng, ngoảnh đầu trừng hắn, hai mắt như phun lửa, tựa muốn thiêu hắn thành tro.

Độc Cô Huyền lắc đầu: “Vẫn bỉ ổi hạ lưu như vậy, chỉ biết dùng mấy thủ đoạn không lên được mặt bàn!”

Một nam tử trung niên nghiến răng nghiến lợi: “Độc Cô Huyền! Hôm nay coi như ngươi may mắn!”

Độc Cô Huyền cười cười, nhìn Triệu Như: “Chúng ta đi thôi.”

Triệu Như gật đầu.

Ninh Quan Phong vội nói: “Cứ thế mà tha cho bọn chúng à?”

“Vậy ngươi muốn thế nào?”

“Giết bọn chúng chứ!” Ninh Quan Phong không chút do dự nói: “Bọn chúng bỉ ổi như vậy, giữ lại cũng chỉ là mối họa.”

“Bọn chúng không thể hại chúng ta nữa.” Độc Cô Huyền lắc đầu: “Không cần giết sạch, đi thôi.”